Brugte Humbaur Trevejs-Tipvogn til salg (2.437)

Stand: brugt, kilometerstand: 200.000 km, Produktionsår: 2008, 2-akslet lastbil 160t totalvægt, opbygget med trevejs tipkasse 4,20x2,50 m, nyttelast 7100 kg, Effer kran serie 115 med 4 hydrauliske udskud og radiostyring, manuel gearkasse, akselafstand 3800 mm, version K. Bemærk: Køretøjsbeskrivelsen er vejledende og kan indeholde fejl eller unøjagtigheder. Kontakt os venligst for at bekræfte de nøjagtige oplysninger. Crodpfx Ahjytg Sxemeg

Stand: brugt, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 09/2015, længde af lastrum: 12.200 mm, læsningsbredde: 2.470 mm, lastepladshøjde: 2.350 mm, samlet længde: 13.900 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 4.000 mm, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/65R22,5, akselafstand: 8.300 mm, farve: anden, Produktionsår: 2015, Udstyr: ABS, bagklap med lift, = Yderligere muligheder og tilbehør = - EBS - Lift - Central smøring = Bemærkninger = Antal aksler: 2, nyttelast: 22690 kg, egenvægt: 9310 kg, totalvægt: 32000 kg, chassis type: Fuldt chassis, chassismateriale: stål, kingpin-størrelse: 2 tommer, central smøring, affjedringstype: luftaffjedring, ABS, EBS, påbygningsår: 2015, akseltype: BPW, lift, liftudførelse: bagklap, liftens lastekapacitet: 1500 kg, liftproducent: Bar, liftmateriale: aluminium, liftstørrelse: 185x250, batteri til rampe = Yderligere information = Generelle oplysninger Kabine: Dagkabine Registreringsnummer: ON-16-YP Drivlinje Brændstoftype: Diesel Gearkasse Cedpfx Aszylh Rjhmjrg Gearkasse: Manuel gearkasse Akselkonfiguration Dækstørrelse: 385/65R22,5 Bremser: Tromlebremser Affjedring: Luftaffjedring Aksel 1: Dækmønster venstre: 8 mm; Dækmønster højre: 7 mm Aksel 2: Styrende; Dækmønster venstre: 9 mm; Dækmønster højre: 10 mm Vægte Egenvægt: 9.310 kg Nyttelast: 22.690 kg Totalvægt: 32.000 kg Funktionelt Lift: Bar, bagklap, 1500 kg Miljø Emissionsklasse: Euro 0 Vedligeholdelse APK (teknisk hovedeftersyn): gyldigt til 09.2027 Tilstand Generel tilstand: gennemsnitlig Teknisk tilstand: gennemsnitlig Visuel tilstand: gennemsnitlig Skader: ingen = Virksomhedsoplysninger = Kleyn Trucks er en af verdens største uafhængige forhandlere af brugte køretøjer. Her kan du vælge mellem et konstant skiftende udvalg af 1200 brugte lastbiler, trækkere og anhængere. Vores sortiment omfatter alle europæiske mærker og årgange samt prisklasser. Hvorfor købe hos Kleyn Trucks? Det er nemt! • Stort og hurtigt skiftende udvalg • Genkendelig kvalitet • En god pris • Korrekt forretningspraksis • Vi taler mange sprog • Vi forstår vores kunder • Vi tilbyder assistance med import og transport • (Eksport-)registrering kan hurtigt ordnes • Faglig teknisk service • Sikkerheden ved "genkendelig kvalitet" • Og mere.... Besøg venligst vores hjemmeside for særlige tilbud og et komplet lager: Leasing via Kleyn Trucks er muligt i de fleste europæiske lande! Beregn hurtigt din leasingydelse og send en forespørgsel via vores hjemmeside. Spørg direkte efter vores europæiske garantipakke.

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Rampe Udstyr: -Påhængsrampe -6 x surringsøjer -Multiplex-vægge Netto: 2.760,50 € / Brutto: 3.285,00 € Artikelnummer: HKP175251315.02 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 752513-15P • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU (tysk syn): 3 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 132 x 152 cm • Udvendige mål (L x B x H): 375 x 176 x 208 cm • Lastehøjde på gulvet: 50 cm • Tilladt totalvægt: 750 kg • Egenvægt: 400 kg • Nyttelast: 350 kg • Chassis: Lavtlastchassis (hjulene er placeret ved siden af karosseriet) • Dæk: 145/80R13 • Affjedring: ALKO gummifjedre • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Sidevægge og tag i lagdelt træ, 15 mm tykt, med UV-bestandig plastbelægning • Robust V-trækstang, varmgalvaniseret • Længdebjælker gennemgående • Påhængsrampe med gasfjedre og skridsikker overflade (maks. belastning 300 kg) • Drejelåse og hængsler forzinket • 1 x manøvreringsgreb foran • Surringsøjer i rammen, trækkraft 400 kg pr. surringsøje, Dekra-testet • ALKO koblingshoved • 100 km/t godkendelse fra producenten • Plastskærme • Interiørlys monteret • 13-polet stik • Baklygter • Større sikkerhedslys Credpozy Ahhjfx Ahmsg • Integreret tågelygte • Belysning forsænket i bagrammen • Støttehjul med klembeslag i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted! - Du er velkommen til at forespørge om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Forsendelse af køretøjsregistreringsattest muligt på forhånd, eller overførsel af registreringsattest (Tyskland) kan arrangeres. - Eksportregistreringsattest inklusive toldanmeldelse er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er tilgængelige hos os med det samme! Vi har været autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, forbehold og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Bagdøre, glatte ydersider Udstyr: -Multiplex-vægge -2-fløjet bagdør -Glat glasfiberbelægning Netto: 6.869,75 € / Brutto: 8.175,00 € Artikelnummer: HKP225401820.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 254018-20P • Køretøjstype: Kassevognsanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 407 x 181 x 200 cm • Udvendige mål (L x B x H): 552 x 232 x 267 cm • Lastehøjde fra gulv: 56 cm • Tilladt totalvægt: 2.500 kg • Egenvægt: 930 kg • Nyttelast: 1.570 kg • Chassis: Lavtlader (hjul ved siden af påbygningen) • Dæk: 195/65R15 • Affjedring: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Ja • 100 km/t-godkendelse: Valgfri, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Sidevægge og tag i flerlagstræ, 18 mm tykt, med glasfiberbelægning (ekstremt glat) • stabil V-trækstang, varmgalvaniseret • Længdebjælker gennemgående • 2-fløjet dør bagpå • Drejestangs-lukke og hængsler zinkbelagt • 1x manøvrehåndtag foran • Automatisk baklys • ALKO-påløbskobling og parkeringsbremse • Plastikskærme • Indvendigt lys monteret • 13-polet stik • Baklygter • Stor sikkerhedsbelægning • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagrammen • Automatisk støttehjul i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at stille ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Mulighed for forsendelse af registreringsattest på forhånd eller udstedelse af transportnummerplader (Tyskland). - Eksportnummerplader inklusive toldangivelse er muligt Cedszy Aqcspfx Ahmorg Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er tilgængelige hos os med det samme! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Med forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG MED DET SAMME* Inkl.: Forvæg, der kan klappes ned Udstyr: Credpfjzy A Axox Ahmeg - 6 surringsøjer - Aluminiumsidevægge - V-trækstang Netto: 2.613,45 € / Brutto: 3.110,00 € Artikelnummer: HAK225301535.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HA 253015 • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 2 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 303 x 150 x 35 cm • Udvendige mål (L x B x H): 446 x 200 x 90 cm • Lastfladhøjde: 55 cm • Tilladt totalvægt: 2.500 kg • Egenvægt: 387 kg • Nyttelast: 2.113 kg • Chassis: Lavtlader (hjul ved siden af opbygningen) • Dæk: 195/65R15 • Affjedring: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t-godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssidevægge, elokseret, dobbeltvægget • Sildekrydsfinerbund, gennemgående uden samling, skridsikker og vandtæt • Sidevæg bagtil, der kan klappes ned • Sidevæg foran, der kan klappes ned • Langhåndtagslåse i niveau med sidevæggen • Gennemgående længdestivere • Ramme, fuldt varmgalvaniseret • V-trækstang • Plastskærme • Mulighed for at indsætte stænger i alle 4 hjørner til presenning, gitter, sidevægsforhøjere eller forvægsforhøjelse • 6 surringskroge indvendigt langs sidekanten (certificeret 400 kg/dAN) • Vedligeholdelsesfri gummifjedre fra ALKO • Automatisk baklys • ALKO-påløbsbremse og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklys • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen, forsænket • Automatisk støttehjul i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at forespørge om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er mulig - Alle priser er inklusive moms - Mulighed for forudsendelse af registreringsattest eller udstedelse af overførselsnummerplader (Tyskland) - Eksportnummerplader inklusive tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er straks tilgængelige for dig! Vi er autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Med forbehold for fejl, trykfejl og mellem salg.

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Nedfældelig frontvæg Udstyr: -Aluminiumsidevægge -V-trækstang -6 surringsøjer Netto: 1.193,28 € / Brutto: 1.420,00 € Artikelnummer: HAK175251335.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HA 752513 • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 3 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 131 x 35 cm • Udvendige mål (L x B x H): 357 x 176 x 86 cm • Lastehøjde fra gulv: 51 cm • Tilladt totalvægt: 750 kg • Egenvægt: 165 kg • Nyttelast: 585 kg • Chassis: Lavtlader (hjulene er placeret ved siden af påbygningen) • Dæk: 145/80R13 • Affjedring: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Valgfrit, kan eftermonteres • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Aluminiumssidevægge, eloxeret, dobbeltsidet • Silketrykt trægulv, gennemgående uden samlinger, skridsikker og vandtæt • Nedfældelig sidevæg bagtil • Nedfældelig sidevæg foran • Lange låse, der er i niveau med sidevæggen • Gennemgående længdestivere • Stel, komplet varmgalvaniseret • V-trækstang • Sikkerhedsreb til ubremsede anhængere • Plastskærme Crjdpfszy Dqwox Ahmjg • Mulighed for at montere presenning, gitter, sidevægsforhøjning eller frontvægsforhøjning i alle 4 hjørner • 6 surringsbøjler indvendigt i sidekanten (certificeret 400 kg/dAN) • Vedligeholdelsesfri gummifjedre fra ALKO • 100 km/t godkendelse fra producenten • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagstellet, forsænket _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at forespørge om specielle ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering over hele landet er muligt - Alle priser er inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest kan ske før levering, eller midlertidige nummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. toldanmeldelse er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi har været forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, trykfejl og forudgående salg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG MED DET SAMME* Inkl.: Bagdøre Udstyr: - 6 x surringsøjer - Multiplexvægge - 2-fløjet bagdør Netto: 4.111,77 € / Brutto: 4.893,00 € Artikelnummer: HKP113301518.03 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 133015-18P • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU (syn): 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 304 x 151 x 180 cm • Udvendige mål (L x B x H): 435 x 201 x 245 cm • Lastehøjde (fra gulv): 59 cm • Tilladt totalvægt: 1.300 kg • Egenvægt: 514 kg • Nyttelast: 786 kg • Chassis: Lavtlastchassis (hjulene placeret ved siden af kassen) • Dæk: 195/65R15 • Affjedring: ALKO-gummiaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfri, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Sider og tag i flerlagstræ, 15 mm tykt, med UV-bestandig plastoverflade • Stabil V-trækstang, varmgalvaniseret • Længdebjælker gennemgående • 2-fløjet dør bag • Med indvendig låsemekanisme • Drejelås og hængsler galvaniserede • 1 x håndtag foran • Surringsøjer i rammen, trækkraft 400 kg pr. surringsøje, Dekra-godkendt • Automatisk baklys • ALKO-påløbsbremsekobling og parkeringsbremse • Plastskærme • Indvendigt monteret lys • 13-polet stik • Baklys • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen, forsænket • Automatisk støttehjul, placeret i midten Crsdezy Dqkjpfx Ahmjg _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores værksted! - Kontakt os gerne med dine ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering over hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Registreringsattest kan sendes på forhånd, eller der kan skaffes et transitnummer (Tyskland). - Eksportnummer inkl. tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er umiddelbart tilgængelige hos os! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, undladelser og forudgående salg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Nedfældelig frontvæg, offroad-dæk 185/70R13C, tagbøjler Udstyr: - 6 surringsøjer - Aluminiumssider - V-trækstang Netto: 1.983,19 € / Brutto: 2.360,00 € Artikelnummer: HAK113251340.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HA 132513 KV Offroad • Køretøjstype: Kassevognsanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 2 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 131 x 40 cm • Udvendige mål (L x B x H): 379 x 185 x 97 cm • Ladehøjde på gulvet: 55 cm Crsdpfx Ahozy Af Tsmsg • Tilladt totalvægt: 1.300 kg • Egenvægt: 270 kg • Nyttelast: 1.030 kg • Chassis: Lavtladsanhænger (hjulene er placeret ved siden af påbygningen) • Dæk: 185R14C • Affjedring: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Ja • 100 km/t-godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssider, eloxeret, dobbeltvægget • Siletrykt træbund, gennemgående uden samling, skridsikker og vandtæt • Nedfældelig bagside • Nedfældelig frontside • Lange hængselåse, i niveau med sidesiden • Gennemgående længdestivere • Ramme komplet varmgalvaniseret • V-trækstang • Plastikskærme • Mulighed for at montere presenning, gitter, sidesideforlængere eller frontsideforhøjelse i alle 4 hjørner • 6 surringsøjer indvendigt på sidekanterne (certificeret 400 kg/dAN) • Vedligeholdelsesfri gummifjedre fra ALKO • Automatisk baklys • ALKO-koblingsanordning og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågelygte • Lys i bagrammen, forsænket • Støttehjul med klemme i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at forespørge om specielle ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms. - Køretøjsregistreringsattest kan sendes på forhånd, eller der kan stilles tyske overførselsskilte til rådighed. - Eksportskilte inkl. tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er umiddelbart tilgængelige for dig hos os! Vi har været forhandlere og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG MED DET SAMME* Inkl.: Akku-skruemaskine-pumpe Udstyr: -Aluminiumsidevægge -4 surringsøjer i sidekanten -FLEXePUMP Netto: 2.962,19 € / Brutto: 3.525,00 € Artikelnummer: HUK115231421.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HUK 152314 • Køretøjstype: Tipvogn • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 230 x 140 x 30 cm • Udvendige mål (L x B x H): 365 x 154 x 95 cm • Ladehøjde på bund: 64 cm • Tilladt totalvægt: 1.500 kg • Egenvægt: 400 kg • Nyttelast: 1.100 kg • Chassis: Højladningschassis (hjul under påbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Affjedring: ALKO gummifjederaksel • Støttehjul: Ja, automatik • 100 km/t godkendelse: Valgfri, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssidevægge, eloxeret, dobbeltvægget • Alle sidevægge kan klappes ned og tages af • Aftagelige stålhjørner • Mulighed for montering i alle 4 hjørner til presenningrammer, gittersats, sidevægssatser eller forhøjning af frontvæg • Robuste excenterlåse • Fuldt stål-bund – ekstremt robust • Forstærket, gennemgående V-trækstang • Meget stabil stålramme, svejset • Ramme fuldt varmgalvaniseret • Mange tværbjælker, hvilket giver høj punktbelastning • Ekstra, gennemgående svejsede længdestivere • FLEXePUMP – kombinerer akku-skruemaskine og håndpumpe til manuel tipning eller tipning med et tryk på en knap ved hjælp af en egen akku-skruemaskine • 4 surringsøjer forsænket indvendigt i sidekanten (800 DaN/kg), TÜV-certificeret! • Robust 3-trins hydraulikcylinder • Vedligeholdelsesfri gummifjederaksler fra ALKO • Bakautomatik • ALKO påløbsbremse og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygte • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen, forsænket • Automatisk støttehjul, monteret i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Send gerne forespørgsler om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest er mulig på forhånd, eller der kan stilles et overførselsnummer (Tyskland) til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration er muligt Codpfjzy Agqsx Ahmjrg Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere tilgængelige med det samme! Vi har været Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - specialforhandler & reparations- og serviceværksted i over 30 år. - Fejl, undladelse og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Bagdør Udstyr: -Multilayer-vægge -6 x surringsøjer Codjzy Axmopfx Ahmorg -Enkeltdør bag Netto: 2.899,16 € / Brutto: 3.450,00 € Artikelnummer: HKP113251315.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 132513-15P • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 132 x 152 cm • Udvendige mål (L x B x H): 378 x 181 x 211 cm • Lastehøjde fra gulv: 54 cm • Tilladt totalvægt: 1.300 kg • Egenvægt: 410 kg • Nyttelast: 890 kg • Chassis: Lavtlader (hjul ved siden af konstruktionen) • Dæk: 185/65R14 • Undervogn: ALKO-gummiaks • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Sidevægge og tag i flerlags træ, 15 mm tykt, med UV-bestandig plastbelægning • Robust V-træk, varmgalvaniseret • Længdestivere gennemgående • Enkeltvinget dør bag • Drejestangslås og hængsler, galvaniserede • 1 x manøvrehåndtag foran • Surringsøjer i rammen, trækkraft 400 kg pr. surringsøje, Dekra-testet • Bakautomatik • ALKO-koblingsanordning og parkeringsbremse • Plastskærme • Indvendigt lys monteret • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagrammen • Støttehjul med klemme midt på _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Spørg gerne om dine ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Mulighed for forsendelse af registreringsattest eller levering med prøvekøreplader (Tyskland) - Eksportplader inkl. fortoldning er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi er i mere end 30 år Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - autoriseret forhandler & reparationsværksted - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Aluminiumbund, ramper, håndspil Udstyr: - Ramper til påkørsel - 14 surringsøjer - Kan anvendes universelt, sidevægge kan eftermonteres Netto: 4.193,28 € / Brutto: 4.990,00 € Artikelnummer: HUA230402000.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: Universal 3000 • Køretøjstype: Biltrailer • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 400 x 203 x 0 cm • Udvendige mål (L x B x H): 537 x 204 x 83 cm • Lastehøjde for gulvet: 60 cm • Tilladt totalvægt: 3.000 kg • Egenvægt: 680 kg • Nyttelast: 2.320 kg • Chassis: Lavtlader (hjul under ladet) • Dæk: 195/55R10C • Affjedring: KNOTT-gummifjederaksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • 18 mm fuld aluminiums bund, med skridsikker belægning • Forberedelse til sidevægge • Spil med spilstander som standard • Spil kan tages ud og sættes i enten venstre eller højre side, og kan justeres i længden • Huller i det ydre ramme for valgfri hjulstopbøjle • Meget stabilt stålramme, svejset • Ramme fuldt galvaniseret ved dyppeprocessen • Mange stabile tværbjælker, hvilket giver høj punktbelastning • Ekstra langsgående bjælker, svejset fast • 14 surringsøjer i lastområdet • Påkørselsramper af stålrist, kan skubbes ind under lastområdet, L=255 cm • Automatisk bakfunktion • KNOTT-koblingsanordning og parkeringsbremse • Støbt koblingshoved KNOTT • Meget stabil V-trækstang, FORSTÆRKET • 13-polet stik Crjdpfxjzy Azus Ahmjg • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedsbelysning • Integreret tågelygte • Belysning forsænket i bagrammen • Automatisk støttehjul, midt placeret • Registreringsdokumenter: ZBII og COC-papirer _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores værksted!! - Vi modtager gerne dine ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Forsendelse af køretøjsregistreringsattest kan ske på forhånd, eller overførselsnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige for dig hos os! Vi har været autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *UMIDDELBART TILGÆNGELIG* Inkl.: El- og håndpumpe Udstyr: -Elektrisk pumpe -6 x surringsøjer -Aluminiums sideborde Netto: 4.159,66 € / Brutto: 4.950,00 € Artikelnummer: HUK220271511.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HUK 202715 • Køretøjstype: Bagtipslad • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 268 x 150 x 30 cm • Udvendige mål (L x B x H): 416 x 164 x 98 cm • Lastehøjde på gulvet: 68 cm • Tilladt totalvægt: 2.000 kg • Egenvægt: 580 kg • Nyttelast: 1.420 kg • Chassis: Højtlader (hjulene under påbygningen) • Dæk: 155/80R13 • Affjedring: ALKO-gummifjedrakse • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Valgfri, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssideborde, elokseret, dobbeltvægget • Alu-sideborde, elokseret, dobbeltvægget • Alle sideborde kan klappes ned og tages af • Stålhjørner, aftagelige • Mulighed for at indsætte beslag i alle 4 hjørner til presenningstativ, gitter, sidebordsforlængere eller forhøjning af frontvæg • Stabile excentriske låse • Fuldt stålbund – ekstremt robust • Forstærket, gennemgående V-trækstang • Meget stabil stålramme, svejset • Ramme komplet varmgalvaniseret ved dyppebad • Mange tværbjælker giver høj punktbelastning • Yderligere langsgående stivere svejset ind Crjdpfjzy Akcox Ahmog • El-hydraulik til tipning med batteri i kasse og dæksel • 71Ah batteri • Batteriet oplades via 13-polet stik fra trækkøretøjet (forudsat at alle stikben er tilsluttet) • Eksternt batteriopladerstik til 230V oplader • 6 surringsøjer forsænket ind i siden (800DaN/kg), TÜV-certificeret! • Solid 4-trins hydraulikcylinder • Vedligeholdelsesfri gummifjedrakser fra ALKO • Automatisk bakfunktion • ALKO-påløbskobling og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagrammen • Automatisk støttehjul, placeret i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted! - Send gerne ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering over hele landet er muligt - Alle priser er inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest kan ske på forhånd, eller midlertidige nummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. toldanmeldelse er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige for dig hos os! Vi har været forhandlere og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, undladelser og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *UMIDDELBART TILGÆNGELIG* Inkl.: Udtrukkelig sadelholder, Høj indgangsdør, Kombineret dør- og rampe Udstyr: -Fuldt alu-karrosseri -EquiGuard -Udtrukkelig sadelholder Netto: 11.252,10 € / Brutto: 13.390,00 € Artikelnummer: HAPO27111110.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: Areion Pro • Køretøjstype: Hesteanhænger • Køretøjets stand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 354 x 171 x 240 cm • Udvendige mål (L x B x H): 492 x 225 x 290 cm • Lastehøjde for gulvet: 45 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 1.137 kg • Nyttelast: 1.563 kg • Chassis: Lavplatformstrailer (hjul ved siden af karrosseriet) • Dæk: 195/65R15 • Affjedring: EquiDrive® affjedring • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Front i aerodynamisk ribdesign • To-farvet LED-bånd (blå/hvid) for optimal lysfordeling i kabinen • Justerbare hønetstativ • Ekstra lang påkørselsrampe med trinliste i gummi og sideanlæg • Stabil, varmgalvaniseret bagport for bedre udsyn bagud • Dør til kabinen med fuld gennemgangshøjde • Bagdør, der kan drejes og svinges • Sideskydevinduer • EquiDrive® affjedring • Inkl. hjulstøddæmper + 100 km/t • Alu-BiComp-bund 21 mm (alu-bund) • 8 mm tykt gummigulv, pålimet og forseglet • Karrosseri i dobbeltvæggede, eloxerede aluminiumsprofiler • Massiv, gennemgående og varmgalvaniseret ramme • Stor indgangsdør med 3-punktslås • Tonede udstillingsvinduer foran • Automatisk støttehjul monteret midt med manøvreringsgreb • Poly-kappe i farve • Eksklusiv vindskærm for trækfri ventilation i kabinen • Dæk, der er egnet til 100 km/t (kun i Tyskland) • Mulighed for fastgørelse udvendigt • Mulighed for fastgørelse indvendigt • Delt bryst- og bagstang, bryststang med panikudløser • Dybdejustering for boksstænger • Gennemgående bryst- og bagstang, højde- og længdejusterbar • PVC-klart afskærmningspanel • EquiLock® låsbart afskærmningspanel • Sidebeskyttelse i plastik, sort • Sidepolstring, monteret til venstre og højre, med logo • Slidmåtte foran • EquiGuard® panikudløser • Låsbar sadelkammer med sadel- og trenseholdere, foderbakker, spejl og net • Tandemskærme, plastik (sort) • Løfteanordning, gasfjederstøddæmper på bagklap • Trin på bagklap • 13-polet stik med bak- og tågeforlygte • Fuld-LED baglygter & eksteriørbelysning • Nummerpladeholder: 340x200 mm (2-linjer) _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Spørg gerne om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er mulig - Alle priser er inkl. moms. Cjdpfezy Dalsx Ahmsrg - Registreringsattest kan sendes på forhånd, eller der kan udstedes en overførselstilladelse (Tyskland). - Eksportnummerplade inkl. toldanmeldelse er mulig Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi har været Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - forhandler & reparations- og værksted - i over 30 år - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Bagdør, glatte ydersider Udstyr: - 4 x surringsøjer - +2° C til +10° C - 30 mm isoleret væg Netto: 6.596,64 € / Brutto: 7.850,00 € Artikelnummer: HKC113261418.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 132614-18 PF30 • Køretøjstype: Køletrailer • Køretøjets stand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 2 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 133 x 168 cm • Udvendige mål (L x B x H): 392 x 185 x 230 cm • Lastfladens højde: 54 cm • Tilladt totalvægt: 1.300 kg • Egenvægt: 531 kg • Nyttelast: 769 kg • Chassis: Lavtlaster (hjulene placeret ved siden af påbygningen) • Dæk: 185/65R14 • Affjedring: ALKO-gummifjederaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Stabil V-trækstang, varmgalvaniseret • Længdebjælker gennemgående • Lastflade i flerlags krydsfiner, 15 mm • PurFerro, termo-sandwich-opbygning • Sandwichpaneler med en kerne af ekspanderet polyurethan med et lag af forzinket og polyesterlakeret stålplade på begge sider • Isolering 30 mm PU-kerne • Bagdør med rustfri stålhængsler • Drejbar stanglås og rustfri ståldørlås • Køleenhed monteret oven på sidevæggen • Kølekapacitet 1800 watt ved en køletemperatur på +6° C og en omgivelsestemperatur på 30° C • Temperaturkontrolområde fra +2° C til +10° C • Fuldt indkapslet enhed med "udendørs" kabinet • Miljøvenligt, CFC-frit kølemiddel • Elektronisk afrimningsautomatik for fordampere • Betjeningsdisplayet kan låses og er dermed beskyttet mod uautoriseret betjening • Elektronisk digital termostat for optimal temperaturregulering • 230 volt indvendig belysning • 12 volt indvendig lampe • Surringsøjer i rammen, trækstyrke 400 kg pr. surringsøje, Dekra-testet • ALKO-påløbsbremse og parkeringsbremse • Automatisk bakfunktion • Plastikskærme • 13-polet stik • Baklygter • Større sikkerhedslys • Integreret tågelygte • Belysning integreret i bagrammen • Forstærket automatisk støttehjul _____ Tilbehør kan eftermonteres i vores specialværksted!! Crjdpfx Ahszy Aq Asmjg - Du er velkommen til at anmode om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Køretøjsdokument kan sendes på forhånd eller et overførselsnummer (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummer inklusive toldanmeldelse er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er straks tilgængelige for dig! Vi har været Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - specialforhandler og reparationsværksted - i over 30 år - Fejl, udeladelser og forbehold for mellemsalg -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG MED DET SAMME* Udstyr: - Rampekasse - 2-3 motorcykler - Ramper til påkørsel Csdpfx Ahozy A Hqomjrg Netto: 1.336,14 € / Brutto: 1.590,00 € Artikelnummer: HHM110211300.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HM 102113 • Køretøjstype: Motorcykelanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 2 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 209 x 136 x 0 cm • Udvendige mål (L x B x H): 320 x 177 x 99 cm • Lastningshøjde for gulv: 54 cm • Tilladt totalvægt: 1.000 kg • Egenvægt: 211 kg • Nyttelast: 789 kg • Chassis: Lavtlader (hjul ved siden af opbygningen) • Dæk: 155/80R13 • Affjedring: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfri, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Antal motorcykler: 2 eller 3 • V-trækstang, varmgalvaniseret • Meget robust stålramme, svejset • 10 surringsøjer inde i lastområdet • 3 støttestænger med bøjle monteret • 1 påkørselsskinne integreret i plankekassen • Automatisk baklys • ALKO-påløbskobling og parkeringsbremse • Koblingshoved ALKO • 13-polet stik • Baklygter • Større sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagstellet • Støttehjul • Registreringspapirer: ZBII og COC-papirer _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at forespørge om specielle ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Forsendelse af registreringsattest kan ske på forhånd, eller overførselsnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inklusive toldanmeldelse er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er straks tilgængelige for dig! Vi har været Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - autoriseret forhandler & reparationsværksted i over 30 år. - Fejl, undladelser og forbehold for mellemsalg.

Stand: ny, *TILGÆNGELIG MED DET SAMME* Inkl.: Akku-skruepumpe Udstyr: - Aluminiumsidevægge - 6 x surringsøjer - FLEXePUMP Netto: 3.117,65 € / Brutto: 3.710,00 € Artikelnummer: HUK115271521.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HUK 152715 • Køretøjstype: Tipvogn • Køretøjets stand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 2 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 268 x 150 x 30 cm • Udvendige mål (L x B x H): 413 x 164 x 98 cm • Ladehøjde på bund: 67 cm • Tilladt totalvægt: 1.500 kg • Egenvægt: 475 kg • Nyttelast: 1.025 kg • Chassis: Højtlader (hjulene under påbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Affjedring: ALKO gummifjederaksel • Støttehjul: Ja, automatik • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumsidevægge, elokserede, dobbeltvæggede • Aluminiumsidevægge, elokserede, dobbeltvæggede • Alle sidevægge kan klappes ned og tages af • Stålhjørnebeslag, kan tages af • Mulighed for at fastgøre presenninger, gitter, sidevægforlængelser eller frontvægsforhøjelse i alle 4 hjørner • Stabile excenterlåse • Bund i fuld stål - ekstremt robust • Forstærket, gennemgående V-trækstang • Meget stabil, svejset stålramme • Rammen er fuldstændig varmgalvaniseret • Mange tværbjælker, hvilket giver høj punktbelastning • Yderligere langsgående tværbjælker, der er svejset fast • FLEXePUMP kombinerer akku-skrueværktøj og håndpumpe til at tippe manuelt eller ved tryk på en knap med et separat akku-skrueværktøj • 6 surringsøjer er forsænket på indersiden langs sidekanten (800 DaN/kg), TÜV-certificeret! • Solid, 4-trins hydraulikcylinder • Vedligeholdelsesfri gummifjederaksler fra ALKO • Automatisk bakgear • ALKO-påløbsbremseanordning og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygter • Større sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Belysning er forsænket i bagrammen • Automatisk støttehjul i midten _____ Crjdpfjzy Duvjx Ahmjg Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at sende forespørgsler om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Forsendelse af registreringsattest er mulig på forhånd, eller der kan stilles overførselsnummerplader (Tyskland) til rådighed. - Eksportnummerplader inklusive tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsretten!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige til dig! Vi har i over 30 år været autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix. - Fejl, trykfejl og forudgående salg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Akku-skruemaskine-pumpe Udstyr: - 6 surringsøjer - Aluminiumsidevægge - FLEXePUMP Netto: 3.689,08 € / Brutto: 4.390,00 € Artikelnummer: HUK227271521.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HUK 272715 • Køretøjstype: Tipvogn • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 268 x 150 x 30 cm • Udvendige mål (L x B x H): 416 x 164 x 98 cm • Ladehøjde fra gulv: 67 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 556 kg • Nyttelast: 2.144 kg • Chassis: Højtlader (hjul under karrosseriet) • Dæk: 195/50R13C • Affjedring: ALKO-gummifjederaksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t-godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumsidevægge, eloxeret, dobbeltvægget • Aluminiumsidevægge, eloxeret, dobbeltvægget • Alle sidevægge kan klappes ned og tages af • Stålhjørneforstærkninger, aftagelige • Mulighed for at montere presenning, gitter, sidevægsforlængere eller frontvægsforhøjelse i alle 4 hjørner Csdpfozy Dm Esx Ahmsrg • Stabile excenterlåse • Fuldtstålgulv - ekstremt robust • Forstærket, gennemgående V-trækstang • Meget stabil stålramme, svejset • Rammen er komplet varmgalvaniseret • Mange tværbjælker, hvilket giver høj punktbelastning • Yderligere langsgående stræber er svejset ind • FLEXePUMP - kombineret akku-skruemaskine og håndpumpe til at tippe manuelt eller ved tryk på en knap med en egen akku-skruemaskine • 6 surringsøjer forsænket ind i sidekanten (800 DaN/kg), TÜV-certificeret! • Solid, 4-trins hydraulikcylinder • Vedligeholdelsesfrie gummifjederaksler fra ALKO • Automatisk bakgear • ALKO-koblingsanordning og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen, forsænket • Automatisk støttehjul, placeret i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Vi modtager gerne ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser inkluderer moms - Forsendelse af køretøjsregistreringsattest kan ske før levering, eller der kan stilles midlertidige nummerplader (Tyskland) til rådighed. - Eksportnummerplader inklusive tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige hos os! Vi har været autoriseret forhandler og serviceværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Bagdør Udstyr: - 6 surringsøjer - Multiplexvægge - 1-fløjet bagdør Netto: 2.512,61 € / Brutto: 2.990,00 € Artikelnummer: HKP175251315.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 752513-15P • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets stand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 3 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 132 x 152 cm • Udvendige mål (L x B x H): 375 x 176 x 208 cm • Lastehøjde fra gulv: 50 cm • Tilladt totalvægt: 750 kg • Egenvægt: 385 kg • Nyttelast: 365 kg • Chassis: Lavtlastchassis (hjul ved siden af påbygningen) • Dæk: 145/80R13 • Affjedring: ALKO gummifjederaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Sidevægge og tag af flerlags træ, 15 mm tykt, med UV-bestandig plastoverflade • Stabil V-trækstang, varmgalvaniseret • Tværbjælker gennemgående • Enkeltfløjet dør bagpå • Drejestangs- og hængsler forzinket • 1 manøvrehåndtag foran • Surringsøjer i ramme, trækkraft 400 kg pr. surringsøje, Dekra-testet • ALKO koblingshoved • 100 km/t godkendelse fra producenten • Plastskærme • Interiørlys monteret • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen forsænket • Støttehjul med klembeslag i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Spørg gerne om specielle ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms Cedszy Aqpopfx Ahmsrg - Forsendelse af registreringsattest muligt på forhånd, eller overførselsnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplade inklusive tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, forbehold og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Udstyr: - Aluminiumsidevægge - V-trækstang - 4 surringsøjer i sidekanten Netto: 857,14 € / Brutto: 1.020,00 € Artikelnummer: HAS175201030.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: Startrailer • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 3 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 205 x 109 x 30 cm • Udvendige mål (L x B x H): 297 x 154 x 80 cm • Ladehøjde på gulvet: 50 cm • Tilladt totalvægt: 750 kg • Egenvægt: 136 kg • Nyttelast: 614 kg • Chassis: Lavladervogn (hjulene ved siden af kassen) • Dæk: 145/80R13 • Undervogn: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Valgfrit, kan eftermonteres • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Aluminiumsidevægge, eloxeret, dobbeltvægget • Silketrykt trægulv, gennemgående uden samling, skridsikker og vandtæt • Sidevæg bag kan klappes ned • Sidevæg foran er fast • Bagklap med spændelåse • Gennemgående tværbjælker • V-trækstang • Sikkerhedsreb til ubremsede anhængere • Plastskærme • Mulighed for at fastgøre presenning, gitter, sidevægstilbehør eller forhøjning af frontvæg i alle 4 hjørner • Formonterede fastgørelsesknapper til fastgørelse af presenning på sidevæggene • 4 surringsringe på indersiden af sidevæggene • Vedligeholdelsesfri gummifjedre fra ALKO • 100 km/t godkendelse fra producenten • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedsbelysning • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagstellet _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Vi modtager gerne ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er mulig - Alle priser er inklusive moms - Registreringsattest kan sendes på forhånd, eller der kan stilles et midlertidigt registreringsnummer til rådighed (Tyskland). - Eksportregistreringsnummer inklusive toldregistrering er muligt. Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Codpfezy Da Esx Ahmjrg Over 1.200 anhængere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi har været autoriseret forhandler og har et værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Kan vippes Udstyr: -6 x surringsøjer -Aluminiumsidepaneler -V-trækstang Netto: 1.991,60 € / Brutto: 2.370,00 € Codozy Dg Sopfx Ahmsrg Artikelnummer: HAB113251335.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HA 132513 • Køretøjstype: Kassetrailer • Køretøjets stand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 131 x 35 cm • Udvendige mål (L x B x H): 380 x 181 x 90 cm • Lastehøjde på gulv: 57 cm • Tilladt totalvægt: 1.300 kg • Egenvægt: 254 kg • Nyttelast: 1.046 kg • Chassis: Lavtrailer (hjul ved siden af kassen) • Dæk: 185/65R14 • Affjedring: ALKO-gummifjederaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssidepaneler, eloxeret, dobbeltvægget • Siebdruck-trægulsbund, gennemgående uden samlinger, skridsikker og vandtæt • Sidepanel bag kan klappes ned • Sidepanel for er fast • Lange hængselåse plan med sidepanelet • Gennemgående længdebjælker • Ramme komplet varmgalvaniseret • V-trækstang • Plastikskærme • Tipfunktion med støddæmper • Tipvinkel bagpå 18° • Forstærket bagklap og forstærket underkøringssikring, op til maks. 500 kg • Mulighed for at indsætte beslag i alle 4 hjørner til presenningstativ, gitterpåbygning, sidepanelsforlængelser eller forhøjning af frontvæg • 6 surringskroge indvendigt i sideranden (certificeret 400 kg/dAN) • Vedligeholdelsesfri gummifjederaksel fra ALKO • Automatisk baklys • ALKO-påløbsbremsekobling og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygte • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen forsænket • Støttehjul med klembeslag i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores værksted!! - Send gerne forespørgsler om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms. - Forsendelse af registreringsattest er mulig på forhånd, eller der kan stilles registreringsattest til rådighed til midlertidig brug (Tyskland). - Eksportregistreringsattest inklusive toldanmeldelse er mulig Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er tilgængelige hos os med det samme! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, trykfejl og forbehold for mellemsalg -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG MED DET SAMME* Inkl.: Bagdøre Udstyr: - 6 surringsøjer - Multiplex-vægge - Bagdøre Netto: 3.004,20 € / Brutto: 3.575,00 € Artikelnummer: HKP113251315.07 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 132513-15P • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets stand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 251 x 132 x 152 cm • Udvendige mål (L x B x H): 378 x 181 x 211 cm • Lastehøjde fra gulv: 54 cm • Tilladt totalvægt: 1.300 kg • Egenvægt: 410 kg • Nyttelast: 890 kg Credozy Diyjpfx Ahmog • Chassis: Lavtlader (hjul ved siden af karrosseriet) • Dæk: 185/65R14 • Affjedring: ALKO gummifjederaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Sidevægge og tag i flerlagstræ, 15 mm tykt, med UV-bestandig plastbelægning • Stabil V-trækstang, varmgalvaniseret • Langsgående bjælker gennemgående • Dobbeltfløjet dør bagpå • Drejestangsbeslag og hængsler galvaniseret • 1 manøvreringsgreb foran • Surringsøjer i rammen, trækkraft 400 kg pr. surringsøje, Dekra-testet • Automatisk baklys • ALKO påløbsbremse og parkeringsbremse • Plastskærme • Indvendig lampe monteret • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen, forsænket • Støttehjul med klemmespænde i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Send gerne dine ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er mulig - Alle priser er inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest kan ske på forhånd, eller overførsel af nummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration er muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er tilgængelige med det samme hos os! Vi har været autoriseret forhandler og serviceværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, undladelse og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Udstyr: - 8 surringsøjer - Aluminiumsidevægge - Manuel håndpumpe Netto: 4.306,72 € / Brutto: 5.125,00 € Artikelnummer: HUK230311701.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HUK 303117 • Køretøjstype: Tipvogn • Køretøjets stand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 2 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 314 x 175 x 30 cm • Udvendige mål (L x B x H): 451 x 189 x 97 cm • Ladehøjde af bund: 67 cm • Tilladt totalvægt: 3.000 kg • Egenvægt: 685 kg • Nyttelast: 2.315 kg • Chassis: Lavtliggende (hjulene under karrosseriet) • Dæk: 195/50R13C • Affjedring: ALKO gummifjederaksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Valgfri, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumsidevægge, elokseret, dobbeltvægget • Aluminiumsidevægge, elokseret, dobbeltvægget • Alle sidevægge kan klappes ned og fjernes • Aftagelige stålhjørneforstærkninger • Mulighed for at montere presenning, gitter, sidevægsforlængere eller forvægsforhøjer i alle 4 hjørner • Robuste excenterlåse • Fuldstål bund - ekstremt robust • Forstærket, gennemgående V-trækstang • Meget stabil stålramme, svejset • Ramme komplet varmgalvaniseret • Mange tværbjælker, hvilket giver høj punktbelastning • Ekstra langsgående stræber, gennemgående svejset • Dobbeltvirkende håndpumpe til manuel tipning • 8 surringøjer indfældet i sidekanten (800 DaN/kg) TÜV-certificeret! • Robust 4-trins hydraulikcylinder • Vedligeholdelsesfri gummifjederaksler fra ALKO • Automatisk bakgear • ALKO påløbskobling og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygter • Større sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen, indfældet Credpfx Ahezy Dqdomog • Automatisk støttehjul i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Vi modtager gerne ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Registreringsattest kan sendes forud eller der kan udstedes overførselsnummerplader (Tyskland) - Eksportnummerplader inklusive toldangivelse er muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi har i over 30 år været autoriseret forhandler & reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - Fejl, trykfejl og forbehold for mellemsalg -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: El- og nødhåndpumpe Udstyr: -Aluminiums-sidevægge -8 surringsøjer -Elektrisk pumpe Netto: 5.033,61 € / Brutto: 5.990,00 € Artikelnummer: HUK230311711.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HUK 303117 • Køretøjstype: Tipvogn • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 314 x 175 x 30 cm • Udvendige mål (L x B x H): 451 x 189 x 97 cm • Lastehøjde på gulvet: 67 cm • Tilladt totalvægt: 3.000 kg • Egenvægt: 735 kg • Nyttelast: 2.265 kg • Chassis: Lavladningsvogn (hjulene under karrosseriet) • Dæk: 195/50R13C • Affjedring: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssidevægge, eloxeret, dobbeltvægget • Alu-sidevægge, eloxeret, dobbeltvægget • Alle sidevægge kan klappes ned og tages af • Aftagelige stålhjørner • Mulighed for at montere presenning, gitter, sidevægsforlængere eller forvægshøjde i alle 4 hjørner • Stabile excenterlåse • Bund i fuldt stål – ekstremt robust • Forstærket, gennemgående V-trækstang • Meget stabil stålramme, svejset • Rammen er fuldt varmgalvaniseret • Mange tværbjælker, hvilket giver høj punktbelastning • Yderligere langsgående stivere, gennemgående svejset • E-hydraulik til tipning med batteri i kassen og dækplade • 71 Ah batteri • Batteriet oplades via et 13-polet stik fra trækkøretøjet (forudsat at alle stikbenene i stikkontakten er tilsluttet) • Ekstern batteriladeboks til 230V oplader • 8 surringsøjer, forsænket i den indvendige sidekant (800 DaN/kg), TÜV-certificeret! • Solid 4-trins hydraulikcylinder • Vedligeholdelsesfrie gummifjedre fra ALKO • Automatisk bakfunktion • ALKO-påløbsbremse og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygter • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagrammen • Automatisk støttehjul i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at forespørge om ønsker! Cedpfx Aezy Dvyshmorg _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Forsendelse af registreringsattest forud er mulig, eller overførselsnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration er mulige Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige hos os! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, undladelse og mellemhandel forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG MED DET SAMME* Credpozy Agwofx Ahmog Inkl.: Rampe Udstyr: - 6 stk. surringsøjer - Krydsfiner-vægge - 2-delt bagdør Netto: 4.197,48 € / Brutto: 4.995,00 € Artikelnummer: HKP113301518.02 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HK 133015-18P • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets stand: Ny • Første indregistrering: Uden første indregistrering • TÜV/HU: 2 år fra første indregistrering • Indvendige mål (L x B x H): 304 x 151 x 180 cm • Udvendige mål (L x B x H): 435 x 201 x 245 cm • Lastehøjde fra gulv: 59 cm • Tilladt totalvægt: 1.300 kg • Egenvægt: 510 kg • Nyttelast: 790 kg • Chassis: Lavtside-trailer (hjul ved siden af påbygningen) • Dæk: 195/65R15 • Affjedring: ALKO gummifjederaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t-godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Sidevægge og tag i flerlags træ, 15 mm tykt, med UV-bestandig plastbelægning • Robust V-trækstang, varmgalvaniseret • Tværbjælker gennemgående • Rampe med gasfjedre og skridsikker overflade (maks. 300 kg belastning) • Drejestangslås og hængsler zinkbehandlet • 1 stk. håndtag foran til manøvrering • Surringsøjer i rammen, trækkraft 400 kg pr. surringsøje, Dekra-testet • Automatisk baklygte • ALKO-koblingsanordning og parkeringsbremse • Plastskærme • Indvendigt lys monteret • 13-polet stik • Baklygte • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Lys i bagrammen, forsænket • Automatisk støttehjul, midtmonteret _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Spørg gerne om specielle ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Registreringsattest kan sendes på forhånd, eller der kan udleveres midlertidige nummerplader (Tyskland). - Eksportnummerplader inkl. toldregistrering er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 anhængere er umiddelbart tilgængelige hos os! Vi har været Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - forhandler og reparationsværksted i over 30 år. - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Nedfældelig frontvæg Udstyr: - Aluminiumsidevægge - V-trækstang - 4 surringsøjer i sidekanten Netto: 1.462,19 € / Brutto: 1.740,00 € Artikelnummer: HAK110211135.01 Tekniske data: • Mærke: Humbaur • Model: HA 102111 • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 205 x 110 x 35 cm • Udvendige mål (L x B x H): 323 x 156 x 89 cm • Lastehøjde fra gulv: 53 cm • Tilladt totalvægt: 1.000 kg • Egenvægt: 178 kg • Nyttelast: 822 kg • Chassis: Lavtjækkertrailer (hjulene ved siden af påbygningen) • Dæk: 155/80R13 • Affjedring: ALKO-gummifjedre • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssidevægge, elokseret, dobbeltvægget • Sievebund i træ, gennemgående uden samlinger, skridsikker og vandtæt • Nedfældelig sidevæg bagtil • Nedfældelig sidevæg foran • Lange håndtagslåse, i niveau med sidevæggen • Gennemgående tværbjælker • Ramme, fuldt varmgalvaniseret • V-trækstang • Plastikskærme • Mulighed for at fastgøre presenning, gitter, sidevægsforhøjere eller frontvægsforhøjere i alle 4 hjørner • 4 surringskroge indvendigt i sidekanten (certificeret 400 kg/dAN) • Vedligeholdelsesfri gummifjedre fra ALKO • Automatisk bakfunktion • ALKO-kobling og parkeringsbremse Crjdpfszy Ayksx Ahmsg • 13-polet stik • Baklygte • Stor, sikkerhedsbestemt belysning • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagrammen • Støttehjul med klemmebeslag i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Spørg gerne om dine ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er muligt - Alle priser er inklusive moms - Registreringsattest kan sendes på forhånd eller overførselsnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplade inklusive fortoldning er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi har været autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes -