Brugte Brigon 505+ til salg (635)

Stand: brugt, Produktionsår: 1978, x-akse 820/850 mm y-akse 300/330 mm z-akse 485/505 mm Maskinvægt ca. 1,8 t Pladsbehov ca. 1670 x 1620 x 2500 mm Ljdpfx Ajxxb Htohboru Tekniske detaljer se billeder

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2004, 217 BRUGT brødskæremaskine Herlitzius. Årgang: 2004. Ledpfxoxwh Nfj Ahbjru UDVENDIGE MÅL (i cm): - bredde: 120 - dybde: 74 - højde: 111 Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. I vores sortiment finder du bagerovne, vognovne, etageovne, konditorovne, butiksovne, bagerimaskiner, brødlinjer, rundstykke-linjer, kagelinjer, croissantlinjer, baguette-maskiner, dejæltere, miksere, udrulningsmaskiner, croissantmaskiner. Se alle vores annoncer.

Stand: god (brugt), 229 BRUGT Automatisk brødskæremaskine, TEKNISKE DATA: - Skivetykkelse: 10 mm, - Strømforsyning: 220 V. UDVENDIGE MÅL (i cm): - bredde: 58, - dybde: 90, - højde: 130. Lodpfoxzq I Ejx Ahbjru Den angivne pris er netto. Vi taler engelsk, tysk, fransk, russisk og ukrainsk. I vores sortiment finder du bagerovne, vognovne, hyldeovne, konditoriovne, butiksovne, bagerimaskiner, brødlinjer, bollelinjer, dejlinjer, croissantlinjer, baguette-maskiner, dejæltere, miksere, valsere og croissantformere. Se alle vores annoncer.

Stand: meget god (brugt), 233 BRUGT Kor-Mat Piskemaskine - mixer til blanding. TEKNISKE DATA: - kapacitet 60 L, - udstyret med opvarmning (varmejakke) Lrodpfxsxz A Aho Ahbou UDVENDIGE MÅL (i cm): - bredde: 87, - længde: 85, - højde: 154. KARBUKENS MÅL (i cm): - bredde: 49, - højde: 34. Enheden er klar til at blive inspiceret på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Betalte muligheder: transport / installation / idriftsættelse. Den angivne pris er nettobeløb. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. I vores sortiment finder du bagerovne, vognovne, dækovne, konditoriovne, butiksovne, bagerimaskiner, brødfremstillingslinjer, bollelinjer, kagelinjer, croissantlinjer, baguette-maskiner, dejæltere, mixere, udrulningsmaskiner og hornmaskiner. Se alle vores annoncer.

Stand: god (brugt), 342 BRUGT brødskæremaskine Wabama. TEKNISKE DATA: - effekt: 400 V Lodpfx Asyugwdehboru UDVENDIGE MÅL (i cm.): - bredde: 100, - dybde: 77, - højde: 107. Den angivne pris er nettopris. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. I vores sortiment finder du bagerovne, vognovne, dækovne, konditoriovne, butiksovne, bagerimaskiner, brødanlæg, bolleanlæg, dejlinjer, croissantlinjer, baguette maskiner, dejæltninger, miksere, udrulningsmaskiner, croissantmaskiner. Se alle vores annoncer.

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet bredde: 505 mm, samlet længde: 4.330 mm, segmentlængde: 2.165 mm, Rullebane/Transportbane/Ruller Producent: Schäfer Årgang: 2010/2011 Drivtype: Tyngdekraft Total længde: ca. 4330 mm Anlægget består af 2 sektioner: Sektion længde: ca. 2165 mm Total bredde: ca. 505 mm Transportbredde: ca. 420 mm Akselafstand: ca. 90 mm Ruller fremstillet af kunststof Rullediameter: ca. 50 mm Rammemateriale: stål Rammehøjde: ca. 95 mm Rammebredde: ca. 40 mm Fødder skal bestilles separat Pris: per meter Inkluderet sideføring Intern varenummer: 2026021106 Transportanlægget har været i drift indtil nedtagning. Takket være den fremragende forarbejdning glider dit materiale blidt til bestemmelsesstedet, selv ved høj belastning. Skræddersyede løsninger til din internlogistik. For rullebaner, båndbaner, skråtransportører eller teleskoper til lastning og losning af dine varer er vi din kompetente partner! Vi udarbejder gerne et individuelt tilbud eller rådgiver om planlægning og montage. Fortæl os blot om dine behov og de lokale forhold. Drag fordel af vores mange års erfaring og stærke netværk af specialister. Vi har allerede med succes realiseret projekter for virksomheder fra forskellige brancher som logistik, farmaceutisk industri, håndværk og elektronik. Sammen finder vi løsninger, der optimerer dine processer og materialeflow økonomisk og bæredygtigt. Selv fuldautomatiske sorteringsanlæg og supplerende komponenter som plukkehylder eller beholdere kan vi tilbyde. Egenskaber: Tilstand: fuldt funktionsdygtig med brugsspor Ideel til hurtig materialetransport Fagligt demonteret og emballeret Lodpfx Ahsyipr Tobjru Afhentningsadresse: Industriestraße 5 (47918 Tönisvorst)

Stand: god (brugt), 304 BRUGT butiksovn til 3 bageplader 60x40 cm. TEKNISKE DATA: - 3 bageplader 60x40 cm. UDVENDIGE MÅL (i cm): - højde: 46, Lrsdpeyi Enqjfx Ahbju - bredde: 84, - længde: 75. Betalte muligheder tilgængelige: transport. Den angivne pris er nettobeløbet for én ovn. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK.

Stand: meget god (brugt), 305 BRUGT Pladerensmaskine Jeros til plader 58x78 (plader uden kant eller med 2 kanter på de korte sider) TEKNISKE DATA: - effekt: 1,5 kW UDVENDIGE MÅL (i cm): - arbejdsbredde: 78. Ljdpeyi Eqlefx Ahberu Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK OG UKRAINSK.

Stand: god (brugt), 286 BRUGT baguetteformningsmaskine, baguette-maskine Major. Enheden er i fuld funktionsdygtig stand. TEKNISKE DATA: - arbejdsbredde: 60 cm. Prisen er angivet ekskl. moms. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. Ljdpfx Ahsyghhzsboru I vores sortiment finder du bageriovne, stikovne, pladeovne, konditoriovne, butiksovne, bagerimaskiner, brødanlæg, rundstykkeanlæg, kageanlæg, croissantanlæg, baguette-maskiner, dejæltningmaskiner, mixere, udrullere og croissantformere. Se alle vores annoncer.

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2016, driftstimer: 100 h, styretype: CNC-styring, controllerproducent: CADMAN TOUCH, bøjekraft (maks.): 1.600 t, arbejdsbredde: 12.000 mm, slaglængde: 800 mm, afstand mellem stativerne: 10.600 mm, driftshastighed: 9 mm/s, antal akser: 15, bagstop: 1.000 mm, Kun 100 driftstimer (bord / føringer / værktøjer stadig som nye) Installeret, men aldrig brugt i produktion – kun til testformål CNC T1 + T2 + T3 Forreste bøjlehjælpe-/støttearm 3 × HH 2600 baganslagsmoduler, 3 × Z1 + R1 + Delta 1 Variabelt underværktøjssæt VLA 50–150 mm Overværktøjssæt LVD 505 V-akse indstilling: 59,3 til 249,3 mm Thermotec oliekøler GC25T-35, maks. 2200 kPa CADMAN TOUCH med avanceret software til kantpressere Hydraulisk hurtigspænding af overværktøj Bordbredde: 500 mm Indbygningsdybde (stander): 1000 mm Maks. bøjlelængde: 12000 mm Afstand mellem standere: 10600 mm Maks. trykkraft: 1600 t Afstand bordoptagelse: 1070 mm Maks. slaglængde: 800 mm Bordbredde: 500 mm Indbygningsdybde: 1000 mm Nedsænkningshastighed: 80 mm/min Arbejds­hastighed: 9 mm/min Returhastighed: 90 mm/min X-akse område: 600 mm Antal styrede akser: 15 (Y1/Y2/X/Z1/2/3, R1/2/3, Delta 1/2/3, T1/2/3) Styring: CADMAN TOUCH Bombéring: Ja Hydraulisk værktøjsspænding: Ja Ydelse: 125 kW Lrodpfjygkuwjx Ahbju Længde: 14.875 mm Bredde: 5.430 mm Højde: 7.906 mm Vægt: 277.500 kg Hvorfor har man brug for en 1600 tons kantpresse? Den nødvendige bøjlekraft afhænger af: - Materialetykkelse - Materialestyrke - Bøjlelængde - Matriceåbning Hvis en af disse faktorer bliver stor, eksploderer det nødvendige tonnage. En 1600 tons kantpresse anvendes, når: - Tykt plade skal bukkes (20–60+ mm) - Højstyrkematerialer bearbejdes - Meget lange emner bukkes (6–10+ meter) - Snævre radier eller dybe buk er påkrævet Formning af tunge svejste konstruktioner som: - Brodragere - Kassesøjler - Store bjælker og forstærkninger - Grundrammer til industrimaskiner Skibsbygning, forsvar og marine: - Skrogssektioner - Dækplader - Skotter - Forstærkningsribber Energi og infrastruktur: - Vindmøllesektioner - Komponenter til kraftværker - Trykbeholder-skaller, forformning - Transformator­tanke En 1600 tons kantpresse bruges ikke til almindelige pladeværksteder, men til tung industri, skibsværfter, stålbyggeri og energiprojekter. Bemærk: Oplysningerne på denne side er afgivet efter bedste overbevisning samt hentet fra producenten, hvor det har været muligt. Oplysningerne gives i god tro, men nøjagtigheden kan ikke garanteres. De udgør således ikke grundlag for nogen garanti eller kontrakt. Vi anbefaler, at alle væsentlige oplysninger efterprøves.

Stand: meget god (brugt), 290 BRUGT læggemaskine (iblanding, overhældning) til pretzels. Lrodpeyguk Nsfx Ahbeu UDVENDIGE MÅL (i cm): - højde: 110, - bredde: 82, - arbejdsbredde: 58, - længde: 343. Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. I vores sortiment finder du ovne til bagerier, vognovne, etageovne, konditorovne, butikskomfurer, bagerimaskiner, brødbåndsanlæg, anlæg til rundstykker, dejlinjer, croissantlinjer, baguette-maskiner, dejæltning, miksere, udrulningsmaskiner, croissantmaskiner. Se alle vores annoncer.

Produktionsår: 2003, stand: god (brugt), 297 BRUGT MIWE BACKCOMBI ovn. Ovnen består af: - konvektionsovn AERO (med ventilator) til 4 plader: 60x40 cm, - etageovn CONDO med kammerstørrelse: 60x40 cm (2-kammer), - hæveskab til 8 plader: 60x40 cm. UDSTYRSMÅL (i cm): - bredde: 90, - højde: 222, - længde: 104. TEKNISKE DATA: - produktionsår: 2003. Tilgængelige betalende muligheder: renovering / transport. Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. Lodpfx Aoyg H A Dohberu

Stand: god (brugt), 333 BRUGT Brødafrunder, brødudlængder, baguetteformemaskine, maskine til baguetter. UDVENDIGE MÅL (i cm): - højde: 140, - bredde: 235, - længde: 70. Tilgængelige betalte muligheder: transport. Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. I vores sortiment finder du ovne til bagerier, vognovne, stikovne, konditoriovne, butiksovne, bagerimaskiner, brødbåndlinjer, bollelinjer, dejlinjer, croissantlinjer, baguette maskiner, dejæltning, mixere, valser, maskiner til horn. Se alle vores annoncer. Lredsyrgm Hspfx Ahbsu

Stand: god (brugt), 334 BRUGT Dejrulle Seewer Rondo. Enheden er funktionsdygtig og er blevet serviceret. UDVENDIGE MÅL (i cm): - bredde: 120, - længde: 210, - højde: 129. ARMENS MÅL (i cm): - venstre: bredde: 63, længde: 77, - højre: bredde: 65, længde: 72. Lsdpfxsyrgt He Ahboru Enheden kan beses på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Betalt transportmulighed tilgængelig. Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK OG UKRAINSK.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1991, Bord 1.800 x 400 mm, X 1.200 mm, Y 505 mm, Z 480 mm, 44-1.320 o/min, ISO 50. Digitalt positionsdisplay (DRO). Lsdpfx Asy S T Sqehbjru

Stand: god (brugt), 952 BRUGT rundvirker til brød, forlængermaskine til brød, baguetteformmaskine, kombineret rund- og forlængermaskine. UDVENDIGE MÅL (i cm): - længde: 102, - bredde: 133, - højde: 148. Maskinen er klar til besigtigelse på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgængelige, betalte muligheder: renovering / transport / montering / idriftsættelse. Den oplyste pris er nettobeløb. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. Vi har et stort udvalg af ovne på lager: etageovne, rotationsovne, gasovne, olieovne, elektriske ovne fra forskellige producenter. Ledpfx Asu Iuq Sohbsru Vi tilbyder også maskiner, bagerimaskiner, rullelinjer, brødlinjer. Hvis du ønsker at se vores fulde, opdaterede sortiment, besøg vores profil Bakeres.

Stand: god (brugt), 839 BRUGT spiralælter med 2 udtrækkelige aluminiumskar med en kapacitet på ca. 120 kg dej. UDVENDIGE MÅL (i cm): - længde: 134 - bredde: 95 - højde: 132 KARMÅL (i cm): - højde: 55,3 - øverst: 90 - nederst: 67 TEKNISKE DATA: - kapacitet: 120 kg dej - 2 hastigheder - bakgear - timere til 1. og 2. gear Maskinen er klar til inspektion i vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Lsdeualh Aepfx Ahberu Betalte valgmuligheder: transport / installation / idriftsættelse. Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2019, 885 BRUGTE butiksvaskemaskiner. Producenter: Meiko, Winterhalter, Hobart. For mere information, kontakt os venligst telefonisk eller via e-mail. Udstyret er klar til inspektion og befinder sig på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgængelige betalte ydelser: renovering / transport / montering / idriftsættelse. Angiven pris er netto pr. ovn. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. Vi har et stort lager af bageovne: stikovne, rotationsovne, gasovne, olieovne, elektriske ovne fra forskellige producenter. Lrodpfxeuavwbs Ahbeu Vi tilbyder også maskiner, bageriudstyr, rullebånd til rundstykker og brødbåndsanlæg. Hvis du vil se vores fulde og opdaterede sortiment, besøg vores profil på Bakeres.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, I dette tilbud køber du et brugt s/h produktionssystem "Konica Minolta Bizhub PRESS 2250P" Salgsgenstand: 1 x Konica Minolta Bizhub PRESS 2250P med følgende udstyr: inkl. 2x paperdeck inkl. Stacker LS-505 Ønsker du anden konfiguration? Det er ikke noget problem at tilpasse maskinen efter dine behov. Kontakt os gerne! Tællerstand: Samlet: ca. 34.784.268 sider Stand: Dette tilbud omfatter et brugt apparat, som kan have brugsspor (mindre ridser eller gulfarvning). Enheden er funktionsafprøvet. En testudskrift ses på billedet. Ledpfx Asyamw Ushbjru Emballage og forsendelse: Du er velkommen til at inspicere enheden inden for vores åbningstid. Venligst aftal tid på forhånd! Søsikker emballage og verdensomspændende fragt mulig efter aftale! Inden afsendelse eller afhentning optages en funktionsvideo for din dokumentation. For yderligere information, er du naturligvis velkommen til at kontakte os personligt.

Produktionsår: 2020, driftstimer: 3.182 h, stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 10465394, MEIKO M-iClean HXL-PW – opvaskemaskine med dobbeltkurv og hætte, inklusive til- og afløbsbord i rustfrit stål med kurveføring. Premium-klasse, fra løbende drift i et eventsted. Fremragende nøgletal ifølge maskinens display: kun 3.182 driftstimer og 23.991 cyklusser – usædvanligt lavt for årgangen (skærmbillede i billederne). Idriftsat den 27.02.2020, serienummer 10465394, software 6.4.6. Udstyr: Dobbeltkurvesystem 2 × 500 × 500 mm, op til 120 kurve/time; PowerWash med flere pumpeeffekttrin; hætteautomatik med automatisk kurvegenkendelse; dosering af rengørings- og skyllemiddel; afløbspumpe; fri passagehøjde 505 mm; inklusive tilførselsbord med rullebane og afløbsbord; tilslutning 400 V. Ideel til eventsteder, catering, kantine, hotel eller storkøkken. Besigtigelse og prøvekørsel på stedet er mulig og ønskelig. Sælges som en virksomhedstransaktion med gyldig faktura (moms specificeret). Afhentning/demontering efter aftale. Lrjdpoznd U Sefx Ahbju Pris: 9.900 €, fast pris, ekskl. moms.

Stand: meget god (brugt), 095 BRUGT Dejmaskine Boku SK 240 A med 5 udskiftelige skåle. Vi har to af disse dejmaskiner. TEKNISKE DATA: - Skålens kapacitet: 160 kg mel, 240 kg dej - 2 gear. Lrodpfewrnxrex Ahbju Enheden er klar til inspektion og befinder sig på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Følgende betalte muligheder er tilgængelige: transport / montering / idriftsættelse. Den angivne pris er en nettopris. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSISK OG UKRAINSK. I vores sortiment finder du bageovne, vognovne, hyldeovne, konditorovne, butiksbageovne, bagemaskiner, brødlinjer, bollelinjer, kage linjer, croissantlinjer, baguette maskiner, dejmaskiner, mixere, valsemaskiner, wienerbrødmaskiner. Se alle vores annoncer.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2003, Vertikal fræsemaskine Fabr. UNITECH Type: FSS 315-S7 År 2003 Med 3-aksers digitalaflæser ACU-RITE Hydraulisk værktøjsfastspænding, simultan fræsefunktion, kølevæskeanlæg. X-akse vandring: 1000 mm, Y: 355 mm, Z: 505 mm Bord: 315 mm x 1250 mm Spindeloptagelse: ISO 50 Spindelhastigheder: 28 - 2240 omdr/min Lodpfxov A Traj Ahboru Maskine i god stand, maskindokumentation tilgængelig. For yderligere oplysninger, se datablad.

Stand: god (brugt), 054 BRUGTE bagerikasser 60x40x8 cm, gule/brune. Vi har: 950 stk. Enhederne befinder sig på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Den angivne pris er nettobeløb. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK OG UKRAINSK. Ledpfx Asv Dgg Tshboru

Stand: brugt, Maks. drejediameter: 360 mm Drejelængde: 505 mm Styring: Mazatrol SmoothC Maks. svingdiameter over leje: 660 mm Maks. svingdiameter over slæde: 255 mm Maks. stangdiameter: 80 mm Omdrejningsområde – spindel: 35 - 4000 o/min Drejningsmoment på spindel: 358 Nm Lrjdpev Dxw Rsfx Ahbeu X-akse: 225 mm Hurtiggang X-akse: 30 m/min Z-akse: 605 mm Hurtiggang Z-akse: 33 m/min Spindelnæse: A2-8'' Spindelboring: 91 mm Spindelgennemgang: 80 mm Fræsespindel omdrejningstal (drevne værktøjer): 5000 o/min Drejningsmoment på fræsespindel maks.: 47 Nm Drivkraft – fræsespindel: 5,5 kW (40% ED) Pinoloptagelse i pinol MK 5 Pinolens vandring: 565 mm Aksetryk maks.: 5000 Nm Værktøjsrevolver: 1 Antal værktøjspladser: 12 (drevne) Skæreværktøjsskafte-profil: 25 x 25 mm Værktøjsoptagelse: BMT Tryklufttilslutning: 5 / 160 bar / l/min Driftsspænding: 400 V Kølemiddelbeholder: 180 l Motoreffekt: 18,5 kW (30 min. drift) Nominel effekt (100% kontinuerlig drift): 15 kW Maskinvægt ca.: 6 t Pladskrav ca.: 3,6 x 2 x 1,8 m Maskine inklusive følgende ekstraudstyr: Spåntransportør, højre side Produktivitetspakke C – special ifølge lagermaskine Denne pakke indeholder: Højtydende kølemiddelsystem (1,1 kW), maksimal gennemstrømning 17,6 l/min Forberedt til spåntransportør (side) Automatisk Tool Eye STANDARDUDSTYR Transformer til det europæiske marked Brug af linearsystemer med føringsvogn SD MEMORY I/F(1P) + USB MEMORY I/F(1P) 1 x USB memory interface (1 slot) Spindelboring 91 mm Sæt brugsanvisninger i elektronisk form på CD Mazak standardfarve CE-mærkning, metrisk, 50 Hz C-akse positioneringsnøjagtighed: 0,0001° NC-styret pinol Indstilling af pinoltryk Pinol med faststående pinol MK5 SIKKERHEDSUDSTYR Betjeningsdør med låsekontakt Dobbelt fodkontakt Hydraulisk tryklås Fuldindkapslet arbejdsrum Arbejdsrumsbelysning Sikkerhedsforanstaltninger i henhold til internationale standarder KØLEMIDDELFORSYNING Grundfos kølemiddelpumpe, type MTA (0,25 kW / 7,6 l/min) Komplet kølemiddelsystem Automatisk afbrydelse ved udløsning af beskyttelsesafbryder MÅLESYSTEM Absolut positioneringssystem NUMERISK STYRING Synkron gevindskæring med fræsespindel Relocation Detector Mazatrol SmoothC 10,4" farveskærm Bruger-makro (600 variable) EIA/ISO-indtastningsfunktion Baggrundskontrol af værktøjsbane Gevindskæringsfunktion (G33) Polærkoordinatindtastning (EIA) Direkte input af tegndata LAN-interface Forskellige værktøjsholdere - Alle mål, vægte og ydelsesdata er uforbindende - - Brugtmaskine uden garanti -

Stand: klar til brug (brugt), Allmatic NC 125 skruestik, højtryksspænder Bakbredde: 125 mm Spændevidde: 214 mm Med grundplade til vertikalt arbejde. Samlet længde uden grundplade: 450 mm Samlet længde med grundplade: 505 mm Højde: 145 mm Du er velkommen til at komme forbi til en besigtigelse. Vi kan også arrangere en prisbillig fragtmand for dig. Lrodpfxjwc At Ej Ahbeu Du modtager en korrekt faktura. For udenlandske kunder kan der udstedes en nettoprisfaktura, forudsat der foreligger et gyldigt momsnummer. Mellemsalg forbeholdes. Besøg gerne vores butik og se også vores øvrige tilbud. Anførte firmanavne og varemærker tilhører deres respektive ejere og anvendes udelukkende til identifikation og beskrivelse af varerne. Afvigelser fra tekniske data samt fejl i varebeskrivelsen kan forekomme og forbeholdes.