Brugte Fræsning Maskine Tabel til salg (41.689)

Stand: ny, Stabil stål-gråjernskonstruktion Præcisionsformatskydebord fremstillet af eloxeret aluminium med løbebane på 2250 mm Maksimal klinge-/savklingediameter på 315 mm muligt, savklinge kan vippes 45° Stor afkortningsramme (960 x 600 mm) med udtrækkeligt aluminium-teleskopanslag op til 2660 mm Kraftigt ribbede afretterborde af gråjern, efterglødet og spændingsfri for årtiers stabilitet og planhed Skråtandede stålintræksvalser sikrer ensartet materialefremføring Tre fræsehastigheder, justerbare manuelt Fræsespindel med højre-/venstreløb Tre uafhængige industrimotorer Udstyret med aflåselig hovedafbryder, motorsikringskontakt og nødstop Afretterbord bredde: 410 mm Afretterbord længde: 1810 mm Maks. spåntagning: 4 mm Tykkelsesbords længde: 605 mm Tykkelsesbords bredde: 410 mm Arbejdsbredde min.: 3 mm Arbejdsbredde maks.: 230 mm Fremføringshastighed: 7 m/min Maks. spåntagning: 4 mm Udsugningsstuds diameter: 4 x 120 mm Dkedpfx Aeiiynnsbwel Høvlejernsaksel type: TERSA (3 stk.) Høvleaksel diameter: 72 mm Omdrejningstal: 5200 min⁻¹ Rundsav afkortningslængde: 2250 mm Snitbredde med parallelanslag: 900 mm Maks. kapbredde til venstre for savblad: 2310 mm Skråning af savblad: 90 – 45 ° Maks. skærehøjde ved 90°: 90 mm Maks. skærehøjde ved 45°: 63 mm Diameter savklinge: 315 mm Omdrejningstal savklinge: 4000 min⁻¹ Skydebord og bord Formatskydebordlængde: 2600 mm Spindeldiameter: 30 mm Omdrejningstal: 3500/7000/10000 min⁻¹ Maks. fræseværktøjsdiameter nedsænket/ikke nedsænket: 180/210 mm Motoreffekt: 3 x 5,0 kW, 400 V, 50 Hz Maskinens vægt ca.: 560 kg INKLUDEREDE OPTIONER - Håndhjul med gravitationsnummerisk display til tykkelsesbordspositionering - Skydebordslængde 2600 mm - Professionelle anslag - "TERSA" høvleknivaksel - Fræse med højre-/venstreløb

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1996, Vridsikker C-stander konstruktion i stål Standard varmesystem Diskusskivesystem med toleranceudligning for forskellige finer-tykkelser Regulering af varmeeffekt i både stand- og køredrift Trådafrivningsrulle Standerdybde: 920 mm Fremføring: ca. 20 m/min Finertykkelse: ca. 0,4 - 2,0 mm Driftsspænding: 400 V, 50 Hz, 3 faser Samlet tilslutningseffekt: 0,97 kVA Inkl. limspole og betjeningsvejledning Dimensioner (L x B x H): ca. 1280 x 580 x 1470 mm Vægt: 220 kg Dkodpfx Aeg Nn E Nobwol Bemærkning vedr. brugte maskiner: • Der tages forbehold for tekniske fejl og mellemsalg. • De angivne priser gælder som afhentningspriser fra lokationen – frit læsset! • Maskinerne er rengjort og funktionstestet. • Alle maskiner sælges som beset uden nogen form for garanti. Køber har mulighed for at besigtige maskinerne på lokationen. • Særskilte aftaler er kun gyldige i skriftlig form. (Henvendelser besvares kun ved oplysning om adresse og telefonnummer!)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1993, max. kantbåndstykkelse 0,2 - 15 mm fremføringshastighed 12/18 m/min opvarmningstid ca. 6 min Automatisk magasin (strimmelmagasin) rullemagasin maskinen ombygget til ABS-kantbånd granulat hurtigopvarmningskar kapklippe: 0,2 - 3,0 mm planfræseaggregat radiusfræseaggregat betjening med vælgerkontakt/trykknapper udtrækkelig rulleunderstøtning lydbeskyttelseskabine maskinlængde 3800 mm Bemærkning brugte maskiner: Dksdpfx Absfbr S Rjwel • Tekniske specifikationer og mellemsalg forbeholdes for ændringer/fejl. • Anførte priser er afhentningspriser fra sted – frit læsset! • Maskinen er rengjort og funktionstestet. • Alle maskiner sælges som beset uden nogen former for garanti eller reklamation. Køber har mulighed for at besigtige maskinen på stedet. • Særlige aftaler er kun bindende i skriftlig form. (Forespørgsler besvares kun med angivelse af adresse og telefonnummer!)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1988, Arbejdsmetode: varmt/kold system, ensidet venstre Kantlistetykkelse: 0,4 - 8 mm Kantlistehøjde: maks. 51 mm Emnestørrelser: Bredde min. 50 mm, Længde min. 180 mm, Tykkelse min. 6 mm Fremføringshastighed: ca. 11 m/min Limtilførsel via sværddyse Afkappestation Planfræsning – skråtjusterbar op til 15 grader Dkodpfx Ajbahd Eobwel Polereaggregat Trykluftbehov: 6 bar Maskinlængde: 3750 mm

Produktionsår: 2016, stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: GDM-W220, Toa TX-16 — Fuldt automatiseret gyoza (dumplings) maskine Kapacitet: ca. 1.000 stk. pr. time M251CE — Dejblander Inkluderer mixerdele — Reservedele Djdey Exnqopfx Abwskl Grøntsagsvaskemaskine — LWD-4 Professionel grøntsagsslynge — DRV 700 Maskinen er testet og serviceret, se vedhæftede dokumenter. Kontakt os venligst for yderligere oplysninger og pris, hvis det ønskes.

Stand: meget god (brugt), Multifunktionsmaskine, formatsav, tykkelseshøvl SCM Casadei Model: C 30 C Tykkelseshøvl 3KW: bredde 30 cm, max. højde ca. 200 mm, Dkjdpfx Asy Eyhrsbwjl 3 knive, 1 fremføringshastighed, Afretter: bredde 30 cm, bordlængde 150 cm, 3 knive, justerbart anslag Fræser 3KW: spindel Ø40, Spindel justerbar op/ned 4 hastigheder, sidevogn, justerbart anslag, Formatsav 3KW: Forridser justerbar op/ned samt 0-45°, vogn 225 cm anslag på siddevogn, Max. klinge 315 mm Vandret boremaskine: Bord justerbart op/ned, frem/tilbage og venstre/højre, Maskinen har 3 motorer Spænding: 380V, Brugt maskine i god stand, klar til brug, Solid multifunktionsmaskine.

Produktionsår: 2000, stand: god (brugt), Drejelængde: 1200 mm Centerhøjde: 135 mm Egnet til: - Drejning af jern - Smydejernsbøjning - Bukning af kroge Udstyret med: - Forskellige bigeværktøjer - Forskelligt hjælpeudstyr - Driftvejledning Oprindelsesland: Spanien Dsdpfxstt Ncpj Abwjkl Motoreffekt: 2 hk Maskine LxBxH: 186 x 55 x 126 cm Maskinens vægt: 400 kg

Produktionsår: 1989, stand: klar til brug (brugt), Diverse punktsvejsemaskiner og et Dalex køleanlæg er til rådighed. 1) 2x punktsvejsemaskiner Dalex PL 80-1, nominel ydelse (50 %): 80 kVA, maks. svejseeffekt: 245 kVA, maks. kortslutningsstrøm: 35 kA, primærspænding: 380 V, tomgangsspænding: 8,44 V, kølevandsmængde: 10 l/min, elektrodens trykområde: 100 daN-600 daN. 2) Punktsvejsemaskine Dalex PMS 10/1, nominel ydelse (50 %): 32 kVA, maks. primær-kortslutningsstrøm: 30 kA, primærspænding: 380 V, tomgangsspænding: 4,6 V, elektrodens trykområde: 65 daN-390 daN. 3) Punktsvejsemaskine Dalex SL 16/EA, nominel ydelse (50 %): 16 kVA, tilslutningseffekt: 37 kVA, sekundær-kortslutningsstrøm: 17 kA, elektrodens trykområde: 17 daN-278 daN, tomgangsspænding: 3,6 V, vægt: ca. 200 kg. 4) 2x punktsvejsetænger Dalex RS 11 og 3136. 5) Vandkøleanlæg Dalex DRF 4, årgang: 1989, kølemiddel: R22, påfyldningsmængde: 3,5 kg, volumenstrøm: 1,3 m³/h, maks. driftsovertryk: 26 bar, kølekapacitet: 4,5 kW, vægt: ca. 140 kg. Besigtigelse på stedet er mulig. Pakkehandel foretrækkes. Dksdjy Eg Dtopfx Abwsl

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1997, TBT ML 200-2-850 dybhulsboremaskine TEKNISKE DATA Model: M200-2-850 Antal spindler: 2 Slæde- (borehoveds-) slag: 850 mm Djdpfxsvca Rco Abwjkl Boremetode: Enskærs boring Boredybde med: Indsænkbar spindel: 120 mm Tæthedshus: 400 mm Tæthedshus med støttebukk: 350 mm Spindeldrev: Effekt: 2 / 3,5 / 1,5 kW Spænding: 140 / 350 / 350 V Omdrejningstal: 14 / 11 / 6 / A Fremføring – egen drev: Fremføringshastighed: 20 – 500 mm/min Hurtigløb i NC-drift: 12 m/min Fremføringskraft: 1,5 kN Motormoment: 2,2 Nm ved 3000 omdr./min Modholdsdok (pinol): Motoreffekt: 0,75 kW ved 1000 omdr./min Spindelomdrejning: 500 omdr./min Slag max: 200 mm Hoveddimensioner: L x B x H: 4600 x 2500 x 2100 mm Transportvægt: 3200 kg Styring: Sinumerik 805 M Der tages forbehold for rigtigheden, fuldstændigheden og aktualiteten af oplysningerne.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2003, Tsguami BS18DE(S)-III CNC drejebænk God stand Incoterms: EXW CH-4528 Zuchwil Den fulde billedserie og tekniske data kan findes i den vedhæftede katalog. Dksdpfjq E Ra Sjx Abwjl Der tages forbehold for rigtigheden, fuldstændigheden og aktualiteten af ​​oplysningerne.

Stand: god (brugt), Schmedt PräLeg HHS 1805 indlægsmaskine Maskinen er i meget god stand. Dodpfx Aey Hglgsbwskl Produceret af Schmedt, Tyskland. Maskinen indsætter bogblokke i prætskårne hardcovers. To limenheder med trinløs justering af limtykkelsen. Maskinen leveres med fuld dokumentation og CE-certifikat. Format: Blokhøjde: 80–340 mm Blokbredde: 110–450 mm Bloktykkelse: 2–80 mm Kapacitet: ca. 200–300 stk./time Strømforsyning: 230V + trykluft. Vægt: 300 kg

Stand: god (brugt), Hang 150 dobbelt-hoved nitteautomat til ringmekanismer Producent: Hang Tyskland Maskinen er renoveret og klar til brug. Maskinen anvendes til nitning af alle typer ringmekanismer. To nittehoveder med justerbar afstand. Paptykkelse: 0,2-4 mm Indføringsdybde: 310 mm Afstand mellem hoveder: justerbar fra 35-440 mm Cyklustid: 0,5 sek. Djdpjy Hglaefx Abwskl Vægt: 570 kg Strømforsyning: 380V Cyklen startes med fodpedal.

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, Spændepatron diameter: 500 mm Svingdiameter over planslæde: 700 mm Styring: Siemens X-akse vandring: 630 mm Z-akse vandring: 500 mm Vertikalt CNC dreje- og fræsecenter | EMAG - VMC 450 MT Maskinen er i meget velholdt stand. Dsdpfxox Szlrs Abwjkl Bemærk venligst, at de tekniske data er tilføjet fra sammenlignelige maskiner.

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, Vandring - X 900 mm Vandring - Y 200 mm Vandring - Z 800 mm B-akse svingområde ° Positioneringsnøjagtighed C: 9'' Styring: SIEMENS Spindelhastighed: 0 - 6.000 Vertikalt CNC dreje- og fræsecenter | PITTLER - PV 315 Maskinen er i meget velholdt stand. Tekniske data for maskinen følger snarest. Vi beder om Deres forståelse! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dkjdpfx Asx Szmvjbwel #Tags: PV315 | PV-315

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Maksimal materialeindførsel: 90 mm Forreste lejediameter: 140 mm Hovedspindelens omdrejningstal: 4.200 omdr./min Effekt: 35,5 kW Styring: INDEX C 200-4 X-akse slaglængde: 1.500 mm Z-akse slaglængde: 340 mm Y-akse slaglængde: 180 mm B-akse: 360° Vertikalt CNC dreje- og fræsecenter | INDEX V300 med revolver, opstillet til drevne værktøjer samt udstyret med Y- og B-akse. Ekstra information: Dksdpfx Abjvzcnbewjl - Direkte målesystem på X- og Z-akse Maskinen er i god stand. For yderligere information om maskinens udstyr henvises til den originale ordrebekræftelse vedlagt tilbuddet. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: V-300 | V 300

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, XYZ 2000 tårnfræser (2017) (Eks. fra teknisk skole) 3-akset Newhall DRO (X, Y & knæ) Spindelkonus R8 Spindelhastigheder fra 500 – 4200 omdr./min. Bordstørrelse: 1270 x 254 mm Bordvandring: X - 812 mm Y - 406 mm Djdpexxb Rrefx Abwekl Knæets vandring: Z - 406 mm Pinolens slag Z - 127 mm Til salg hos Jet Machinery Ltd Jet Machinery lager nr.: #79047 Maskinens serienummer: 12907 Pris: £9.950,00 + moms Vi har bestræbt os på at levere nøjagtige oplysninger, men der gives ingen garanti herfor. Potentielle købere opfordres til selv at kontrollere vigtige informationer. Sundheds- og arbejdsmiljølovgivning 1974: Som forhandler er det ikke umiddelbart praktisk muligt at sikre, at maskinen opfylder alle krav om afskærmning mv. til enhver anvendelse. Købere bør derfor lade en specialist i maskinafskærmning gennemgå maskinen før brug.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2021, XYZ RMX 3500 3-aksers CNC sengerfræser ProtoTRAK RMX styring Årgang: 2021 Spindel: 5HK – programmerbar 40 – 5000 o/min 2 gear: 40 – 600 & 300 – 5000 o/min ISO40 Spindeldiameter: 105 mm Bord: 1370 x 355 mm 4 T-noter T-not-størrelse: 15,9 mm Maksimal belastning: 600 kg Akse vandringer: X – 787 mm Y – 508 mm Hoved vertikal (Z) – 500 mm Spindelindløb (Z) 127 mm Mål uden akserejser – 1905 x 2069 x 2225 mm Mål med akserejser – 2758 x 2869 x 2490 mm Vægt: 2430 kg Strømforbrug: 22A Lufttilførsel: 6 bar Årgang: 2021 Til salg hos Jet Machinery Ltd Jet Machinery lager nr.: #78900 Maskinens serienummer: RM310097 £35.000,00 + moms Selvom vi har bestræbt os på at sikre, at ovenstående informationer er korrekte, kan det ikke garanteres. Vi anbefaler potentielle købere at kontrollere alle væsentlige oplysninger. Dsdpfx Ajx D Tbmebwekl Arbejdsmiljøloven 1974: Det er ikke rimeligt praktisk for os som leverandør at sikre, at maskinen opfylder relevante krav fra loven om afskærmning mv. for netop din anvendelse. Potentielle købere bør lade en specialist i maskinafskærmning kontrollere udstyret inden brug.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2018, Clausing Colchester 4VSQ MLLPWR CNC revolverfræsermaskine Acu-rite Mill Power 3-akset CNC-styring Bordstørrelse: 1370 x 254 mm Arbejdsvandringer: X – 1050 mm Y – 390 mm Z (pinol) – 115 mm Z (sadel) – 355 mm Variabel hastighedshoved Spindelkonus: ISO40 Spindelhastigheder, lav: 60 – 500 omdr./min. Spindelhastigheder, høj: 55 – 4300 omdr./min. Vægt: 1850 kg 3-faset elektrisk tilslutning Årgang: 2018 Medfølger: Skruestik Indkapslede bordbeskyttere Pneumatisk værktøjsudtræk Værktøjspakke (ISO40) El-hæve/sænkefunktion på sadel Automatisk smøring Arbejdslys Køle- og spånbakker / -afdækninger *Til salg hos Jet Machinery Ltd* Djdpfxox Af I Ao Abwekl Jet Machinery lager nr.: #79028 Maskinens serienummer: TC0015 Pris: £12.500,00 + moms Der er gjort alt for at sikre, at ovennævnte oplysninger er korrekte, men de er ikke garanteret. Vi anbefaler, at potentielle købere kontrollerer vitale informationer. Arbejdsmiljøloven 1974: Det er ikke rimeligt muligt for os som leverandører at garantere, at varerne til din anvendelse opfylder lovens bestemmelser om afskærmning mv. Potentielle købere bør sikre, at udstyret bliver inspiceret af en specialist inden ibrugtagning.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Fuldautomatisk strækfoliemaskine Spinny S2300 med elektromekanisk toptryk Pallemål: L 1200 x B 800 x H 2600 mm Maks. vægt: 1000 kg Kapacitet: ca. 20 paller/time (afhængig af pallehøjde og indpakningsmetode) Transporthøjde: 500 mm Tekniske specifikationer: • Indpakningscyklus, programmerbar via elektronisk betjeningspanel og SIEMENS S7-1200, KTP700 betjeningspanel • SIEMENS PLC S7 1200 SAFE styring og HMI KTP700 • 15 frit programmerbare indpakningsprogrammer • Drejebordsstop i slutposition • Transporthøjde: 500 mm • Nyttig bredde rullebane: 1000 mm • Fotocelle til automatisk registrering af pallehøjde Dkedpfx Abjwxrh Dowjl • Klips til påføring af folie på pallelasten • Automatisk folieskæresystem ved afslutning af indpakningscyklus • Frekvensomformer til justering af drejebordshastighed 5 til 15 o/min • Frekvensomformer til justering af vognhastighed • Powerstretch 250 % • Foliesvejsning med varmpuder, modskær • Standardfarver: Grå RAL 7001 for faste dele, grå RAL 7016 for bevægelige dele og plastafdækninger • Potentialfrie kontakter • 1 frekvensomformer til styring af transportør ved drejebord STRØMFORSYNING > Strømforsyning: 400 V, 50 Hz, 3 faser + PE > Frekvens: 50 Hz > Installeret effekt: 3 kW > Styrespænding: 24 V DC > Trykluft: 6 bar FOLIE- OG RULLEEGENSKABER > Tykkelse: 12 ÷ 23 µm > Anbefalet tykkelse: 20 µm > Indvendig ruldia.: 76 mm > Højde: 500 mm > Maksimal rullevægt: 16 kg > Maksimal udvendig diameter: 250 mm Drevet rullebane til udløb, med dobbelt kædehjul, frekvensreguleret Længde 1470 mm Nyttig bredde 1000 mm Højde 500 mm Rullediameter 89 mm Rulleafstand 158,75 mm 2 stk. SICK M40 UE403 PSD01 1047810 Sikkerhedslysgitter, sikkerhedsklasse 4, sikkerhedshegn, højde: 2200 mm med adgangsdør, toekanalet sikkerhedsmagnetsensor integreret i sikkerhedsstyring

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2006, Jufeba donut-friture - semi-automatisk - brugt - årgang: 2006 - renoveret i 2023 - kapacitet: 48 stk. - hæverum - vogn med hævebakker - manuel styring - god teknisk stand - afhentning fra lager/forsendelsesmulighed Dkjdpfx Asy Nyp Rsbwjl - pris på forespørgsel

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Weinig Rondamat 980 Årgang 2010 Tekniske data: Maks. værktøjsbredde: 330 mm med PowerLock: 322 mm Værktøjsflyvekreds: 100 - 300 mm Dkedpfx Abewvvylewjl med PowerLock (valgfrit): 100 - 250 mm Slibeskivediameter: 125 - 200 mm Spindelomdrejningstal, frekvensreguleret: 1500 - 4600 o/min Slibespindeldrev: 1,5 kW

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Funktionalitet: ukontrolleret, Weinig RS 2000 Dksdpfxswmw Daj Abwjl

Stand: brugt, Slibemaskine til profilfræsere og lige slibere. Slibning låses i 2 akser. Meget nem at betjene. Maksimal værktøjsbredde: 360 mm Maksimal skærekreds: 350 mm for profil, 300 mm for lige Minimal skærekreds: 70 mm Hovedmotorens effekt: 1,5 kW ved 3000 o/min ved 50 Hz. Djdpfx Asnzkx Sjbwskl Vådslibning: Ja

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1986, Bordstørrelse: 600 x 350 mm Vandringer X-akse: 340 mm Y-akse: 260 mm Hovedets justeringsvej: 200 mm Pindolens slag (servo): 210 mm Maks. emnevægt: 500 kg Inkl. næsten nyt dielektrikum, ekstra filtre, brugervejledning Dedpfx Ajry Tq Dobwokl Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, 1 brugt, meget velholdt universalfræsemaskine med 3-akse digitaldisplay FAGOR, trinløs fremføring og overarmsdrev Fabrikant: ARSENAL, Bulgarien Model: FUV 321 M Årgang: 2003 Tekniske data: Spindler: Spindeloptag vertikal + horisontal: ISO 50 Omdrejningsområde vertikal, trinløs: 30 – 2000 o/min Omdrejningsområde horisontal, trinløs: 30 – 2000 o/min Bord: Bordfastholdelsesflade: 1350 x 320 mm X-akse, manuelt/mekanisk: 1100 / 1080 mm Y-akse, manuelt/mekanisk: 360 / 340 mm Z-akse, manuelt/mekanisk: 460 / 440 mm Overarmsjustering: ca. 600 mm Bord svingbart: ±45° Maks. afstand fra bordflade til horisontal spindelcentrum: 490 mm Maks. afstand fra bordflade til vertikal spindelnæse: 630 mm Bordjustering: Fremføringer længde og tvær, trinløs: 12,5 – 630 mm/min Ditto lodret, trinløs: 5 – 262 mm/min Hurtiggående længde og tvær: 2,5 m/min Ditto lodret: 1,04 m/min Drivlinje Drivkraft: 7,5 kW Mål og vægt Dimensioner L x B x H: 2000 x 2500 x 2050 mm Vægt: 3200 kg Tilbehør / Særlige egenskaber: Dedpfebpmursx Abwekl • 3-akse digitaldisplay, fabrikat FAGOR, model NV 300 M • Universalfræsehoved, system "HURON", manuelt justerbart over 2 plan • Trinløs fremføring via joystick og potentiometer på alle 3 akser • Trinløs omdrejningshastighed for vertikal og horisontal via potentiometer med 2 servodrev, fabrikat TELEMECANIQUE, model Altivar 28 • Trinløs fremføring og trinløs omdrejningshastighed, hver med digital visning • Overarm med motorisk drift af universalfræsehovedet • Forhøjet omdrejningsområde op til 2000 o/min • Automatisk bearbejdelsescyklus på X-aksen • Horisontal fræseanordning med 2 modstandslejer • Kølemiddelsystem • Centralsmøresystem • Spånskål • Maskinfødder • Maskinlampe • Betjeningsvejledning • El-udstyr CE • CE-Godkendt Nypris dengang: 65.800,00 € netto Maskinen kan til enhver tid, efter forudgående aftale, besigtiges og fremvises i drift på vores lager. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Ruüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund-Wambel