Brugte Loft Maskine til salg (43.909)

Betingelse: ny,

Betingelse: ny, Kapacitet: 750 kg Maks. emnedimension: 900 x 300 mm Samlet emnevægt: 550 kg Maks. emnevægt: 30 kg pr. stk. Omdrejningstal: 22 o/min Fyldningsgrad: 50–60 % Farve: blå, RAL 5015 Åbning: 1775 x 440 mm Samlet effektbehov: 3 kW Nwsdpfxsvv H Tdj Af Ajc Maskinvægt: ca. 1995 kg Pladsbehov: ca. 2,9 x 1,33 x 1,75 m Ny slibetromle eller affasnings-/afgratningsmaskine til sikker og effektiv affasning af emner. Velegnet til TUNGE applikationer. Model EVO fås til lette til mellemstore emner. 6-kantet tromle beklædt med slidstærkt, vulkaniseret gummi (tykkelse 36 mm), lukkelåg med gasdæmpere, skodde til beskyttelse mod roterende beholder, robust konstruktion, nem betjening. Styring via timer på betjeningspanelet, hoved- og nødstopsafbryder. Maks. fyldningsgrad er 40 % af beholdervolumen svarende til 750 kg bestående af 550 kg emner + 200 kg afgratningsmedie = hårdmangan kugler (200 kg inkl., se foto 6) eller støbejerns-pentagoner (se foto 7). Disse kan leveres via Sideros. Trinløs hastighedsregulering via frekvensomformer ca. 13–22 o/min (tillæg: 3200 €). Lydkabine (65/70 dB, se foto 9) og Sideros ECO B2 støvudsugning (se foto 8) kan tilkøbes. Producenten anbefaler ved komplekse emner at sende 100 kg testemner af det materiale, der skal affases, til fabrikken før bestilling. Ellers påtager producenten sig ikke ansvaret for affasningsresultatet. VIDEO på vores hjemmeside. Garanti: 12 måneder ved et-skift drift. Ved levering af reservedele skal defekte dele returneres. Maskinens nedetid erstattes ikke. LAGERFØRENDE FORHANDLER MED 1600 m² UDSTILLINGSHAL.

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2000, Emne diameter - maks. 40 mm Emne diameter - min. 10 mm Emnelængde 200 - 640 mm Styring: PLC Siemens S5 95 U Samlet effektbehov: 25 kW Maskinens vægt ca. 5 t Pladsbehov ca. 8,5 x 2,8 x 2,35 m Hydraulisk afkortnings- og dobbeltendebearbejdningsautomat, egnet til forbearbejdning af trapezgevindspindler samt andre runde emner, til eksempel afkortning af stangmateriale og tosidet endebearbejdning som f.eks. affasning, planfræsning og boring med fastspændt emne og roterende værktøjer. Maskinen består af: - Basis maskine model TR 60/4-650, emnelængde 640 mm - Stangmagasin til stanglængde 2 - 3,5 m - Standardversion til massivt materiale op til 40 mm diameter - Centr. positionering af stangfremføringsruller - Stangfremfører-enhed - Standard fremføringsgriber Njdpfx Afovp Sd Ij Aswc - Roterende skiftebord med 4 opspændingsstationer, model TR 300.00 - 4 stk. grundbakker, bredde 80/140 mm, diameter 75 mm - Skiftebord kan drejes begge retninger - Saveenhed med snekkegear TR 200.00, slaglængde 100 mm - Savklinge 350 mm, omdrejninger 25/39 rpm - Motoreffekt 2,6/3,2 kW - Motoriseret positionering af savhoved - Automatisk positionering af savestander med hydraulisk fastspænding - Savklingeføring - Bearbejdningsenhed nr. 1 - USP.00/M - Omdr. 842/1684 rpm, kW 3,3/4,0 - Arbejdsslag 80 mm - Hurtigfremføring 40 mm - Spindeloptagelse ISA 40/M 16 - Tandremstræk - Bearbejdningsenhed nr. 2 - USP.00/M - UF - Omdr. 360/720 rpm, kW 1,8/2,8 - Arbejdsslag 80 mm - Hurtigfremføring 40 mm - Spindeloptagelse ISA 40/M 16 - Tandremstræk - Ledpatronanordning til gevindskæring (højre og venstre gevind) - Bearbejdningsenhed nr. 3 - USP.00/M - Omdr. 842/1684 rpm, kW 3,3/4,0 - Arbejdsslag 80 mm - Hurtigfremføring 40 mm - Spindeloptagelse ISA 40/M 16 - Tandremstræk - Bearbejdningsenhed nr. 4 - USP.00/M - Omdr. 943/1882 rpm, kW 3,3/4,0 - Arbejdsslag 80 mm - Hurtigfremføring 40 mm - Spindeloptagelse ISA 40/M 16 - Udløbsrende - Målebånd i millimeter til alle justeringsbevægelser - Hydraulikanlæg med transportpumpe SAUER SUNDSTRAND - Trykakkumulator - Rexroth-flowregulator til bearbejdningsenheder og sav - Kølemiddelanlæg med filter og beholder - Kølemiddelpumpe CALPERA - El-anlæg i separat el-skab, styrespænding 24V/50Hz - PLC SIEMENS S5 95 U - Maskinbelysning - Blinklampe til signalering af maskinstop - Centralsmøring - Spåntransportør I 2011 blev der udført en omfattende mekanisk renovering for at optimere positionerings- og centreringsnøjagtighed til en værdi af € 25.000. I tillæg blev også kontakter, nogle kabler, kuglelejer, pakninger, hydraulikslanger m.v. udskiftet. Maskinen har kun kørt meget lidt de seneste år, og den samlede driftstid vurderes af sælger til ca. 24.000 timer. Der er tale om en brugt maskine, derfor sælger vi under udelukkelse af enhver form for garanti. LAGERFØRENDE FORHANDLER MED UDSTILLINGSHAL PÅ 1600 m².

Betingelse: brugt, - 3-lags blæsefilmsanlæg på drejeplatform - Produktspecifikke ændringer og tilpasninger er mulige (mod betaling) Nwodpfxexq Hcdo Af Asc - Ekstraskrue, -cylinder og diverse reservedele er tilgængelige til dette anlæg Fragtgrundlag: ab lokation Leveringstid: efter aftale Betalingsbetingelser: 100% forudbetaling før overtagelse af maskinen, netto

Betingelse: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2015, driftstimer: 320 h, løftekapacitet: 200 kg, tomvægt: 2.700 kg, bygningshøjde: 1.990 mm, brændstoftype: elektrisk, samlet længde: 2.820 mm, drivtype: Elektro, arms rækkevidde: 3.000 mm, konstruktionsbredde: 990 mm, arbejdshøjde: 9.900 mm, Vertikal løfteplatform Teknisk stand: god Fordæk type: bånddæk Fordæk størrelse: 16-5-11 1-4 Fordæk stand: 80 - 100% Bagdæk type: bånddæk Bagdæk størrelse: 16-5-11 1-4 Bagdæk stand: 80 - 100% Batteri volt: 24V Batteri Ah: 250Ah Batteri årgang: 2015 Nodpfx Asylqp Eof Aowc Batteriets tilstand: 60 - 80%

Produktionsår: 2018, Betingelse: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, NeoDen4 pick-and-place-maskine, da denne ikke længere er nødvendig. Tekniske specifikationer/udstyr: Producent: NeoDen Model: NeoDen4 Integreret pc med software (kører direkte på maskinen) Firmware: V4.1.3 B2 Egne NeoDen-feedere – kun til salg som komplet enhed Feeder-konfiguration: 24 × 8 mm 7 × 10 mm 5 × 16 mm 2 × 24 mm -> I alt 38 feedere Tilstand/funktion: Maskinen starter uden problemer Akserne refereres korrekt Pick-and-place-hoveder bevæger sig korrekt op og ned Nwodpfx Afsymavqj Aoc Kamera og LED-belysning fungerer som de skal Feedere registreres korrekt (se billeder) Ingen pick-and-place-operationer udført Visuelt i god, velholdt stand. Maskinen har været brugt i et produktionsmiljø og er i øjeblikket ude af drift. Leveringsomfang: NeoDen4-maskine Integreret pc inkl. software Feedere som nævnt ovenfor (leveringsomfang som vist på billederne; dog uden monterede komponenter) Vilkår: - Kun afhentning - Ingen enkeltvis salg / ingen løssalg - Privat salg, ingen garanti, ingen reklamation, ingen returret

Betingelse: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, indgangsfrekvens: 50 Hz, DGUV-certificeret indtil: 03/2027, type indgangsstrøm: trefaset, Belægningsmaskine Drautz RD 100 Kompakt konstruktion Enmandsbetjening & nem rengøring Dobbelt ludgardin Med aftræksapparat Tilslutning: 400V, 16A-CEE stik Brugt maskine Med garanti og reservedelsservice Kvalitet fra specialforretning! Drag fordel af over 35 års erfaring! Muligheder: Vedligeholdelseskontrakt Servicepakke Saltning Leveringsservice Reservedelsboks for ekstra sikkerhed Instruktion & idriftsættelse Nwodpfx Afjxmrbds Aoc Besøg vores store udvalg!

Betingelse: ny, Afgratningsmaskine Fabrikat: Assfalg Model: FS 5 Tilstand: Ny maskine Omdrejningstal: 2.800 o/min Maks. fasbredde: 3 mm Standardudstyr inkluderer: Nsdpfsb E Dc Hsx Af Aswc - Styreskinne 400 x 50 x 10 mm - Fræsehoved uden vendeskær - Spånskuffe - Betjeningsvejledning

Betingelse: klar til brug (brugt), Strålemaskine Cold Jet tøris-pelletblæsning - Afgratning med tøris - Rensning med tøris - Rengøring med tøris - Tøris-pellet stråleenhed Luftkompressor Atlas Copco GR 200 * 20 bar - 200 kW - 23 m³/min - 328 driftstimer Tørrer Delair PDH 03114 (Hagoort Produktiemij) * 960 Nm³/t - 25 Bar - 75°C Cleanblast 290 Alpheus CleanBlast integreret pelletizer/strålesystem producerer små, ensartede tøris-pellets og føder dem ind i et tryksat luftforsyningssystem til rengøring i forskellige industrielle applikationer. Motorsystemet fremstiller pellets efter behov, hvilket eliminerer issvind pga. sublimering, og har et avanceret varmevekslersystem, der maksimerer konverteringen af CO₂ fra væske til fast form. Systemet kan transportere pellets internt via et lukket gas-transportsystem, hvilket fjerner behovet for tørisbeholdere, og fås i flere konfigurationer for alsidighed i tørisproduktion og blæserensning. * Produktion af tøris: 4,5 kg/min * 2,75 - 20,70 bar * Hastigheden på tøris-pellets kan justeres via kontrolpanel * Regulérbart udgangstryk Nedoyl A E Ejpfx Af Ajwc * 10HK - 33 kW * Dimensioner: 1650 x 965 x 1380 mm * Vægt: 910 kg Tank Alteco GM 27976 * 3000 liter - Min -10°C Max 50°C - 20,5 bar V.R.V. Tank til CO₂ * 10.530 liter - 23 bar - Temp: -60°C

Betingelse: meget god (brugt), Produktionsår: 2006, Mitsubishi tråderoderingsmaskine FA20S, årgang 2006 Nwjdpfxjwt N Uqo Af Aoc Inkl. tilbehør Flere billeder og oplysninger følger snarest.

Betingelse: meget god (brugt), Produktionsår: 1990, Mærke: Kunzmann Nwjdpfoffyfrox Af Aec Model: WF5/3 Årgang: 1990 X-akse: 500 mm Y-akse: 360 mm Z-akse: 420 mm Opspændingsflade: 700 x 350 mm Værktøjsoptagelse: SK40 Spindelboring: 22 mm Pinolslag: 60 mm Dimensioner: ca. B 1,50 x D 2,40 x H 1,90 m Vægt: ca. 1,6 t Alle oplysninger uden garanti. Maskinen er i meget god stand. Demonstration er til enhver tid mulig i vores udstillingshal.

Betingelse: god (brugt), Produktionsår: 2012, driftstimer: 2.310 h, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 5.500 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: triplex, bygningshøjde: 2.320 mm, tomvægt: 1.700 kg, kilometerstand: 2.310 km, Elektrisk stabler Mærke: STILL (Tyskland) Årgang: 2012 Timer: 2.310 t Kapacitet: 1.600 kg Löftehøjde: 5.500 mm Kørehøjde: 2.320 mm Ekstraudstyr: Friløft, initialløft Batteri: med lader Automatisk påfyldningssystem Nwsdpfx Afsyi H Aio Ajc

Betingelse: ny, Produktionsår: 2025, Hydraulisk svingbukkemaskine – bestillingsmaskine (leveringstid ca. 10-14 uger), inkl. hydraulisk dynamisk bombeering, touchskærm, trykregulering af overklods, baganslag (1000 mm), gåsføder med automatisk værktøjsspænding, elektrisk/hydraulisk indstilling af bukkeskinne -Billederne kan afvige- Nedpfxog Avfko Af Aowc

Betingelse: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 920601, slrotdybde: 300 mm, samlet vægt: 500 kg, samlet bredde: 800 mm, total højde: 1.500 mm, samlet længde: 1.200 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højestbydende! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Udrækning: ca. 300 mm MASKINE-DETALJER Driftsspænding: 380 V Frekvens: 50 Hz Nominel primærspænding: 380 V Tomgangsspænding: 2,3 til 4,1 V Driftsstrøm: 2,6 kA Tilsluttet effekt: 43 kVA Dimensioner & vægt Dimensioner (L x B x H): 1.200 x 800 x 1.500 mm Vægt: 500 kg Ekstern reference: Lot 30 / Lærerværksted Nwsdpfx Afsynkmcj Aec

Betingelse: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, klemmekraft: 350 kN, Arburg 221KS 350/100 U sprøjtestøbemaskine står klar til renovering på vores hovedkontor i Northamptonshire. Maskinen er udstyret med en Selogica-styring. Dette er en universal maskine fra Arburg, hvor låseenheden kan vippes op til lodret position, hvilket gør den særligt velegnet til indstøbningsopgaver. Disse kompakte maskiner er eftertragtede, fordi de kan anvendes til et bredt udvalg af støbeopgaver. Har du kun lejlighedsvis behov for vertikal støbning? Så er denne maskine ideel. I standard horisontal konfiguration fungerer den som enhver traditionel sprøjtestøbemaskine. Maskiner, der afventer renovering hos os, kan reserveres med et depositum på 10 %, hvorefter vi prioriterer renoveringen og tilstræber at have maskinen klar til inspektion inden for 8 uger fra ordreafgivelse. Renoverede maskiner fra STV Machinery gennemgår en omfattende testprocedure, hvor alle funktioner bliver testet og om nødvendigt repareret. Før godkendelse gennemfører vi mindst 5.000 fejlfrie cyklusser, hvilket sikrer en problemfri drift efter levering. Maskinerne leveres ekstremt rene og i kosmetisk optimal stand. Vi garanterer, at vores renoverede maskiner leveres fejl- og lækagefri. Alle priser er ab fabrik, men vi kan hurtigt oplyse DAP-priser (Delivered at Place Incoterms) på forespørgsel. Vi kan dermed fjerne besværet og reducere de ekstra omkostninger, der er forbundet med køb af maskiner i Storbritannien og EU. Kontakt os med en mulig leveringsadresse, så klarer vi resten. Bemærk, at den viste video er af en næsten identisk maskine, der tidligere er blevet renoveret af STV Machinery. Videoen giver et godt indtryk af, hvad du kan forvente, når denne maskine er færdigrenoveret af vores team. Nwsdpewqnggofx Af Ajc *Videoen i denne annonce viser en tidligere renoveret Arburg 221, som ligner den Arburg 221KS, vi i øjeblikket er i gang med at renovere. Kontakt gerne vores team, hvis du ønsker at se maskinen personligt.

Betingelse: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, driftsvægt: 1.300 kg, Produktionsår: 2020, driftstimer: 1.800 h, maskine/køretøjsnummer: 01092020, Udstyr: dokumentation / manual, Maskine til produktion af handsker af HDPE/LDPE-folie. Maskinens korpus er udført i stål. Stationer med dobbelt oprulning, der leverer folie, er udstyret med koblinger, som sikrer jævn spænding af HDPE-folien; dobbelte frekvensomformere styrer opviklingen af folien. Maskinen er udstyret med central drev, som styrer alle mekanismer til formning af handsker og sikrer præcis positionering til svejsning samt sorteringspunktet for slutproduktet. Maskinen leveres i fuld version med moduler til folietilførsel, svejsning, afrivning og perforering, sortering og affaldsudtag. Nsdexmvu Ujpfx Af Ajwc

Betingelse: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, CONSTMACH sekundære slagknusere sætter standarden inden for knusningsteknologi med høj effektivitet og enestående knusningsydelse. Disse knusere er specifikt designet til at opfylde produktionsbehov med stor kapacitet. Takket være deres robuste konstruktion og optimerede rotordesign leveres et perfekt kubisk slutprodukt, selv ved hårde og slidstærke materialer. Det tretrins pendulsystem gør det muligt at udføre primær-, sekundær- og tertiærknusning i én maskine. Njdpfx Afsxqgtis Aewc Dette minimerer tidstab i produktionsprocessen og maksimerer effektiviteten. Skærebarer i højchrom- eller manganlegering sikrer lang levetid og lave vedligeholdelsesomkostninger. Det hydrauliske åbningssystem maksimerer driftstiden ved at lette vedligeholdelse og udskiftning af sliddele. CONSTMACH sekundære slagknusere giver en pålidelig løsning til ethvert stenknuseranlæg takket være deres høje reduktionsforhold og brede udløbsåbning. Tekniske specifikationer for sekundær slagknuser: CSI-1210 Rotor diameter: 1.100 x 1.100 mm Maksimal fodringsstørrelse: 200 mm Produktionskapacitet: 60 - 100 t/h Motoreffekt: 160 kW Vægt: 17.500 kg CSI-1212 Rotor diameter: 1.100 x 1.250 mm Maksimal fodringsstørrelse: 250 mm Produktionskapacitet: 120 - 150 t/h Motoreffekt: 200 kW Vægt: 21.500 kg CSI-1215 Rotor diameter: 1.100 x 1.500 mm Maksimal fodringsstørrelse: 350 mm Produktionskapacitet: 200 - 250 t/h Motoreffekt: 250 kW Vægt: 26.000 kg Hvorfor vælge CONSTMACH sekundære slagknusere? CONSTMACH prioriterer kvalitet og holdbarhed i produktionen af stenknusere. Vores modeller med sekundær slagknuser reducerer driftsomkostningerne med langtidsholdbare komponenter, lavt vedligeholdelsesbehov og høj ydelse. De sikrer problemfri drift via et omfattende servicenetværk og let adgang til reservedele. Hvert model er designet til forskellige produktionskapaciteter, så du får den optimale løsning til netop dit anlæg. Med pålidelig teknik, høje produktionsstandarder og en kundeorienteret service er CONSTMACH altid et skridt foran i stenknuserbranchen. Hvad laver Constmach? Constmach er en førende maskinproducent, der servicerer bygge- og mineindustrien med et bredt produktsortiment. Vores portefølje omfatter betonblokmaskiner, stationære og mobile betonblandingsanlæg, stenknusere, knuse- og sorteringsanlæg, sandvaskeanlæg, sandfremstillingsmaskiner, asfaltanlæg, transportbåndssystemer, kæbeknusere og mobile knuseanlæg. Med høje kvalitetsstandarder, innovativ produktion og kundetilpassede løsninger adskiller Constmach sig som et pålideligt mærke på både nationale og internationale markeder. Vores produkter foretrækkes af branchefolk på grund af deres holdbarhed, effektivitet og langvarige ydeevne.

Betingelse: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, samlet vægt: 80 kg, total højde: 160 mm, kæbebredde: 160 mm, samlet længde: 700 mm, samlet bredde: 180 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Kæbebredde: 160 mm MASKINEDETALJER Dimensioner & vægt Dimensioner (L x B x H): 700 x 180 x 160 mm Vægt: 80 kg Nsdoym Ut Repfx Af Aswc Ekstern reference: CES - Lot 28

Betingelse: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, samlet vægt: 80 kg, total højde: 160 mm, kæbebredde: 160 mm, samlet længde: 700 mm, samlet bredde: 180 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Bakkebredde: 160 mm Nwedpfx Ajym Utdjf Asc MASKINEDETALJER Dimensioner & vægt Dimensioner (L x B x H): 700 x 180 x 160 mm Vægt: 80 kg Ekstern reference: CES - Lot 29

Betingelse: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, samlet vægt: 80 kg, total højde: 160 mm, kæbebredde: 160 mm, samlet længde: 700 mm, samlet bredde: 180 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Bakbredde: 160 mm Nwedeym Uryjpfx Af Aec MASKINEDETALJER Mål & vægt Mål (L x B x H): 700 x 180 x 160 mm Vægt: 80 kg Ekstern reference: CES - Lot 31

Betingelse: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, samlet vægt: 80 kg, total højde: 160 mm, kæbebredde: 160 mm, samlet længde: 700 mm, samlet bredde: 180 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Nwsdpfx Ajym Urgsf Asc Bakkebredde: 160 mm MASKINDETALJER Dimensioner & vægt Mål (L x B x H): 700 x 180 x 160 mm Vægt: 80 kg Ekstern reference: CES - Lot 33

Betingelse: brugt, Vollmer bukke- og stauchmaskine PTG Njdpfx Aecfy H Esf Aowc

Betingelse: meget god (brugt), Fuldautomatisk båndsavningsplanermaskine Oppliger Type PBS 860 Nwedpfx Afed Sr Sis Ajc

Produktionsår: 1987, Betingelse: brugt, Vollmer stukkemaskine Type PMH 10 U Nodpfx Afocbrq Ts Aowc med optagelse til båndsavblade

Betingelse: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, samlet vægt: 250 kg, spindelhastighed (maks.): 3.200 o/min, bordlængde: 230 mm, bordbredde: 230 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højestbydende! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Omdrejningstal: 1.450 o/min Spindelhastighed: 500-3.200 o/min Bordmål: 230 x 230 mm MASKINE-DETALJER Driftsspænding: 220/380 V Nominel strøm: 4,7/2,7 A Tilslutningseffekt: 1,1 kW Nsdpfx Ajym T Tief Aswc Dimensioner & vægt Mål (L x B x H): 700 x 650 x 1.900 mm Vægt: 250 kg Ekstern reference: Lot 20 /Koch