Brugte Gualdoni Universal Fræse- Og Boremaskine til salg (10.496)

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Invester i CORMAK HK25 VARIO, og oplev ikke kun solidt håndværk, men også fleksibilitet i udførelsen af forskellige projekter. Denne fræse- og boremaskine er et uundværligt værktøj for alle, der værdsætter både effektivitet, præcision og alsidighed. Opdag nye muligheder inden for metalbearbejdning med en fræsemaskine, der kan klare selv de mest krævende opgaver. Maskinens egenskaber * Automatisk langsgående bordfremføring til fræsning * Digital visning af hastighed * Digital visning af boredybde * Trinløs hastighedsregulering * Præcisionslejet spindel Maskinens parametre BORING 20 mm VALSE- OG PLANFRÆSNING 16 mm PLANFRÆSNING 63 mm SPINDELKONUS MK3 SPINDELFREMFØRING Lsdstz Sx Espfx Af Tehl 50 mm HÆLDNING PÅ Hoved +-90° ANTAL SPINDELHASTIGHEDER variabel SPINDELHASTIGHEDSOMRÅDE 50-2250 omdr./min. BORDETS ARBEJDSOVERFLADE 700 x 180 mm MAKSIMAL LANGSGÅENDE BORD-FREMFØRING 490 mm MAKSIMAL TVÆRGÅENDE BORD-FREMFØRING 180 mm MAKSIMAL VERTIKAL Hoved-FREMFØRING 380 mm ANTAL T-SPOR 3 T-SPORS DIMENSIONER T12 / 12mm MOTORSTØRRELSE S1/S6 0,75 kW/1 kW 230V DIMENSIONER 980x600x1010 mm VÆGT 140 kg Standardudstyr * Borepatron * Automatisk fremføring i X-aksen Valgfrit udstyr * Maskinbase * Maskinskrubestik 100 x 80 mm * Kølesystem

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1966, Universalfræsemaskine Deckel FP2 Lhsdpsurk Exsfx Af Tel -WKG 512- Her tilbydes en universalfræsemaskine fra producenten Deckel, model FP2. Tekniske data Producent: Deckel Model: FP2 Årgang: 1966 Opspændingsflade: 730 x 240 mm Hydraulisk skruestik, kæbebredde: 125 mm Spændområde: op til 225 mm Spændetangssæt: 0,5 mm – 17,5 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 1969, Udladning 1600 mm Optagelse MK 5 Tilbehør: kube Lhodpfx Asx H Txtef Tel

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vandret boremaskine Gomad, én enhed til vandret boring. Pris er netto ekskl. moms, faktura udstedes. Produktionsår 2004. Meget god stand, maskinen er funktionsdygtig og komplet. Lhsdpfx Aotxabwof Tsl

Produktionsår: 2007, stand: værkstedrenoveret (brugt), Universalboremaskine GOMAD WU 3 lignum Lhsdpfx Afopz Hw No Tel Automatisk universalboremaskine efter en komplet renovering, beregnet til vandret boring i lister og andre emner. Maskinen er udstyret med ny el-installation, kabler og pneumatik. Et års garanti. Nettopris med moms-faktura. Maskinen har uafhængige boreaggregater, som kan arbejde både samtidigt og individuelt. Alle arbejder vandret. Emneholdere er pneumatiske. Derudover aktiveres de via en pneumatisk fodpedal, som styres af en elektromagnetisk ventil.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1994, brugt dyvelboremaskine Jago K 21 PN Årgang 1994, maskinnr. 1178 Til korpus-, ramme-, beslag- og rækkehulsboringer i System 32 Tekniske data Antal spindler: 21 Akselafstand mellem borehoveder: 32 mm Værktøjsoptagelsesskaft: 10 mm Maks. emnestørrelse: 880 x 2500 mm Maks. emnehøjde: 100 mm Maks. boredybde: 83 mm Bordstørrelse: 940 x 410 mm Lhsdpfx Ajwlgpcof Tel Antal trykcylindre: 2 2 sideanslag á ca. 1000 mm 1 anslagslinealforlængelse á ca. 1500 mm Nødvendigt lufttryk: 6-8 bar

Stand: ny, Produktionsår: 2022, Bavelloni lodret bore-/fræsemaskine serie VDM1636. + Ekstraudstyr: - Forindstilling af bor, slibning, - Stregkodelæser, - Ekstra Camnay Office-software. VDM 1636 CN er en CNC-styret lodret bore-/fræsemaskine designet til automatisk udførelse af komplekse bore- og fræsecyklusser. Den er udstyret med et dobbelt borehoved (1 + 1 modsatrettede spindler), hvor hver har et roterende værktøjsmagasin med 8 positioner. Maskinen, som er meget brugervenlig, er udviklet i overensstemmelse med de mest avancerede tekniske løsninger for at sikre ekstremt høj arbejdpræcision. Det dobbelte roterende værktøjsmagasin med 8 positioner muliggør boring, sænkboring og fræsning på én arbejdsstation. Let at anvende, hurtig og præcis takket være de anvendte teknologiske løsninger: 5,5 kW spindler, spindelbevægelser guidet af kugleskinner, nyeste generation NC børsteløse motorer og brugervenlig software. Mulige bearbejdningsoperationer: I én automatiseret cyklus kan VDM 1636 CN udføre følgende operationer: • Boring • Forsænkning Lodpfx Aotui R Dof Tohl • Fræsning • Udstansning Boring kan udføres på ethvert punkt på glasoverfladen. Den nye styrekonsol, der anvendes på VDM1636 bore-/fræsemaskinen, kombinerer alle fordelene ved numerisk kontrol. Denne grænseflade kan netværksforbindes med andre maskiner og kan tilsluttes BAVELLONI-netværket for fjernservice fra producenten. De vigtigste funktioner i systemet: • Programmering mens maskinen kører – operatøren kan arbejde på computeren under maskinens drift. • Enkel og direkte grafisk brugerflade. • Dataoverførsel via tilgængelige markedsværktøjer. VDM 1636 CN er udstyret med et af de mest avancerede CAD/CAM-software-systemer, specielt designet til glasbearbejdning på CNC-styrede bearbejdningscentre. Det udmærker sig ved ydeevne, pålidelighed og brugervenlighed takket være de mest moderne tekniske løsninger.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Sokkel til ZX 7045B1 fræse-boremaskine Lhodpevxtmpefx Af Tjl

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, Jeg sælger en universal overstående dyvelboremaskine / fræser til reparationsarbejde, model Plug repair RILESA Rep.-Borem., årgang 2011. 4 bore-spindler Lhedou N T Skepfx Af Tol 1 notfræser Meget god stand. Kan leveres omgående.

Stand: brugt, Produktionsår: 1995, STIKNING, FRÆSEMASKINE, BOREMASKINE BACCI MODEL TTF1 - SX - I OVERENSSTEMMELSE MED CE-NORMER – BRUGT - Spænding: 380/50 V - Serienr.: 333 Lhsdomxfhmepfx Af Tsl - Årgang: 1995

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2016, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, emnestykke længde (max.): 3.000 mm, emnestykkebredde (maks.): 1.300 mm, emne højde (maks.): 80 mm, Vi tilbyder denne meget velholdte Morbidelli Uniflex HP gennemløbsboremaskine og fræser CNC, årgang 2016. Producent: Morbidelli Model: Uniflex HP Produktionsår: 2016 Stand: Meget god Kategori-ID: 2074 Type-ID: 151 Maskintype: Gennemløbsboremaskine og fræser CNC Morbidelli UNIFLEX HP er et højtydende CNC-bore- og fræsecenter designet til præcis pladebearbejdning i møbel- og inventarproduktion. Maskinen muliggør boring på flere flader af en plade samt præcise fræseoperationer med minimal omstillingstid takket være automatiske spændesystemer og CNC-styring. Vigtige egenskaber • 6-sidet pladeboring med bearbejdningshoveder for oven og neden • Op til 134 uafhængige spindler sikrer høj produktionseffektivitet • RO.AX rotoaksial spindelteknologi giver nul slør og ekstremt præcis boring • To uafhængige spændekløer eliminerer opstillingstid og muliggør samtidige operationer • Kan bearbejde to overlappede plader samtidig • Integreret savklinge i X-aksen til pladeskæring • Kraftig, svejset O-rammekonstruktion for maksimal stabilitet og præcision • CNC-styret pladefremføring med børsteløse motorer og kuglespindler • Xylog Plus 2 CNC-software med PC-interface Boreenhed • 96 vertikale borspindler (48 øvre + 48 nedre) • Horisontale borspindler: o 8 + 8 i X-retning o 4 + 2 i Y-retning • Maksimal spindelhastighed: 6.000 o/min • Integreret savklinge i X-aksen: o Diameter: 125 mm o Hastighed: 7.500 o/min CNC-styring & software • Industri-PC med Windows-operativsystem Lsdpfx Aeyr Ugusf Tjhl • 17" farvedisplay og tastatur • Xylog Plus 2 programmeringssoftware • Programmeringsmuligheder: – Parametrisk programmering • Understøtter import af DXF- og ASCII-filer • Simulering og optimering af borecyklusser Pladekapacitet • Pladelængde: 250 – 3.000 mm • Pladebredde: 70 – 1.300 mm • Pladetykkelse: 10 – 80 mm • Maks. pladevægte: 100 kg Aksehastigheder • X-akse: 120 m/min • Y-akse: 35 m/min • Z-akse: 30 m/min Maskinkrav • Trykluft: 6,5 bar • Gennemsnitligt luftforbrug: 500 Nl/min • Udsugningsluftmængde: o Øvre hoved: 5.000 m³/t o Nedre hoved: 2.250 m³/t Ekstraudstyr inkluderet • Pladelængde-måleudstyr • El-skab med aircondition • Manuel ind- og udlæsning med tværbånd Har du spørgsmål eller brug for yderligere information, er du velkommen til at kontakte os pr. besked eller telefon.

Stand: brugt, Roterende etiketteringsmaskine efter modernisering af etiketteringssystemet i 2008 til tre selvklæbende hoveder. Producent: PE Labellers Model: Universal 8T 3S 3E Kapacitet: op til 4000 - 7000 flasker/time Karussel: 8-stationer Konfiguration: 2 x UNILOGO S7 hoveder til selvklæbende etiketter (fx for- og bagside) 1 x COLLAMAT 6610 hoved til applikation af fx hals-etiket Lhjdpfx Afjztz Uas Tjl Original teknisk dokumentation. Teknisk stand: brugt maskine, stand som på billederne.

Stand: brugt, x-akse: 400 mm y-akse: 315 mm z-akse: 400 mm Ljdezz S Rnopfx Af Tshl Styring: Dialog 4 Spindelhastighed: 3.150 o/min brugt, ikke testet Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leveringsomfanget, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer forbeholdes!

Stand: brugt, CNC-universalfræsemaskine DECKEL, type FP 4 ME – DEFEKT Maskinnummer 2205 – Byggeår 1989 CNC-banestyring: GRUNDIG Contur 3 – Styringen starter ikke Slaglængde: X: 485 mm, Y: 385 mm, Z: 380 mm Bordstørrelse: 800 x 460 mm Lhsdpfx Asz Ebvrjf Tsl Spindelholder: ISO 40 Spindelhastighed: 63 – 3150 o/min. – 22 trin Fremføringsområde: 2 – 3000 mm/min. – trinløs Pinolens bevægelse: Horisontal og vertikal Hovedspindelmotor: 3,7 / 4,4 kW - Hydraulisk værktøjsspændeenhed - Drejeligt betjeningspanel - Elektronisk håndhjul - Fast vinkelbord - Kølevæskeanlæg i maskinens bund - Styreskab, placeret ved siden af, L x B x H 800 x 750 x 1150 mm Pladsbehov, L x B x H: 2000 x 2000 x 2000 mm Vægt ca.: 2400 kg God stand – Styringen starter ikke.

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, Tekniske detaljer: X-akse: 2000 mm Y-akse: 1500 mm Z-akse: 1460 mm Fræsespindelmotor: 35/30 kW Spindelkegle ISO: 50 Spindelhastighed: 24 - 3000 o/min Bordoverflade: 1350 x 1550 mm Bordbelastning: 6 t Fremføringshastighed: 10 - 3000 mm/min Hurtigfremføring: 10 m/min Samlet effektbehov: 48 kW Maskinvægt ca.: 24 t med CNC-styring HEIDENHAIN TNC 426 B-akse, bord, roterende 360° Horisontal - vertikal, automatisk drejelig fræsehoved forskellige typer tilbehør * Lsdpfjv Rdzbjx Af Tohl

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, Tekniske detaljer: X-akse: 2700 mm Y-akse: 1000 mm Z-akse: 1050 mm Lhodpfx Afez Egcke Tsl T-spor: 7x22 Fremføringshastighed: 10.000 mm/min - Palledimensioner: 3.300 x 1.000 mm - Maksimal fremføringshastighed: 10.000 mm/min *

Stand: brugt, Produktionsår: 2023, Oversigt Denne Krones Pressant Universal 1N er en beholderudtagningsmaskine, der løfter hvert lag af beholdere fra palle-stakken og transporterer dem til udløbstårnet, mens et separat håndteringsmodul fjerner mellemlagene og de tomme paller. Maskinen er designet i Krones Enviro-design for at reducere energiforbruget og forbruget af andre ressourcer. Betjeningen sker via et Krones-touch-terminal med et produktions-dashboard og en separat kontrolside til palletransportøren. Tekniske data - Producent / Model: Krones PRESSANT UNIVERSAL 1N - Maskintype: Beholderudtagnings- og depalleteringsmaskine - Årstal: 2023 - Anvendelse: Depalletering af glasflasker, forskellige formater - Beholderkapacitet: 14.000 beholdere/time (maskineindstilling) - Palleformat: Flade paller 1.200 x 1.000 mm - Beholderudtagningshøjde: 1.300 mm - Udtransportstation: hævet udførelse til beholderhøjder over 320 mm, SEW-servodrev - Udløbstårn: 90°-tilslutning, 3.600 mm tårnlængde, 15 stålkæder, servodrev (SEW) - Løfteenhed: servodrev (SEW), vedligeholdelsesenhed på søjlerne - Lagdetektion: pneumatisk - Lagcentrering: sidecentreringsskinne med servomotor (SEW), pneumatisk frontklap - Stakfiksering: side, motorstyret; pneumatisk overførselplade - Transport af emballagemateriale: 1 modul med svingarm, sugehoved til lagafdækning og komplette lag, vakuumudløser, palle-greb (1 DIN-størrelse), motoriseret drejning af grebsrammen - Magasiner: to magasin- og stakområder, fritstående glidebane til vendte bakker - Central smøring: Lincoln Quicklub, automatisk pumpe - Pneumatik: Festo, minimalt driftstryk 5 bar, lufttilslutning G 1/2" - Strømforsyning: 400 / 230 V, 3 faser, 50 Hz, 57 A - Samlede dimensioner: Depalleteringsmaskine ca. 6.000 x 3.500 x H 5.620 mm; komplet anlæg ca. 15.900 x 9.600 x H 5.620 mm - Overflade: Søjler i RAL 5013 koboltblå, maskindele i RAL 9018 papirhvid og RAL 7037 støvgrå - CE-mærket Leveringsomfang - Krones PRESSANT UNIVERSAL 1N udtagningsmaskine - Indførselsrullebane, rustfri stålruller, rullebredde 1.350 mm, ca. 1.820 × 1.450 × 1.030 mm - Rustfri ståplatform med kædetransportør, ca. 5.000 x 2.500 x 1.680 mm - Krones PALCO-palletransportør og Krones SYNCO-beholdertransport - Udløbsbånd, rustfri stålbånd, båndbredder 1.280 mm og 250 mm, ca. 5.200 x 1.700 x 1.420 mm og 5.700 x 500 x 1.420 mm - Krones-betjeningsterminal med produktions-dashboard - Styreskabe med SEW-servodrev, sikkerhedsteknik og central smøring - Maskinbeskyttelse med sikkerhedsdøre og låseklap ved udløbsstationen Ljdpfx Aszzz Naef Tohl - OEM-maskinprofil og målt tegning Tilstand Brugt, teknisk fuldt funktionsdygtig. Maskinen er stadig installeret på dens produktionssted og er tilsluttet strøm; billederne viser den i installeret tilstand. Tilgængelighed Straks. Maskinen vil blive demonteret og transporteret til Tyskland. Besigtigelse efter aftale; demontering, pålæsning og transport kan tilbydes efter anmodning.

Stand: brugt, Produktionsår: 1978, x-akse: 1.000 mm y-akse: 340 mm z-akse: 450 mm Bord: 1.300 x 400 mm Spindelmontering: ISO 40 SK Omdrejningstal: 32 - 1.400 o/min Spindelvandring: 80 mm Samlet effektbehov: 7,5 kW Udstyr: Lhodpfxszf Nrdo Af Tel - Universal fræsemaskine med HEIDENHAIN digitalt display - Mekanisk værktøjsspænding - Kølesystem - Forskellige værktøjsmonteringer SK 40 - Maskindokumentation på tysk

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, x-akse 2000 mm y-akse 920 mm z-akse 900 mm Bordstørrelse 2200 x 750 mm Bordbelastning 3 t Antal T-slots 6 T-slots bredde 18 mm T-slot afstand 120 mm Spindeloptagelse ISO 50 DIN 69871-B Maks. spindelhastighed 3000 omdr./min. Geartrin 1 Trinløs hastighedsområde 1: 60 - 3000 omdr./min. Maskinvægt ca. 21,6 t Fremføringer - langsgående/tværgående/lodret 0 - 5000 mm/min Hurtigforskydning 15000 mm/min Samlet effektbehov 38 kW Maskinvægt ca. 11 t Ljdpfeg E Utxex Af Tshl Trækbolte DIN 69872-B | IKZ Driftstimer: Styring tændt: 43036 t Maskine tændt: 41311 t Programkørsel: 13894 t Maskinen er allerede demonteret

Stand: brugt, Produktionsår: 1995, X-akse: 300 mm Y-akse: 200 mm Z-akse: 350 mm Værktøjsspændepatron: SK40 Spindelhastighed: 110 - 1230 o/min Bordstørrelse: 270 x 700 mm Samlet effektbehov: 3,7 kW Maskinvægt: ca. 900 kg Pladsbehov: ca. 1400 x 1400 x 1700 mm Ljdpfozx Hfbox Af Tohl Udstyr: - 3-akset digitalt display - Fræsehoved, der kan drejes ± 45 grader - Kølevæskeanlæg - Brugsanvisning

Stand: ny, Produktionsår: 2025, x-længde 580 mm y-længde 200 mm z-længde 340 mm Omdrejningstal 115 - 1750 o/min Bordflade 1000 x 240 mm Værktøjsoptagelse ISO 40 Samlet effektbehov 4,5 kW Maskinvægt ca. 820 kg Pladsbehov ca. 1290 x 1090 x 2170 mm Universel præcisions-bore- og fræsemaskine til horisontale og vertikale fræseopgaver med digital 3-akse positionsindikator DPA 31 Plus Beskrivelse: - Kraftig og solid konstruktion i højkvalitets, vibrationsabsorberende gråt støbejern Lsdpfx Astv Riajf Tshl - Oliebadgear med slebne, hærdede tandhjul - Kølemiddeludstyr - Halogen maskinlampe med fokuseret lysstråle - Kraftigt dimensioneret krydsbord, præcist bearbejdet overflade med T-noter og justerbare kiler - Fræsehoved kan vippes ± 45° - Højre-/venstreløb - X-aksen kan bevæges enten med håndhjul eller via automatisk bordfremføring - Automatisk endestop på X-aksen - Højdejusterbar beskyttelsesskærm med mikrokontakt mod flyvende spåner og dele for maksimal operatørsikkerhed Leveringsomfang: - Tandkransborepatron 1 - 16 mm / B18 - Optagningsdorn borepatron ISO40 / B18 - Horisontal fræseaksel med modleje, optagelse til skivefræsere Ø22 mm, Ø27 mm - Adapter ISO 40/MK3 - Adapter ISO 40/MK2 - Trækstang til vertikal og horisontal brug - T-notstene - Udslagsværktøj - Betjeningsværktøj

Stand: brugt, x-vej 315 mm y-vej 180 mm z-vej 320 mm Notantal 5 Notbredde 14 mm Lodpfxsxwdvho Af Tshl Værktøjsholder ISO 40 DIN 2079 Spindelhastigheder - trinløs 45 - 1950 o/min Fremføringer trinløs 10 - 170 mm/min Hurtiggang 4 m/min Samlet effektbehov 5,1 kW Maskinvægt ca. 1400 kg Pladsbehov ca. 3000 x 2700 x 1800 mm - robust / kraftfuld universalfræser - digitalt display HEIDENHAIN - kølemiddeludstyr - drejelig universalfræsehoved (højre/venstre = 90°)

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, x-akse: 560 mm y-akse: 320 mm z-akse: 400 mm Omdrejningstal: 25 - 2000 o/min Omdrejningstal: 18 trin Spindelmontering: ISO 40 SK Pinolslaglængde: 100 mm Bord: 320x1000 / 450x950 mm Bordbelastning: 125 kg Fremføringsområde: 5 - 600 mm/min Fremføring: 18 trin Hurtiggående: 1200 mm/min Samlet effektbehov: 5,4 kW Maskinvægt: ca. 1780 kg Dimensioner L-B-H: 1800 x 1500 x 1780 mm Fra en uddannelsesværksted – god stand (!!) I drift Udstyr: - 3-akset digital visning - Kuglespindler i X- og Y-aksen - Hurtiggående i alle 3 retninger - Elektromagnetisk bremse til spindelstop - Kølevæskeanlæg - Spånebakke - Lodret fræsehoved med pinoljustering * Fræsehoveddrejeområde 90° * Værktøjsmontering ISO 40 - Faststående bord 950 x 450 mm * Antal/størrelse af T-spor: 7 stk./14,0 mm * Afstand mellem T-spor: 63 mm * Minimal afstand mellem grundbord/spindelakse: 163 mm - Maskinlampe Lhedpezmanxjfx Af Tel - Lamelafdækning på den vertikale søjlestyring - Brugsanvisning

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, x-akse bevægelse 480/500 mm y-akse bevægelse 230/250 mm z-akse bevægelse 380/400 mm Omdrejningstal 45 - 2240 omdr./min Bordstørrelse 1000 x 250 mm Værktøjsoptagelse SK 40 Styring HEIDENHAIN TNC 124 Samlet effektbehov 3 kW Maskinvægt ca. 1550 kg Pladsbehov ca. 2600 x 2200 x 1800 mm Udstyr: Lhjdpfx Afot Tqw Dj Tel - Horisontal og vertikal fræsspindel - Kølemiddeludstyr - Svingbart bord - Spånbakke - Trinløs justerbar fremføring X/Y/Z-akse 8-1680 mm/min - Hurtigbevægelse X/Y/Z-akse 4000 mm/min - Styring HEIDENHAIN TNC 124 - Driftstimer: 4764 timer - Maskinlampe - Maskinfødder - Betjeningsvejledning

Stand: brugt, 1 brugt, delvist renoveret universalfræsehoved, system "HURON" Optagelse: ISO 40 Udligning: 300 mm Centreringsflange-diameter: 125 mm Designet motoreffekt: 10 hk Maks. omdrejningstal: 1800 o/min Fræsehovedets dimensioner L x B x H: ca. 375 x 245 x 300 mm Vægt: ca. 80 kg Tilbehør / Særlige egenskaber: • Værktøjsspænding manuelt • 2 drejelige aksler i forhold til hinanden, hvilket muliggør enhver indstillingsvinkel! System „HURON“ • Koniske indgreb er udført efter „KLINGELNBERG“-systemet • Hovedspindlens rullelejer består af koniske højpræcisionsruller • 1 værktøjsspændeskrue Spindel- og tandhjulslejerne er blevet fuldstændigt udskiftet! Udførelse: standard, til eftermontering på konventionelle, NC- eller CNC-fræsemaskiner eller boremaskiner af enhver art Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Lodpfx Aoz Adz Ujf Tehl DE - 44143 Dortmund - Wambel / Tyskland