Stand: brugt, x-længdebevægelse 760 mm y-tværebevægelse 410 mm Nsdpfx Anoxxb I De Hsdb z-lodret bevægelse 500 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Bearbejdningscentret er blevet inspiceret af en Hurco-tekniker og er uden anmærkninger vurderet som fuldt funktionsdygtigt. Tekniske specifikationer - Vandring: X 1.270 mm, Y 600 mm, Z 610 mm - Drivkraft: 30 kW - Omdrejningstal: 15.000 o/min - Spindelholder: SK 40 type B - Fremføringshastighed: op til 23 m/min Arbejdsbord: - Dimensioner: 1.500 mm x 660 mm - Maks. emnevægt: 1.300 kg Styring: - Hurco Ultimax 4 inkl. software til fræsesimulering Ndedpjx Iikbsfx An Hsb - Elektronisk håndbetjeningspanel - Interface RS 232C / V24 - 2 skærme til tekst- og grafikbearbejdning - 2 softwaremoduler til klartekst- og ISO-programmering Maskinopbygning: - Høj stabilitet, velegnet også til grovbearbejdning Værktøjsveksler: - Dobbeltarms-skifter med 24 stationer Udstyr: - Køleanlæg til fræsespindel - Skyllesystem til spånefjernelse - Sprøjtebeskyttelseskabine - Kølevæskesystem med kølevæskefiltrering - Intern kølevæsketilførsel (IKZ) 20 bar - Spåntransportør Maskindata - Pladsbehov (uden servicearealer) LxBxH ca. 4.750 mm x 3.120 mm x 2.950 mm - Vægt ca. 9.000 kg - Tilslutningseffekt 50 kVA, 400V, 50/60 Hz Det er muligt at besigtige maskinen efter aftale. Alle værktøjer og driftsmidler synlige på billederne medfølger ikke maskinen. Tekniske ændringer og fejl forbeholdes.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2013, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, CNC vertikalt bearbejdningscenter "KUNZMANN BA 1000 SK" Med Heidenhain iTNC 530 styresystem Årgang: 2013 Arbejdsområder: X 1020 Y 620 Z 920 Omdrejningsområde: 1 – 14.000 o/min trinløst Nodpfsyx Ua Aex An Hjdb Med følgende tilbehør: Fast vinkelbord 1200 mm x 610 mm opspændingsflade NC påmonteret rundbord WALTER Ø 500 mm B-akse svinghoved (torque-drev) +30 / -120 grader Vertikal værktøjsveksler med 40 magasiner (SK 40) 3D måleprobe Heidenhain Elektronisk håndhjul Fast fuldbeskyttelseskabine med indvendig belysning IKZ-anlæg Kølevandsanlæg Olietamudsugning Spåntransportør Betjeningsvejledning

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, x-akse 1300 mm y-akse 510 mm z-akse 570 mm maks. emnevægt 1200 kg spindelhastighed 12000 o/min maskinvægt ca. 7,1 t pladsbehov ca. 5,00 x 3,20 x 3,00 m Nsdjyyc Svopfx An Hedb

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, Bordstørrelse 1800 x 800 mm Værktøjsoptagelse DIN 69871 ISO 40 Slaglængde X-akse 1615 mm Y-akse 815 mm Z-akse 725 mm Bordbelastning 2000 kg Omdrejningstal 0 - 10.000 omdr./min. Fremføringshastighed op til 10 m/min Hurtiggange 24 m/min Pladsbehov B x D x H ca. 5400 x 4550 x 3120 mm Motoreffekt 15 / 18,5 kW Vægt 10.000 kg Tilbehør / Særlige egenskaber: • CNC-styring FAGOR 8055 i/PLUS MS • IKZ-køling via spindlen, 20 bar • 24-fags værktøjskarrusel Nodoyy Npnjpfx An Hsdb • Hængslet spånetransportør • Kølevæskeanlæg • CE-overensstemmelse Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Tyskland

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, x-længde 1350 mm y-længde 900 mm z-længde 750 mm Spindelhastighed O/min Styring: iTNC 530 Maskinvægt ca. 11,4 t 3-akset vertikalt bearbejdningscenter Nedpfx Ajyyqtuen Hodb med spåntransportør BÜRENER KFE 63/40-900 Z60 Tilstand: Velegnet til grovbearbejdning Arbejdsområder X-længde: 1350 mm Y-længde: 900 mm Z-længde: 750 mm Afstand spindelnæse til bord: 135-885 mm Arbejdtable Opspændingsflade: 1425x860 mm Maks. emnevægt: 1800 kg Antal T-not: 10 T-not bredde: 1x18H7, 9x18H12 Arbejds-spindel Omdrejningsområde: O/min Effekt: 38 kW Værktøjsmagasin: 46 stk. Værktøjsophæng: HSK-A63 Køling: Vand med korrosionsbeskyttelse Pladsbehov L x B x H: 4130x3680x3150 mm

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2015, driftstimer: 6.361 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 600 mm, vandring på Y-aksen: 560 mm, vandring på Z-aksen: 510 mm, hurtig fremføring X-akse: 36 m/min, hurtig travers Y-akse: 36 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 30 m/min, controllerproducent: Siemens, controller model: 840D ShopMill, emnestykke længde (max.): 900 mm, emnestykkebredde (maks.): 560 mm, emne højde (maks.): 630 mm, emne vægt (maks.): 600 kg, total højde: 3.000 mm, samlet længde: 4.000 mm, samlet bredde: 5.000 mm, bordbredde: 900 mm, bordlængde: 560 mm, bordbelastning: 600 kg, samlet vægt: 5.000 kg, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, spindlens driftstimer: 6.361 h, spindelnæse: SK40 (DIN69871), antal spindler: 1, antal pladser i værktøjsmagasinet: 30, indgangsspænding: 400 V, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, spåntransportør, Denne japanske DMG MORI ecoMill 600V er taget i drift direkte fra produktion og fremstår i pæn stand. CMX 600V (ecoMill 600V) er udstyret med en C-rammekonstruktion (klassisk opbygning) og en bevægelig bordakse (x-akse), hvilket gør den velegnet til alsidigt/fræsearbejde. Yderligere muligheder og tilbehør: Ndjdpjy Dg Eujfx An Heb - Siemens 840D SlimLine inkl. 3D-simulering; - PROGRESSLine (visning af resterende produktionstid og antal færdige emner i en komplet bearbejdningsproces); - Spåntransportør; - Skyllepistol; - Forberedt til intern køling; - Original dokumentation.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1997, driftstimer: 30.475 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 8277, total højde: 3.355 mm, samlet længde: 6.200 mm, samlet bredde: 3.920 mm, indgangsspænding: 400 V, type indgangsstrøm: trefaset, UNISIGN CNC-fræsemaskine UNIVERS 5, årgang 1997 Styring: Siemens 810 MGA 3 Njdpfx Anoylbf Rs Hodb X-akse: Slaglængde 4000 mm Y-akse: Slaglængde 750 mm Z-akse: Slaglængde 400 mm Fremføringshastighed: 5 - 28.000 mm/min Hurtiggående X-akse: 28.000 mm/min Hurtiggående Y-akse: 28.000 mm/min Hurtiggående Z-akse: 28.000 mm/min 51 værktøjspladser SK 40 DIN 69871 A / ISO 7388-1 T-spor: 1 x 18H9 / 4 x 18H12 Afstand mellem T-spor: 130 mm Maksimal bordbelastning: 1.000 kg 400V / 3 faser / 50Hz / 60A Strømforbrug: 40 kW Lufttryk: 6 bar - 20 ltr/min Antal nivelleringsfødder: 8 stk. Driftstimer: 30.475 timer Dimensioner: 6200 x 3920 x 3355 mm Vægt: 12.000 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 2022, controllerproducent: Sonstige, controller model: Brother C00, _____ Beskrivelse: Hovedspindel: Teknologi: Direkte drev Omdrejningstal: 10.000 omdr./min Effekt (maks.): 26,2 kW Moment (maks.): 92 Nm Værktøjsoptagelse: BBT 30 Arbejdsbord: Opspændingsflade: 800 x 400 mm Maks. bordbelastning: 250 kg Generelt: Værktøjsmagasin: 21 pladser Hurtiggang i X/Y/Z: 50/50/56 m/min Udstyr/tilbehør: Spånhåndtering: Spåntransportør Kølevæskestyring: Minimalmængdesmøring (IKZ), Fabr. Lubrix V5 4. akse: Lehmann EA-510 med modleje Emneopsapnning: Hydraulisk, 80–210 bar Underlagskontrol: Pneumatisk Automatiseringsforberedelse I: Automatisk arbejdsrumdør (elektrisk) Automatiseringsforberedelse II: Robot-interface Njdpfjylrn Ajx An Hsdb Oliespareudtræk: Mekanisk uds killer, Fabr. Sara UC1 SD Søjleforhøjelse: 150 mm Indstillingsfunktion: Elektronisk håndhjul Øvrigt udstyr: Transformer

Produktionsår: 2004, stand: god (brugt), Vandringer X Y Z: 680 x 394 x 625 mm, B-akse -110/+65 grader, C-akse 0,001 grader, palle-diameter 130 mm, maksimal emnediameter 300 mm, maksimal emnehøjde 250 mm, antal paller 40, spindeltap BT40, ATC med 240 stationer, spindelhastighed 12.000 omdr./min., Fanuc G-Tech 16I styring, gennemgående spindelkøling samt spånbånd. Ndsdpfx Anem H Uyzo Hsb

Stand: meget god (brugt), Arbejdsvandringer 1600 x 900 x 800 mm Bordstørrelse 1700 x 850 mm Spindeloptagelse SK40 Ndedpfxjn Hqa Ts An Hjb Spindelhastigheder op til 10.000 o/min Værktøjsveksler med 30 pladser Styring: HEIDENHAIN iTNC530 3D-måleprobe Diverse tilbehør MARCELS MASCHINEN CH

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1998, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Fanuc Robodrill T14iA Vertikalt Bearbejdningscenter til salg. 1998-model med 8.000 o/min spindel og 14-positioners værktøjsveksler. SPECIFIKATIONER Bevægelsesområder X-akse: 500 mm Y-akse: 380 mm Z-akse: 300 mm Spindelnæse til arbejdsbord Minimum: 250 mm Maksimum: 550 mm Arbejdsbord Bordets arbejdsflade: 650 x 400 mm Bordets bæreevne (jævnt fordelt): 200 kg T-sporskonfiguration Antal T-spor: 3 Bredde: 14 mm Afstand: 125 mm Maskindimensioner Bredde: 1.550 mm Njdpfx Aonq Dgujn Hedb Dybde: 1.900 mm Højde (min/max): 2.067 / 2.367 mm Vægt (ca.): 2.100 kg Spindel Omdrejningsområde: 100 – 8.000 o/min Konus: BT30 Fremføringshastigheder Hurtigforskyvning: 48 m/min Fremføringshastighed: 1 – 30.000 mm/min Værktøjsveksler (MAS BT30 værktøjer) Antal værktøjspladser: 14 Værktøjsskiftetid (cut to cut): 0,9 sek. (2 kg) Værktøjsdiameter: 80 mm Værktøjslængde: 200 mm Værktøjsvægt: 2 kg Kølemiddeltank kapacitet: 100 liter CNC-styring: Fanuc Series 16iM El-tilslutning: 415V, 3 faser, 50Hz Trykluft: 5 kgf/cm2 (100 liter/min) MASKINEN ER UDSTYRET MED: Kølesystem Maskinbelysning Fuld indkapslet afskærmning

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2008, driftstimer: 13.600 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 106, Maskinen er delvist renoveret af Willemin med ny geometri og ny 6.000 o/min genoptagelsesspindel. Nye kugleskruer på X-Y-Z akserne. Justering og kalibrering udført. Klar til produktion. 5 akser – Fanuc 31i A5 – HSK40E – maks. 30.000 min-1 – Årgang 2008. Fremstillingsland: CH Spænding: 3x400V / 60Hz; 50 A; 35 kVA Dimensioner: 270x200x260 cm Maskinens nettovægt: 2.500 kg TEKNISKE SPECIFIKATIONER WILLEMIN MACODEL 508 MT Styring: Fanuc 31i A5 X-akse: 450 mm Y-akse: 200 mm Z-akse: 425 mm B-akse: -45° til +100° U-akse: 300 mm Værktøjsmagasin: 48 PickUp positioner Hovedspindel A: maks. Ø42 mm, maks. 6.000 min-1 Hovedspindel C: maks. Ø42 mm, maks. 3.000 min-1 Motoriseret fræse-spindel: HSK40E, maks. 30.000 min-1 Njdpew T Tlrjfx An Hodb Tekniske oplysninger gives uden ansvar for fejl eller udeladelser.

Stand: meget god (brugt), Slaglængder 620 x 470 x 400 mm Bordstørrelse 700 x 450 mm Spindelholder SK40 Spindelhastigheder op til 10.000 o/min Værktøjsveksler med 20 positioner. Styring: FANUC 0iM Spindelindretningskøling Med palletteveksler Ndsdpfx Aevha Ifsn Hjb MARCELS MASCHINEN CH

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, Tekniske detaljer: x-akse vandring: 2500 mm y-akse vandring: 560 mm z-akse vandring: 600 mm Styring: TNC 426 CA Borekapacitet i stål (diameter): 400 cm³/min Maksimal fræseydelse: 400 cm³/min Værktøjsmagasin med: 34 pladser Værktøjsindtrækningskraft: 12 kN Ndodpfx Ajvad Hpsn Hsb Spindeloptagelse: SK 40 Spindeloverhæng: 580 mm Omdrejningstal: 20...7500 trinløse o/min Moment ved spindel: 210 Nm Afstand mellem spindelnæse og bord: 0 - 600 mm Tilspænding: X/Y/Z = 1 - 24.000 trinløse mm/min Hurtiggående bevægelse: X/Y/Z = 24 trinløse m/min Tilspændingskraft: X/Y = 6 kN og Z = 8 kN Bordstørrelse: 3300 x 500 mm Bordbelastning - centreret/maksimal: 2500 kp Grænseflade: ja Samlet effektbehov: ca. 43 kW Maskinens vægt ca.: 14,4 t Maskinens dimensioner (LxBxH): ca. 3,05 x 5,6 x 3,0 m Spåntransportør dimensioner (LxBxH): 6,6 x 0,6 x 1,3 m VERTIKALT BORE- OG FRÆSECENTER i portalkonstruktion med integreret kølemiddelforsyning Segmentbånd spåntransportør MAN+HUMMEL med kølevandstank og pumpe Kølesmøremiddelbehandling ALLWEILER AG, størrelse L: 1550 x B: 1000 x H: 1200 mm; filterbåndbredde 500 mm; tryk 30 bar Hydraulikkenhed Bearbejdningsrum kan opdeles, skillevæg tilgængelig

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.020 mm, vandring på Y-aksen: 520 mm, vandring på Z-aksen: 550 mm, CNC-styring Sinumerik 828D 24-positions værktøjsveksler Spånbånd Indvendig kølevandsforsyning (IKZ) Måleprobe Tekniske data: X-akse vandring / X-Travel: 1020 mm Y-akse vandring / Y-Travel: 520 mm Njdpfxjwu Tpns An Hodb Z-akse vandring / Z-Travel: 550 mm Bordstørrelse / Table size: 1100x500 mm Omdrejningstal på spindel / Spindle speed: 10.000 o/min / rpm Antal værktøjspladser i veksler / Tool stations in changer: 24 Spindeleffekt / Spindle drive power: 9/22 kW Maskinens vægt ca. / Weight: 5.500 kg Tekniske data, tilbehør og maskinbeskrivelse er uforpligtende.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1998, vandring X-akse: 1.020 mm, vandring på Y-aksen: 550 mm, vandring på Z-aksen: 510 mm, samlet længde: 1.150 mm, samlet bredde: 510 mm, X-akse: 1020 mm Y-akse: 550 mm Z-akse: 510 mm Bordlængde: 1150 mm Bordbredde: 510 mm Fremføring X-akse: 15.000 mm/min Fremføring Y-akse: 15.000 mm/min Fremføring Z-akse: 15.000 mm/min Nsdpfx Anowvhvfe Hsdb Værktøjsoptagelse: 40 ISO/BT/MK Spindeleffekt: 30 kW Omdrejningstal: 15.000 o/min Værktøjsveksler: 30 Spåntransportør: ja Længde: 2800 mm Bredde: 2500 mm Højde: 2800 mm Vægt: 6.800 kg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2008, vandring X-akse: 3.000 mm, vandring på Y-aksen: 825 mm, vandring på Z-aksen: 1.100 mm, hurtig fremføring X-akse: 48.000 m/min, hurtig travers Y-akse: 80.000 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 48.000 m/min, bordbredde: 835 mm, bordlængde: 3.500 mm, bordbelastning: 3.500 kg, 3-akset bearbejdningscenter MATEC - 40 HV MACH-ID 9178 Fabrikant: MATEC Model: 40 HV Styring: HeidenHain iTNC530 Årgang: 2008 X-akse: 3000 mm Y-akse: 825 mm Z-akse: 1100 mm B-akse: -3 til +105° Nedpfxjwyv Nzj An Hsdb Bordlængde: 3500 mm Bordbredde: 835 mm Bordbelastning: 3500 kg Fremføring X-akse: 48.000 mm/min. Fremføring Y-akse: 80.000 mm/min. Fremføring Z-akse: 48.000 mm/min. Værktøjsoptagelse: HSK 100 ISO/Bt/Mk Spindeleffekt: 37 kW Omdrejningstal: 8.000 rpm Værktøjsveksler: 40 pladser Indvendig køling (IKZ): 25 bar Antal styrede akser: 4 Spånbånd: Ja Køleanlæg: Ja Længde: 8.000 mm Bredde: 3.800 mm Højde: 3.800 mm

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 2.050 mm, vandring på Y-aksen: 520 mm, vandring på Z-aksen: 520 mm, omdrejningshastighed (maks.): 12.000 o/min, CNC-styring Heidenhain TNC 430 32-pos værktøjsveksler Kølemiddelsystem 2x spåntransportører Måleprobe Den samlede X-akse vandring udgør 2050 mm, hvilket betyder, at man kan fræse 2 meter i én omgang. En skillevæg medfølger også. Ved montering af skillevæggen deles X-aksens vandring. Tekniske data / technical details: X-akse vandring / X-travel 2050 mm Y-akse vandring / Y-travel 520 mm Z-akse vandring / Z-travel 520 mm Spindelkonus / spindle taper SK40 Omdrejningsområde / spindle speed 12000 omdr./min. Antal værktøjspladser i magasin / number of tool places in changer 2x 32 Spindeleffekt / drive capacity spindle 36 kW Vægt ca. / weight 12800 kg Nsdpfsu Hf Ryjx An Hsdb Tekniske data, tilbehør og maskinbeskrivelse er uforbindende – Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2002, driftstimer: 10.700 h, DMG vertikalt bearbejdningscenter Nsdpfxsxqch Ao An Hedb Model: DMC 65 V År: 2002 X - Y - Z vandring: 650 - 500 - 500 mm Omdrejninger: 18000 Værktøjsskifte: 30 stk. Spindeltap: ISO 40 Styring: MILL PLUS Synkronsprindel Håndhjul til aksebevægelse Grænseflade: RS-232 C Køling

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 1985, De dele, der vises i hånden, medfølger ikke. 4-aksen medfølger ikke maskinen. Ndodpfx Anegw Shre Hob

Produktionsår: 2002, stand: meget god (brugt), X-4.000 / 2x1.750 , Y-900 , Z-700 , SK 40 , 60-6.000 o/min , 2 værktøjsskiftere til 72 værktøjsholdere, Siemens 840 D , Heidenhain målesystem , 3D-måleprobe Renishaw , BLUM - værktøjsbrudkontrol , spånbåndtransportør , båndfilteranlæg Njdpfx Aegb Rq Son Hjdb

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1999, Tekniske data: Se venligst billederne. Nedpetn Ravofx An Hjdb

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1996, maskine/køretøjsnummer: 54634, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, driftstimer: 51.997 h, effekt: 10 kW (13,60 hk), indgangsspænding: 400 V, type indgangsstrøm: trefaset, vandring X-akse: 500 mm, vandring på Y-aksen: 400 mm, vandring på Z-aksen: 400 mm, emne vægt (maks.): 500 kg, total højde: 2.400 mm, samlet længde: 2.600 mm, samlet bredde: 1.800 mm, samlet vægt: 3.500 kg, tilførselsrate X-akse: 6 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 6 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 6 m/min, monteringsdiameter: 40 mm, hurtig tilbageløb Z-akse: 60 m/min, hurtig fremføring X-akse: 60 m/min, hurtig travers Y-akse: 60 m/min, spindelhastighed (maks.): 15.000 o/min, spindelhastighed (min.): 10 o/min, Udstyr: dokumentation / manual, 5-akset bearbejdningscenter, producent: DECKEL MAHO, type: DMU 50 V, produktionsår: 1996, aflæste driftstimer: 51.977, serienummer: 054 634, bevægelsesområde (X/Y/Z): 500/380/380 mm, maskinvægt: 21.341, maks. spindelhastighed: 15.000 omdr./min., værktøjsspændepatron: SK40, styresystem: Heidenhain, spånetransportør, 24-fags værktøjsmagasin, kompaktfilteranlæg INTERLIT SK200-760, produktionsår: 1996, beholderkapacitet: 600 l, filterareal: 0,2 m² Ndedpfx Asrkzyasn Hjb

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1997, maskine/køretøjsnummer: 570035, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, type indgangsstrøm: trefaset, vandring X-akse: 710 mm, vandring på Y-aksen: 520 mm, vandring på Z-aksen: 520 mm, total højde: 3.300 mm, samlet længde: 4.600 mm, samlet bredde: 5.500 mm, samlet vægt: 6.000 kg, bordlængde: 700 mm, bordbredde: 500 mm, tilførselsrate X-akse: 10 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 10 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 10 m/min, spindelmotorens effekt: 25.000 W, hurtig tilbageløb Z-akse: 30 m/min, hurtig fremføring X-akse: 30 m/min, hurtig travers Y-akse: 30 m/min, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, spindelhastighed (min.): 20 o/min, Udstyr: dokumentation / manual, 5-akset bearbejdningscenter, producent: DECKEL MAHO, model: DMU 70 V, årgang: 1996, serienr.: 570035, vandringer (X/Y/Z): 710/520/520 mm, styring: HEIDENHAIN, maks. spindelhastighed: 12.000 omdr./min., værktøjsveksler med 60 pladser, kompakt filteranlæg INTERLIT SUK200/900, årgang: 1997, påfyldningsvolumen: 900 l, filterareal: 0,2 m³, spånbånd, indvendig kølemiddelforsyning. Ndjdpfx Anerkz A Ij Hsb Bemærkning: 1 værktøjsveksler defekt