Brugte Deckel Fp 3 L til salg (717)

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 1988, Universal værktøjsfræsemaskine Cjdpfxjh Rv U Ee Afzsgp Fabrikat: DECKEL Model: FP 3 L Aktiv Årgang: ukendt – renoveret, nylakeret, RAL7035 lysegrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnr.: 2302-2319 Fræsehoved-type: 2271 Fræsehovednr.: 700-0883 med garanti Geometrisk accept med testprotokol Tilbehør: - 3-akse aktiv digitalindikator HEIDENHAIN TNC 111 - Universaltabel 1000 x 520 mm (T-not: 16 mm) - Vertikalfræsehoved SK 40 med trækgænger S 20 x 2 - Centralsmøring, elektrisk - Kølemiddeludstyr - Brugsanvisning - Bor slibeenhed med diamant-skive -brugt, sælges som beset-

Stand: brugt, Produktionsår: 1979, x-løb 800 mm y-løb 300 mm z-løb 400 mm Omdrejningsområde 25 - 2.000 o/min Drivkraft 4 kW Fremføring 5 - 500 mm/min Hurtiggang 1,5 m/min Arbejdsbord: 1.000 x 700 mm Værktøjsoptagelse SK40 Vægt 1,8 t Pladsbehov ca. 2,50 x 2,40 x 2,00 m Maskinen er i god stand Den digitale aflæsning er defekt (linjalerne er OK) Udskifteligt fræsehoved Csdpfxewwwqho Afzogp Ingen tilbehør

Stand: meget god (brugt), Værktøjsfræsemaskine DECKEL FP 1 med tre-akset aktiv digital TNC 113, fra undervisningsinstitution Csdpfeyln Irox Afzsgp - CE-mærkning - Vandringer X / Y / Z 300x160x340 mm - Heidenhain TNC 113 / plug-in-styring - Omdrejningstal 40 - 2000 o/min - Trinløs fremføring på alle tre akser - Hurtigkørsel på alle tre akser - Vertikalhoved forskydeligt 100 mm - Vertikal - horisontal fræseanordning - Værktøjsoptag ISO 40 - Motoreffekt 1,5 / 1,9 kW - Fast vinkelbord - Spånbakke - Kølemiddeludstyr - Arbejdsbelysning - Dokumentation Mål: LxBxH 1,3x1,2x1,7 meter / Vægt: 950 kg Forbehold for fejl og mangler

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 1988, Universalværktøjsfræsemaskine Fabrikat: DECKEL Model: FP 3 LV Aktiv Byggeår: 1988 – istandsat, nymalet RAL7035 lysegrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnr.: 2309-0146 Fræsehovedtype: 2271 Fræsehovednummer: 700-0887 Garanti: 12 måneder ved enkelt-skift fra levering på vores istandsatte mekanik. El og elektronik er undtaget fra garantien, da disse kun har gennemgået en funktionskontrol. For maskiner uden for vores salgsområde i Nordbayern, skal kunden dække rejseudgifterne. Geometrisk overtagelse med testrapport Tilbehør: Cgedpfjtdnb Eex Afzjp - 3-akse aktiv digitalaflæsning HEIDENHAIN TNC 113 - Faste bord 1.390 x 550 mm (T-not: 16 mm) - Vertikalfresehoved SK 40 med trækkegevind M 16 - Centralsmøring, manuelt betjent - Kølemiddeludstyr - Betjeningsvejledning Brugt, som beset. Maskinen svarer teknisk til standarden på tidspunktet for byggeåret.

Stand: god (brugt), Tilbudt er en delvist renoveret DECKEL FP1 aktiv værktøjsfræsemaskine med 3-aksers Heidenhain digitaldisplay TNC 113 og delapparat rundbord med trebakkechuck. På grund af den kompakte konstruktion er den ideel til et mindre hobbyværksted eller garage. Fabrikant: DECKEL Cjdpfxexmgguj Afzjgp Type: FP1 Maskinenr.: 2102-3314 - Vandringer X/Y/Z 300x160x340 mm - Område for spindelhastighed 40-2000 o/min - Trinløs fremføring i alle tre akser - Hurtiggang i alle tre akser - Lodret fræsehoved - 100 mm justerbar - Vertikalt - Horisontalfræseudstyr - 3-akset digitaldisplay Heidenhain TNC113 - Kølevæskeanlæg - Delapparat rundbord med trebakkechuck Samlet effektbehov: 1,9 kW Maskinens dimensioner L x B x H: 1,30 x 1,10 x 1,60 m Vægt: ca. 850 kg Prisen er netto, ab fabrik, frit læsset. Brugt stand.

Produktionsår: 1975, stand: god (brugt), Deckel FP3L med justerbart vinkelbord, vertikalfræsehoved, SK 40 S20x2 spindelholder. I god, driftsklar stand. Kan fremvises under strøm efter aftale. Cgedpfxeildwxs Afzsp

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1975, Deckel FP3L med 3-akset Heidenhain digitaldisplay, fast bord, vertikalfræsehoved, SK 40 S20x2 spindeloptagelse. God, funktionsdygtig stand. Kan demonstreres under strøm efter aftale. Csdpfsuclbzjx Afzsgp

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1981, Deckel FP3L Aktiv med 3-aksers Heidenhain Aktiv digitaludlæsning, fast bord, vertikal fræsehoved, SK 40 S20x2 spindelkonus. Maskinen er i god, driftsklar stand. Kan demonstreres under strøm efter aftale. Cgedpfx Afswg S Nkjzop

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1983, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Universalfræsemaskine Deckel FP1 med 3-aksers digitalt display K&C nyt og trinløs fremføring på 3 akser – Super stand Tekniske data: >> Årgang: 1983 Maskinnummer: 2102-2444 >> Fast vinkelbord >> Omdrejningstal: 40 - 2000 o/min >> Trinløs fremføring i 3 akser >> Hurtiggang i 3 akser >> Motoreffekt: 1,5 / 1,9 kW >> Spindelbrems >> Vandring X/Y/Z: 300/160/340 mm >> Vertikalfræsehoved kan forskydes 100 mm på spindelbuk >> Vertikalspindel og horisontalspindel – SK40 >> Udløsningssystem S20x2 Cedpfx Afetwlwzozegp >> Vægt ca. 800 kg Tilbehør og udstyr: >> 3-aksers digitalt display K+C, nyinstalleret med fabriks-garanti og brugsanvisning. Display: Referencenulpunkter, nulpunktindstilling, indtastning af koordinater, mm/tomme omskiftning, absolutte eller inkrementelle koordinater, cirkelfunktioner, hulrækker, radiusfræsefunktioner m.m. >> Kølemiddeludstyr >> Brugsanvisning og reservedelsplan Om maskinen: Tilbuddet omfatter en universalfræsemaskine Deckel FP1 fra årgang 1983 i fremragende stand. Maskinen har meget lidt slør i håndtagene og alle spindler kan bevæges let. Selv ved høje omdrejningstal kører maskinen meget roligt. På denne nyere FP1-model er fremføringen trinløs i alle tre akser, og den har quick feed (hurtiggang) på disse akser. Maskinen stod i et undervisningsværksted og blev kun brugt lejlighedsvis. Olie er skiftet, og maskinen er gennemgået mekanisk og elektrisk. Det nye K&C display gør arbejdet lettere og endnu mere præcist. Benyt muligheden for at se og afprøve denne kvalitetsmaskine under strøm på stedet.

Stand: meget god (brugt), Deckel FP 3 fræsemaskine 3-akset digitaldisplay FAGOR Innova 30i-M, ny 500 mm 300 mm 380 mm SK 40 spændetråd S 20 x 2 Vertikalt fræsehoved 40 - 2.000 o/min, 18 trin Universaltabel 800 x 420 mm 12 mm Cgsdpfjymffkex Afzsp ca. 1.500 kg ca. 1.400 x 1.800 x 1.900 mm Central fedtsmøring, manuel Kølemiddeludstyr Betjeningsvejledning Totalrenoveret i 2000 af firmaet Harich!

Stand: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 2300-0053, vandring X-akse: 500 mm, vandring på Y-aksen: 400 mm, vandring på Z-aksen: 300 mm, omdrejningshastighed (maks.): 2.000 o/min, samlet vægt: 1.000 kg, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 500 mm Y-akse vandring: 400 mm Z-akse vandring: 300 mm Omdrejningstal: 40 – 2.000 o/min Bordmål: 1.000 x 520 mm Antal T-noter: 6 MASKINDETALJER Cgedpjym Nwdjfx Afzop Dimensioner & vægt Mål (L x B x H): 1.800 x 1.500 x 1.900 mm Vægt: 1.000 kg UDSTYR Svingbart bord Tre-akse digitalt display (Heidenhain) Nye teleskopbælger Nye håndsving Ekstern reference: Oberthür

Stand: brugt, Produktionsår: 1989, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 490 mm, vandring på Y-aksen: 290 mm, vandring på Z-aksen: 390 mm, Tekniske data: Hoveddrev: Polomskiftelig trefaset bremsemotor med højre-/venstreløb ..... .. 2,0/4,0 kW 21 arbejdsspindel-omdrejningstal, programmerbare ..... 25 ... 2500 min⁻¹ Værktøjsoptagelse i udtrækkelig pinol . . . . . . NK40 Elektrisk aktiveret værktøjsstrammer Cgjdjymc Upspfx Afzep Fremdriftsdrev: Central DC-motor med elektromagnetiske koblinger ..... . ..... 1,4 kW (5Nm) Fremføring (programmerbar) ..... . . . . . . 5 ... 500 mm/min Fødekorrigering ..... . . . . . . . . . . . . . . fra 20 til 120% Hurtiggang for X, Y-Z ..... ... . 1500 mm/min Bevægelsesområde, med motor/manuelt: X (længde) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490/500 mm Y (tvær) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290/300 mm Z (lodret) uden beskyttelsesbælge . . . . . . . 390/400 mm med beskyttelsesbælge . . . . . . . 345/355 mm + Lodret fræsehoved på spindelstøtte kan flyttes manuelt ..... ... ..... .. ... 200 mm Maskinens dimensioner (min.): Længde/bredde/højde ..... . 1420x1290x1870 mm (se også fundamentsplan) Bemærk: Vi tilbyder fleksible finansieringsløsninger til alle maskiner samt en professionel flytteservice. Demontering, transport og korrekt montering – alt fra én leverandør. Afregning efter individuelle vilkår og løbetid. Kontakt os for et personligt tilbud.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 1984, Universalværktøjsfræsemaskine DECKEL FP 3 Med 3-akset aktiv digitalvisning Heidenhain TNC 11 Årgang: 1984 Vandring: X 500, Y 300, Z 400 mm Omdrejningsområde: 25 – 2500 omdr./min Med følgende tilbehør: - Fast vinkelbord 850 x 400 mm opspændingsflade - Drejeligt rundbord Ø 450 mm med deleplader - Høvlehoved Cedsxuh Rdopfx Afzogp - Forskydelig lodret fræsehoved - Udfordrende borepinol - Trinløs fremføring via potentiometer - Diverse fræsespindler SK 40 / S22 x 2 - Spånbakke - Automatisk centralsmørepumpe til X, Y, Z akse - Maskinlampe - Kølemiddeludstyr - 4 stk. maskinfødder - Brugervejledning

Stand: brugt, Byggeår: 80'erne Csdpfoyfrf Iex Afzegp Tekniske data: Vandringer X/Y/Z: 400 / 400 / 400 mm Værktøjsoptagelse: SK 40 Omdrejningstalområde: 40 - 4000 o/min Fremføring, trinløs justerbar: 2 - 360 mm/min Hurtigløb: 4000 mm/min Vinkelbord: 700 x 460 mm, maks. belastning 350 kg Værktøjsskifter: Antal værktøjer: 20 Maks. værktøjsdiameter: 80 mm Maks. værktøjslængde: 300 mm Maks. værktøjsvægt: 6 kg Udstyr: - Styring: CNC banestyring Deckel Dialog 11 - Hydromekanisk spændesystem SK 40 med trækbolt DIN 69872 - Vertikal og horisontal arbejdsspindel - Fræsehoved manuelt svingbart +/- 90° - Geometrisk trininddelt direkte gear for maksimal drejningsmoment - Fræseydelse på arbejdsspindlen

Stand: brugt, CNC fræsemaskine DECKEL type FP 3 A Værktøjsfræsemaskine med håndhjul, også egnet til konventionel betjening Fabr. nr. 2206 – Årgang 1982 CNC-styretype GRUNDIG CNC 2101 Aksevandringer X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Bordstørrelse 705 x 425 mm Spindelholder SK 40 Pinolslag 100 mm Spindelhastighed 25 – 2500 o/min, 21 trin Fremføringshastighed 5 – 500 mm/min, trinløs Hurtiggangshastighed 1200 mm/min Motoreffekt, spindeldrift: 2 / 4 kW, poledelingsbar El-tilslutning 380 Volt, 50 Hz - CNC-styretype GRUNDIG CNC 2101 - Mekaniske håndhjul på alle tre akser - Universalt svingbart og vippbart drejebord - Vertikalfræsehovedet kan svinges og justeres manuelt 200 mm Cedpfov R E Rdox Afzegp - Hydromekanisk værktøjsfastspænding - Kølemiddeludstyr i maskinfoden - Beskyttelseskabinet foran og på siderne med 3 klapdøre - Styreskab ved siden af (L x B = 600 x 430 mm) Pladsbehov L x B x H 1900 x 1700 x 1950 mm Vægt 1700 kg (maskine 1540 kg + el-skab 160 kg) Meget god stand

Stand: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 2351, vandring X-akse: 490 mm, vandring på Y-aksen: 370 mm, spindelhastighed (maks.): 2.000 o/min, bordbredde: 255 mm, bordlængde: 900 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højestbydende! Maskinen sælges på auktion i forbindelse med opløsning af virksomhed. Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning mellem 26.01.2026 og 29.01.2026! TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 490 mm Y-akse vandring: 370 mm Spindelhastighed: 40 – 2.000 omdr./min Værktøjsholder: SK 40 Automatisk bevægelse af spindelblok: 290 mm Manuel bevægelse af spindelblok: 300 mm Manuel højdejustering af fræse­spindel: ca. 100 mm Cjdpjxqm Aqjfx Afzegp Bordmål: 900 x 255 mm Fødningsområde: 10 – 500 mm/min Hurtigløb: 1.500 mm/min MASKINENS DETALJER Dimensioner & vægt Mål (L x B x H): 2.000 x 1.500 x 1.900 mm Vægt: 1.500 kg UDSTYR 3-akset digital aflæsning Påmonteret maskinskruestik (bakbredde 160 mm)

Stand: god (brugt), VÆRKTØJSFRÆSEMASKINE - Deckel FP 3 incl. Heidenhain 3-akset digitaldisplay - Maskine med spindelbremsemotor - Vandringer X/Y/Z 500x300x400 mm - Automatiske fremføringer på alle 3 akser - Hurtigbevægelser på alle 3 akser - Heidenhain 3-akset digital læsning Cgedsx Nh D Aopfx Afzop - Omdrejningsområde 40-2000 omdr/min - Svingbart vertikalhoved med borepinol - Vertikal – horisontal fræseanordning - Værktøjsoptagelse ISO 40 - Drivkraft 3 kW - Dreje- vippe- svingebord - Kølemiddeludstyr - Maskinfødder - Maskindokumentation Mål: LxBxH 1,6x1,2x1,8 m / Vægt: 1500 kg Forbehold for fejl og tastefejl.

Produktionsår: 1982, stand: generelrenoveret (brugt), Universal værktøjsfræsemaskine Fabrikat: DECKEL Model: FP 3 Aktiv Produktionsår: 1982 – renoveret, nyopmalet RAL7035 lysegrå / RAL7012 basaltgrå RAL5008 gråblå Maskinnr.: 2201-5539 med garanti Geometrisk accept med testrapport Tilbehør: - 3-akset aktiv digitalaflæsning HEIDENHAIN TNC 111 - Universaltabel 650 x 370 mm (T-nut: 12 mm) - Vertikalfræsehoved SK 40 med trækgevind M 16 - Central smøring, manuel betjening - Kølevæskeanlæg - Betjeningsvejledning Cedpfx Aopn Rgvjfzogp Brugt som beset Maskinen svarer teknisk til standarden på produktionstidspunktet.

Stand: ukontrolleret (brugt), Se venligst de tekniske detaljer på billedet. Cgsdpfjhvzxzjx Afzjp

Stand: god (brugt), Elektromotor, trefasemotor, bremsemotor - Fabrikat: Siemens, elektromotor model 1LC3113-4BB23 Z fra fræsemaskine Deckel FP4L - Effekt: 4,0 kW - Omdrejningstal: 1435 o/min - Byggeform: B14 - Beskyttelsesklasse: IP 44 Cgjdpfeul H Dwsx Afzjp - Bremse: Lamelbremse type EK5dB24 - Dimensioner: 575/270/H225 mm - Vægt: 64 kg

Stand: god (brugt), Opspændingsbord, opspændingsvinkel, T-notbord, rundbord, fræsemaskineborde, vinkelbord - Fabrikat: Deckel, fræsemaskineborde T-notbord type 2712 fra fræsemaskine FP4L - Bordflade: 555 x 1395 mm - T-noter: notbredde 16 mm, notafstand 90 mm - Transportmål: 1640/555/H500 mm - Vægt: 575 kg Cjdpfx Aeulpz Sefzogp

Stand: brugt, Tekniske detaljer: Type: Deckel FP3 / 4A-TC med Contour 3 Produktionsår: 1987 I 2025 blev der installeret en ny strømforsyning og et nyt ballastkredsløb Cedpeyhwh Tofx Afzegp Værktøjsvekslermagasinet er ikke længere i drift.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Totalrenoveret, som ny maskine, moderniseret til den lovpligtige sikkerhedsstandard “state of the art” i henhold til den tyske erhvervssikkerhedsforordning (Betriebssicherheitsverordnung) fra de relevante fagforeninger. Styreskabs-elektronik Montering af nyt CE-styreskab i henhold til gældende lovkrav fra de tyske erhvervssikkerhedsforeninger BGVA 3 / DIN-EN 60204-1 standard for nye maskiner. Maskinen kan leveres komplet i CE-udførelse som option. Der udarbejdes en CE-overensstemmelseserklæring for maskinen. Dermed optræder FPS Werkzeugmaschinen GmbH som producent. Maskinen lever op til kravene i BETRIEBSSICHERHEITSVERORDNUNG - Betr.SichV. Produktionsåret svarer herved til leveringsdatoen. EN ISO 12100, EN ISO 13857, DIN EN 13128:2009-09, EN ISO 13850, EN ISO 13849, EN 60204-1 Styring 3-akse - FPS Aktiv - digital visning Omdrejningstal Cjdpfx Ash Sptnefzjgp 25 til 2500 o/min, geometrisk indrettet trinløst gearkasse med 18 trin for maksimalt drejningsmoment/fræsekraft Fremføring 5 til 500 mm/min, trinløst justerbar Hurtiggang 1,2 m/min Pinol Udfaldbar pinol, vertikal 100 mm, SK40 med M16 trækgevind (option: med DECKEL savgevind S20 x 2) Udfaldbar pinol, horisontal ca. 100 mm Akser X/Y/Z 800/300/400 mm Bord Fikseret vinkelbord 1000x440 mm, belastning 2000 kg Udstyr • Vertikal- og horisontalspindel • Fræsehoved manuelt drejeligt +/- 90° Optioner • Z-akse teleskopbælg • Spånbakke • Maskinlampe • Centralsmøring • Universalbord • Rundbord • Stodhoved • Delingsapparat • Modhold • m.m.

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Universalfræsemaskine Deckel FP3L med 3-aksers digital display K&C NY, i meget god stand Tekniske data: >> Byggeår ca. 1975, Maskinnr.: 0924 >> Fast vinkelbord (opspændingsflade 1000 mm x 440 mm) >> Omdrejningstal: 40 - 2000 omdr./min >> Fremføring og rapids på 3 akser >> Fremføringshastighed: 10 til 500 mm/min Cgodpfx Afjvn N Hdszsp >> Rapid: 1500 mm/min i alle retninger >> Motorkraft: 2,2 kW >> Vandringer X/Y/Z: 800/300/400 mm (Y-akse kan desuden forskydes yderligere 200 mm) >> Udstyr: vertikal- og horisontalspindel >> Udtrækkelig vertikal- og horisontalpinol, konus: SK40 >> Træksystem: S20x2 >> Vægt ca. 1900 kg Tilbehør og udstyr: >> 3-akset digital display K&C, nyinstalleret med fabriksgaranti og betjeningsvejledning. Displayenhed: Indstilling af referencepunkter, nulstillinger, indtastning af koordinater, mm/tomme omskiftning, absolutte eller inkrementelle koordinater, cirkelfunktioner, hulrækker, radiusfræsefunktioner mv. >> Mekanisk centralsmøring >> Betjeningsvejledning >> Hydraulisk maskinskruestik, 160 mm >> Rundbord Walter, 500 mm Om maskinen: Tilbuddet gælder en universalfræser Deckel FP3L i meget god stand. Vertikalhovedet kan forskydes 200 mm for at give et endnu større arbejdsområde. En centralpumpe sørger for smøring af de forskellige akser. Særligt for denne maskintype er grundopbygningen, her er der tale om en maskine med skråt lejeseng. Bevægelsen sker på arbejdsspindlen og dermed værktøjet. Dette giver meget høj nøjagtighed, da forskellige emne-vægte ikke påvirker aksebevægelserne. Maskinen er mekanisk og elektrisk kontrolleret. Du har mulighed for at se og afprøve maskinen under strøm på stedet.

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: begrænset funktionalitet, maskine/køretøjsnummer: 2832-1076, fremføringslængde X-akse: 560 mm, fremføringslængde Y-akse: 500 mm, fremføringslængde Z-akse: 390 mm, vandring X-akse: 560 mm, vandring på Y-aksen: 500 mm, vandring på Z-aksen: 390 mm, tilførselsrate X-akse: 4 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 4 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 4 m/min, spindelhastighed (maks.): 4.000 o/min, spindelhastighed (min.): 40 o/min, hurtig fremføring X-akse: 4 m/min, hurtig travers Y-akse: 4 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 4 m/min, total højde: 2.265 mm, samlet bredde: 2.410 mm, samlet længde: 2.710 mm, bordbredde: 530 mm, bordlængde: 900 mm, type indgangsstrøm: trefaset, omdrejningshastighed (maks.): 4.000 o/min, omdrejningshastighed (min.): 40 o/min, bordbelastning: 800 kg, samlet vægt: 2.890 kg, indgangsspænding: 380 V, emne vægt (maks.): 800 kg, indgangsstrøm: 44 A, indgangsfrekvens: 50 Hz, antal spindler: 2, antal pladser i værktøjsmagasinet: 20, Udstyr: dokumentation / manual, Værktøjsoptagelse: SK 40, styring: DECKEL DIALOG 11, med dokumentation. Ifølge vores research er printkortet NPL01 i værktøjsveksleren defekt. Derfor fungerer den automatiske værktøjsveksler ikke. Ellers er maskinen fuldt funktionsdygtig. Cgjdpfx Afowqdtpjzsp Brugsanvisning (maskinmanual 1), diagnosemanual til styringen 'DIALOG11', maskinmanual 2 (tilbehør), programmeringsmanual 1-3 samt elektriske diagrammer foreligger. Maskinen kan besigtiges under strøm. Maskinen sælges som beset. Ingen garanti.