Brugte Pasteurization Pasteuriseringslinje til salg (165)
Sorter resultater
- Laveste pris Højeste pris
- Seneste annoncer Ældste annoncer
- Korteste afstand Største afstand
- Nyeste produktionsår Ældste produktionsår
- Seneste opdatering Ældste opdatering
- Producenter fra A til Z Producent fra Z til A
- Relevans
- Laveste pris
- Pris
- Højeste pris
- Pris
- Seneste annoncer
- Opslået den
- Ældste annoncer
- Opslået den
- Korteste afstand
- afstand
- Største afstand
- afstand
- Nyeste produktionsår
- Produktionsår
- Ældste produktionsår
- Produktionsår
- Seneste opdatering
- Opdatering
- Ældste opdatering
- Opdatering
- Producenter fra A til Z
- Producent
- Producent fra Z til A
- Producent
- Betegnelse fra A til Z
- Betegnelse
- Betegnelse fra Z til A
- Betegnelse
- Model fra A til Z
- Model
- Model fra Z til A
- Model
- Laveste reference
- reference
- Højeste reference
- reference
- Korteste driftstid
- Driftstid
- Længste driftstid
- Driftstid
- Relevans
- Relevans
Annoncer
Bełżyce
1.012 km
Båndpresse PT-400
STALMONTPT-400
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, Båndpressen PT-400 er en maskine til fremstilling af æblemost. Presningen foregår mellem maskinens bånd og de tilsvarende anbragte pressevalser. Den pressede saft pumpes ind i pasteuriseringsbeholderen.
Tekniske data:
Kapacitet: op til 500 kg æbler/t
Saftudbytte af pressede æbler: op til 75 %
Installeret effekt: 0,8 kW, 230 V
Nwsdpfx Asfgl Hfjc Hog
Mål L × B × H (mm): 1940 × 1000 × 1250
Vægt: 500 kg
Båndbredde: 400 mm
Båndhastighed: justerbar
Saftbakke med si, maskevidde Ø 1 mm
Saftpumpe
Annoncer
Bełżyce
1.012 km
Båndpresse PT-1000
STALMONTPT-1000
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, Båndpressen PT-1000 er en maskine til produktion af æblemost. Denne proces foregår mellem maskinens bånd og de tilsvarende placerede pressevalser. Den udpressede saft pumpes over i pasteuriseringsanlæggets tank.
Tekniske data:
Kapacitet: op til 900 kg/t (ca. 700 l/t)
Saftudbytte fra pressede æbler: op til 75 %
Installeret effekt: 1 kW, 230 V
Nedpfefglxxox Ac Hewg
Mål (L × B × H, mm): 2230 × 1190 × 1250
Vægt: 700 kg
Båndbredde: 500 mm
Båndhastighed: justerbar
Saftbakke med si, maskestørrelse Ø 1 mm
Saftpumpe
Annoncer
Šalgočka
1.047 km
Produktionslinje
Biopress
Ring op
Produktionsår: 2015, stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, MOBIL FRUGTPROCESSERING & TØRRINGSANLÆG – SJÆLDENT BRUGT, KOMPLET SÆT
Vil du udvide din frugtforædlingsproduktion med en komplet og mobil løsning?
Vi tilbyder et sjældent brugt og høj-kvalitets frugtforarbejdnings- og tørringsanlæg, inklusive en fuldt tilpasset container. Hele systemet er mobilt, hvilket muliggør hurtig installation og nem flytning efter behov.
Denne pakke indeholder alt, hvad du behøver for effektiv produktion af frugtjuice og tørret frugt – fra vask og presning til pasteurisering, fyldning og tørring.
🔹 Vigtige fordele:
Mobilitet: Alle komponenter, inkl. containerbaseret tørreanlæg, kan let flyttes.
Stand: Sjældent brugt, løbende vedligeholdt og klar til øjeblikkelig drift.
Pris:
Komplet frugtforarbejdningslinje: €40.000
Frugttørringslinje med mobil container: €30.000
🍏 Specifikationer for frugtforarbejdningslinje:
1) Palletvender WB400
Nwedpfx Aow N Ri Hec Hsg
Til paller: 1200x1000x800 mm
Lastekapacitet: 400 kg
Rustfrit stål, nem betjening
2) Frugtkværn med vasker & transportør MD2000
Tragtkapacitet: 100 kg
Bearbejdningskapacitet: 2000 kg/time (kontinuerligt)
Justerbar knusegrad
Rustfri stålkonstruktion
3) Båndpresse til frugt PL500
Kapacitet: op til 800 kg/time (kontinuerligt)
Kontinuerlig juiceudvinding, moderne metode
Rustfrit stål
4) Opsamlingstank FN800
Kapacitet: 800 l/time
Fuldautomatisk pumpning til lagertanke
Rustfrit stål
5) Udmatningsbåndtransportør VND3
Dimensioner: 3050 × 500 mm
Mobil, justerbar
Rustfrit stål
6) Flowpasteurisator PP250
Kapacitet: 250 l/time
Automatisk temperatur- og flowstyring
Let at rengøre
Rustfrit stål
7) Bag-in-Box fylder BB600
Semi-automatisk betjening
Kapacitet: op til 600 enheder/time
Rustfrit stål
🍎 Frugttørringslinje med container
-Professionelle dehydratorer med bakker i rustfrit stål
-Høj tørrekapacitet til forskellige frugttyper
-Integreret container: Isoleret, ventileret og udstyret til mobil drift
-Klar til brug, plug & play løsning
-Pris: €30.000
📩 Kontakt os i dag via e-mail eller WhatsApp for at aftale en fremvisning eller for yderligere oplysninger!

Få mere at vide nu
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Indryk annonce nu
*pr. annonce/md.
Annoncer
Fumane (Verona)
1.197 km
Komplet aftapningslinje
Ring op
Stand: brugt, driftstimer: 1.000 h, Brugt Doypack fyldelinje kg/t
Teknisk konfiguration for fyldelinje
Den brugte Doypack fyldelinje, kapacitet 600 kg/t, består af en række maskiner fra 2015, der sikrer præcision, hygiejne og driftssikkerhed ved fyldning af fleksible poser.
Processen indledes med produktforberedelse og indføring, hvilket sikrer ensartet konsistens og stabilitet før fyldning.
Herefter håndterer en FL Tecnics-maskine, model FL 2.2, indføring af poser, vejebaseret fyldning, forsegling og emballering.
En VARPE kontrolenhed måler produktets vægt i hver pose med høj præcision og minimerer dermed variationer og svind.
Samtidigt foretager en anden VARPE-enhed røntgeninspektion, som opdager eventuelle fremmedlegemer eller strukturelle fejl.
Dette tilføjer et afgørende niveau af sikkerhed og kvalitetskontrol.
Imens varetager en spiral-luftpasteuriser fra SARP pasteuriseringsfasen. I modsætning til andre systemer sikrer denne konstruktion ensartet behandling af produktet og bevarer de organoleptiske egenskaber.
Afslutningsvis sørger en kartonmaskine for at organisere og klargøre de fyldte poser til forsendelse.
Samlet udgør disse komponenter en 600 kg/t Doypack/Tetra Pak fyldelinje, der garanterer en sikker, ensartet og effektiv pakkeproces.
Produktionskapacitet og driftsbetingelser
Den brugte Doypack/Tetra Pak fyldelinje kan behandle op til 600 kg produkt i timen. Takket være designet opretholdes ensartet dosering og nedetid minimeres. Det vejebaserede fyldesystem sikrer præcis volumen i hver pose, hvilket reducerer overfyldning og sikrer overholdelse af produktspecifikationerne.
Bemærk at linjen kun har været i drift ca. 1.000 timer, hvorpå der er produceret cirka 5 millioner poser. Systemet fremstår derfor næsten som nyt, hvilket sikrer langvarig driftssikkerhed med minimal slitage. For vedligeholdelse betyder dette lavere driftsomkostninger og længere oppetid.
Fleksibilitet i produkttyper og formater
Den brugte Doypack/Tetra Pak-fyldelinje kan anvendes til poseformater fra 90 gram til 150 gram og benytter præcis vægtbaseret fyldning. Dette gør det muligt for operatører at håndtere et bredt udvalg af produkter, herunder modermælkserstatning, drikkeklare produkter, mejeriprodukter, saucer og cremer.
Teknikere kan let justere doseringsparametre for at tilpasse sig forskellige viskositeter og emballagekrav. Derfor giver systemet stor fleksibilitet for virksomheder med flere produktlinjer. Dertil kommer, at vægtbaseret fyldning sikrer nøjagtig fyldegrad og letter overholdelse af mærkningskrav og lovgivning.
Driftssikkerhed og teknisk dokumentation
Hver maskine på Doypack/Tetra Pak-linjen er udstyret med integrerede sikkerhedsanordninger, der overholder europæiske standarder. Disse omfatter blandt andet mekaniske afskærmninger, sikkerhedslåse og alarmer, der forebygger ulykker og beskytter medarbejderne.
Nwsdevguc Uopfx Ac Hog
Annoncer
Budaörs
1.177 km
Softice-maskine
Carpigiani161 TG SP
Ring op
Stand: næsten som ny (brugt), Den mest kompakte, tyngdekraftfødte enkelt-smagsmaskine. Den kan producere op til 200 portioner softgelato à 75 g i timen. Den ideelle Carpigiani softice-maskine til softgelato, sorbet og frozen yogurt.
Takket være Hard-O-Tronic® elektronisk styresystem kan den ønskede konsistens hurtigt og nemt indstilles. Beholderkapaciteten er 5 L og har et tyngdekraftfødningssystem, som sikrer en kompakt og tæt gelato. Maskinen er udstyret med Star Door, der muliggør montering af 18 forskellige dyser, som kan købes individuelt eller som en del af det valgfrie sæt. Maskinen er luftkølet, og med den lodrette bagudvendte skorsten kan den nemt placeres på disken ved siden af andet udstyr. Med det automatiske selvpasteuriseringssystem kan du selv vælge, hvornår maskinen skal rengøres, og planlægge næste rengøring med op til 42 dages intervaller. 2 maskiner på lager.
Njdpfx Asvw U Rtjc Hewg
Annoncer
Lipsko
1.101 km
Røgekammer
FessmanECO LINE
Ring op
Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2018, FESSMANN ECO Line røgekamre af højtydende model T3000 624 2W. Produceret i 2018 af FESSMANN GmbH & Co. KG. To af kamrene er udstyret med en integreret kølefunktion, hvilket gør dem ideelle til varmrøgning, kogning, køling og termisk forarbejdning.
Disse kamre tilhører ECO Line-serien, som er udviklet med fokus på energieffektivitet, reducerede emissioner og optimal produktkvalitet. Perfekte til moderne kødforarbejdningsvirksomheder, der ønsker at reducere driftsomkostningerne uden at gå på kompromis med ydeevnen.
Tekniske data:
Producent: FESSMANN GmbH und Co. KG
Model: T3000 624 2W ECO Line
Produktionsår: 2018
Tilgængelige enheder: 4 (2 med kølefunktion)
Spænding: 230/400 V, 50 Hz
Styrespænding: 230 V / 24 V
Motoreffekt: 6,0 kW
Varmeydelse (HD + EL): 125 kW
Kogeeffekt (ND 0,5 bar): 74 kW
Anvendelse: varmrøgning, kogning, køling, pasteurisering
Vigtigste fordele:
• En del af FESSMANNs ECO-serie – udviklet med fokus på energibesparelse og miljøbeskyttelse
• 2 kamre med indbygget kølefunktion
• Tysk præcision og holdbarhed
• Alsidig anvendelse ved produktion af pølser, skinker og pålæg
• Hurtig og ensartet forarbejdning af produkter
Straks tilgængelig med komplet teknisk dokumentation
Producent
FESSMANN GmbH und Co. KG
Model
T3000 624 2W ECO Line
Produktionsår
2018
Tilgængelige enheder
Nwsdpfx Aow Ew Hrjc Hjg
4 (2 med kølefunktion)
Spænding
230/400 V, 50 Hz
Styrespænding
230 V / 24 V
Motoreffekt
6,0 kW
Varmeydelse (HD + EL)
125 kW
Kogeeffekt (ND 0,5 bar)
74 kW
Anvendelse
varmrøgning, kogning, køling, pasteurisering
Annoncer
Győr
1.104 km
Aspirator
Mettler ToledoRainin Quickflow
Ring op
Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Mettler Toledo Rainin Quickflow 4l aspirator.
Rainin QuickFlow bærbar aspirator. Ergonomisk håndtag; 3 adaptere passer til Pasteur-pipette, 1 eller 8 universal-fit pipettespidser. 4-liters flaske; hurtigkoblingsforbindelser, slanger. Variabel hastighed. Berøringsfri væskeniveausensor. Autoklaverbar, passer i sikkerhedsskabe.
Forbedret ergonomi:
Skift til kontinuerlig tilstand på QuickFlow-håndtaget fjerner behovet for gentagne tryk på aspirationsknappen.
Garanteret sikkerhed:
Den robuste, berøringsfri væskeniveausensor forhindrer overløb. Enkle, selvforseglende hurtigkoblinger holder eventuel forurening inde i flasken.
Fleksibel arbejdsgang:
Adaptere til enkeltkanal, 8-kanal og glas Pasteur-pipetter. Fra kolber til plader og rør – QuickFlow tilpasser sig dine applikationer.
Nedpfxoua Hatj Ac Hswg
God stand. Se også gerne vores andre annoncer.
Annoncer
Novaki Oborovski
1.263 km
Kogekar
Tomo VargaPASTEURIZER MACHINE
Ring op
Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2016, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, PASTEURISER maskine til salg.
Producent: Tomo Varga d.o.o.
Produktionsår: 2016.
Maskinen er i funktionsdygtig stand og klar til drift efter genmontage.
Nwodpfxowp E Hnj Ac Heg
Detaljerede oplysninger om maskinen:
Pasteuriseringskammeret opnår en driftstemperatur på 85 til 100°C.
Batchpåfyldning i vogne 850x900x1350 mm, som kan transporteres ind i kammeret med gaffeltruck og stables ovenpå hinanden.
Pasteuriseringen foregår med direkte damp. Dampstrømmen inde i kammeret styres af en 5 KW ventilator.
Regulering af temperatur og pasteuriseringstid fra 60 til 100°C.
Væg- og dørisolering: 150 mm tyk.
Kammeret er fremstillet af rustfrit stålplade AISI 304.
Kapacitet: 1056 polypropylenflasker á 1,5 l.
Maskinens samlede dimensioner: 270 x 300 cm.
Der medfølger et mindre elskab, som kan placeres separat (se billede med betegnelse 'eksternt elskab').
Medfølger til enheden:
4x vogne til indføring af produkter i kammeret samt et elskab med betjeningspanel (touchscreen).
Enheden er adskilt med henblik på transport og kan besigtiges i denne stand på følgende adresse: Posavska ulica 59, 10372 Oborovo (Glazir d.o.o.).
Åbningstider: Mandag - Fredag (08:00 til 14:00).
For yderligere oplysninger kontakt venligst via det oplyste telefonnummer eller e-mail for firmaet GLAZIR d.o.o.
Annoncer
Domaszék
1.332 km
Tankblok
Maurer Gép3X300L
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, maskine/køretøjsnummer: 1234, Tekniske specifikationer:
Nwjdpfoiu Hzmsx Ac Hsg
Kapacitet: 900 L
Materiale: WNr. 1.4301, AISI 304 rustfrit stål
Mål: 2050x750x1100 mm
Vægt: 100 kg
Antal tilslutninger: 2 stk.
Tilslutningstype: DN25 unionskobling
Med niveauindikator
Med flydelåg
Enheden er velegnet til at opsamle juice fra forskellige kunder i separate tanke under kontraktproduktion, hvorpå tankenes indhold kan pasteuriseres eller overføres separat uden afbrydelse.
Vedligeholdelsesfri.
Annoncer
Domaszek
1.331 km
MK 1000 MASKINE TIL AFPUDSNING OG SIGTNING
Maurer GépMK 1000
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, Affrense-/sorteringsanlæg med udskiftelige sigter og justerbar rotor.
Egnet til sortering af stenfrugter, frugter og bær. Frugtmassen og kernerne udskilles separat. Sigterne kan hurtigt og nemt udskiftes. Anlægget leveres med et sigte, og yderligere sigter kan nemt bestilles som tilbehør.
Tekniske data:
• Nominel kapacitet: 1.000–5.000 kg/t
• Strømforbrug: 5,5 kW, 400 V, 16 A
• Materiale: Wnr. 1.4301, AISI 304 rustfrit stål
• Dimensioner: 860 x 1820 x 1350 mm
• Vægt: 190 kg
Nsdpfjfd Iixex Ac Hjwg
• IP65 el-tavle
• Fødevaregodkendte gummiskrabere
• Afstand mellem sigte og skraber kan justeres
• Justerbare maskinfødder/drejelige hjul med bremse
Tilvalg:
• Frekvensomformer
• Sigter i forskellige størrelser
• Sigtehulstørrelse 0,8 mm: til bær
• Sigtehulstørrelse 1,5 mm: til bær
• Sigtehulstørrelse 3 mm: til æbler
• Sigtehulstørrelse 5 mm: til kirsebær
• Sigtehulstørrelse 8 mm: til blommer og abrikoser
• Sigtehulstørrelse 10 mm: til ferskner
Annoncer
Domaszék
1.332 km
MK 500 AFSTØVNINGS-/SILTEMASKINE
Maurer GépMK 500
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, Udstenings- og puréanlæg med udskiftelige sigter og justerbar rotor.
Velegnet til bearbejdning af stenfrugter, frugt og bær. Puréen (mos) og kernerne udskilles separat. Sigterne kan nemt og hurtigt udskiftes. Anlægget leveres med én sigte, og yderligere sigter kan bestilles efter behov.
Tekniske data:
• Kapacitet: 500-1000 kg/t
• Strømforbrug: 2,2 kW, 400 V, 6 A, 3 faser
• Materiale: Wnr. 1.4301, AISI 304 rustfrit stål
• Dimensioner: 650x1100x1140 mm
• Vægt: 100 kg
• IP65 el-tavle
• Fødevaregodkendte gummiskrabere
• Afstanden mellem sigte og skraber kan justeres
• Justerbare maskinfødder/roterende hjul med bremse
Nedpfx Aod Aqy Roc Hewg
Tilvalg:
• Frekvensomformer
• Sigter i forskellige størrelser:
• Sigte med hulstørrelse 0,8 mm: til bærsorter
• Sigte med hulstørrelse 1,5 mm: til bærsorter
• Sigte med hulstørrelse 3 mm: til æbler
• Sigte med hulstørrelse 5 mm: til kirsebær
• Sigte med hulstørrelse 8 mm: til blommer og abrikoser
• Sigte med hulstørrelse 10 mm: til ferskner
Annoncer
Domaszék
1.332 km
MK MOBIL FRUGTFORARBEJDNING
Maurer Gép300
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, maskine/køretøjsnummer: 1234, Mobil bearbejdningsenhed til frugt og grøntsager
Specifikationer:
- Kapacitet: Slutprodukt op til 300 L/t
- Gennemløbskapacitet: 300 kg/t
- Elektrisk krav: 10 kW, 400 V
- Varmeeffekt: 30 kW
- Brændstof: Propan, LPG, naturgas
- Røgaftræk: 60/100 mm koncentrisk skorsten
- Materiale: WNr. 1.4301, AISI 304 rustfrit stål
- Dimensioner: 6100x2200x2800 mm
Njdpfxeiu Hz He Ac Howg
- Vægt: ca. 2,3 tons (afhængig af udstyr og muligheder)
- Elektronik med IP65-certificering
- Varmeveksler: Blødt vand
- Tilslutninger: DN 25
INDGÅENDE MASKINER:
- Specialfremstillet vaskemaskine med slibemaskine (åbnes og vippes)
- MKSP 300 båndpresse (automatisk)
- MKT 100 saftopsamlingstank med pumpe (automatisk)
- Bufferbeholder
- MKPAG 300 gaspasteuriserer (automatisk)
- BB TOP 180 halvautomatisk pose- eller flaskepåfylder med 2 hoveder
- Luftkompressor
- Højtryksrenser
Galvaniseret stålchassis med skridsikker aluminiumsbund og opbygning i aluminium. Begge sider og bagparti kan åbnes i en 90° vinkel. Den åbne vaskemaskine tager imod frugten. Efter knusning og presning adskiller den automatiske saftudskiller saften til buffertankene. Derefter udfører den automatiske pasteuriserer varmebehandlingen, og til sidst tapper operatøren slutproduktet i poser eller flasker. Maskinen er så vidt muligt automatiseret og kræver kun 2 personer til betjening. Meget nem at rengøre. Kun minimal vedligeholdelse nødvendig.
Optioner:
- Dieselgenerator (10 kW)
- 3,2 tons trailer
- 300-liters ferskvandstank
- 300-liters spildevandstank
- Filtreringsanlæg
- Teltsystem
- Individuelt grafisk design
Annoncer
Domaszék
1.332 km
Tankblok
Maurer Gép3X100L
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, maskine/køretøjsnummer: 1234, Tekniske specifikationer:
- Kapacitet: 300 L
- Materialekvalitet: WNr. 1.4301, AISI 304 rustfrit stål
Nwedeiu Hy Espfx Ac Hjg
- Dimensioner: 1500x600x1100 mm
- Vægt: 60 kg
- Antal tilslutninger: 2 stk.
- Tilslutningstype: DN25 unionskobling
- Udstyret med niveauindikator
- Med flydelåg
Blokken er velegnet til at opsamle saft fra forskellige kunder i separate tanke under kontraktarbejde, hvorefter indholdet af tankene kan pasteuriseres eller transporteres separat uden afbrydelse. Vedligeholdelsesfri.
Annoncer
Domaszék
1.332 km
MK 2000 DOBBELT AFSTENINGS-/STRAININGSMASKINE
Maurer GépMK 2000
Ring op
Produktionsår: 2026, stand: ny, Udstenings- og puréanlæg med udskiftelige sigter og justérbar rotor.
Velegnet til udstening og purering af stenfrugter, frugter og bær. Massen og kernerne udskilles separat. Sigter kan nemt og hurtigt udskiftes. Systemet leveres med én sigte, yderligere sigter kan bestilles efter behov.
Tekniske data:
- Nominel kapacitet: 1.000–5.000 kg/t
- Strømforbrug: 11 kW, 400 V, 32 A, trefaset
- Materiale: Wnr. 1.4301, AISI 304 rustfrit stål
- Dimensioner: 1.450 x 1.650 x 1.850 mm
- Udslushøjde: 300 mm
- Indfødningshøjde: 1.750 mm
- Vægt: 190 kg
- IP65 elektronik
- Maskinen opfylder EU-direktiverne
- Minimal vedligeholdelse
- Nem betjening
- Let at rengøre
- 2 drejelige hjul og 2 faste hjul / 4 vibrationsdæmpende maskinsko
- Fødevaregodkendte gummiskrabere
Nwedpfsd Aqzdex Ac Hjg
Maskinen råder over to arbejdszoner. I første zone frasorteres stenen, i anden zone pureres produktet.
Prisen inkluderer én valgfri sigte.
Ekstraudstyr:
- DN 65 tilslutning til mos-pumpe
- Frekvensomformer
- Sigter:
- 0,8 mm: Bær
- 1,5 mm: Bær, puré
- 3 mm: Æbler, pærer
- 5 mm: Kirsebær, surkirsebær
- 8 mm: Blommer, abrikoser
- 10 mm: Ferskner
- Specialproduktion muligt
Annoncer
Privalj
1.543 km
Maskine til fremstilling af drikkevarer
Tmci Padovan PasterizatorTH.3ST. 50HL
Ring op
Stand: god (brugt), Produktionsår: 2011, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 91160677-0-001, Pasteurizator i fremragende stand, anvendt i et vineri.
Nodevq Sniopfx Ac Hewg
Vi gør det nemmere for dig at søge: "pasteurization pasteuriseringslinje"
Du modtager straks og gratis nye tilbud pr. e-mail.
Du kan til enhver tid nemt afslutte søgeopgaven.

Få mere at vide nu
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Indryk annonce nu
*pr. annonce/md.














































































































