Brugte Radial Smedemaskine til salg (934)

Produktionsår: 2019, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, AGME radialnitte-maskine Fgjdpfxeywx Iue Abwob

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1965, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, slrotdybde: 930 mm, Til salg står en Donau DR30 hurtigradial boremaskine. Maskinen er i god og fuldt funktionsdygtig stand. Tekniske data: - Årgang: 1965 - Borekapacitet i stål (diameter): ca. 30 mm - Gevindskærekapacitet i stål: ca. M36 i støbegods - Spindeloptagelse: MK 3 - Spindelhastigheder: trinløs ca. 45 - 2240 o/min - Pinolslag: ca. 170 mm - Udhæng: ca. 930 mm - Svingområde for arm: 360° - Bordstørrelse: 1200 x 500 mm - Spindelmotor effekt: 4,0 kW - Vægt: ca. 1,8 t Fedpfxjwal Hps Abwogb - Dimensioner (L x B x H): ca. 1,3 x 2,1 x 2,45 m Gevindskæreudstyr med automatisk afbrydelse og tilbageløb. Motoriseret højdejustering af armen. Venstreborefunktionen kan aktiveres med både hånd- og fodpedal. Transport og læsning kan organiseres mod merpris, Europa-dækkende. Priser er ekskl. moms. Besigtigelse efter aftale muligt. Kontakt os – vores team står klar til at hjælpe dig. Bytte eller indbytning mulig! Maskinhandel køb/salg KØB / SALG AF PRODUKTIONS- & METALBEARBEJDNINGSMASKINER OG MEGET MERE. Mangler du en kvalitets maskine til metalbearbejdning til en fornuftig pris til din produktion? Eller ønsker du at sælge din brugte maskine? For yderligere information eller kontaktmuligheder – besøg venligst vores hjemmeside.

Stand: brugt, Produktionsår: 1978, maskine/køretøjsnummer: 78004, type indgangsstrøm: trefaset, Vi tilbyder denne brugte Csepel 12UH/1600 radialboremaskine, årgang 1978. Type: 12UH/1600 Serienummer: 78004 Strømtype: 3~ Fgodpfx Absyh Uaqswjb Koblingsdiagramnummer: 358000 Hvis du har spørgsmål eller har brug for yderligere information, er du velkommen til at skrive til os eller ringe.

Stand: brugt, Produktionsår: 1972, Borekapacitet i stål (diameter): 50,0 mm Udhæng: 1.350 mm Maks. emnehøjde: 1.630 mm Fsdpfxowiikds Abwsgb Omdrejningstal: 19 - 1.320 o/min Borepatron – Morsekonus: 5 MK Motoreffekt: 5,5 kW Vægt: 5 t Dimensioner (LxBxH): 2,4 x 1,0 x 3,55 m Borespindelens fremføringsvej: 475 mm Grundpladestørrelse: 1.650 x 1.000 mm Fremføringer: 0,07 - 2,9 mm/omdr.

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, Borekapacitet i stål (diameter): 50 mm Udhæng: 1600 mm Spindelslag: 315 mm Værktøjsoptagelse: MK 5 Samlet effektbehov: 4,0 kW Fgedpfx Asv H Ermebweb Maskinvægt ca.: 3,5 t Pladsbehov ca.: 2,5 x 1,1 x 2,8 m

Stand: brugt, Borekapacitet i stål (diameter) / mm Fgsdpfx Aboxxb I Rowsb Udladning / mm Maks. emnehøjde / mm

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, borekapacitet: 40 mm, fjerstrøg: 200 mm, quill diameter: 80 mm, • Arbejdsbord 1200 x 750 mm med 5 T-noter • Konsolvandring 1050 mm • Borehoved MK 4 • Trinløs hastighedsindstilling • Trinløs pinoltilførsel • Gevindskæringsanordning • Hver 2 T-noter 18 mm på maskinunderstel bagtil og til venstre • Maskinlampe • Centralsmøring • Bordplade bearbejdet hele vejen rundt • Borebeskyttelsesanordning • Kølemiddeludstyr Dimensioner og bevægelsesområder Værktøjsoptagelse MK 4 Søjlediameter mm 195 Borddimensioner mm 1200 x 750 Antal T-noter 5 Afstand mellem T-noter mm 125 Pinolslag mm 220 Søjlevandring mm 450 Afstand spindelunderside - bordoverflade min. mm 40 Afstand spindelunderside - bordoverflade maks. mm 710 Afstand spindelunderside - grundplade min. mm 840 Afstand spindelunderside - grundplade maks. mm 1510 Bore-radius min. mm 540, maks. mm 1590 Arbejdsbordshøjde mm 900 Bearbejdningsdata Borekapacitet massiv St 60 Ø 45 mm GG 22 Ø 55 mm Gevindskæring St 60 M36 GG 22 M45 Hovedspindeldrift AC-motor, frekvensstyret kW 5,5 ved 100 % drift Omdrejningsområde: min⁻¹ 15 - 2800 Drejningsmoment Nm maks. 250 Konstant fra min⁻¹ 15 - 200 Tilførselsdrifter Tilførsel trinløs mm/omdr. 0,02 - 0,7 Tilførselskraft N 12000 Fgodpjylnpiofx Abwob Elektriske data Driftsspænding/-frekvens V/Hz 400 / 50 Styringsspænding V 24 Samlet tilslutningseffekt kVA 9,3 Vægt DANUFLEX 145 (uden emballage) med bord 750 x 1200 mm kg 2600 Dokumentation Betjeningsvejledning inkl. Smøre- og hydraulikskema Elektrisk diagram

Stand: brugt, Produktionsår: 1988, Borekapacitet i stål (diameter): 50 mm Udhæng / mm Fgsdpfxjwt Dwae Abweb Emnehøjde - maks. / mm Bordstørrelse: 1200x580 mm

Stand: brugt, Borekapacitet i stål (diameter) / mm Udladning / mm Fsdowt Dv Nopfx Abwsgb Maks. emnehøjde / mm

Stand: reparationskrævende (brugt), STANKO 2 A 554 Maskinen er, bortset fra klemmemekanismen til løfteudstyrets bom, i fejlfri og fuldt funktionsdygtig stand og er stadig i drift. Klemmemekanismen skal samles og justeres igen, men alle dele er til stede. Af sikkerhedsmæssige årsager er bommen sikret med en spændestrop, og klemmemekanismen til løftet er i låst position. Tekniske data: - Borekapacitet: 60 mm - Udladning: 1600 mm - Borepatron: MK 5 - Spindelslag: 390 mm - Spindelhastighed: 20 trin, 20 - 2000 o/min - Højre-/venstreløb - Automatisk fremføring: 12 trin, 0,056 - 2,5 mm/omdr. - Driftsspænding: 400 V / 12,8 kW - Klemmemekanisme på bom og boreaggregat: elektromechanisk Fsdotpu Tqepfx Abwogb - Afstand fra bearbejdet maskinbord til borepinol: min. ca. 900 mm maks. ca. 1600 mm - Arbejdsbord med 4 T-slots: 950 x 1700 mm - Kølemiddeludstyr - Terningebord - Pladsbehov: ca. B 2600 x H 3000 x D 1000 mm - Vægt: ca. 4500 kg

Stand: god (brugt), - Strømforsyning - 230 V - Motoreffekt - 0,92 kW, 1,25 HK - Omdrejningstal - 2850 omdr./min - Skivediameter - 250 mm - Huldiameter på skive - 30 mm - Skivebeskyttelse - Skærehøjde - ca. 70 mm - Skærebredde - ca. 440 mm - Længde på arm - ca. 660 mm - Armvinkeljustering +/- 90° - Skivevinkeljustering 0°-90° - Højdejustering af arm Fedpfx Ajr A Anqobwogb - Skivejustering i lodret akse +/- 90° SKIVER TIL SKIVEMASKINE MEDFØLGER IKKE

Stand: klar til brug (brugt), Omdrejningstal: 37-1900/min, en besigtigelse på stedet er mulig. Fedpfx Aboqvnmfowegb

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1971, Webo BR 35 V / 1250 radialboremaskine Arbejdsområde Afstand fra spindel til søjle: min. 280 mm / maks. 1250 mm Afstand fra spindel eller borepunkt til bordplade: min. 0 mm / maks. 900 mm Afstand fra spindel til bundplade: min. 200 mm / maks. 1400 mm Borediameter: min. 860 mm / maks. 2800 mm Drejeområde: 2.200 mm / Spændediameter ca. 240 mm Fodpsihfw Njfx Abwegb Spændeflade øverst: 650 x 500 mm / Siden: 770 x 500 mm Borespindel: 40/85 mm diameter Omdrejningstal: 30 - 1800 o/min Årgang: 1971 Yderligere tekniske data kan findes på maskinkortet. Varen er brugt, fejlfri og i topstand. Omfang af leverancen: Kun Webo BR 35 V / 1250 uden den viste omskifterspænder. Denne kan købes separat eller som kombi-tilbud i en af vores andre auktioner. Finansiering via vores bank er også mulig. komplett-konzept.leasingo.de Flere nye og brugte metalbearbejdningsmaskiner kan findes i vores shop! Internationale forsendelsesomkostninger på forespørgsel!

Stand: brugt, Radialboremaskine med pladefelt WEBO model HRH 100 / 3000 Maskinnr. 10009555/7 -- 1110185 -- 6046 Årgang 1979 Borekapacitet Ø 100 mm i ST 60 ved tilspænding 0,5 mm/omdr. Nominel udlæg 3000 mm Maks. udlæg maks. 3100 mm Spindelkonus MK 6 Spindelhastighed 22,4 - 1600 o/min. 36 trin Tilspænding 0,05 - 2,5 mm/omdr. 18 trin Afstand spindel - grundplade 970 - 2335 mm Pinolslag 325 mm Fgedpfx Abefbt Huswjb Svingområde for udlæggerarm 360° Kan køres på seng, sengelængde 7500 mm Opspændingsflade pladefelt 8000 x 2100 mm - Elektrisk centralspænding - Bohreenheden kan langsforskydes elektromotorisk på maskinens seng - Pladefelt bestående af 2 opspændingsplader med 7 x T-not (længde 4000 x bredde 2100 x pladetykkelse 360 mm) Pladsbehov L x B x H 8000 x 4550 x 4300 mm Maksimal højde 4300 mm Transporthøjde (seng med boremaskine) ca. 3150 mm Transportvægt (seng med boremaskine) ca. 20 ton Transportmål pladefelt L x B x H 4000 x 2100 x 900 mm (2 plader stablet oven på hinanden) Transportvægt pladefelt ca. 14 ton God stand

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 32,0 mm Udlæg: 310 - 820 mm Emnehøjde - maks.: 370 - 870 mm Omdrejningstal: 75 - 1220 omdr./min Spindelkonus: MK 4 Grundplade: 825 x 690 mm Gevindskæring: M24 Pinolslag: 250 mm Pinolforskyvning: 0,1/0,16/0,25 mm/omdr. Vandring x / y: 500 / 510 mm Samlet effektbehov: 2,25 kW Maskinvægt ca.: 1200 kg Dimensioner L-B-H: 1470 x 750 x 2100 mm Beskrivelse - God bevægelighed for udlæggeren takket være den slebne ydersøjle - Mekanisk låsning af udlæggerens svingbevægelse og spindelstockens position - Nem indstilling til det fastliggende emne - Enkel, central betjening på maskinens forside Fgjdpfx Aoxabrlobwob - Elektrisk højdejustering af svingarm - Optimal skærehastighed via stort omdrejningsområde - Gevindskæring via spindelrevers - Rolig drift takket være stabil konstruktion Leveringsomfang - Terningsbord - Kølemiddeludstyr - LED-maskinlampe - Løftemotor - Højdejusterbart beskyttelsesafdækning - Betjeningsnøgle

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter) 60,0 mm Udhæng 350 - 1.600 mm Emnehøjde - maks. 665 x 1.250 mm Omdrejningstal 38 - 2.000 o/min Spindeloptagelse MK 5 Grundplade 960 x 1.760 mm Gevindskæring 42 M Spindelslag 325 mm Samlet effektbehov 4,0 kW Maskinvægt ca. 3.800 kg Mål L-B-H 2.600 x 1.100 x 2.770 mm Egenskaber: - Standard med trinløs omdrejningsregulering - Den valgte omdrejningstal vises på et digitalt display - Borespindel med høj løbspræcision - Udstyret med automatisk spindelbremse - Udhængsarm, borehoved og søjle med uafhængig hydraulisk fastspænding - Stor dimensioneret grundplade, ideel til bearbejdning af store emner - Tykkvægget, slebet søjle for forbedrede glideegenskaber for udhængsarmen - Nem højdejustering af udhængsarm via løftemotor - Spindelens position forbliver uændret, ideelt til seriearbejde - Ved tryk på knap kan borehoved og søjle enten fastspændes eller løsnes samtidig eller individuelt - Føringsskinner på udhængsarmen er hærdede og slebne - Pinolens vægt udlignes med modvægt - Ideel til boring, forsænkning, broaching og gevindskæring Leveringsomfang: - Terningsbord - Boredorn MK 5 / B 16 - Reduktionshylster MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 - LED-maskinlampe - Førstefyldning med Shell Tellus 46 - Kølevandsanlæg - Frekvensomformer - Digital omdrejningsvisning - Løftemotor - Hydraulikmotor - Højdejusterbart beskyttelsesdæksel - Betjeningsværktøj Fgjdpfx Aoxaa H Ujbwsb

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 50,0 mm Udladning: 350 - 1.590 mm Emnehøjde - maks.: 645 - 1.240 mm Omdrejningstal: 25 - 2.000 o/min Spindeltilslutning: MK 5 MK Grundplade: 980 x 1.600 mm Gevindskæring: M 42 Spindelslag: 320 mm Samlet effektbehov: 4,0 kW Maskinvægt ca.: 3.500 kg Dimensioner (LxBxH): 2.450 x 980 x 2.840 mm Beskrivelse - Stort dimensioneret grundplade - Ideel til bearbejdning af store emner - Tykkvægget, slebet søjle for øget glidning af udliggerarmen - Udliggerarm og borehoved med uafhængig hydraulisk fastspænding - Nem højdejustering af udliggerarm via løftemotor - Ideel til boring, forsænkning, broaching og gevindskæring - Hærdede og slebne tandhjul, kørende i oliebad - God glidning af borehovedet på udliggerarmens slebne overflade Fgodpfoxaad Tox Abwsb Leveringsomfang - Terningebord - Reduktionsbøsninger MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 - LED-maskinlampe - Første påfyldning med Shell Tellus 46 - Kølemiddeludstyr - Løftemotor - Hydraulikmotor - Betjeningsværktøj - Højdejusterbart beskyttelsesdæksel

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 50,0 mm Udhæng: 320 - 1.220 mm Emnehøjde - maks.: 330 - 1.170 mm Omdrejningstal: 25 - 2000 o/min Spindeltilslutning: MK 5 Grundplade: 1300 x 980 mm Gevindskæring: M 42 Pinolslængde: 335 mm Samlet effektbehov: 4,0 kW Maskinens vægt, ca.: 3.000 kg Dimensioner (L-B-H): 2035 x 1000 x 2830 mm Udstyr: - Stor dimensioneret grundplade, ideel til bearbejdning af store emner - Tykkervægget, slebet søjle for øget glideevne på udlæggerarmen - Udlæggerarm og borehoved med uafhængig hydraulisk fastspænding - Nem højdejustering af udlæggerarmen ved hjælp af løftemotor - Ideel til boring, sænkning, broaching og gevindskæring - Hærdede og slebne tandhjul, løber i oliebad - God glideevne af borehovedet på udlæggerarmen takket være slebet overflade Leveringsomfang: - Terningebord - Borepatrondorn MK 5 / B 16 - Reduktionshylstre MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 - LED-maskinlampe - Førstefyldning med Shell Tellus 46 Fgodpfx Aoxaaabsbweb - Kølemiddeludstyr - Løftemotor - Hydraulikmotor - Betjeningsværktøj - Højdejusterbart sikkerhedsdæksel

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 40,0 mm Gevindskæring: M30 Emnehøjde - maks.: 380 - 785 mm Udladning: 985 mm Fgsdpfx Aboxaadyewob Spindelkonus: MK 4 Borehoved svingbart højre/venstre: -80 / +80 grader Bordoverflade: 1210 x 520 mm Omdrejningstal: 50 - 2000 o/min Søjlediameter: 220 mm Bordoverflade: 1210 x 510 mm Pinolvandring: 200 mm Fremføringsområde - spindel: 0,08 - 0,50 mm/omdr. Samlet effektbehov: 2,2 kW Maskinens vægt ca.: 2800 kg Pladsbehov ca.: 2450 x 1200 x 2720 mm Egenskaber - Mangfoldige opspændings- og bearbejdningsmuligheder takket være den konstruktionsbetingede opbygning - Elektromotorisk højdejustering af borehovedet uden ændring af boreposition, ideel til dybhulsboring - Borehovedet kan svinges 180°, udlægger kan skubbes frem/tilbage og svinges vandret - Gevindskæreanlæg og 6 automatiske borefremføringer er inkluderet som standard - Stor bordoverflade (1195 x 500 mm) til samtidig opspænding af flere emner - Digital omdrejnings- og borddybdevisning inkluderet - Hurtig opstilling af borehovedet på emnet, spænding sker hydraulisk - Kraftigt ribbet søjle garanterer stor stivhed af udlæggeren - Stabil konstruktion sikrer vibrationsfri drift - Elektronisk trinløs hastighedsregulering som standard Leveringsomfang - Elektromagnetisk spindelfremføring - Digital omdrejningsvisning - Digital boredybdemåler - Elektromotorisk borehovedjustering - Første påfyldning med Shell Tellus 46 - Lynspændt borepatron 1 - 13 mm / B 16 - Borepatrondorn MK 4 / B 16 - Reduktionshylse MK 4 / 3, 4 / 2, 3 / 1 - Gevindskæreanlæg - LED-maskinlys - Kølemiddeludstyr - Højdejusterbart beskyttelsesdæksel

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, fjerstrøg: 190 mm, spindelhastighed (min.): 41 o/min, spindelhastighed (maks.): 1.800 o/min, samlet vægt: 1.920 kg, emne vægt (maks.): 17 kg, maks. pladetykkelse stål: 32 mm, drejningsmoment: 250 Nm, bordhøjde: 900 mm, brugte DONAU hurtigradialboremaskine, type DR 32 – komplet renoveret af vaumatec i 2022 – med SPECIALBORDPLADE (opspændingsflade 1400 x 1000 mm med kølevæskekanal og afløb samt 4 justerbare støttefødder til aflastning af bordstellet) Tekniske data: Borekapacitet i massiv: St 60/E335 mm Ø 32 (ved tilspænding 0,20 mm/omdr.): GG 22 mm Ø 45 Gevindskæring: St 60/E355 M26 Fjdpfx Absrn Riqswsgb Gevindskæring: GG22 M35 Værktøjsoptagelse: MK4 Søjlediameter: mm Ø 195 Afstand spindelnæse-bord: min./max. mm 260/660 Arbejdsbordhøjde: mm 900 Pinolslag: mm 190 Søjleslag: mm 400 Spindelhastigheder, geartrin I: o/min 41-1800 Tilspændinger: mm/rev 0,1–0,15–0,20–0,3 Spindelmoment: maks. Nm 250 Udligger, letløb: radial N 25 Udligger, letløb: aksial N 25 Klemkraft: radial Nm 3500 Klemkraft: aksial N 5500 Tilspændingskraft: N 7500 Maks. tilladelig masse værktøj: kg 17 Maks. tilladeligt inertimoment: kgm 0,002176 Emne: Maks. bordbelastning: kg 1000 Tyngdepunkt: midt på arbejdsfladen

Stand: god (brugt), Csepel radialboremaskine Type: RF50/1600 Armlængde: 1600 mm Fedpfeyubmtox Abwsgb Maksimal borekapacitet: 50 mm Maks. spindelhastighed: 2000 1/min Maskinhøjde: 2830 mm Maskinlængde: 2190 mm Maskindybdde: 950 mm Vægt: 3050 kg Under strøm i vores lager.

Stand: klar til brug (brugt), Tilbudt sælges en brugt hurtigtgående radialboremaskine Donau DR 32, serie 731. Værktøjsoptagelse: MK4, spindelslag: 200 mm, udlæg: ca. 900-1050 mm, højdejustering: ca. 400-600 mm, omdrejningsområde: 40-2000 o/min, fremføringer: 0,1/0,2/0,3/0,4 mm pr. omdrejning, integreret kølemiddeludstyr, udstyret med svingbar arm, stor T-not-bord, vægt ca. 1500-1800 kg, maskinmål X/Y/Z ca. 1800/1000/2200 mm. Besigtigelse er mulig efter aftale. Fodpfx Absykut Sswegb

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1994, Radialboremaskine MAS - VO 50 MACH-ID 9236 Producent: MAS Type: VO 50 Årgang: 1994 Armlængde: 1600 mm Maks. borediameter i jern: 60 mm Maks. gevindskærediameter: M42 Slaglængde pinol: 310 mm Fgjdex Sx D Sjpfx Abwob Maks. afstand spindel - bord: 1505 mm Min. afstand spindel - bord: 320 mm Bord / opstillingsflade: 1470x986 mm Omdrejningstal: 2500 o/min Værktøjsoptagelse: 6ISO/Bt/Mk Pinol Ø: 55 mm Effekt: 4 kW Længde: 2900 mm Bredde: 1200 mm Højde: 3200 mm Vægt: 4700 kg Bemærk venligst: Oplysningerne på denne side er indhentet efter bedste viden og samvittighed fra os og, hvor det har været muligt, fra producenten. Oplysningerne gives i god tro, men nøjagtigheden kan ikke garanteres. Derfor udgør de ikke nogen form for repræsentation eller kontraktbetingelse. Vi anbefaler, at du kontrollerer alle væsentlige detaljer.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1998, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, skærehøjde (maks.): 140 mm, skærebredde (maks.): 1.000 mm, savklinge diameter: 400 mm, højdejusteringstype: mekanisk, Radialarm sav OMGA 1000 Specifikation: • Stand – efter service, fuldt funktionsdygtig • Producent – OMGA • Model – 1000 • Maks. klingediameter: 400 mm • Maks. emnemål: 140 x 1000 mm • Beskyttelsesskærme på savklingen for operatørens sikkerhed • Skæringsjustering i tre planer • Udsugningsstuds Ø 80 mm og 110 mm • Bordmål: 160 x 95 cm • Produktionsår: 1998 • Producentdokumentation • Ydre mål: 175 x 170 x 155 cm (L x B x H) Yderligere oplysninger: • Maskinen er i fremragende teknisk stand og klar til øjeblikkelig brug • De viste billeder afspejler varens faktiske tilstand • Mulighed for at starte og teste maskinen på stedet Fgjdpfx Ajv Hqknjbwsb • Den angivne pris i auktionen er ekskl. moms og transportomkostninger

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 6 måneder fra ordre Oprindelsesland: Taiwan Pris: 39.200 € Leasingrate: 748,72 € Borekapacitet i konstruktionsstål: 50 mm Spindeltap: MK 5 Udladning: 350 - 1.600 mm Omdrejningstal: 56 - 1.450 (12) o/min Gevindskæringskapacitet stål/støbejern: M40 / M50 Længde: 2.670 mm Bredde: 1.120 mm Højde: 2.410 mm Vægt: 3.300 kg Afstand bord - spindelspids: 465 - 1.420 mm Automatiske fremføringer: 0,06 - 0,2 (3) mm/min Spindelmotor: 3,7 kW Søjlediameter: 320 mm Pinolslag: 270 mm Bord: 2.550 x 970 x 200 mm Løftemotor: 1,5 kW Kubebord mål: 630 x 500 x 500 mm Maksimal højde: 2.760 mm Klemmemotor: 0,75 kW Højre-/venstreløb Automatisk fremføring Bore-dybde stop Manuel spindelstok-forskydning med hydraulisk fastspænding Fgedsynmt Sepfx Abwjb Elektrisk højdejustering af udligger og hydraulisk fastspænding Hydraulisk fastspænding af udliggerens svingbevægelse Central betjening på maskinens front Strømforbrugsindikator for borespindel Håndhjul for finfremføring af pinolen Kølemiddeludstyr Maskinelampe Kubebord Maskine og udstyr i henhold til CE-direktiver Betjeningsvejledning på TYSK og ENGELSK