Brugte Scheugenpflug Materialeforberedelse Og Fodringsenhed til salg (1.009)

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Scheugenpflug A310 K4750-X11 Materialeforberedelse- og fødeenhed. A310 er et alsidigt system, der samtidigt forbereder dispensérmaterialet og tanker fra tønden. Temperaturkontrol optimerer viskositeten af dispensérmediet. Ved vakuumpåføring evakueres fanget luft allerede under forberedelsen. Afgasset materiale kræves for en boblefri dispenseringsproces. Kontinuerlig cirkulation forhindrer sedimentering af fyldstoffer og opretholder konsistente materialekomponenters egenskaber. Omrøringsintensiteten indstilles efter det aktuelle dispensérmateriale. Anvendelig for materialer: • Ét- og tokomponent • Flydende til middel viskøs • Ikke-slidende til stærkt slidende • Ikke-fyldt til højt fyldt Hfedotp Df Hspfx Af Tjk Tekniske data: • B x H x D (1K-60 l): 700 x 1950 x 1000 mm B x H x D (2K-60/60 l): 700 x 1950 x 1400 mm • Vægt: 240 kg (1K-60 l) 400 kg (2K-60/60 l) • Fødevolumen: 250 ml/slag • Strømforsyning: 3~ 400 V, 50/60 Hz, CEE 16 A • Ejektor evakueringseffekt: 12 l/min (ved 6 bar) • Vakuumpumpe evakueringseffekt: 242 - 283 l/min • Opvarmningskapacitet: op til 80°C • Periferihastighed for omrøringsblad: 39 omdr./min • Tankvarmer effekt: (230 V) ca. 1000 W God driftsstand. Se også vores øvrige annoncer.

Produktionsår: 2023, stand: klar til brug (brugt), En enhed til materialeforberedelse og -transport af mærket Scheugenpflug er tilgængelig. To-komponentmaskine Scheugenpflug LiquiPrep LP804 20/20, årgang: 2023, tankvolumen: 50 l/20 l, maskinens dimensioner X/Y/Z: ca. 1500 mm/800 mm/2050 mm, vægt: ca. 430 kg, driftstimer: 0 timer. Maskinen er i ny stand og stadig i originalemballage. Dokumentation er tilgængelig. Det er muligt at besigtige maskinen på stedet. Hedpfjzkvk Rjx Af Tefk

Stand: brugt, Produktionsår: 2017, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: SNDE106744, indgangsspænding: 400 V, indgangsfrekvens: 50 Hz, Vakuumstøbeanlægget blev brugt til at indstøbe epoxyharpiks i plastikkabinetter. Hfedpfovnrz Dsx Af Tsk

Produktionsår: 2013, stand: meget god (brugt), Scheugenpflug DOS P016 stempelbaseret doseringssystem Stempelbaseret doseringssystem DOS P til et bredt spektrum af krav Scheugenpflugs stempelbaserede doseringssystemer fungerer efter princippet om volumetrisk dosering, hvilket betyder, at den doserede materialemængde bestemmes mekanisk af geometrien og slaglængden på den tilhørende cylinder. Cylinderen fyldes med støbematerialet via tilførsel fra det relevante materialehåndteringssystem. Hvis der anvendes et tokomponentsystem, bestemmer volumenet af de to cylindre samtidigt forholdet mellem harpiks- og hærderkomponenterne. Doseringsstemplet presser de to komponenter simultant ind i separate kanaler mod udløbsventilen, hvor de først blandes til et homogent, reaktivt medium i det statiske blanderrør. Doseringssystemerne Dos P016 / 050 / 100 / 300 / TCA er højpræcise, volumetriske doseringssystemer, der er designet til at behandle 1K- og 2K-materialer og dækker et bredt spektrum af krav. Præcist dimensionerede doseringscylindre muliggør påføring af reproducerbare materialemængder. Ved 2K-materialer skaber den parallelle tømning af begge cylindre i det fælles blanderrør et konstant blandingsforhold til enhver tid og dermed maksimal procespålidelighed. Samtidig kan tryk-, fugt- eller skærefølsomme støbematerialer også håndteres skånsomt uden at frygte ændringer i materialet. Brugere nyder også godt af en enkel og hurtig vedligeholdelse, lange driftsperioder og betydeligt reducerede vedligeholdelsesomkostninger. Med valgfrie funktioner som ventilovervågning, blanderrørsopvarmning eller doseringshovedopvarmning kan disse systemer fleksibelt tilpasses de specifikke opgaver. Dine fordele Ingen afhængighed af doseringsnøjagtigheden af temperatur, tryk eller viskositet Konstant blandingsforhold til enhver tid via parallel tømning af doseringscylindrene Bredt anvendelsesområde (materiale- og anvendelsesmæssigt) Vigtige funktioner Samtidig udpresning af cylindrene via fælles mekanisme muliggør et homogent blandingsforhold Sensorisk overvågning af ind- og udløbsventilerne samt cylinderfyldningen Temperering af materialet via blanderrørsopvarmning (valgfrit) Doseringsnålovervågning med kamera (valgfrit) Produktdetaljer Generelt Materialer: 1K og 2K Viskositet: Fra flydende til højviskøs Fyldstoffer: Fyldte og/eller abrasive medier Funktionsprincip: Volumetrisk dosering Egenskaber Konstant blandingsforhold ved 2K Uafhængigt af temperatur, materialetilførselstryk og viskositet af støberesen Præcist reproducerbare og højpræcise resultater Maksimal procespålidelighed Anvendelsesområde Støbning, tætning, limning, påføring af varmeledende materialer, forsegling, indkapsling (Glob Top) DOS P016 Maks. volumen/dosis 2K ved forhold 1:1 1K: 0,06/17 ml 2K: 0,1/32 ml Doseringshastighed maks. 1 [ml/s]: 2 Doseringsnøjagtighed ved maks. slaglængde [%]: < 0,5 Kan opvarmes op til maks. 2 [°C]: 80 Udløb: 1K: 1-4, 6, 8 2K: 1-4 Hedpjzc Npljfx Af Tjfk Vægt: 14 kg Dimensioner (B x H x D) 290 x 350 x 230 mm Video om funktionsmåde „Alt fra én kilde: Vi tilbyder gerne en passende bankfinansiering til dit projekt.” komplett-konzept.leasingo.de Du finder flere doseringssystemer – nye og brugte – i vores butik! Internationale forsendelsesomkostninger på forespørgsel!

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Scheugenpflug doseringssystem K06399 er en selvstændig doseringsmaskine. Udstyret er specifikt designet til at dosere DOWSIL 744 fra en 20 kg Hobbock. Følgende akser er inkluderet: X, Y, Z, nål svingbar 45°, bærer roterbar med løfte- og drejeenhed. En nålerensnings- og målingestation er inkluderet. Bosch transportbåndet til bærene har en bredde på 400 mm (ikke justerbart). Bemærk: Oprindeligt var enheden udstyret med indløbs- og udløbsbuffere, disse dele eksisterer ikke længere – billederne viser kun delene til illustration. Indløbs- og udløbsbuffere er ikke længere til stede – de er kun vist for forståelsens skyld. Hfjdpsua Acqofx Af Tsk / årgange, de sidste 2 år ikke anvendt grundet skift af produktionslinje.

Stand: brugt, Brugt produktionslinje fra TANG OG WEISS AS (DK) til emballering af væsker i plastflasker. Volumenområde fra 50 ml til 750 ml. Linjens kapacitet: - For flasker med volumen 750 ml: op til 600 stk./t - For flasker med volumen fra 200 til 400 ml: mellem 800 og 900 stk./t - For mindre flasker kan kapaciteten antages til mellem 1000 og 1200 stk./t Linjen består af: - Flaskemagasin fra PACKFEEDER S.L. (Spanien), model MN 100-4 Hfjdpfx Afoyi Ezke Tok - Fylde- og lukkeenhed fra TANG OG WEISS AS (DK), model TWKS. Inkluderer påfyldningsmodul fra TANG OG WEISS AS, model TWRF, med to påfyldningsdyser, buffertank i rustfrit stål med samlet volumen på 15 l, roterende bord, kapseltilfører, arm til påsætning/fastgørelse af kapsler samt pladekonveyer. - Loberotorpumpe i rustfrit stål fra SSP PUMPS (England), model L2-0017, til fødning af produktet til buffertanken. - Etiketteringsenhed fra EME Etiketteringsmaskiner ApS. (Danmark), model 4-120 (4000-serien) uden printer. Udstyret med pladekonveyer og to etiketanbringere til selvklæbende etiketter (forside og bagside af emballagen). Etiketfødehøjde: 20-120 mm, etiketbredde: 10-250 mm, driftshastighed: 0-40 m/min. - Automatisk pakkemaskine til krympefilm fra SKINETTA PAC-SYSTEME GMBH & CO. (Tyskland), model ASK 450. Maskinen emballerer pakker med 6 flasker i film og termisk formgiver dem. Indgangsåbning til krympesektionen: bredde 440 mm, højde 320 mm (årgang 1994, uden dokumentation). - Pladekonveyere og styreskabe. Udstyret omfatter et formatkabinet til ovale flasker med volumen: 50 ml, 200 ml, 400 ml, 750 ml samt producentdokumentation på dansk og brugervejledning på polsk. Produktionsåret for linjen er 2007.

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 133106 & 133312, Ny materialfremfører, system Pailfeed PF803, årgang 2024, ubrugt, inkl. styring DS 503. Til pålidelig, ren og boblefri transport af mellem- til højviskose materialer (1-komponent) fra én beholder. Dispensermodul medfølger ikke! Der er 2 enheder til rådighed. Angiv venligst ønsket antal i dit bud. Som tilvalg tilbydes UV-hærdeanlæg separat. Leverandør: Dr. Hönle AG. Venligst oplys Deres tilbudspris. Salg kun indenfor Europa (EU), inkl. Tyrkiet; Storbritannien, Schweiz. Hodpow Dd Rzofx Af Tjfk Tekniske data ifølge datablad. Sælges uden emballage; enhver form for garantirettigheder er udelukket. Hvis De selv ønsker at demontere anlægget, bedes dette oplyst i Deres bud. Ingen garanti på rigtigheden af tekniske data, fuldstændigheden af tilbehør eller værktøj, eller opfyldelse af alle sikkerheds- og miljøkrav i henhold til arbejdssikkerhedsforskrifter.

Produktionsår: 2015, stand: meget god (brugt), Tromlefølgerplade-systemet A280 er udstyret med den gennemprøvede Scheugenpflug dobbelt-stempelpumpe. Denne pumpe kommer kun i kontakt med materialet på den ene side, mens en skyllevæske på bagsiden sikrer, at slibende fyldstoffer ikke sætter sig i pakningerne. Med dette system kan meget slibende, pastøse medier transporteres kontinuerligt og pålideligt med en uovertruffen levetid. 2-komponent følgerplade-system. Hfodpfx Aoif Ug Eof Tsk

Produktionsår: 2023, stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi tilbyder denne nye FoodMAC International Ltd. BULLDOG 6000/600 elektriske frituremaskine, der er velegnet til fritering af skiveskårne kartofler og lignende produkter. Årstal for fremstilling: 2023. Hjdpfxszgt D Ho Af Tsfk Model: FRE 6000/600 Spænding: 400 V Effekt: 200 kW Fremstillingsår: 2023 Vægt: 1980 kg Maskinnummer: 3035 Kapacitet: 1500 kg/time Hvis du har spørgsmål eller har brug for yderligere information, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe til os.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2022, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionslinje / bord til væg- og tagpaneler / elementer. Kun lidt brugt siden ny. Fremstår og fungerer stadig som ny. 1 stk. Randek BS10u med 80 graders tilt og 2 stk. BS05 borde. Pneumatisk fastspænding/klemme og pneumatiske løfteruller, der gør det nemt at flytte væggen. Længde: 9 m hver. Væggens størrelse: fra 225x900 cm til 365x900 cm. Indkøbspris i 2022: 850.000 SEK = ca. 80.000 EUR. Pris ekskl. moms. Hfjdoxq Rrcepfx Af Tok

Stand: brugt, Udsugningsenhed, tidligere forbundet til en Kolbus treknivsskærer. Hfsdpfx Aox Ah N Nof Tsk

Stand: brugt, kilometerstand: 532.997 km, effekt: 360 kW (489,46 hk), første registrering: 10/2017, brændstoftype: diesel, tomvægt: 14.750 kg, maksimal lastvægt: 11.250 kg, samlet vægt: 26.000 kg, akslekonfiguration: 6x4, akselafstand: 4.700 mm, brændstofforbrug (bykørsel): 1.035 l/100 km, farve: grøn, førerhus: sovekabine, geartype: automatisk, affjedring: luft, antal sæder: 2, samlet længde: 10.350 mm, løftehøjde: 4.000 mm, Udstyr: ABS, differentialespær, fartpilot, klimaanlæg, parkeringsvarmer, trailertræk, Farve: grøn RAL6029, opbygger: Loglift, egenvægt: 14.750 kg, tilladt totalvægt: 26.000 kg, 1. aksel: 385/65 R22.5, 2. aksel: 315/80 R22.5, 3. aksel: 315/80 R22.5, luftaffjedring, retarder, digital fartskriver, elektronisk bremsesystem (EBS), elektronisk stabilitetsprogram (ESP), automatisk klimaanlæg, adaptiv fartpilot (ACC), H7 forlygter, radio, Bluetooth-forberedelse, justerbar ratstamme, tagluge, tågelygter, kantstensspejl, vidvinkelspejl, startspærre, køleboks, akselbelastningsindikator, bakkestartassistent, LED-dagskørelys, 1x15-polet stik, telematiksystem, øvre og nedre køje, EGR, SCR. Kran Loglift type: F96S. Uforpligtende tilbud, der tages forbehold for fejl og mellemsalg. Billedet kan afvige fra det konkrete tilbud. Hfsdpfx Ajy Sp Inef Tjk

Stand: brugt, COSCOM Eksternt programmeringsstation inkl. strømforsyning Type: Procon 3 Hfodpfx Asy S Dv Tef Tjk

Stand: brugt, Drivkraft / kW Volt / V Hfodpfx Afey S Eb Rj Tsk Ampere / A DECKEL MONITOR skærm DIALOG FP2 / FP3

Stand: brugt, Produktionsår: 2011, maks. emnelængde 4100 mm 8 fræsespindler hovedmotor 16 kW styring SIEMENS arbejdsproces: produktionslinje til trævinduer ----- Sælges på vegne af kunde, afhentes på lokationen. Anlægget er stadig i brug og kan besigtiges! Anlægget består af: Pos. 1: Transportbånd til høvlmaskine (høvlmaskine er IKKE inkluderet) Pos. 2: Working Process Sapiens, årgang 2011 (fræsning og boring af endeflader) - Spindel 1: 10 kW, HSK-E63, A-/C-akse - Spindel 2: 10 kW, HSK-E63, A-/C-akse - Spindel 3: 16 kW, HSK-E63, C-akse - Spindel 4: 16 kW, HSK-E63, C-akse Pos. 3: Transportsystem til LOGOS SCH Pos. 4: Working Process LOGS SCH, årgang 2008 (fræsning og boring af endeflader og langsider) - Spindel 1: 16 kW, HSK-E63 - Spindel 2: 16 kW, HSK-E63, C-akse - Spindel 3: 10 kW, HSK-E63, C-akse, A-akse - Spindel 4: 3 kW, fast montering, til 2 værktøjer (f.eks. til fræsning af tætningsprofiler, not til træ/alu-beslag osv.) - Centralt værktøjskifte-system med 95 værktøjspladser Pos. 5: Udtræksbånd Hfedpfx Ajzughuof Tok Detaljerede beskrivelser og layout kan rekvireres! (tekniske specifikationer ifølge producenten – uden garanti!)

Stand: god (brugt), kilometerstand: 544.345 km, effekt: 375 kW (509,86 hk), første registrering: 10/2021, brændstoftype: diesel, dækstørrelse: 315/70R22,5, akslekonfiguration: 6x2, akselafstand: 3.200 mm, brændstof: diesel, farve: hvid, førerhus: sovekabine, geartype: automatisk, antal gear: 12, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål-luft, samlet længde: 7.000 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.960 mm, Produktionsår: 2021, Udstyr: ABS, Bluetooth, centrallås, el-betjent spejl, elektrisk rudehejs, fartpilot, klimaanlæg, parkeringsvarmer, traktionskontrol, = Yderligere muligheder og udstyr = - 2. dieselbeholder - Opvarmede spejle - Digital fartskriver - Fartskriver (kontrolenhed) - Globetrotter-førerhus - Halogenlampe - Manuel - Radio/kassetteafspiller - Skydetag - Vognbaneassistent - Stof = Bemærkninger = Antal aksler: 3, konfiguration: 6x2, egenvægt: 9931 kg, totalvægt: 26500 kg, samlet tankkapacitet: 1000 liter, 2. dieselbeholder, højde på saddeltrailerkobling: 122 cm, saddeltrailerkobling: skydetag, antal låse: 1, trækkraft på spillet: 396 ton, affjedringstype: luftaffjedring, kabinetype: Globetrotter, fartpilot, fartskriver (kontrolenhed), digital fartskriver, klimaanlæg, parkeringsvarmer, elektriske vinduer, elektriske spejle, radio/kassetteafspiller, farve: hvid, opvarmede spejle, belysningstype: halogenlampe, vognbaneassistent, klimaanlæg, Bluetooth, motorydelse: 375 kW (503 hk), brændstof: diesel, Euro-norm: 6, gearkassetype: I-Shift, gearkassetype: Volvo, gear: 12, servostyring, ABS, ASR, central lås, sædekonfiguration: 1+1, sædebetræk: stof, sædejustering: manuel = Yderligere oplysninger = Gearkasse Gearkasse: VOL, 12 gear, automatisk Akselkonfiguration Dækmål: 315/70R22,5 Bremser: skivebremser Aksel 1: Styrbar; dækmønster venstre: 6 mm; dækmønster højre: 3 mm; affjedring: bladfjeder Aksel 2: Dobbeltmonteret; dækmønster venstre indvendigt: 7 mm; dækmønster venstre udvendigt: 7 mm; dækmønster højre indvendigt: 6 mm; dækmønster højre udvendigt: 5 mm; affjedring: luftaffjedring Aksel 3: Løfteaksel; dækmønster venstre: 7 mm; dækmønster højre: 6 mm; affjedring: luftaffjedring Vægte Egenvægt: 9.931 kg Nyttelast: 16.569 kg Totalvægt: 26.500 kg Vedligeholdelse APK (teknisk hovedeftersyn): gyldigt indtil 10.2026 Tilstand Teknisk tilstand: god Visuel tilstand: god Skader: ingen Antal nøgler: 3 Finansielle oplysninger Leasingpris: 1.156 € pr. måned (standard, 72 måneder); spørg efter yderligere oplysninger og betingelser Identifikation Registreringsnummer: KLEYN1 = Virksomhedsoplysninger = Kleyn Trucks er en af verdens største uafhængige forhandlere af brugte køretøjer. Her kan du vælge mellem et konstant skiftende udvalg af 1200 brugte lastbiler, trækere og trailere. Vores sortiment omfatter alle europæiske mærker i forskellige årgange og prisklasser. Hvorfor købe hos Kleyn Trucks? Det er simpelt! Hfodpfxozt Ik Ue Af Tek • Stort og konstant skiftende udvalg • Genkendelig kvalitet • En god pris • Korrekt forretningspraksis • Vi taler mange sprog • Vi forstår vores kunder • Assistance med import og transport • (Eksport-)registrering ordnes hurtigt • Professionelle tekniske tjenester • Sikkerheden ved "genkendelig kvalitet" • Og mere... Besøg venligst vores hjemmeside for særlige tilbud og en komplet oversigt over vores lager: Leasing hos Kleyn Trucks er muligt i de fleste europæiske lande! Beregn hurtigt din leasingydelse, og send en forespørgsel via vores hjemmeside. Spørg direkte efter vores europæiske garantipakke.

Stand: klar til brug (brugt), Kadia Unipos SPK 2000.40 EAU0100022, maskinstyring + analog, serienummer 47302ETG, brugt, god stand, 100 % funktionsdygtig, leveringsomfang som vist på billederne. Hsdpfxsi Ebvgj Af Tofk

Stand: klar til brug (brugt), Kadia Unipos SPK 2000.40 EAU0100022, maskinestyring + analog signal, serienummer 47301ETG, brugt, god stand, 100 % funktionsdygtig, leveringsomfang som vist på billederne. Hfsdpfx Afei Ebvco Tek

Stand: klar til brug (brugt), Kadia Unipos SPK 2000.40 EAU0100022, maskinstyring + analog signal, serienummer 47303ETG, brugt, i god stand, 100 % funktionelt, leveringsomfang som vist på billederne. Hfodpfx Afsi Ebvko Tek

Stand: ny, MSC DIALOG 6-K . 6309F48 SN:0533009.003, ubrugt, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang i henhold til billederne. Hodji Eb S Dspfx Af Tofk

Stand: brugt, Produktionsår: 2009, Skyjack Hodpfx Afoztx Dle Tjfk Årgang 2008 Driftstimer Højde 10 m Platformskapacitet 227 kg

Stand: brugt, Uprigth SL20 Arbejdshøjde 8 m Hfedpfxsztxy Ho Af Tek Batteripakke, model 2024

Stand: klar til brug (brugt), Nominel effekt: 468,2 kW, maks. temperatur: 100°C, kapacitet: 59 l, længde: 1870 mm, bredde: 845 mm, højde: 1460 mm, vægt: 465 kg, løbende vedligeholdt. Hfedpfx Asmt Efnef Tek

Stand: ny, Produktionsår: 2021, Gitterbunde / bundplader til palle­reoler Data: - 3-delt, galvaniseret, til 270 x 110 cm fag (99 € netto) Hfodpeztvrmefx Af Tjk - 4-delt, galvaniseret, til 360 x 110 cm fag (132 € netto) - Nye varer fra lager - Belastningsevne: 1000 kg pr. gitter ved jævnt fordelt last —FLERE ENHEDER TILGÆNGELIGE!!— Pris: 99,00 € netto + gældende moms Du modtager en faktura med specificeret moms. Vores anbefaling: Oplys os om dit behov… Vi hjælper gerne med at realisere dine projekter, fra planlægning over bestilling til montering. Levering kan tilbydes billigt efter forespørgsel.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2018, driftstimer: 6.938 h, løftekapacitet: 4.000 kg, løftehøjde: 4.000 mm, fri løftehøjde: 550 mm, brændstoftype: diesel, mastetype: simplex, bygningshøjde: 2.860 mm, gaffelbærebredden: 1.300 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 7.000 kg, samlet længde: 4.550 mm, drivtype: Diesel, konstruktionsbredde: 2.170 mm, Sidegående gaffeltruck Lastens tyngdepunkt: 700 Gaffelbredde: 125 mm Gaffeltykkelse: 45 mm Masttype: Standard Tilstand: Klar til brug og fuldt funktionel Teknisk tilstand: meget god Dæk foran, type: Luft Dæk foran, størrelse: 27x10-12 Dæk bagpå, type: Luft Dæk bagpå, størrelse: 27x10-12 Hjdpfx Ajznfnmjf Tsfk Beskrivelse: Udover denne Baumann-model har vi ca. 200 tunge gaffeltrucks, kompakte gaffeltrucks, almindelige gaffeltrucks og sidegående gaffeltrucks på vores lager i Hamborg og Gdansk. Besøg vores hjemmeside – sago-online. Leasing og finansiering til fordelagtige vilkår er altid muligt for os. Vi køber også gerne din brugte gaffeltruck, selvom du ikke køber en ny hos os. Vores ejer, hr. Peter Sawitzki, rådgiver dig gerne i detaljer om denne HX40/14-13,5/40ST. P.S.: Vores gaffeltruckværksted er specialiseret i reparation, vedligeholdelse, renovering og specialfremstilling af gaffeltrucks fra 8 tons og opefter. Vi tilbyder også kommissionssalg af din gaffeltruck hos os. Pantograf: 1.350 mm Varme, fuld kabine.