Brugte Abb Lasrobot Op Track Bj2021 Irb2600-12/1.85 til salg (27.556)

Stand: klar til brug (brugt), Siemens 6FC5203-0AB11-0AA2 fladbetjeningspanel OP031 version C, serienummer ifølge foto, brugt, fagkyndigt komplet renoveret og testet med 12 måneders garanti, 100 % funktionsdygtig, levering i henhold til billederne. Hjdpfx Akji Edy Nevonn

Stand: klar til brug (brugt), Indramat TVM 2.1-50-220/300-W1-220/380 AC servostromforsyning, serienummer ifølge foto, brugt, professionelt fuldt renoveret og testet med 12 måneders garanti, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang som vist på billederne. Hnsdpfx Aoi Ebrgekvon

Stand: klar til brug (brugt), ALSTHOM LC320TE R0530 børsteløs servomotor. Serienummer: 11310 + Heidenhain ROD428B.011 2000 impulsgiver, 258 197 05, serienummer: 3985310, brugt, almindelige brugsspor, 100% funktionel. Leveringsomfang i henhold til billeder. Hnodpfsi D Ewtsx Akven

Stand: klar til brug (brugt), Allen Bradley 1326AB-B530E-21 servomotor, serie C, serienr.: R517258, fagmæssigt komplet renoveret og testet med 12 måneders garanti, 100 % funktionsdygtig, leveringsomfang i henhold til fotos. De aftalte salgsrabatter gælder ikke for denne vare. Pris bedes venligst forespørges separat! Hodpfx Astkgn Ejkvonn

Stand: ny, Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8512615, ubrugt, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang iht. billeder Hnjdsx Eur Sjpfx Akvjn

Stand: klar til brug (brugt), Siemens 6AV3515-1EB00 betjeningspanel OP15-A, brugt, komplet renoveret og professionelt testet med 12 måneders garanti, 100% funktionsdygtig Hsdpfxsplikhj Akvenn

Stand: klar til brug (brugt), Siemens 6FC5203-0AF04-0AA0 betjeningspanel forside OP 010S 10,4" - Version: E - SN:T-P12003047, brugt, i god stand, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang ifølge billederne. Hedpfey Nr Eqjx Akvonn

Stand: meget god (brugt), kilometerstand: 185.213 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), første registrering: 08/2019, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 6x4, brændstof: diesel, bremser: motorbremsning, farve: hvid, førerhus: dagkabine, geartype: automatisk, antal gear: 12, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål, Produktionsår: 2019, Udstyr: ABS, AdBlue, el-betjent spejl, elektrisk rudehejs, fartpilot, klimaanlæg, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Adaptiv fartpilot - Bremseforstærker - Klimaanlæg - Luftaffjedrede sæder - Radio/CD-afspiller - Advarselsblink (rundblink) - Solskærm - Xenonbelysning - Kraftudtag (PTO) = Bemærkninger = 6x4 Euro 6 Bladaffjedring Automatgear 185.218 km I.C.M To-akslet betonmixertrailer Schwing Stetter Hjælpemotor 12 m3 BPW-aksler Belgisk registrering I meget god stand! Klar til øjeblikkelig brug = Yderligere informationer = Generelle oplysninger Anvendeligt materiale: Beton Akselkonfiguration Affjedring: Bladaffjedring Foraksel: Styret Vægte Egenvægt: 9.786 kg Lasteevne: 16.214 kg Totalvægt: 26.000 kg Funktionelt Opbygningsmærke: ZF Hnodpfjzcvvxox Akven Vedligeholdelse, historik og stand APK (Hovedsyn): godkendt til 08.2026 Teknisk stand: meget god Kosmetisk stand: meget god

Stand: meget god (brugt), kilometerstand: 224.000 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), første registrering: 10/2017, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 6x4, brændstof: diesel, bremser: motorbremsning, farve: hvid, førerhus: dagkabine, geartype: mekanisk, antal gear: 16, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål, Produktionsår: 2017, Udstyr: ABS, el-betjent spejl, elektrisk rudehejs, fartpilot, klimaanlæg, = Yderligere muligheder og udstyr = - Adaptiv fartpilot - Bremseforstærker - Klimaanlæg - Luftaffjedrede sæder - Radio/CD-afspiller - Rundlys - Solskærm - Xenon-lys Hsdpfsza Icrox Akvonn = Bemærkninger = 6x4 Euro 6 Bladaffjedring 16-trins ZF manuelt gear 224.000 km I.C.M 2-akslet mixeranhænger De Buf 12 m3 BPW aksler Belgisk indregistrering I meget god stand! Klar til øjeblikkelig brug = Yderligere information = Generelle oplysninger Anvendeligt materiale: Beton Akselkonfiguration Affjedring: Bladaffjedring Foraksel: Styret Vægte Egenvægt: 9.786 kg Lastkapacitet: 16.214 kg Totalvægt: 26.000 kg Funktionelt Opbygningens fabrikat: ZF Vedligeholdelse, forløb og stand APK (teknisk hovedsyn): synet til 10.2026 Teknisk stand: meget god Optisk stand: meget god

Stand: brugt, kilometerstand: 190.000 km, effekt: 130 kW (176,75 hk), første registrering: 10/2006, samlet vægt: 12.500 kg, brændstoftype: diesel, farve: orange, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 4, Udstyr: ABS, bagklap med lift, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), firehjulstræk, klimaanlæg, kompressor, sodfilter, Unimog U400/405-12 1. ejer Fuld servicebog Bluetec4 – Emissionsklasse Euro 4 - Aircondition - Trevejstipper - Hydrostatisk drev - VarioPilot/dobbelt rat (venstre/højre betjening) - Frontkraftudtag (PTO) - 4 hydraulikkredsløb - Anhængertræk - Bakkamera - Komfortsæder (luftaffjedrede) ISRI fører- og passagersæde inkl. sædevarme - Kommunalhydraulik - Frontmonteringsplade - Dücker torsionsramme Hnodpfxey I Hz Ds Akvon - Køler med reverserende blæser (hurtigrensning) Dækmontering: 365/80 R20 Tilladt anhængervægt: 27.500 kg Driftstimer: 14.000 t Yderligere udstyr: Udstyr: - Kompressor - Hydraulik - Differentialespærre foran / midt / bag - ISRI komfort-/affjedringssæde - Sædevarme - Anhængertræk - El-sidespejle (opvarmede) - Ekstra forlygter - Aircondition - Rotblink - Arbejdslygter - Bagrude/ skyderude - Ekstraspejle venstre og højre - Spejlvarme - Opvarmet forrude (venstre og højre) Teknologi: - CD-afspiller og radio - Bordcomputer - Fartpilot Sikkerhed & Miljø: - Differentialespærre - ABS - Motorbremse - Servostyring - Udstødning opad - Luftindtag opad Andet: Ikke-ryger, kommunalt køretøj Moms ikke fradragsberettiget iht. § 25A UStG Venligst ingen e-mails e-mails kan pga. tidsmangel kun besvares sporadisk, tak for din forståelse! Åbningstider og yderligere information: Man-tors: 9:00 – 16:00 Fredag: 9:00 – 13:00 Lørdag: 9:00 – 12:00 Adresse: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Venligst ingen e-mails e-mails kan pga. tidsmangel ikke besvares, tak for din forståelse! Ved spørgsmål: Christian Hirsch Prøv venligst flere gange, da vi ofte er optaget i kunde-samtaler. Yderligere tilbud på / Udstyret er fastlagt via VIN-opslag; tekniske fejl kan forekomme. Oplysninger på internettet er uforpligtende beskrivelser og udgør ikke garanterede egenskaber. Sælgeren hæfter ikke for tastefejl, dataoverførselsfejl, ændringer eller indtastningsfejl. Forbehold for fejl og mellemsalg.

Stand: brugt, kilometerstand: 421.000 km, effekt: 279 kW (379,33 hk), første registrering: 07/1999, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 26.000 kg, næste syn (TÜV): 03/2027, farve: grå, geartype: mekanisk, affjedring: anden, antal sæder: 6, Udstyr: badeværelse, klimaanlæg, trailertræk, Styreaksel, topsleeper, tagluge, bakkamera, TV, elektriske vinduesåbnere, radio, diesel popout, godkendt som autocamper, manuel transmission, anhængertræk, styreaksel, bakkamera, radio, elektriske vinduesåbnere, 6 registrerede siddepladser, gennemgang, 5 sovepladser, topsleeper-seng over brusenichen, siddegruppe, TV, kogeplade, køleskab, mikrobølgeovn, vask, separat badeværelse, bruser, toilet, håndvask, opbevaringsskabe, opbevaringsrum, 6-7 heste, tagluger, vinduer i hestesektionen, skydemønster i hestesektionen, bag- og siderampe, rampebegrænser, tilladt totalvægt 26.000 kg. FOR OS ER KØRETØJETS STAND OG MAVEFORNEMMELSE AFGØRENDE, PRISEN KOMMER I ANDEN RÆKKE. Hvis du har yderligere spørgsmål, er du velkommen til at kontakte hr. Faller på telefonnummeret. //UDVEKSLING, INDLEVERING ELLER BELÅNING AF DIT KØRETØJ, SAMT FINANSIERING MULIG! Alle oplysninger uden garanti.* Flere tilbud kan findes på vores hjemmeside. Beskrivelsen og de angivne data udgør ikke en bindende garanti og er ikke forpligtende. Bindende er kun købskontrakten, der indgås ved handelen i bilhuset. Forbehold for fejl og mellemsalg! Hjdpfxey Uyaye Akvenn

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 70 kg, Wilo Stratos Cirkulationspumpe Dobbeltpumpe D80/1-12 Art.-Nr.:2150586 BL 360mm Vi tilbyder denne cirkulationspumpe. Art.-Nr.: 2150586/ 15w16 Spænding: 230V 50/60 Hz Hsdsy Szfxopfx Akvonn PN 6/10 P1: 40-1550 W Indbygningslængde: 360 mm ︎ Cirkulationspumpen, som vi for nylig har demonteret og som fungerede fejlfrit indtil den blev taget ud, er klar til brug og leveres som vist på billederne. ︎ Kører ekstremt støjsvagt og jævnt. ︎ Yderligere tekniske data: Se billeder. ︎ Leveringsomfang som vist. Beskrivelse: Den tilbudte enhed er i god stand. Inspektion før køb er mulig og udtrykkeligt ønsket. Alt vores udstyr demonteres, rengøres og visuelt inspiceres for skader af vores kyndige personale før salg. Alle relevante data og informationer om enheden fremgår af beskrivelsen samt billederne. Alle oplysninger gives efter bedste viden og overbevisning. Den tilbudte vare sælges som beskrevet og set. Forsendelse mulig, men køber betaler forsendelsesomkostningerne. Forsendelse og emballage: 70 € #Reol 23-7-1 Internationale købere er velkomne. Venligst forespørg på forsendelsesomkostninger til Europa og oversøiske destinationer.

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2016, driftstimer: 590 h, HUBTEX MU 20 OP – Elektrisk multidirektionel sidelæsser Til salg tilbydes en kvalitets HUBTEX elektrisk multidirektionel sidelæsser i god stand. Tekniske data Fabrikant: HUBTEX Maschinenbau GmbH (Tyskland) Model: MU 20 OP Serie: 2121-ELS Årgang: 2016 Drivmiddel: Elektrisk, 48 V Løftekapacitet: 2.000 kg ved LSP 600 mm 1.500 kg ved LSP 800 mm 1.200 kg ved LSP 1.000 mm Løftehøjde: op til 6.100 mm Kørehastighed: op til 8 km/t Batteri: 48 V / 465 Ah (EPzS) inkl. oplader (stadig det første batteri) Egenvægt (uden batteri): ca. 5.420 kg ⚙️ Udstyr & Særlige egenskaber Multidirektionelt styresystem (langsgående, tværgående, diagonalt & cirkulation) Hævebar fører-/plukkestation HUBTEX HIT2 bordcomputer med farvegrafikdisplay Joystickstyring til køre- og løftefunktioner Manuelle teleskop- og foldbare gafler Sikkerhedsudstyr iht. EN 1726-2 Ideel til langt gods og paller 🏭 Anvendelsesområder Perfekt egnet til: Hnedpfx Aksyiuiksvjn Smalle gange & reollagre Langgods (profiler, rør, træ, metal) Industri & logistik Service er løbende udført af fagfolk. Nypris for 10 år siden: 123.000,- Kun 587 driftstimer. Besigtigelse ønskes. Yderligere spørgsmål eller uklarheder besvares gerne på forespørgsel.

Stand: brugt, kilometerstand: 86.445 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), første registrering: 04/2018, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 4x2, akselafstand: 4.190 mm, brændstof: diesel, farve: sort, førerhus: dagkabine, geartype: mekanisk, antal gear: 5, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål-luft, samlet længde: 7.990 mm, samlet bredde: 2.200 mm, tilladt akselbelastning (aksel 1): 4.360 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 8.240 kg, længde af lastrum: 6.000 mm, læsningsbredde: 2.200 mm, lastepladshøjde: 950 mm, Produktionsår: 2018, Udstyr: ABS, AdBlue, centrallås, el-betjent spejl, fartpilot, klimaanlæg, servostyring, sodfilter, traktionskontrol, tågelygter, = Yderligere muligheder og udstyr = - Brændstoftank i aluminium - Fartbegrænser Hedpfjxr Un Djx Akvsnn - Luft-horn - Partikelfilter - Radio/CD-afspiller - Rundblink - Solskærm - Værktøjskasse - Centralsmøring = Yderligere information = Tekniske informationer Antal cylindre: 4 Motorvolumen: 4.485 cc Akselkonstruktion Bremser: Skivebremser Foraksel: Maks. akselbelastning: 4.360 kg; Affjedring: bladfjedre Bagaksel: Dobbeltmonterede hjul; Maks. akselbelastning: 8.240 kg; Affjedring: luftfjedring Vægte Egenvægt: 4.600 kg Nyttelast: 8.000 kg Totalvægt (GVW): 12.600 kg Funktionelt Ladets højde: 95 cm Identifikation Registreringsnummer: 34-BKP-8 IVECO EUROCARGO 12-60 4X2 PLATFORMSLASTBIL / MASKINTRANSPORTER EURO 6 | L-PAKKE | 180 HK DRIVLINJE 4X2 AKSELAFSTAND 419 CM BLAD-/LUFTAFFJEDRING DAGKABINE KLIMAANLÆG, RADIO/CD-AFSPILLER LUFT-HORN, X-LYS MANUEL GEARKASSE LADERUMSLÆNGDE 600 CM LADERUMSBREDDE 220 CM LADHØJDE CA. 95 CM RAMPELÆNGDE 160 CM OG BREDDE 47 CM VÆRKTØJSKASSE TRÆKTRIANGEL (ANHÆNGERTRÆK) FØLG OS PÅ INSTAGRAM, FACEBOOK OG TIKTOK FOR AT SE VIDEOER AF VORES LASTBILER OG MASKINER TIL SALG. VI TALER TYSK WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2017, driftstimer: 1.879 h, akslekonfiguration: 4x4, brændstoftype: diesel, Udstyr: firehjulstræk, Drivlinje Drivtype: Hjul Motormærke: Kubota Vægte Egenvægt: 5.250 kg Funktionelt Mast: Knækarm Løftekapacitet: 230 kg Arbejds­højde: 1.200 cm CE-mærkning: ja Vedligeholdelse, historik og tilstand Antal ejere: 1 Teknisk tilstand: god Visuel tilstand: god Yderligere information Maks. horisontal rækkevidde: 8,50 m Transportmål (L x B x H): 6,06 m / 1,99 m / 2,12 m For yderligere information, kontakt Tobias Mayr. ATN Zebra 12m diesel-ledt teleskoplift, 4x4 Regelmæssigt serviceret og inspiceret maskine, kun fra én udlejningsejer Standardudstyr: •Lastbegrænser i kurven med bevægelsesafbrydelse •lav hastighed ved fuld løftehøjde •4° hældningsindikator med bevægelsesstop •dødmandsknap •nødhåndspumpe Producent: ATN Model: Zebra 12 Årgang: 2017 Driftstimer aflæst: kun 1.879 timer Nettovægt: ca. 5.250 kg Arbejds­højde: ca. 12 m Platformhøjde: 10 m Sidemaks. rækkevidde: maks. 8,50 m Lastekapacitet: op til 230 kg Kubota 26,4 hk dieselmotor Kurverotation 180 grader Klatreevne: 40% Mål (L/B/H): 6,06 m / 1,99 m / 2,12 m UVV-inspektion kan udføres på forespørgsel. Diverse: Billig levering i hele Europa muligt. Besigtigelse kun efter aftale. Vi tager gerne dine maskiner/entreprenørmateriel i bytte. Vi vil gerne komme med et finansierings- eller leasingtilbud skræddersyet til dig (for erhvervskunder). Kontakt os ved spørgsmål. Alle priser er ab lager 86684 Holzheim. Forbehold for ændringer, tryk- og formidlingsfejl samt mellemsalg. Alle oplysninger om farve, udstyr, tilstand, egenskaber etc. af de tilbudte køretøjer gives uden garanti. Forbehold for skrive-/fejl/forbehold for mellemsalg. Hnodsy H Uyrepfx Akvon

Stand: brugt, kilometerstand: 590.000 km, effekt: 279 kW (379,33 hk), første registrering: 06/1999, brændstoftype: diesel, dækstørrelse: 315/80/22.5, akslekonfiguration: 4x2, akselafstand: 49.000 mm, brændstof: diesel, farve: anden, førerhus: sovekabine, geartype: mekanisk, antal gear: 12, emissionsklasse: euro2, affjedring: stål, længde af lastrum: 6.000 mm, læsningsbredde: 2.550 mm, Produktionsår: 1999, Udstyr: centrallås, elektrisk rudehejs, spoiler, = Yderligere muligheder og udstyr = - Elektriske vinduer foran - Solskærm - Elektrisk justerbare forsæder - Centrallås med fjernbetjening = Yderligere information = Hjdpfju R N U Rsx Akvonn Tekniske informationer Antal cylindre: 6 Akslekonfiguration Dækstørrelse: 315/80/22.5 Affjedring: Bladaffjedring Foraksel: Styrende; Dækprofil venstre: 65 %; Dækprofil højre: 65 % Bagaksel: Dobbeltmonteret; Dækprofil venstre indvendig: 80 %; Dækprofil venstre udvendig: 80 %; Dækprofil højre indvendig: 80 %; Dækprofil højre udvendig: 80 % Vægte Egenvægt: 9.520 kg Lasteevne: 9.080 kg Totalvægt: 18.600 kg Stand Antal nøgler: 1 Identifikation Nummerplade: BH-DH-49

Produktionsår: 2020, stand: ny, Krauss Maffei touchpanel, den nyeste version til MC5/MC6 reservedele. Bredde: 37 cm, højde: 47 cm, længde: 8 cm. Hsdpfx Aoqvuicekvenn

Stand: brugt, kilometerstand: 650.000 km, brændstoftype: diesel, Produktionsår: 2021, IVECO S-WAY 480, årgang 12/2021, automatgear, retarder, intelligent tredje aksel, gardinlad på 7,40 x 2,55 x H 2,60 m med hæve-/sænke-funktion samt åben/luk dækpresenning, Anteo indskydelig lift med 2000 kg kapacitet, /70 dæk, fuld luftaffjedring, 650.000 km. Mulighed for finansiering eller leasing på stedet. Hnsdpfjy Dglhsx Akvon

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2014, brændstoftype: elektrisk, Drivlinje Drivtype: Hjul Vægte Egenvægt: 3.080 kg Funktionalitet Mast: Knækarm Løftekapacitet: 200 kg Arbejds højde: 1.210 cm CE-mærkning: ja Stand Teknisk stand: god Visuel stand: god Yderligere oplysninger Maks. horisontal rækkevidde: 6,40 m Transportmål (L x B x H): 4,10 m / 1,50 m / 1,98 m Yderligere information Kontakt Tobias Mayr for yderligere information. Niftylift 12,1 m knæk-teleskoparbejdsplatform Den fuldt elektriske HR12NE muliggør stille, ren og emissionsfri drift og er derfor ideel til indendørs brug, emissionsfølsomme områder og steder med strenge krav til luftkvalitet. Under drift opstår der ingen udstødningsgasser, hvilket bidrager til at opfylde virksomhedens miljø- og bæredygtighedsmål. Det effektive elektriske drivsystem reducerer energiforbrug, støjniveau og vedligeholdelse og er derfor særligt velegnet til udlejningsvirksomheder, logistikcentre og industrielle vedligeholdelsesområder. Fabrikant: Niftylift Model: HR12 NE Årgang: 2014 Nettovægt ca. 3.080 kg Arbejds højde ca. 12,10 m Platformshøjde 10,10 m Maks. sidestrækning 6,40 m Bæreevne 200 kg Kurvmål: 120 cm x 85 cm Indbygget lader Klatreevne 25% Transportmål (L/B/H): 4,10 m / 1,50 m / 1,98 m UVV-inspektion kan udføres på anmodning. Hsdpfx Asyw E Nfokvsnn Diverse: Attraktiv levering i hele Europa muligt. Besigtigelse kun efter aftale. Vi tager gerne dine maskiner/entreprenørmaskiner i bytte. Vi udarbejder gerne et skræddersyet finansierings- eller leasingtilbud til dig. (kun for erhvervskunder) Kontakt os ved spørgsmål. Alle priser gælder fra lokationen 86684 Holzheim. Alle oplysninger uden forpligtelse. Der tages forbehold for ændringer, trykfejl, og mellemsalg. Oplysninger om farve, udstyr, stand, egenskaber osv. på de tilbudte køretøjer gives uden garanti. Der tages forbehold for skrivefejl, fejl og mellemsalg.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2007, 2007 CIMC 40FT FLATRACK FLUSH FOLDING Hnsdpfx Aox Ir Atskven Stabelbar Egenvægt: 5.100 kg Maks. nyttelast: 39.800 kg Maks. totalvægt: 50.000 kg CSC: 12/2027 = Yderligere oplysninger = Årgang: aug. 2007 Modelår: 2007 Tomvægt: 5.100 kg Nyttelast: 39.800 kg Tilladt totalvægt: 44.900 kg Teknisk stand: meget god Visuel stand: meget god Kontakt Arne Honingh for yderligere information.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1987, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, 1 x optisk profilslebemaskine Doebelie OP 125 X Årgang: 1987 Hnodpfx Akequ Rh Noven med støvudsugning Esta KK 5 S i god stand. Maskinen kan besigtiges under strøm.

Stand: brugt,

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Weinmann Schmetterlingswender Hnsdpfsxdm H Aex Akvon Mål pr. bord: 12,0m x 3,20m 1 fast bord med pneumatiske spænder og udtrækkelige modspænd 1 bevægeligt bord med langsgående transportruller inkl. kabelbakker og gulvskinne Fuld funktionsdygtig. Straks tilgængelig, delvist allerede afmonteret.

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, SCHNELL Optibat 100/3/12 skærebord. Dette skærebord er udstyret med 3 baner og har en længde på 12 meter. Kan skære materialer med en tykkelse på op til 40 mm. Produceret i 2001 og gennemgået i 2013. Antal baner: 3 Længde: 12 m Materialetykkelse: Skæring op til 40 mm Hnodevtp Uxspfx Akvjn

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 008014, Maks. panel-længde: 1250 mm Sidelige horisontale grupper: ja Hnedpfswuz S Dox Akven