Brugte Bacciottini Group Srl Rille- Og Falsemaskine til salg (9.141)

Stand: generelrenoveret (brugt), - CNC-styret kartonskæremaskine\n- Fremstillet på bestilling af LCR group\n- Totalrenoveret Ppodpfx Adoxbidleujr

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, KEG-anlæg Maskine (tilføjelse): indvendig vaske- og fyldemaskine Effekt: 8 kW Spænding: 400 V Frekvens: 50 Hz Længde: 1400 mm Bredde: 1100 mm Højde: 2300 mm Pedpjxbqh Sofx Aduepr Formater: 10 - 50 l KEG-fade med plan fitting Betjening / Styring: betjeningskonsol OP7, Siemens Simatic S5 - 95U Materiale: rustfrit stål Placering / Position: fritstående Basis konstruktion: firkantrørskonstruktion på kuppelfødder Udstyr: 1 tank til rengøringsmiddel, elektrisk opvarmet; 1 kombineret rense- og fyldestation med plan fitting, 1 rustfri stålpumpe, 1 styreskab i rustfrit stål Vægt: 250 kg

Stand: brugt, Korttidspasteurisering til stabilisering af drikkekvaliteten. Produktopvarmningen sker via en pladevarmeveksler, hvor produktet holdes ved pasteuriseringstemperatur i en defineret tid og derefter nedkøles. Anlægget består af en rørvarmeveksler med varmtvandsbuffertank til forsyning af varmt vand samt en pladevarmeveksler til korttidspasteurisering af produktet. Maskine (tilføjelse): 1987-1999 Kapacitet: 350 hl/t Betjening / styring: uden styreskab. Styring kan leveres efter behov. Udstyr: 2x pladevarmeveksler, 1x rørvarmeveksler, 1x varmtvandspumpe, 2x ølpumpe Ppjdpoxbn Ucofx Adusr

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2019, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, REF: MM5771 1 x Canellitech Srl automatisk in-line monoblok fylde- og kapselpåsætningsmaskine til 5L flasker, leveres med ind- og udføde transportører. Har været anvendt til fyldning af 5L flasker og påsætning af trykkapsler. Model – 8-1 (8 fyldehoveder). Psdjulpu Sjpfx Aduopr Serienummer – 013368. Produktionsår – 2019. Kapacitet – op til 500 flasker i timen. Kun brugt meget let mellem 2019 og 2023 (2 dage pr. måned). Samlede mål – 2,7 m (L) x 1,1 m (B) x 2,45 m (H).

Produktionsår: 2004, stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 40EV.118, Dobbelt-snekkesekstruder model EBC 40HT/37D Snekke diameter: 42 mm Hovedmotor effekt: 51 kW L/D-forhold: 37 Ppjdpfx Ajyg Eghsdujr Centeraftand: 35 Ekstruderen består af et stel, et reduktionsgear, et dobbeltudgangsgruppe med speciallejer, som sikrer perfekt funktion med en modtryk op til 150 bar. Cylinderen er modulopbygget med otte sektioner og en samlet længde svarende til 37 gange diameteren. Temperaturkontrol for hvert cylindermodul sker ved tvungen cirkulation af demineraliseret vand gennem en række horisontale kanaler i hver modul. Opvarmning sker via stavvarmelegemer. Skruerne er opbygget i udskiftelige sektioner og monteres på rillede aksler, så de kan tilpasses det ønskede proceskrav. Cylindre og snegle er fremstillet i slidstærkt stål. Udvaskningssystemet består af en 1,5 kW væskerings vakuumpumpe forbundet til den tilsvarende enhed med let adskillelige rør, hvorved udtrukne gasser separeres i en beholder for nem rengøring. Drivsystemet består af en vekselstrømsmotor (Siemens) på 51 kW med tilhørende inverter, alt samlet i et styreskab med relevante sikkerheder og kontrolsignaler. Styretavlen (integreret i ekstruderen) er opdelt i to sektioner: Effekt og temperaturkontrol. Kabinet er udstyret med luftkonditionering. Ekstruderen omfatter et lukket vand/vand-temperaturkontrolsystem (pumpe 1,1 kW). Chiller ikke inkluderet.

Produktionsår: 2022, stand: næsten som ny (brugt), Maskine til trykning af QR-koder og påføring af hologram-patch, personalisering af etiketter eller papirruller. Påfører varmepræget, kundetilpasset hologram eller gennemsigtigt folie direkte på QR-koden, hvilket muliggør øjeblikkelig verifikation via enhed med IOS- eller Android-software. Ppedpfx Adsygku Reuer

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Automatisk stabler med hydraulisk løft, højtydende og yderst pålidelig, præcision, sikkerhed, alsidighed. Psdpfx Ajv Hp Tnjduopr

Stand: god (brugt), Kode: 0260 Mærke: DMC SCM GROUP Model: UNISAND 2000 - CE Standard Automatisk bredbåndspudser med 2 længdegående enheder og 1 tværenhed ved indløbet, egnet til møbelproduktion, snedkerarbejde, specialinventar, plader, trædøre, vinduesrammer, halvfabrikata og diverse produkter – CE Standard. Tekniske data: Maks. arbejdsbredde: 1350 mm Min. arbejdsbredde: 52 mm Min. længde: 400 mm Min./maks. arbejdshøjde: 4/170 mm Båndfremføring med variabel hastighedsmotor Længdegående slibebånd, mål: 1370 x 2620 mm Tværgående slibebånd, mål: 150 x 6550 mm Lamellbånd, mål: 140 x 6300 mm Automatisk båndcentrering Automatisk bordpositionering Digital visning af arbejds tykkelse Betjeningspanel med støvbeskyttet membrantastatur Elektronisk system for båndoscillation Trykruller med gummibelægning Automatisk båndcentrering 1. Gruppe: Tværgående slibepude med båndudvikling 6550 mm og monteret med lamellbånd, hvilket sikrer stabilitet og fremragende båndspænding Sektioneret elektronisk slibepude "EPICS" med elektronisk styring "HYDRA" med 46 sektioner, sektionsafstand 30 mm LED-display til visning af aktive pudse-sektioner Enheden er udstyret med blæsere til rengøring af slibebåndet 2-trins motoreffekt: 12/15 kW Udsugningsstuds diameter: 160 mm Kombineret længdeskalerings-/slibeenhed med stålvals og sektioneret elektronisk slibepude, 46 sektorer “EPICS” med sektionsafstand 30 mm Læsebarriere, 46 sektorer Slibebånd, mål: 1370 x 2620 mm Valsediameter: 220 mm Motoreffekt: 15/18,5 kW Oscillerende blæsere med elektronisk styring Sektioneret elektronisk slibepude “EPICS” med 46 sektorer og sektionsafstand 30 mm Læsebarriere, 46 sektorer Motoreffekt: 15 kW Oscillerende blæsere Scotch Brite satinvals Diameter: 150 mm Motoreffekt: 3 kW Udsugningsstuds diameter: 160 mm Vakuumbord Psdjx Dm Tvepfx Adujpr Elektronisk styring HYDRA 35 Trykluft: 8 bar Maskinens samlede mål (opsat): 3200 x 2.900 x 2.400 h mm Maskinens samlede transportmål: 3200 x 2.300 x 2.400 h mm Vægt: 4.400 kg

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 1.000 kg, En maskine designet til at automatisere limning af displayenheder, displaystandere, topdisplays og pallkasser. Dens styrke ligger i dens alsidighed. Den er nem at programmere og passer problemfrit ind i enhver limningsafdeling, hvilket medfører minimal forstyrrelse af afdelingens drift. Ppjdjr Hqgxopfx Aduer

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1996, REF: MM5685 1 x Sorma Group automatisk bakkenetmaskine. Model - PK8. Serienummer - 1095. Produktionsår - 1996. Hastighed - 35 pakker/minut. Justerbar bredde på indløbsbånd ved at fjerne styreskinner - 120mm til 140mm. Psdpfet Evzrjx Aduopr Samlede dimensioner - 3,4m L x 1,1m B x 1,8m H.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2004, REF: MM5684 1 x Sorma Group automatisk netmaskine til bakker. Model - PK10 112SB. Produktionsår - 2004. Kapacitet - op til 55 bakker/minut. Vægt på enkelte bakker - mellem 500g og 2000g. Podst Evdtjpfx Adujpr Samlede mål - 3425mm L x 905mm B x 1500mm H. Maskinens vægt - 420kg. Tidligere brugt til netning af bakker målt 140mm L x 118mm B x 76mm H. Video kan fremsendes på forespørgsel.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2021, maskine/køretøjsnummer: V00311, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsfrekvens: 63 Hz, samlet længde: 4.581 mm, samlet bredde: 1.093 mm, total højde: 1.372 mm, arbejdsbredde: 1.100 mm, emne vægt (maks.): 2.500 kg, ECO-63 er designet til bukning af runde, firkantede og ovale rør samt profiler. Standardprogrammeringen af ECO-63-styringen omfatter 15 forskellige programmer, som hver især kan indeholde op til 15 forskellige vinkler. Pjdpfowczf Hsx Adujpr

Stand: brugt, Produktionsår: 2022, maskine/køretøjsnummer: 15084, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, skærebredde (maks.): 420 mm, tomvægt: 3.100 kg, skærelængde (maks.): 200 mm, savklingelængde: 5.500 mm, motormodel: IE3, Udstyr: dokumentation / manual, AUTOMATISK HORISONTAL BÅNDSAV TIL LAMELSKÆRING MOD. TS400 – EFTER CE-NORM – BRUGT - Dobbelthastighedsenhed Pedpsyam U Tsfx Aduopr - Max. skærekapacitet 420x200 mm - Afstand mellem klinge og transportbånd 2-150 mm - Mindste skæretykkelse fra toppen 0,75 mm - Remhjulsdiameter 800 mm - Remhulens bredde 50 mm - Klingelængde 5500 mm - Kombineret oliekølesystem - Hydraulisk spændesystem 2500 kg - Variabel fremføringshastighed 0-25 m/min - Fremføringsmotor 2 hk med inverter - Hovedmotor med inverter 30 hk - Løftemotor 0,5 hk - 3 udsugningsstudse Ø100 mm - IE3 motor - Offset-enhed - Serienr. 15084 - År 2022 - KOMPLET MED BRUGERMANUAL OG CE-CERTIFIKAT

Produktionsår: 2019, stand: næsten som ny (brugt), Thermoformningsmaskine designet til farmaceutiske miljøer. Den kan termoforme bakker til hætteglas, ampuller, sprøjter og medicinsk udstyr generelt ved hjælp af termoformbare folier som PVC, PET, R-PET, polystyren (PS), PP, PLA osv. Mulighed for koldformning af materialer baseret på aluminium. Ppodeybcwtepfx Aduor Hovedfunktioner: - Balkonstruktur for nem adgang og rengøring - Højhastigheds fuldautomatisk indføringssystem - Fås med eller uden forseglingsstation - Kan indbygges i linje-tilslutninger - Hurtigt, gentagelsesnøjagtigt og værktøjsfrit formatsskifte - Takket være den servounderstøttede hovedtransmission kan maskinens hastighed justeres fra hoved-HMI via dedikerede opskrifter Automatiseret termoformningsmaskine. Rulleafvikling af formmateriale – forvarmning – formning – fyldning med laminerede strimler (robot) – påføring og forsegling af Tyvek-låg – afkøling – serialiseret trykning – indeksering – udstansning – fødning af forseglede strimler videre til kartonneringsmaskine.

Stand: meget god (brugt), Uafhængig maskine – Universalmaskine (første og anden i en maskinlinje) Elektronisk styring – Programmer EasyLing Sikker og lydisoleret kabine Nr. 3+3 lodrette søjler til støtte for bearbejdningsenheder Min. nyttig arbejdsbredde (mm): 240 Max. nyttig arbejdsbredde (mm): 3100 Min. nyttig arbejdshøjde (mm): 3 Max. nyttig arbejdshøjde (mm): 150 Indtrækkelige anslagsknaster, afstand (mm): 800 Fremføring (min/max) trinløst justerbar (m/min): 4 - 24 Pedowhmdfjpfx Aduopr Samlet effekt Nr. 4 bearbejdningsgrupper (for hver side af maskinen): • Forridsaggregat • Automatisk forridsaggregat 1 x kW 3 (omdr./min. 6000) • Høvleaggregat 1 x kW 6 (omdr./min. 6000) 0-10° • Universal fræseaggregat (elektropneumatisk styret) 1 x kW 6 (omdr./min. 6000) 0°-90° • Universal fræseaggregat 1 x kW 6 (omdr./min. 6000) 0°-90°

Stand: meget god (brugt), DOBBELTSIDET FORMAT- OG KANTLIMNINGSMASKINER – Første (1.) maskine i en linje Rullemateriale (kanter) tykkelse (min/maks) mm 0,3 / 3 Pladetykkelse (min/maks) mm 10 / 60 Arbejdslængde (min/maks) mm 230 / 1600 (ca.) Styring/software WinEdge Fremføringshastighed (regulerbar) m/min 10 - 30 (ca.) Beskyttelses- og lyddæmpningskabiner FORMATBEARBEJDNING (for hver side): 2 stk. høvl-/fræsestationer (2 x 5,8 kW ca.) 2 stk. samlingsfræsere bag (2 x 4 kW ca.) KANTLIMNINGSSEKTION (for hver side): Limningsenhed (smeltelim og forvarmer) Trykzone (CNC-styret) Kantmagasin til ruller (antal fag) 6 Forfræsestation 08.055 (2 x 1 kW ca.) Fræseenhed (2 x 0,5 kW (ca.) 0°-30°) 5 stk. universalfræsere til not/fræsning og profilering (5 x 4 kW ca.) Profiltrækjernsaggregat Fladtrækjernsaggregat Sprøjteaggregat (til polervæske) Pedpfsl Hydmox Aduepr Polereaggregat + varmluftsdyse – kantpudser

Stand: meget god (brugt), Dobbeltsidet solomaskine (eller 1. og/eller 2. maskine i en maskinlinje) Pjdpfx Ask Nk R Djduopr Kanttykkelse på rulle (min/maks) mm: 0,3 - 3 Kanttykkelse i lister/strimler (min/maks) valgfrit: mm 20 Pladetykkelse (min/maks) mm: 10 / 60 Arbejdsbredde (min/maks) mm: 250 / 3000 (ca.) Fremføringshastighed (justerbar) m/min: 12 - 40 (ca.) Sikkerheds- og støjbeskyttelseskabine Kamafstand (mm): 500 FORMATBEARBEJDNING (for hver side): Sprayeraggregat (til flydende slipmiddel) Sikringsfræser (forfræsning) (1 x 4 kW (ca.)) Slibeaggregat (2 x 5,8 kW (ca.)) Universalfræseraggregat 1 x 4 kW (ca.) KANTLIMNINGSDEL (for hver side): Limenhed (hotmelt + for-smelter) Kantmagasin til ruller (nr. 2-fach) + kantpressezone Kappeaggregat (2 x 0,35 kW) (ca.) Forfræseaggregat (2 x 1 kW) (ca.) Fræseaggregat (2 x 0,5 kW) (ca.) 0°-30° Multifunktionsaggregat (radiusfræsning og formfræseaggregat) med 2 revolvere (8+8 positioner) – maks. 27 m/min Universalfræseraggregat til notning/falsning og profilering 1 x 4 kW (ca.) (0°–90°) Profiltræksklingeaggregat + fladtræksklingeaggregat + poleringsaggregat

Stand: meget god (brugt), Dobbeltsidet solomaskine (eller 1. og/eller 2. maskine i en maskinlinje) Ppedpfx Aswhi Slsdujr Kanttykkelse på rulle (min/max) mm 0,4 / 3 Pladetykkelse (min/max) mm 14 / 60 Arbejdsbredde (min/max) mm 260 (ca.) / 3200 Styring / Software: MAESTRO PRO EDGE Fremføringshastighed (justerbar) m/min 10-40 Sikkerheds- og støjbeskyttelseskabine + Tappemellemrum (mm) 400 FORMATBEARBEJDNING (for hver side): Beskyttelsesfræser (forfræsning) AS (1 x Kw 4) Opsplitter DTR (2 x Kw 8) Sprayeraggregat (til flydende slipmiddel) AAR KANTLIMNINGSENHED (for hver side): Strålevarmer for emnets sideopvarmning Limdel (hot melt + forvarmer) Trykzone (CN-styret) Kantmagasin til ruller (2 pladser) motoriseret Afkortningsaggregat YU/SP-750 (30 m/min) Forfræsaggregat RSP Multiprofil-fræseaggregat (CN styret) RI/S 2P Konturfræseaggregat (kopi) C1+C2 (4 x Kw 0,35) ED-SYSTEM og hurtig-udløser Profilskraberenhed RAS/S Fladskraberenhed RCA/2C Sprøjteaggregat (til polervæske) Poleringsskiveaggregat SPE Universalfræseaggregat til notning/falsning og profilering U (1 SX + 1 DX) 2 x Kw 5,5

Stand: meget god (brugt), Portalfræsemaskine Bevægelig plade (emne), bevægelig bearbejdningshoved (horisontalt emne) Styring: Power Control, software: WoodWOP Emnedrev med nr. 3 transportbånd Mindste arbejdsstykke dimensioner (X-Y-Z) mm: 250 x 100 x 12 Maksimale arbejdsstykke dimensioner (X-Y-Z) mm: 2500 x 1050 x 50 Spåntransportbånd Samlet tilsluttet effekt (kW): 60 ARBEJDSGRUPPER (NEDERST): Boreaggregater med lodrette spindler: Antal 6 Uafhængige lodrette borespindler: 40 x 6 stk. (i alt 240) Pedpjdg Itnsfx Aduspr Effekt pr. borehoved: 6 x 2,7 kW ARBEJDSGRUPPER (HORISONTAL): Boreaggregater med horisontale spindler: Antal 4 (4 x 2,7 kW) Horisontale borespindler – højre side: 13 x 2 stk. (i alt 26) Horisontale borespindler – venstre side: 13 x 2 stk. (i alt 26) Injektordyser til limtilførsel og dyvelindsætning (højre side): Antal 8 (højtryk) Injektordyser til limtilførsel og dyvelindsætning (venstre side): Antal 8 (højtryk) Dyvelmagasin til automatisk indsætning af dyvler: Antal 2

Stand: meget god (brugt), DOBBELTSIDET INDFØRINGSSTATION Vakuumsystem (med pumpe) Nr. 2 lodrette bæresøjler til den øvre bære-skinne Nr. 2 vandrette øvre bære-skinner (hvor vognen glider på) Nr. 1 motoriseret vogn med vandrette metalarme Nr. 2 vandrette metalarme med justerbare vakuumsugere Ppedpfsflc T Ssx Aduer EKSTRAUDSTYR: Nr. 2 ekst. rullebaner (på gulvet) til indføring af pladestakke til indføringsstationen Nr. 1 ekst. motoriseret rullebane (modtagelse af plader fra indføringsstation) Elektrisk styreskab adskilt Elektronisk styring Omsluttende sikkerhedsgitter med sikkerhedsmåtter Samlet tilslutningseffekt Kw 17,7 Arbejdsydelse (cyklusser/min) 16-20 (ca.) Pladetykkelse (min/max) mm 10-50 (ca.) Min. pladeformat mm 250 x 320 (ca.) Max. pladeformat mm 1200 x 3000 (ca.)

Stand: meget god (brugt), DOBBELTSIDET AFSTABLINGSBRO Vakuumsystem (med pumpe) Nr. 2 vertikale bæresøjler for den øvre bære bjælke Nr. 1 øvre horisontal bære bjælke (som vognen glider på) Nr. 1 motoriseret vogn med horisontale metalarme Nr. 2 horisontale metalarme med justerbare vakuumsugere Nr. 2 eksterne rullebaner til stabel af plader fra afstabling Nr. 1 ekstern motoriseret rullebane til afstabling, også med rem for 90° overførsel af pladerne. Dimensioner mm 7168 (ca.) Elektrisk styretavle, adskilt Elektronisk styring OMRON Perimetersikkerhedshegn med sikkerhedsmåtter Arbejdsydelse (cyklus/min) 16 - 20 (ca.) Psdpjd Rg Dzjfx Adujpr Pladetykkelser (min/maks) mm 10 - 50 (ca.) Min. plademål mm 250 x 320 (ca.) Maks. plademål mm 1200 x 3200 (ca.) Ansluttet total effekt Kw 20,8

Stand: meget god (brugt), BRO-LÆSSER med DOBBELT LADESTATION Vakuumsystem (med tilhørende pumpe) 4 lodrette søjler til støtte for den øvre travers 1 øvre vandret travers (for bevægelse af den mobile vogn) 1 motoriseret mobil vogn, hvortil der er forbundet vandrette arme 2 justerbare, vandrette metalarme med vakuumsug 2 gulvruller til indføring af panelstabler til læsseren 1 motoriseret rullebord, som leverer paneler til aflæsseren, inklusive flere tværgående motoriserede transportbånd (i 90° vinkel). Dimensioner ca. 7232 mm Ppedpfx Aded Rg Dpsusr Separat el- og kontrolskab OMRON elektronisk styring Omsluttende metalsikkerhedsgitre Arbejdsydelse (cyklusser/minut): ca. 16 - 20 Min./maks. pladetykkelse: ca. 10 - 50 mm Mindste panelstørrelse: ca. 250 x 320 mm Største panelstørrelse: ca. 1200 x 3200 mm Installeret effekt: 23,3 kW

Stand: generelrenoveret (brugt), PC-styring Type Power Control Professional Software woodWOP / TopDrill BST Nr. 2 gennemkørende, motoriserede transportbånd (4 x kW?) Nr. 2 horisontale boreenheder (digital visning af positionsdata for akser) Nr. 1 borehoved for hver horisontal boreenhed (1 x 1,5 kW) Nr. 21 spindler for hver horisontal boreenhed Maks. arbejdsbredde (mm): 2500 Min. arbejdsbredde (mm): 250 Nr. 4 nedre, vertikale boreenheder (digital visning af positionsdata for akser) Nr. 2 borehoveder for hver nedre, vertikale boreenhed (2 x 1,5 kW) Forskellige spindler for hver borehoved på de nedre boreenheder Pedpsdz Uk Tjfx Aduspr Nr. 2 øvre, vertikale boreenheder (digital visning af positionsdata for akser) Nr. 2 borehoveder for hver øvre, vertikale boreenhed (2 x 1,5 kW) Forskellige spindler for hver borehoved på de øvre boreenheder Nr. 4 øvre, vertikale arbejdsemnespænder Spånaftransportørbånd Samlet tilslutningseffekt (kW): 36

Stand: meget god (brugt), ENKELTSIDET AFSTABLINGSTATION - Øverste tværbjælke kan forskydes 180° (vandret) - Konsolbord med vakuumspændere - Løftebord (indvendigt) med motoriseret pladerullebane - Beskyttelsesgitter foran, forskydeligt - Separat styreskab og betjeningspanel - Ekstern rullebane til stakke af plader fra afstablingen - Ekstern drevet rullebane fra afstabling, også med remtræk til overførsel i 90° - Kapacitet (cykler/min): 12-15 - Pladetykkelse (min/maks) mm: 10 - 40 Podpfx Adecggy Ssuspr - Min. pladeformat mm: 250 x 320 - Maks. pladeformat mm: 1200 x 3000 - Samlet tilslutningseffekt kW: 10

Stand: meget god (brugt), Uafhængig maskine – Universal maskine (Første & Anden i en maskinlinje) Elektronisk styring/programmering Med separat el- og kontrolpanel Sikker og lydisoleret kabinet Nr. 1 lodret søjle til støtte af arbejdsenheder Pedpfxjgz Alxe Aduopr Min. nyttig arbejdsbredde (mm): 220 Max. nyttig arbejdsbredde (mm): 3000 Min. nyttig arbejdshøjde (mm): 6 Max. nyttig arbejdshøjde (mm): 60 Nedfældelige anslagsknaster, afstand (mm): 400 Fremføring (min/max), trinløs regulering (m/min): 4–24 Samlet effekt Kw: 40 Nr. 3 Bearbejdningsenheder (på hver side af maskinen): 1 automatisk forridsaggregat Kw 2,2 / Kw 3,2 1 afspåningsaggregat Kw 5,5 / Kw 7,3 (OMD 3000 / 6000) 1 universalfræseraggregat (el-pneumatisk styret) Kw 4 / Kw 5,8 (OMD 3000 / 6000)