Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1977, Straks tilgængelig fra lager: Universal profilsaks med hulstans Peddinghaus Type 210 / 16 Årgang 1977 Trykkraft 60 t Hulstans 27 x 19 mm Rundstål 50 mm Firkant 45 x 45 mm Fladstål 150 x 19 mm Stansning 27 x 19 mm L-profil 90° 130 x 13 mm L-profil 45° 100 x 11 mm T-profil 90° 130 x 15 mm T-profil 45° 100 x 11 mm Drift 5,5 kW Vægt 3 t Mange stanseværktøjer Pris: 1.750,— EUR plus moms fra lager Hfedpfsx E Rvasx Afgsr

Betingelse: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2024, Pladebredde 1550 mm Pladetykkelse 4,5 mm Bukkekapacitet 4,0 mm Valsebredde 1550 mm Mindste diameter 190 mm Valsediameter - øverste 130 mm Bøjehastighed 5,3 m/min Motoreffekt 2,2 kW Vægt 1360 kg Dimensioner L-B-H 2320 x 900 x 1200 mm Udstillingsmaskine fra 2024 kun ca. 2x driftstimer Stand som NY Specialpris på forespørgsel Udstyr: - robust elektro-mekanisk rundvalsemaskine Hfjdpsxaaa Ujfx Afger - 2x centralvalser drevet af elmotor (over- og undervalse) - Overvalse kan svinges manuelt ud, med klapleje - inkl. keglevalse-udstyr - fritstående betjeningspult - Undervalse justerbar manuelt via håndhjul - Asymmetrisk valsearrangement - Selvbremsende hovedmotor - Sikkerhedsanordning (sikkerhedssnor med afbryderenhed) - CE-mærkning/overensstemmelseserklæring Specialudstyr inkluderet i prisen: - Hærdede valser - Motorisk justering af sidevalser - Digital positionsvisning for motorisk justerbar sidevalse

Betingelse: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Et kassette-sæt bukkesværktøjer til FASTI MAK Hfedpfx Ajx Hx S Ssfger

Betingelse: ny, KHT 2006 M NC er en højpræcis hydraulisk pladesaks, der tilhører kategorien sving- og hydrauliske pladesakse. Denne maskine tilbyder en bemærkelsesværdigt robust og pålidelig konstruktion, understøttet af den avancerede NC-styring Estun E21, som muliggør præcis positionering af baganslaget. Den hydrauliske pladesaks imponerer med sin svingklippe-konstruktion, som sikrer et lige snit og forhindrer, at knivene sætter sig fast. Med en maksimal pladetykkelse på 6 mm og en arbejdsbredde på 2.000 mm, egner den sig ideelt til krævende opgaver inden for pladebearbejdning. Den brugervenlige betjening foregår via en mobil fodpedal, og maskinen tilbyder maksimal sikkerhed takket være et gennemtænkt sikkerhedskoncept. Invester i KHT 2006 M NC og få en kraftfuld, præcis og brugervenlig løsning til dine behov. Få et tilbud nu! Hfodpeu E I D Tjfx Afgsr

Betingelse: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2002, Tryk, t: 50 Stansekapacitet: Ø40 mm i 10 mm. Indløbsdybde/rækkevidde: 250 mm. Fladjern: 300 x 15 mm. Rundjern: Ø40 mm. Hsdpfsxyxtasx Afgefr Firkantjern: 40 x 40 mm. Vinkeljern: 120 x 120 x 10 mm. Notch-enhed: Triangulær. År: 2002 Oprindelsesland: Spanien. Størrelse (L x B x H): 1900 x 1550 x 1750 mm. Vægt: 1.400 kg. Med trekantet notchestation og 1000 mm elektrisk længdestop. Alle vores brugte maskiner er testet og serviceret inden levering.

Betingelse: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 1996, Brugt 3-rulle pladevals fra BIKO / FACCIN Type: 3HCD 2018 Kapacitet: 2050 x 8 mm Hfsdpex Dl Hujfx Afgjr Toprulle: ø 180 mm Udstyret med kipbart leje

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1992, Hydraulisk profilstålsaks Peddinghaus Hydraulisk maskine med 5 stationer: stansning, udskæring, klipning af fladjern, vinkeljern, massivt materiale; hulstansudløser med håndtag, profilstålsaks med fodpedal. Indstik: 510 mm Trykkraft: 60 ton Udladning: 510 mm Skæreområde: 500 x 12 eller 400 x 16 mm Stansediameter: 27 mm i 17 mm Stansediameter: 39 mm i 12 mm Rundstål: 45 mm Hfjdpfjx E Ru Njx Afger Firkantstål: 40 mm Vinkelstål: 120 x 13 mm Fladstål: 500 x 12 mm Drivkraft: 7,5 kW Olieindhold: 80 liter Vægt: 3 t Pris: 4.500 euro ekskl. moms, ab lager

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2019, Tryk 135 t Kantpresningslængde 3100 mm Standerbredde 2600 mm Fri indføring mellem standere 410 mm Slaghastighed 180 mm/sek. Arbejds­hastighed 10,0 mm/sek. Returhastighed 135 mm/sek. Arbejds­slag 275 mm Indbygningshøjde 550 mm Bordhøjde 900 mm Bordbredde 90,0 mm Driftstimer ca. 40,0 h Styring DA 58 T Olieindhold 200 ltr. Driftsspænding 400 Volt Samlet effektbehov 11,0 kW Vægt 8.186 kg Dimensioner LxBxH 4250 x 2150 x 2800 mm Maskinen har været brugt meget sjældent med kun ca. 40 driftstimer (!!) Nuværende nypris ca. 80.000 Euro Specialpris på forespørgsel ----- POWER BEND PRO elektro-hydraulisk kantpresse med: * Forøget indbygningshøjde Hjdpfox Haxtjx Afgefr * Forøget cylinderslag * Forøget fri indføring (udladning) ----- Udstyr: - CNC elektro-hydraulisk kantpresse - DELEM CNC-styring model "DA-58T" Grafik/Touchscreen * 2D grafisk programmering * 15" TFT farveskærm med høj opløsning * Bukkerækkefølgeberegning * Produktprogrammering og visning i fuld størrelse * USB-interface - CNC styrede akser: Y1 - Y2 - X - R - CNC elektro-motorisk baganslag * Baganslag med R-akse, på recirkulerende kuglespindel * Slaglængder: X = 800 mm // R = 250 mm * Aksehastighed X-akse: 230 mm/s * Med 2x manuelt justerbare anslagsfingre - ROLLERI gåsefod-overværktøj "PS 135.85-R08", System "A" * inkl. quick-release klemme * inkl. bombesystem i værktøjsholderen - ROLLERI delt universalmatrixblok "M 460 R" * inkl. 1x matricefod "C 1050-R" - Sikkerhedsudstyr bag: lysspejle - BOSCH/HOERBIGER hydraulik-komponenter - SIEMENS el-komponenter - FIESSLER AKAS lasersikkerhed foran maskinen (inkl. FPSC) - 2x forreste støttearme med SLIDING-system (HIWIN glidelejer) - 1x frit bevægelig dobbelt fodpedal - CE-mærke / overensstemmelseserklæring - Betjeningsvejledning

Betingelse: brugt, Produktionsår: 1995, samlet længde: 3.900 mm, samlet bredde: 2.100 mm, total højde: 1.660 mm, Vægt: 5.500 kg - Byggeår: 1995 - Dokumentation tilgængelig: Ja - CE-mærkning: Ja - CE-certifikat: Nej - Serienummer: 2050 - Styring: Konventionel - Drivtype: Hydraulisk - Effekt [kW]: 18,5 - Max. pladetykkelse [mm]: 8 - Max. arbejdsbredde [mm]: 3.060 - Ansalgdybde [mm]: 1.000 - Transportmål: 3.900 mm x 2.100 mm x 1.660 mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 5.500 kg - Antal transportpakker: 1 Finansielle oplysninger Hodpfx Ajx Hih Rsfgofr Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/forskelsmoms: Moms er fradragsberettiget for virksomheder Levering og indbytning er til enhver tid mulig for alt indenfor industribranchen Lukas van Rossum

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2011, Generelle data Maskinens vægt: 21.000 kg Hoveddrev Stansetryk: 300 kN Antal akser: 2 Bord Maks. bæreevne: 160 kg Styring Fabrikat: FANUC Bevægelse X-akse bevægelse: 2.500 mm Y-akse bevægelse: 1.525 mm Denne AMADA EMZ 3610 NT CNC stansemaskine er fremstillet i 2011. Maskinen er udstyret med Fanuc-styring, et stansekraft på 300 kN og et arbejdsområde på 2.500 x 1.525 mm, der kan udvides til 5.000 x 1.525 mm med reposionering. Maskinen kan bearbejde pladetykkelser op til 4,5 mm og har en maksimal bæreevne på 160 kg på bordet. Hvis du søger højstydende stansekapacitet, så overvej denne AMADA EMZ 3610 NT, som vi har til salg. Kontakt os for yderligere information. Hodpox D Hpqefx Afgsfr Anvendelsestyper Stansning

Betingelse: brugt, Svingbukkemaskine RAS type 64.25 Fabr. nr. 112/10 Byggeår 1987 Nyttelængde: 2540 mm Max. pladetykkelse: 2,5 mm ved 400 N/mm² Slag på overkæbe: 210 mm Justerbarhed af bøjekæbe: 30 mm Bagsanslag: 6 til 1550 mm Trykluftbehov: 5 bar Motoreffekt, bagsanslag: 0,38 kW Motoreffekt, overkæbejustering: 1,1 kW Motoreffekt, bøjekæbe: 1,5 kW Nettilslutning: 400 Volt, 50 Hz - Ét-delt spidskinne 135° - Bøjevinkel og bagsanslag styres via RAS styring, type Multibend 2000 - Bagsanslag (slaglængde 500 mm) - Bagsanslag med pneumatisk betjente anslagsfingre ved 500 / 1000 mm, faste anslagsfingre ved 1500 mm - Elektriske fodpedaler Hedpfx Afex Hkfdogefr - Bøjekæbedrift via gearmotor og tandhjulsdrev - El-diagram til stede Pladskrav L x B x H: 3330 x 1850 x 1300 mm Vægt: 2000 kg I god stand

Betingelse: ny, er ST 3015 6.0R er et avanceret laserskæresystem inden for kategorien laserskæremaskiner og tilhører produktgruppen af laserskæremaskiner. Denne kompakte maskine er udviklet til bearbejdning af storformatsplader og tilbyder et imponerende arbejdsområde på 3000 mm x 1500 mm. Den er udstyret med fiberlaserkilder på op til 6000 W, hvilket muliggør præcise og kraftfulde skæreprocesser. Det motoriserede udtræksbord gør på- og aflæsning betydeligt lettere og sikrer høj brugervenlighed. Takket være den robuste konstruktion og komponenter af høj kvalitet tilbyder er ST enestående levetid og effektivitet. Integrerede sikkerhedsfunktioner som beskyttelsesglasvindue giver sikker overvågning af skæreprocessen. KNUTH sikrer fuld support til alle maskiner, herunder installation, idriftsættelse og vedligeholdelse. Oplev effektiviteten og alsidigheden fra denne laserskæremaskine – bestil nu! Hodpfxjww T Shs Afgofr

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1977, Straks tilgængelig fra lagersted: Hydraulisk svingbukkemaskine fra Köllschen Type AM 2500/5 Årgang: 1977 Bukkelængde: 2.550 mm Hfedpfx Aox E Ru Aofger Materialetykkelse: 5 mm Bagstop Ekstra nye bukkeskinner Drev: 7,5 kW Vægt: 5 t Pris: 4.000 EUR + moms, ab lagersted

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2010, Tryk 220 t Kantlængde 3720 mm Standerafstand 3020 mm Frihøjde mellem standere 400 mm Indstillingshastighed 125 mm/sek. Arbejdsfart 10,0 mm/sek. Returhastighed 132 mm/sek. Bagsanslag - justerbart 800 mm Slag 275 mm Indbygningshøjde 550 mm Bordhøjde 900 mm Olieindhold 300 ltr. Samlet tilslutningseffekt 18,5 kW Maskinens vægt ca. 12.800 kg Dimensioner L-B-H 5850 x 2220 x 2820 mm - i kontrolleret stand - maskinvideo - ?v=d-ZVBtFsjI4 Udstyr: - elektro-hydraulisk CNC kantpresse - med DELEM CNC styring model DA 66W * grafisk 2D-programmering * automatisk bøjefølge-beregning og kollisionskontrol * høj-kvalitets farve LCD-skærm (TFT) - svingbar betjeningspanel, front venstre - CNC-styrede akser: Y1 + Y2 + X + R + bombeeringsakse - CNC elektrisk motoriseret bagsanslag (X-akse) - CNC elektrisk motoriseret højdejustering af bagsanslag (R-akse) - CNC elektrisk motoriseret bombeering i bukke-bordet - 2x manuelt justerbare anslagsfingre - AMADA/PROMECAM værktøjsoptagelse til overværktøj - 1x vendbar MULTI-V matriceblok - 2x forreste, skydbare støttearme ("Sliding"-system) - Sideværn * svingdøre + FIESSLER lasersikkerhedssystem - Bageste sikkerhedsværn (lysgitter) - 1x frit bevægelig fodpedal - original brugervejledning Hedpfxjxfwc Ds Afgefr * Særtilbehør inkluderet: - 1x NYT komplet sæt overværktøj – delt (ikke monteret i øjeblikket) * ROLLERI PS.135.85.R08 * Højde 135 mm / 85 grader / R 0,8 mm * 4x 835 mm længde / 1x 415 mm længde

Betingelse: brugt, Produktionsår: 1993, samlet længde: 3.900 mm, samlet bredde: 2.000 mm, total højde: 1.800 mm, Vægt: 6.000 kg - Produktionsår: 1993 - Dokumentation tilgængelig: Ja - CE-certifikat tilstede: Nej - Serienummer: B 7888 - Styring: Konventionel - Drivtype: Hydraulisk - Effekt [kW]: 11.0 - Maks. pladetykkelse [mm]: 6 - Maks. arbejdsbredde [mm]: 3100 - Ansalgdybde [mm]: 1000 - Transportmål: 3900mm x 2000mm x 1800mm (l x b x h) Hfodowya Rvepfx Afger - Transportvægt [kg]: 6000kg - Transportpakker [stk.]: 2 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/differentialbeskatning: Moms kan fratrækkes for virksomheder Levering og indbytning er til enhver tid muligt for alt udstyr fra industrisektoren Lukas van Rossum

Betingelse: ny, AHK V 30175 CNC er en kraftfuld kantpresse i kategorien kantpresser og tilhører produktgruppen af kantpresser fra KNUTH. Den opfylder alle moderne krav til kantpresser i henhold til europæisk standard og imponerer med sin fremragende forarbejdning samt præcise styring via grafisk touchskærms-styring fra DELEM. Den robuste maskinramme af certificeret kvalitetsstål sikrer over gennemsnittet stabilitet og nøjagtighed. De vigtigste egenskaber inkluderer motoriseret bombage, som sikrer præcise bukkeresultater, samt hydraulik af høj kvalitet, der garanterer langsigtet pålidelighed. Derudover tilbyder AHK V 30175 CNC adskillige tilpasningsmuligheder for baganslaget, så den fleksibelt kan tilpasses dine krav. Sikkerhedsaspekter som AKAS-lasersikkerhedssystemet sikrer yderligere en tryg drift. Køb dit KNUTH-produkt nu – AHK V 30175 CNC er det ideelle valg til din pladebearbejdning! Hfjdpfx Aoww T Susfger

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2004, Sofort tilgængelig fra schweizisk drift: Hfedpjx E Rupjfx Afgsr CNC stanse–nibbelmaskine Boschert Type TWIN 750 CNC/Z Årgang 2004 Arbejdsområde 810 x 1500 mm Pladelængde ved omstilling op til 9.999 mm Bord 750 x 3.500 mm Revotol 6 Hydraulisk stanskraft 28 t Maks. emnevægt 200 kg Slag/min 250 Slag/min ved hurtig cyklus 800 Hastighed X-akse 60 m/min Hastighed Y-akse 30 m/min Simultan X & Y akse 67 m/min Trumpf værktøj Nøjagtighed plus/minus 0,05 mm Tilslutning 4,8 / 11 kW Komplette værktøjer Vægt 11,5 t Pris: EUR 9.000,— ekskl. moms, fra lokation

Betingelse: ny, Bæreevne 5000 kg Bordets omdrejningshastighed 6,0 - 60,0 m/h Rullediameter 250 mm Rullebredde 120 mm Emnediameter 250 - 2800 mm Samlet effekt 0,75 kW Egenvægt ca. 300 kg Dimensioner (L-B-H) ca. 4165 x 1360 x 1200 mm Stabil rotation HGK-serien er udstyret med to synkront arbejdende driv-enheder, som sikrer en kontinuerlig rotation med trinløs hastighedsregulering. Rulleafstanden kan manuelt justeres via låsebolte for at opnå et stort diameterområde på emnerne. Hfsdpfx Afsxab Aweger Egenskaber: - Til rotation og positionering - Til brug i maskin-, beholder-, anlægs- og rørledningsbyggeri - To synkront kørende drivmotorer - Justerbar rotationshastighed - PU-ruller - Justering via bolte - Fjernbetjening Leveringsomfang: - 1x kontrolenhed - 1x drevet enhed - 1x medløbende enhed - 1x fodkontakt

Betingelse: brugt, Produktionsår: 1990, samlet længde: 3.750 mm, samlet bredde: 1.750 mm, total højde: 1.750 mm, Vægt: 4.500 kg - Byggeår: 1990 - Dokumentation tilgængelig: Nej - CE-certifikat tilgængelig: Nej - Serienummer: 803296 - Styring: Konventionel - Drivtype: Hydraulisk - Maks. pladetykkelse [mm]: 6 - Maks. arbejdsbredde [mm]: 3100 - Baganslag [mm]: 850 - Transportmål: 3750mm x 1750mm x 1750mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 4500kg - Antal transportpakker: 1 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/differentialbeskatning: Moms er fradragsberettiget for erhvervskunder Hsdpfx Ajw Hy Smefgsfr Levering og bytte er til enhver tid muligt for alt inden for industrisektoren Lukas van Rossum

Betingelse: ny, KHT V 3010 CNC er en førsteklasses saks og pladesaks, der findes inden for kategorien pladebearbejdning. Denne model, produceret af KNUTH, imponerer med sin robuste konstruktion og præcise styring. Den hydrauliske pladesaks er udstyret med CNC-styret regulering, hvor baganslag, klippegab og klippevinkel justeres optimalt. Den stabile maskinramme og gennemtænkte konstruktion sikrer minimal forvridning af emnet og muliggør kvalitetsklip med lang levetid for maskinen. Med en arbejdsbredde på 3.050 mm og en maksimal pladetykkelse på 10 mm er den ideel til krævende opgaver. Betjeningen er let via en Cybelec Touch 8-styring, der sikrer præcis positionering af alle klippeparametre. Denne saks er specielt designet til bearbejdning af rustfrit stål og egner sig derfor perfekt til professionel pladebearbejdning. Hvis du søger en kraftfuld saks eller pladesaks, så anmod nu om et tilbud og oplev effektiviteten af KHT V 3010 CNC i din produktion. Hfsdpfxeww T Sns Afgor

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1978, Straks tilgængelig fra lager: Hydraulisk pladesaks LVD Type MVS 62/4 Årgang 1978 Skærelængde: 6200 mm Hfjdpfx Afjx E Ruieger Materialetykkelse: 4,0 mm Digital bagstop: 750 mm Drivkraft: 12,5 kW Vægt: 7500 kg Pris: 5.500 Euro – ekskl. moms, fra lager.

Betingelse: god (brugt), Produktionsår: 2000, Pladebredde 3050 mm Hfjdjx Emqyepfx Afgjr Pladetykkelse 10,0 mm Pladetykkelse ved rustfrit stål 6,0 - 8,0 mm Nedholdere 13 stk. Stativer bredde 3070 mm Skærevinkel 1,0 - 4,0 ° Slag pr. minut ~22 Styring ELGO P8511 Olieindhold 240 l Spænding 400 V Samlet effektbehov 15,0 kW Vægt 8000 kg Dimensioner LxBxH 3550 x 2350 x 1900 mm God / velholdt stand med specialtilbehør (!!) Udstyr: - NC elektro-hydraulisk pladesaks med "kulissestyring" - Kraftig / stabil svejset konstruktion (maskinkrop) - NC ELGO digital styringsenhed "P8511" - NC elektro-motorisk bagstop med kuglespindler - Elektro-hydraulisk justering af skærevinkel * Forrest analog visning af skærevinkel - 1x robust sideanslag med T-not og mm-skala - 3x robuste støttearme med T-not og mm-skala - Kugleruller i arbejdsbordet inkl. grebsforstærkninger - Forrest fingersikring - kan klappes op fortil - 1x frit bevægelig fodpedal - 2x nødstopknapper foran - Betjeningsvejledning (PDF)

Betingelse: ny, Den motordrevne udsnitsmaskine RAX tilhører kategorien rørendebearbejdningsmaskiner og er ideel til udsnitning af rør i stål og ikke-jernholdige metaller. Denne robuste maskine udmærker sig ved høj produktivitet og lav investering. Den tilbyder nem og hurtig betjening, og forskellige rørdiametre kan behandles med det samme, så du arbejder fleksibelt. Drift foregår med 230 volt, og du kan bearbejde rør med diametre fra 1/4” til 2”. Med en motoreffekt på 1,5 kW og en maksimal pladetykkelse på 3 mm leverer RAX rene snitkanter, der ikke kræver efterbearbejdning. Kompakt og pladsbesparende er udsnitsmaskinen en perfekt løsning til dit værksted. Tøv ikke med at sende en forespørgsel eller bestille online, og oplev fordelene ved denne præcise rørendebearbejdningsmaskine fra KNUTH! Hfedowhkf Tepfx Afger

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1981, Sofort ab Standort frei: Hydraulisk pladesaks fra Köllschen Type: BSH 2000/12,5 Årgang: 1981 Hfedpfxox E Rucs Afgsr Skærelængde: 2050 mm Materialetykkelse: op til 12,5 mm Elektrisk bagstop fra 5 – 1000 mm Drivkraft: 15 kW Vægt: 11 t Pris: 4.000 EUR plus moms ab lager.

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2010, Tryk 40,0 t Kantpresningslængde 1270 mm Standerbredde 1000 mm Frihøjde mellem standere 200 mm Slaglængde 100 mm Indbygningshøjde 308 mm Tilførsels­hastighed 150 mm/sek Arbejds­hastighed 1–10 mm/sek Returhastighed 100 mm/sek Bordbredde 100 mm Bordhøjde 900 mm Styring DNC 60 PS Oliekapacitet 100 l Spænding 400 V Samlet effektbehov 5,5 kW Maskinvægt ca. 2750 kg Udstyr: - CNC elektro-hydraulisk kantpresse - CNC-styring CYBELEC "DNC 60 PS" * Svingbart betjeningspanel, placeret forrest til venstre * Værktøjs- & programbibliotek - CNC elektro-motorisk bagstopper (X-akse) * Vandring X = 800 mm * 2x manuelt justerbare stopfingre (R+Z akse) * Bagstopper med kuglespindler - CNC-styrede akser Y1 - Y2 - X - Rehfuß overværktøjssystem "A" med hurtigskift * Ekstra bombéranordning i værktøjsholder - 4V universal matricesblok med matricesko til 60 mm optag - 2x flytbare materiale-/pålægningsarme ("sliding system") - BOSCH/HOERBIGER hydraulikanlæg - SIEMENS el-anlæg - Lysgitter bag maskinen Hjdpfex Emqtox Afgjfr - FIESSLER AKAS-lasersikkerhedsanordning foran maskinen - 1x fritbevægelig dobbelt fodkontakt - Betjeningsvejledning (PDF)