Brugte Rullende Lejer til salg (6.478)

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi tilbyder et stort antal nye og ubrugte komponenter fra et automatiseret logistiksystem. Vi har især følgende tilgængeligt: • 235 stk. KYOWA målevalser (DC 24 V) • 131 stk. Pulse Divert Unit (PDU90-W46L58-2-SR-OCD RD) • mere end 1.300 stk. DAMON transportbåndvalser • yderligere motoriserede og ikke-motoriserede transportbåndskomponenter Alle komponenter er nye, ubrugte og opbevaret på paller. Du finder en oversigt over de tilgængelige varer, inklusive billeder og grundlæggende tekniske data, i vedhæftede fil. Kedpszqa Tpofx Algjnc Hvis du er interesseret i at købe hele partiet eller enkelte grupper af komponenter, bedes du kontakte mig. Jeg vil gerne give dig yderligere oplysninger, detaljerede billeder eller et pristilbud. Værdien af varerne overstiger 200.000 EUR.

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, maskine/køretøjsnummer: 90.293/1, Materialebredde: 75 mm Ksdpfx Ajcxxpnolgsnc Samlet effektbehov: 1,5 kW Pladsbehov ca.: 1,90 x 1,15 x 1,25 m

Stand: brugt, Produktionsår: 1980, maskine/køretøjsnummer: A-07/471A, Pladebredde - maks.: 130 mm Rettevalse-diameter: 40 mm Antal rettevalser: 5 Trækvæller: 2+2 Pladetykkelse - min.: 0,4 mm Pladetykkelse - maks.: 3,5 mm Vægt: 0,4 t Pladsbehov ca.: 0,6x0,65x1,15 m Knedpfecxxx Rjx Algoc Båndretteanlæg med integreret trinløst indstillelig VARI-drivenhed, højre- og venstreløb, driftsvalgskontakt til manuel og automatisk drift, indløbsrullekurv, positionsindikator for rettevalser via analog display, indstilling af rettevalsernes positioner via håndhjul, automatisk båndsløjfestyring, i meget god stand.

Stand: brugt, Produktionsår: 1973, maskine/køretøjsnummer: 740048, Materialbredde: 600 mm Materialtykkelse: maks. 6 mm Antal rettevalse: 23 Rettevalse diameter: 30 mm Knedjcxxytopfx Algjc Fremføringshastighed: 10 m/min Tilslutningseffekt: 4,5 kVA Pladsbehov ca.: 1,00 x 1,80 x 1,60 m Maskinens vægt ca.: 2,45 t Præcisions-dobbeltvalserettemaskine med motorisk valsetilpasning (foran / bagpå opdelt), hver justerbar via trykknap, valsedrift kan vælges til frem- og tilbagekørsel, manuel centralsmøring, 2 præcisionsmåleure til positionering af rettevalse.

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2024, driftstimer: 20 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, type indgangsstrøm: trefaset, indgangsspænding: 400 V, tilførselsrate X-akse: 27 m/min, arbejdsbredde: 400 mm, garantiperiode: 12 måneder, effekt: 2,5 kW (3,40 hk), Opnå fejlfri overfladebehandling på træ, MDF og andre flade materialer med Soest Roller Coater. Ideel til møbel-, gulv- og panelproduktion, sikrer den ensartet finishkvalitet og høj produktionseffektivitet. Kjdpfx Alexuh T Ejgonc Velegnet til påføring af vandbaseret, UV, LED olie, lud, bejdse eller lak. RC-L modellen er specielt konfigureret til lakapplikationer og har doserings- og påføringsvalser med blade samt en reversibel doseringsvalse. Alternative valsetyper eller RC-L bladsystemet kan leveres efter anmodning. Kontakt os for et tilbud eller besøg vores testcenter for en live demonstration.

Stand: ny, Schmersal TD 250-10/10Z-T positionsafbryder med rullearm Ny mekanisk positionsafbryder i robust udførelse med gråt støbejernshus og rullearm til industrielle anvendelser. Producent: Schmersal Type: TD 250-10/10Z-T Knodpoz Rv Eyefx Algec Varenummer: 101058132 EAN: 4030661031019 Betjeningselement: Rullearm Funktionsprincip: Mekanisk Afbryderprincip: Glidende afbrydelse Husmateriale: Gråt støbejern, zinkbelagt og lakeret Antal kontakter: 2 kontaktenheder Kabelindføringer: 2 × M25 × 1,5 Tilslutningstype: Skruetilslutning Maksimal tilslutningstværsnit: 2,5 mm² Beskyttelsesklasse: IP67 Omgivelsestemperatur: -40 til +200 °C Nominel driftsspænding: 400 V AC Nominel driftsstrøm: 4 A Termisk vedvarende strøm: 16 A Nominal isolationsspænding: 400 V Nominal stødspændingsfasthed: 6 kV Maksimal afbryderfrekvens: 3.000 afbrydelser/time Mekanisk levetid: Mindst 10.000.000 afbrydelser Maksimal betjeningshastighed: 3 m/s ved 30° vertikal startvinkel Dimensioner (L × B × H): 125 × 146 × 257 mm Bruttovægt ifølge producenten: 4.364 g Standard: EN IEC 60947-5-1

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7918 TEKNISKE DATA - Maks. skivediameter: 450 mm - Spindeldiameter: 30 mm - Pneumatisk øvre nedholder - Skærmbeskyttelse til klinge - Klingeskærm fungerer som nedholder - Pneumatisk fremføring af klinge - Skærehøjde (ved en bredde på 250 mm): 120 mm - Ved lavere højde, vil bredden være større - Hovedmotor: 6 kW - Udsugningsstudsdiameter: 120 mm - Bordmål (L/B): 650 x 850 mm - Bordhøjde fra base: 1000 mm - Rulleborde: - Indføringsrullebord + stop: 3180 mm - Udføringsrullebord + stop: 2450 mm - Rullebredde: 360 mm - Arbejdstryk: 8 bar - Maskinens samlede dimensioner (uden rulleborde) L/B/H: 1300 x 1050 x 1800 mm - Vægt: 550 kg FORDELE – 2 rulleborde Knedozkgzyopfx Algjc – Pneumatisk klingeslag – Brugt sav, i perfekt stand Nettopris: 14.900 PLN Nettopris: 3.550 EUR baseret på kurs 4,2 EUR (Priser kan ændre sig ved større udsving)

Stand: brugt, ca. 1,7 t tilgængelig Kedpfxsglmt Nj Algjnc

Stand: brugt, Funktionalitet: begrænset funktionalitet, samlet vægt: 2.100 kg, emne diameter (maks.): 70 mm, spindeldiameter: 54 mm, type indgangsstrøm: trefaset, spindelhastighed (maks.): 114 o/min, spindelhastighed (min.): 24 o/min, rullebredde: 160 mm, slaglængde: 15 mm, SENY D-75-B – Hydraulisk gevindvalsemaskine / gevindrullemaskine – 220 kN Til salg: En fuldt funktionel hydraulisk gevindvalsemaskine fra den spanske producent SENY, model D-75-B, med en maksimal valsekraft på 220 kN. Maskinen er blevet taget ud af drift på grund af ændringer i virksomhedens drift og er i øjeblikket ikke i brug. Den er dog stadig funktionsdygtig og kan efter forudgående aftale om tidspunkt inspiceres og demonstreres i drift. Maskinen er designet til koldformning af udvendige gevind samt til rille- og profilvalsearbejde. Gevindvalseprocessen muliggør fremstilling af højtydende gevind med meget god overfladekvalitet uden at materialet spånes. Tekniske data Generelle oplysninger Producent: SENY Fremstillingsland: Spanien Model: D-75-B Fabriksnummer: 327 Maskintype: Hydraulisk gevindvalsemaskine Årstal: Ukendt Driftsspænding: 380 V, trefaset Valseydelse og bearbejdningsområde Maksimal valsekraft: 220 kN (ca. 22,4 t) Emnediameter: 3–70 mm Maksimal gevindstigning: 6 mm Maksimal rilleafstand: 2,25 mm Maksimal valsebredde: 160 mm Valseakser Valsediameter: 133–170 mm Valseaksediameter: 54 mm (standardudførelse) Valseakseafstand: 135–230 mm Valseaksehastigheder: 24 / 30 / 38 / 45 / 62 / 72 / 90 / 114 o/min Hydraulik og fremføring Hydraulisk valsetilførsel Maksimal slaglængde: 15 mm Fremføringshastighed: 0,5–6 mm/s Indstillelig valsetid: 0,1–100 sekunder Indstillelig pausetid: 0,1–100 sekunder Hydraulikolietank: ca. 130 liter Motoreffekt Hovedmotor: 5,5 kW Samlet elektrisk effektforbrug: ca. 8,6 kW Vægt Knedpfjz Sl Arox Algoc Maskinvægt: ca. 2.100 kg Tilstand og leveringsomfang Brugt industrimaskine Fuldt funktionel Taget ud af drift på grund af ændringer i virksomhedens drift Maskinen er stadig funktionsdygtig Inspektion og demonstration i drift er mulig efter aftale Ingen gevindvalseværktøjer eller valsesæt er inkluderet i leveringsomfanget Anvendelsesmuligheder Maskinen er især velegnet til fremstilling af udvendige gevind på skruer, bolte, gevindstænger og andre cylindriske emner. Derudover er rille- og profilvalsearbejde muligt med passende værktøjer. Den robuste maskinkonstruktion og den hydrauliske tilførsel muliggør brug både i enkeltproduktion og i serieproduktion. Inspektion og yderligere oplysninger Maskinen kan inspiceres og demonstreres i drift efter forudgående aftale. Yderligere oplysninger og billeder kan rekvireres. Bemærk: De tekniske data er delvist baseret på producentens og sammenligningsdokumenter for SENY D-75-B-serien. Afvigelser på grund af produktionsår eller specifikke udførelser kan forekomme. Alle oplysninger uden garanti. Forbehold for mellemsalg.

Stand: god (brugt), driftstimer: 18.523 h, løftehøjde: 6.500 mm, brændstoftype: diesel, mastetype: duplex, gaffellængde: 2.400 mm, Gearkasse: Powershift, 4 gear Byggeår: 2010 Fabrikationsår: 2010 Løftekapacitet: 15.000 kg Byggehøjde: 5.500 mm CE-mærkning: ja Teknisk stand: god Visuel stand: god Pris: Efter forespørgsel Ksdpfxeq Ulb Do Algenc = Yderligere muligheder og tilbehør = - Dobbeltmonterede dæk

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, arbejdsbredde: 1.300 mm, Arbejdsbredde 1300 mm Kedpfxoyah Twe Algenc Arbejdshøjde 870 mm Transport hastighed 6 - 30 m/min, trinløs regulerbar Frihøjde 3 mm - 90 mm 1 gummibelagt påføringsvalse 238 mm i diameter, gummibelægning 5 x 1; påføringsvalsebredde: 1416 mm 1 forkromet doseringsvalse 174 mm i diameter Doseringsvalsebredde: 1416 mm 1 gummibelagt modvalse 190 mm i diameter Modvalsebredde: 1300 mm Elektrisk udstyr Driftsspænding 400 V, 50 Hz Samlet tilslutningseffekt 1,87 kW Motorer og styreenheder i EX-beskyttet udførelse, tilsluttet maskinen via en klemmekasse. Styring, ikke-EX, i et separat kontrolskab, der placeres uden for maskinens farezone. Yderligere udstyr: Separat drev til doseringsvalsen, 2-7 m/min. Uden rakel for at sikre, at doseringsvalsen kører jævnt. Betjeningsside venstre Maskinlængde 975 mm Vægt 1000 kg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Valsbelægningsmaskine BÜRKLE easy coater RCL 12M og UV-anlæg easy cure UV - TRUV med 2 lamper og 2 x rullebaner BÜRKLE easy coater RCL 1300: Til ensidet belægning på plane overflader fra oven Betjeningsside til venstre Touchscreen-styring TP 177 Micro Gummibelagt påføringsvalse Knsdet Dx U Sepfx Algjc Hårdtforkromet doseringsvalse, finjusterbar via snekkedrev Styret båndtransport med fritliggende modvalse for sikker transport af emner Hurtigskiftesystem med delt leje og krydsskivekobling for nem valseudskiftning Oscillerende rakel, hurtigt udskiftelig for rengøring Separat trinløst regulerbare frekvensomformerdrev til påførings- og doseringsvalse samt transport Reversibel doseringsvalse Motorer og grænsekontakter i Ex-udførelse på maskinen Styreskab og betjeningspanel i ikke-Ex-udførelse placeret uden for farezonen Mobil udførelse Elektrisk forberedelse til integration af valsbelægningsmaskinen i en coatinglinje Tekniske data: Arbejdsbredde: 1300 mm Emnehøjde: 3 - 80 mm Min. emnelængde: 400 mm Gummibelagt påføringsvalse: Ø 240 mm Forkromet doseringsvalse: Ø 172 mm Transporthastighed: 2 - 15 m/min variabel Tilslutningseffekt: ca. 2,4 kW Doseringsvalse hastighed: 1,0 - 3,0 m/min Arbejds¬højde: 900 mm (+/- 20) Sikkerhedsanordninger iht. CE Inkl. styreskab Vægt: ca. 1.650 kg UV-anlæg e.a.s.y. cure UV - TRUV med 2 lamper Ensidig hærdning af UV-hærdende lakker på plane emner fra oven Inkl. styreskab Maks. arbejdsbredde: 1300 mm Maks. emnehøjde: 80 mm Antal lamper: 2 styk — udskiftet 10/2023 UV-lampeeffekt: 120 W/cm² pr. lampe Hastighed: 2 - 15 m/min variabel Transport: transportbånd Udsugningsstuds: 2 x 250 mm Tilslutningseffekt: 39 kW Vægt: ca. 750 kg 2 x rullebane RB 1300 Arbejdsbredde: 1300 mm Længde: 4000 mm Hastighed: 2 - 15 m/min variabel Tilslutningseffekt: 2 x 0,37 kW Total anlængslængde: 12.450 mm

Stand: meget god (brugt), samlet bredde: 500 mm, total højde: 280 mm, transportlængde: 3.000 mm, arbejdshøjde: 280 mm, løftekapacitet: 1.000 kg, Pris for: 1 stk. rullebaner (total længde 3 m) = 75 EUR + moms. Ved større mængder, priser efter aftale. Rullebaner til møbelindustrien, WTT Fördertechnik, type 121. I alt 750 stk. komplette rullebaner, hver på 3 m (i alt – 2250 løbende meter). Detaljeret beskrivelse: Rullebanelængde L = 3000 mm Monteringslængde EL = 500 mm Akselafstand T = 200 mm Kjdpfx Aowwmkdelgonc Rullebanehøjde H = 280 mm +/- 25 mm, justerbar Antal fødder FA = 1 stk. pr. løbende meter Belastningskapacitet ca. 1000 kg 1 stk. består af: 1. 2 stk. sideplader, hver 3000 mm lange, fremstillet af profil 20/80/40/3 mm, med et rastermål på 25 mm, huller tilpasset aksel med en diameter på 12 mm, pulverlakeret i farven RAL 6011, grøn. 2. Indsættelige bæreruller, 15 stk. Serie 4.5.80.1.12.1.5.00 Stålprofilrør - 80 x 2,0 mm tykkelse Aksel - 12 mm fjederaksel Leje – stålindsats med forstærkede, pressede specialkuglelejer. Overfladen på bærerullerne er blankt stål. Monteringslængde EL = 500 mm 3. 3 stk. underskruede brostøttefødder i robust svejset konstruktion af specialprofil med tværbjælke, justerbar i højden +/- 25 mm via gevindspindel M16 med skrueslids. Med bundmonteringsplader og plugghuller. Pulverlakeret i farven RAL 3000, rød. Vægt – 2,5 kg (Ændringer og fejl i de tekniske data samt risiko for mellemsalg forbeholdes)

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet længde: 2.000 mm, samlet bredde: 350 mm, total højde: 900 mm, bordhøjde: 900 mm, Rullebane, Graule, 2 m. Knodpfx Aljz Suc Tegjc

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 5981, arbejdsbredde: 1.300 mm, Arbejdshøjde 870 mm Arbejdsbredde 1300 mm Transportbåndbredde 1270 mm Knodpfx Aleyah Uzogec Transportbåndhastighed 6 - 30 m/min, trinløs justerbar Frihøjde 3 mm - 80 mm 1 gummibelagt påføringsvalse, 238 mm i diameter, gummibelægning 5 By1 1 forkromet doseringsvalse, 174 mm i diameter Elektrisk udstyr, driftsspænding 400 V, 50 Hz 3 faser Samlet tilslutningseffekt 1,9 kW Motorer og styreenheder i eksplosionssikret udførelse Ekstraudstyr Separat drev til doseringsvalsen, trinløs justerbar med oscillerende doseringsvalserakel Betjeningsside venstre Maskinlængde 1000 mm Vægt 1000 kg

Stand: brugt, Bredde: 60 cm Komplet profilvalselinje, udstyret med værktøjer til fremstilling af en ny type industrielle paneler af galvaniseret stål/rustfrit stål. CE-mærket Afrullningskapacitet: 2 ton Maksimal bredde: 600 mm Indre og ydre diameter på spolerne: 508–920 mm Hydraulisk udtrækning af klo: 460 > 640 mm 4 kW Profilvalselinje, type H 18 stationer Maksimal bredde: 600 mm Maksimal tykkelse: 0,8 mm Akseldiameter: 60 mm Maksimal akselafstand: 300 mm Siemens Simatic-berøringsskærmsstyring + Ethernet-tilslutning Kodez R S T Ujpfx Algjnc 7,5 kW Hydraulisk skæremaskine Kraft: 5 ton Tilstand: Maskinen er kun blevet brugt meget lidt.

Stand: god (brugt), Flamic dejbåndsrullemaskine - Brugt - Årstal: 2010 - Bordmodel - Båndbredde: 500 mm - Båndlængde: 800 mm - Teknisk i god stand - Ekstra bånd Kodpfx Asz Tl Suelgenc - Afhentning fra lager / mulighed for forsendelse - Pris: 1.100 € EXW

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1988, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Tekniske data Slibe-/emnestykkediameter: op til ca. 300 mm (delvist op til 350 mm) Slibelængde/slag: ca. 550 mm (slædevandring) Modulområde (ved genslibning af hjulfræsere): Modul min. ca. 0,5 til modul max. ca. 25 Antal riller: typisk 1–99 stk. (afhængigt af værktøjssæt) Kodpfsxtiunex Algenc Slibeskivediameter: ca. 150–300 mm Slibeskiveomdrejningstal: op til ca. 2.700 omdr./min Centrumafstand (emnespindel): typisk interval 400–800 mm Vippe-/drejeområde: f.eks. slibeskivehovedets drejning 0–15° Maskinvægt og pladsbehov: f.eks. ca. 4,2–4,9 t vægt; plads ca. 3 × 2,6 × 2,3 m Elektriske data: drifts­spænding f.eks. 380 V trefaset, styring 24 V, hjælpespænding 220 V

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2015, Teleskoprullebane / Rulleteleskop, Budde, til på- og aflæsning af lastbiler osv., f.eks. med dæk – brugt: Pris afhentet på stedet: kun 5.950,- € (netto), inklusive læsning! Producent: Budde Type: TRM03-5 Årstal: 2015 Maskinnummer: 04764 Længde udfoldet: 14 m Længde sammenfoldet: 4,94 m Rullebredde: 84 cm Bredde: 104 cm Knodoz Tdy Dspfx Algsc Fungerer perfekt Rullebanen er ikke motordrevet – fungerer via tyngdekraft Står normalt på fødder Udfoldningsmekanismen er motordrevet Tilstand: god Tilgængelig: med det samme Placering: D-66620 Nonnweiler-Otzenhausen En video, der viser enheden i funktion, er tilgængelig, og vi sender den gerne på forespørgsel, f.eks. via WhatsApp.

Stand: meget god (brugt), Rullelejer, kuglelejer, cylinderformede lejer, lejer, rullelejer, koniske rullelejer, cylinderformede rullelejer -Rulleleje: Konisk rulleleje -Ydre diameter: 140 mm -Indre diameter: 85 mm -Bredde: 77 mm Kjdpe Aawzaofx Algjnc -Vægt: 3,1 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 1986, 1986 | Bomag BW 130 AD | Brugt tandemvalse 📍Placering: Tyskland 🚛 Levering til din adresse er mulig – brug vores fragtberegner til at estimere transportomkostningerne! 💰 Køb nu for 4.900 EUR, eller giv et bud. Betaling ved levering er muligt mod et mindre gebyr (underlagt godkendelse)* 👷‍♂️ Inspektion udført af en uafhængig ekspert 37 inspektionspunkter, hvoraf 35 er godkendt ✅, 2 er mangelfulde ℹ️, 0 udgifter ⚠️ 📌 Inspektørens kommentar: Meget flot valse i forhold til dens alder, komplet nyt sæt hydraulikslanger, lidt røg, men intet at være bekymret over, valsen er klar til brug. 📄 Vil du se den fulde inspektionsrapport, flere billeder eller en video? Tip: Referencen "41289 Equippo" bruges ofte, når du søger efter flere detaljer online. 💡 Hvorfor denne maskine og vores service skiller sig ud: ✔ Grundig inspektion udført af fagfolk ✔ Levering til arbejdsstedet er mulig Kjdpfxe Abavpe Algjnc ✔ Pengene-tilbage-garanti ✔ Sikre og fleksible betalingsmuligheder 🔄 Overvejer du andre maskinmuligheder? Vi tilbyder nyttige værktøjer og ressourcer til alle maskinejere og -operatører – let tilgængelige på vores platform.

Stand: brugt, Tæpperundløbsreol, 5 meter Rundløbsreol til tæpper og ruller med gulvbelægning Kedsz Ahyhjpfx Algsnc Robust og fuldt funktionel tæpperundløbsreol. Systemet er ideelt til pladsbesparende, vertikal opbevaring og præsentation af tæpper, PVC-ruller eller andre tunge rullervarer. Til tæpperuller på 5 meter Kapacitet: ca. 12–16 bærestrænger/rullepladser Tæpper og gulvbelægninger til den pågældende rundløbsreol kan tilkøbes for 1.000,- € netto. "Alt fra én leverandør: Vi tilbyder gerne en passende finansieringsløsning til dit projekt." Flere varer – nye og brugte – finder du i vores butik! Internationale forsendelsesomkostninger oplyses på forespørgsel!

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2017, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: A7X5021000012, antal blækpatroner: 4, farvekanaler: CMYK, opløsning (maks.): 600 DPI (prikker pr. tomme), krævet bredde: 330 mm, tællerstand (farve): 503.000, Til salg: Konica Minolta C71cf roll-to-roll farve-etiketprinter i god stand. Printer på forskellige materialer: vellum, bestrøget papir, PP, PE, vinetiketmateriale og PVC. Printeren har kun printet cirka 500 km. Den er aktuelt tilsluttet og i drift. Knedpfx Aexuid Selgoc Vi kan også tilbyde efterbehandlingsudstyr: Scorpio Plus SCR35PI eller Vorey VD320.

Stand: brugt, - drevet rullebane Kjdpfswy Ry Usx Algsnc - ca. 6000 mm lang - 490 mm rullebredde - ca. 440 mm rulleafstand - 114 mm rullediameter - 900 mm arbejdshøjde - 0,75 kW drivmotor

Stand: brugt, Interroll rullebane, 2,17 m, med drev Interroll-rullebaneelementet er i meget god stand. Derudover er rullebanen udstyret med en separat drivmotor. Modelserie: 5600 Bredde: 410 mm Længde: 2175 mm Afstand: 75 mm Belastningskapacitet: 200 kg pr. meter Drivspænding: 400 volt Komplet fabrikslukning, Knjdpfjicayksx Algoc stort udvalg af lagerreoler, palleopbevaringssystemer, hyldereoler, paternostere. Højkvalitets industrielle maskiner, drejebænke, slibemaskiner, håndmaskiner. Flere nye og brugte produkter findes i vores webshop! Internationale forsendelsesomkostninger oplyses efter anmodning!