Brugte Betoncentral / Betonfabrik til salg (33)

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, Vi har produceret pneumatiske transportører til transport af bulkmaterialer i over 20 år, såsom frø, korn, ærter, majs, samt til transport af trægranulat som f.eks. træpiller, savsmuld, plastgranulat, sand og slidpulver som korund og stålspredningsarmering til betonbiler eller betonfabrikker. Udstyret kan også bruges til luftning af forskellige materialer, herunder hø, korn, urter og andre. Den er ideel til tilførsel af frisk luft i produktionshaller, hønsehuse og stalde, samt til udsugning af røg, støv og skadelige svejsegasser. Anvendelse af fleksible rør er også muligt. Højtydende blæser med 5,5 kW/400V motor, stærk segmentopbygning i højkvalitetsstål, rør og bøjninger lavet af 3,6 mm tykt stål, hvilket gør det muligt at transportere selv de mest krævende materialer med lang levetid. Vi kan også levere både lette og tunge fleksible rør til transport af de nævnte materialer. Systemet transporterer materialer over lange afstande uden problemer (afstand afhænger af materialetype). Blæserens høje kapacitet muliggør både horisontal og vertikal transport. Vi har stor erfaring med produktionen. Efter ordre kan vi levere hele eller dele af anlægget i RUSTFRI udførelse (herunder rør), eller galvaniseret. Vi benytter Kaizen-metoden i produktionen. Kaizen ("forandring til det bedre") er en filosofi og ledelsesmetode, der lægger vægt på kontinuerlig forbedring af processer og virksomhedens drift. SVAR SENDES HELST PR. E-MAIL I basisversionen udbydes kun blæseren med flangeudgang for tilslutning af forskellige rør. Vi producerer stål- og bøjninger i 3,6 mm stål. Rotorhastighed 2800 omdr./min. (OPTION - med stor elektronisk justeringsmulighed, fås fra lager). Anvendelse af frekvensomformere på trefasemotorer giver betydelige fordele, bl.a. energibesparelser, præcis momentstyring og øget systemeffektivitet. Derudover reduceres energitab, hvilket positivt påvirker produktionens ydeevne. Højeffektiv blæser. Maskinen er segmentopbygget (samlet med M8-bolte), hvilket gør reservedele let tilgængelige. Dette muliggør alsidig anvendelse. De enkelte moduler sælges også separat (fx kun blæseren). Vi tilpasser konstruktionen efter kundens behov. Blæseren er let at transportere (kan flyttes af en person), og kan transporteres selv med en lille bil, varevogn eller trailer. Nem at montere og bruge. Vi fremstiller desuden ekstra hjul til lettere flytning (to typer). Netto pris basis-sæt uden elektronisk hastighedsregulering - 10.300 PLN (EUR 2.453) Netto pris med elektronisk hastighedsregulering - 13.400 PLN (EUR 3.190) Pris for kun blæser – uden indfødningskurv – 10.300 PLN (EUR 2.452) Pris for galvaniseret fordeler (2 rørtilslutninger, flange med monteringshuller) – 1.900 PLN (EUR 452) Pris for galvaniseret fordeler (3 rørtilslutninger, flange med monteringshuller) – 2.400 PLN (EUR 571) Guodpfjw Aqamjx Adqsb Ekstra glidende elektronisk hastighedsregulering (bredt justeringsområde for motor og blæser) – 2.900 PLN (EUR 690) For yderligere information, venligst kontakt os på e-mail. Vi arbejder 7/24.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 85 kW (115,57 hk), farve: anden, Produktionsår: 2026, Udstyr: kabine, CONSTMACH Mobile-60 mobil betonfabrik er en ideel løsning til midlertidige eller ofte flyttede projekter takket være dens hurtige opstilling og nemme mobilitet. Det kompakte design, minimale krav til klargøring af byggeplads og det fuldautomatiske driftsystem muliggør en hurtig produktionsstart. Integrationen af alt udstyr på et enkelt mobilt chassis minimerer opstillingstiden og giver brugeren høj mobilitet. Fabrikken tilbyder løsninger tilpasset forskellige lagerbehov med mulighed for både intern og ekstern cementsilo. De interne siloer har en kapacitet på 33 tons, mens eksterne cementsiloer fra 50 til 500 tons også tilbydes som tilvalg. Mobile 60 - Tekniske specifikationer for mobil betonfabrik Produktionskapacitet: 60 m³/time Transportmål: 16,1 (L) x 2,8 (B) x 4,3 (H) meter Vægt: 23 tons Total motoreffekt: 85 kW Nødvendigt el-aggregat: 110 kVA Mixer-muligheder: Pan - Enkeltakslet - Dobbeltakslet - Planetarisk Påkrævet arbejdsareal: 300 m² Aggregatlager-bunker: 4 x 10 m³ Aggregatvejebunker: 1,5 m³ Aggregattransportbånd: 800 x 12.000 mm Mixer vådbetonvolumen: 1 m³ Cementvejebunker: 600 kg Vandvejebunker: 300 l Additivvejebunker: 30 l Luftkompressor: 300 l, 4 kW Cementsilo, option 1: Intern type, 26 tons Cementsilo, option 2: Ekstern type, 50–500 tons Styringstype: Fuldautomatisk Guodpfx Aexpgrvodqjb Hvorfor vælge MOBIL 60 mobil betonfabrik? CONSTMACH MOBIL 60 forener kvalitet, ydeevne og mobilitet. Med hurtig opstilling, lave driftsomkostninger og flere mixer-muligheder sikres maksimal effektivitet ved enhver type betonproduktion. Modellen, der understøttes af automationssystemer fra SIEMENS og SCHNEIDER, byder på langvarig drift og præcis produktion. Dimensionerne, som opfylder kravene til international transport, gør det let at flytte anlægget fra projekt til projekt. Med CONSTMACH-garanti er MOBIL 60 det klogeste valg til mobile betonfabrikker på grund af dens holdbarhed, høje produktionskapacitet og brugervenlige design. Hvad laver vi hos Constmach? Constmach er en førende maskinproducent, der betjener bygge- og minedriftssektoren med et bredt produktsortiment, der dækker deres behov. Vores produktportefølje omfatter bl.a. maskiner til fremstilling af betonblokke, stationære og mobile betonfabrikker, stenknusere, knuse- og sorteringsanlæg, sandvaskeanlæg, sandfremstillingsmaskiner, asfaltfabrikker, transportbåndssystemer, kæbeknusere og mobile knuseanlæg. Med høje kvalitetsstandarder, innovativ produktionstilgang og kundetilpassede løsninger er Constmach et pålideligt mærke både nationalt og internationalt. Vores produkter er det foretrukne valg for professionelle i branchen på grund af deres holdbarhed, effektivitet og langtidsholdbare ydeevne.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, CONSTMACH CS-300, et boltet cement silo med en kapacitet på 300 tons, er specielt udviklet til betonfabrikker med højt produktionsvolumen. Siloen tilbyder maksimal sikkerhed, holdbarhed og effektivitet, især i storskala projekter hvor cementopbevaring er afgørende. Takket være det modulopbyggede design er siloens transport enkel, og den kan hurtigt monteres på installationsstedet. Den højtstyrkede stålkonstruktion sikrer deformationsfri anvendelse selv under krævende driftsforhold. CS-300 modellen leveres som standard med vedligeholdelsesplatform mellem benene, cement påfyldningsledning, indvendige og udvendige mandehuller, sikkerhedsværn samt specialflanger til trykaflastningsventil. Derudover findes der flanger på silotaget, der er egnet til montering af luftfilter og butterflyventil. Alle komponenter produceres ved hjælp af laserteknologi og præcisionsboring for at opnå en langtidsholdbar struktur. Under siloens produktionsproces udføres alle statiske og mekaniske styrkeberegninger ved brug af "ANSYS Workbench CAE" analyseprogrammet. Takket være lagene af 140 mikron tyk anti-korrosiv og epoxy maling ydes der fuld beskyttelse mod korrosion og ydre påvirkninger. CS-300 – 300 Tons Cement Silo Tekniske Specifikationer: Silo kapacitet: 300 tons / 230 m³ Silo højde: 18.450 mm Silo diameter: Ø 5.140 mm Antal siloben: 6 Silovægt: 22.000 kg Guedpfxexpi Ndo Adqeb Materiale for siloben: Ø273 x 10 mm stålrør Materiale for silokrop: ST-37, 8-6-5 mm stålplade Materiale for kegleformet del: ST-37, 8 mm stålplade Understøtning af kegleformet del: 200 mm stål C-profil Påfyldningsrør: 4" stålrør Indvendigt og udvendigt mandehul: Ja Vedligeholdelsesplatform og rækværk: Ja Hvorfor vælge CS-300 cement silo? CONSTMACH CS-300 udmærker sig ikke kun på grund af dens store kapacitet, men også dens sikre og robuste konstruktion. Med sin produktion efter europæisk standard, kvalitetssikring og ingeniørmæssige beregninger tilbyder den mange års problemfri drift. Det brede udvalg af udstyrsmuligheder og tilpasningsmuligheder giver skræddersyede løsninger til ethvert projekt. CONSTMACH sikrer maksimal investeringsværdi gennem professionel support fra installation til færdig levering. Med sin slidstyrke, sikkerhed og ingeniørmæssige kvalitet er CS-300 det rette valg til store projekter. Hvad laver vi hos Constmach? Constmach er en førende producent af maskiner, der betjener bygge- og mineindustrien med en bred produktportefølje. Sortimentet omfatter bl.a. betonblokmaskiner, stationære og mobile betonværker, stenknusningsmaskiner, stenknusnings- og sorteringsanlæg, sandvaskeanlæg, sandproduktionsanlæg, asfaltanlæg, transportbåndssystemer, kæbeknusere og mobile knuseanlæg. Med høje kvalitetsstandarder, innovativ produktion og kundespecifikke løsninger er Constmach et pålideligt mærke på både det danske og internationale marked. Vores produkter foretrækkes af professionelle grundet deres holdbarhed, effektivitet og langtidsholdbare ydeevne.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, farve: anden, Produktionsår: 2026, Constmach horisontale, mobile cementsilo er en praktisk og økonomisk løsning, der gør det muligt for betonfabrikker at blive fuldt mobile. Systemet kan nemt installeres på stedet uden behov for fundamentforberedelse, hvilket giver betydelige besparelser på tid og arbejdskraft. Takket være det kompakte design er transport og montering særdeles hurtig. Silolegemet understøttes af vibratorer, pneumatiske systemer og luftdyser, der sikrer maksimal effektivitet i cementstrømmen. Den V-formede horisontale snegletransportør i bunden sørger for ensartet udtømning af cementen. Det dobbelte akselchassis med hjul giver høj stabilitet og nem transport ved mobil anvendelse. Filter- og sikkerhedsventilsystemet, som kendes fra vertikale siloer, er også inkluderet i denne model og sikrer sikre arbejdsforhold. Krop og toplåg er fremstillet af holdbare ST-37 stålplader. Derudover er overfladen belagt med antikorrosiv primer og dobbelt lag epoxymaling for langvarig udvendig beskyttelse. Vedligeholdelseslemme på begge sider og tag gør rengøring og inspektion nem. Tekniske specifikationer – Horisontal cementsilo: Silo kapacitet: 39 tons / 30 m³ (cementdensitet 1,3 tons/m³) Silos vægt: 7.460 kg Siloens materiale: ST-37, 5 mm stålplade Toplågs materiale: ST-37, 4 mm stålplade Fylderør: 4” stålrør Godpexphtzjfx Adqeub Malingsinformation: 1 lag antikorrosiv, 2 lag epoxy, samlet tykkelse 140 mikron Chassismateriale: NPU 180 mm, dobbelt aksel, 4 dæk Udstyr: 3 x 0,37 kW vibratorer, V-type snegletransportør, fluidiseringsdyser, pneumatisk udstyr Hvorfor vælge mobile cementsiloer fra Constmach? Constmach mobile cementsiloer udmærker sig især ved deres høj-kvalitetsmaterialer og praktiske mobilitet. Modellen er produceret i henhold til europæiske standarder og øger driftseffektiviteten med hurtig installation på stedet og minimalt vedligeholdelsesbehov. Med sin robuste konstruktion, sikre driftsforhold og adgang til reservedele tilbyder Constmach en pålidelig og langsigtet projektpartner. Hvad laver Constmach? Constmach er en førende producent af maskiner til bygge- og mineindustrien med et bredt produktsortiment. Vores portefølje inkluderer maskiner til produktion af betonblokke, stationære og mobile betonblandingsanlæg, stenknusere, knuse- og sigteanlæg, sandvaskeanlæg, sandfremstillingsmaskiner, asfaltanlæg, transportbånd, kæbeknusere samt mobile knuseanlæg. Med høje kvalitetsstandarder, innovativ produktion og kundetilpassede løsninger fremstår Constmach som et pålideligt mærke både nationalt og internationalt. Vores produkter foretrækkes fortsat af professionelle i branchen på grund af deres holdbarhed, effektivitet og lang levetid.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 85 kW (115,57 hk), brændstoftype: hybrid, farve: anden, Produktionsår: 2026, Udstyr: bordincomputer, hydraulik, kabine, CONSTMACH Mobile-60 mobil betonfabrik er en ideel løsning til midlertidige eller ofte flyttede projekter takket være dens hurtige opstilling og nemme mobilitet. Det kompakte design, minimale krav til klargøring af byggeplads og det fuldautomatiske driftsystem muliggør en hurtig produktionsstart. Integrationen af alt udstyr på et enkelt mobilt chassis minimerer opstillingstiden og giver brugeren høj mobilitet. Fabrikken tilbyder løsninger tilpasset forskellige lagerbehov med mulighed for både intern og ekstern cementsilo. De interne siloer har en kapacitet på 33 tons, mens eksterne cementsiloer fra 50 til 500 tons også tilbydes som tilvalg. Mobile 60 - Tekniske specifikationer for mobil betonfabrik Produktionskapacitet: 60 m³/time Transportmål: 16,1 (L) x 2,8 (B) x 4,3 (H) meter Vægt: 23 tons Total motoreffekt: 85 kW Nødvendigt el-aggregat: 110 kVA Mixer-muligheder: Pan - Enkeltakslet - Dobbeltakslet - Planetarisk Påkrævet arbejdsareal: 300 m² Aggregatlager-bunker: 4 x 10 m³ Aggregatvejebunker: 1,5 m³ Aggregattransportbånd: 800 x 12.000 mm Mixer vådbetonvolumen: 1 m³ Cementvejebunker: 600 kg Vandvejebunker: 300 l Additivvejebunker: 30 l Luftkompressor: 300 l, 4 kW Cementsilo, option 1: Intern type, 26 tons Cementsilo, option 2: Ekstern type, 50–500 tons Styringstype: Fuldautomatisk Hvorfor vælge MOBIL 60 mobil betonfabrik? CONSTMACH MOBIL 60 forener kvalitet, ydeevne og mobilitet. Med hurtig opstilling, lave driftsomkostninger og flere mixer-muligheder sikres maksimal effektivitet ved enhver type betonproduktion. Modellen, der understøttes af automationssystemer fra SIEMENS og SCHNEIDER, byder på langvarig drift og præcis produktion. Dimensionerne, som opfylder kravene til international transport, gør det let at flytte anlægget fra projekt til projekt. Med CONSTMACH-garanti er MOBIL 60 det klogeste valg til mobile betonfabrikker på grund af dens holdbarhed, høje produktionskapacitet og brugervenlige design. Hvad laver vi hos Constmach? Gjdpfxjxqhyqj Adqsub Constmach er en førende maskinproducent, der betjener bygge- og minedriftssektoren med et bredt produktsortiment, der dækker deres behov. Vores produktportefølje omfatter bl.a. maskiner til fremstilling af betonblokke, stationære og mobile betonfabrikker, stenknusere, knuse- og sorteringsanlæg, sandvaskeanlæg, sandfremstillingsmaskiner, asfaltfabrikker, transportbåndssystemer, kæbeknusere og mobile knuseanlæg. Med høje kvalitetsstandarder, innovativ produktionstilgang og kundetilpassede løsninger er Constmach et pålideligt mærke både nationalt og internationalt. Vores produkter er det foretrukne valg for professionelle i branchen på grund af deres holdbarhed, effektivitet og langtidsholdbare ydeevne.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 320 kW (435,08 hk), brændstoftype: hybrid, farve: anden, Produktionsår: 2026, CONSTMACH PI-1 mobil kalkstensknuser er et højtydende mobilt knuseanlæg, der sikrer maksimal effektivitet ved knusning af materialer med lav hårdhed og abrasivitet. Anlægget er specielt udviklet til bearbejdning af materialer som kalksten og garanterer lang levetid med sin robuste konstruktion og avancerede ingeniørkunst. PI-1-modellen samler alt udstyr – primær slagknuser, vibrationssigte, indfødnings- og udlægsbånd – på ét enkelt mobilt chassis og tilbyder dermed en kompakt og let transportabel løsning. Med sin høje kapacitet kan PI-1 knuse mellem 150 og 200 tons materiale i timen og håndtere indføringsstørrelser op til 850 x 850 mm. De produkter, der fremstilles af primærslagknuseren, har fremragende kubisk form og den ideelle kornstørrelse til betonproduktion. Samtidig kan der udtages tre eller fire forskellige fraktioner. Det PLC-styrede automationssystem, fjernbetjening og valgfri integration af dieseldrevet generator giver fuld kontrol og uafhængig drift. Den brugervenlige konstruktion betyder, at anlægget kan opsættes og idriftsættes hurtigt. Det hydrauliske støttebenssystem fjerner behovet for ekstern kran og muliggør nem flytning mellem pladser. Anvendelse af SIEMENS – SCHNEIDER komponenter i alle el- og styringssystemer sikrer driftssikkerhed og langvarig ydeevne. Tekniske specifikationer for PI-1 mobil kalkstensknuseanlæg Produktionskapacitet: 150–200 t/t Maksimal indføringsstørrelse: 900 x 900 mm Indføringshøjde: 4,5 meter Hovedkonfiguration: Primær slagknuser + vibrationssigte Total motoreffekt: 320 kW Krav til el-generator: 850 kVA Anlæggets vægt: 49 tons Dimensioner (L x B x H): 18 x 3,65 x 4,5 meter Chassistype: Enkelthjulet chassis monteret med hydrauliske støtteben Gsdpexpxlusfx Adqjub Hvorfor vælge PI-1 mobil kalkstensknuser? CONSTMACH PI-1 kombinerer høj effektivitet, mobilitet og lave driftsomkostninger i én enhed. Med europæisk standardproduktionskvalitet, avanceret automationssystem og holdbare komponenter kan knuseren anvendes sikkert i mange år. Hurtigt skift mellem arbejdslokationer, enkel vedligeholdelse og lavt energiforbrug sikrer et maksimalt afkast på din investering. Med driftssikker ydeevne, fremragende kubisk produktkvalitet og CONSTMACHs garanti er PI-1 mobil kalkstensknuser det optimale valg til professionel stenknusning. Hvad tilbyder Constmach? Constmach er en førende producent, der tilbyder et bredt udvalg af maskiner, skræddersyet til bygge- og minedriftssektoren. Vores produktprogram omfatter blandt andet blokstensmaskiner, stationære og mobile betonfabrikker, stenkusningsmaskiner, komplette knuse- og sorteringsanlæg, sandvaskeanlæg, sandfremstillingsmaskiner, asfaltanlæg, transportbåndssystemer, kæbeknusere og mobile knuseanlæg. Med høj standard, innovativ produktion og kundetilpassede løsninger er Constmach et foretrukket valg blandt branchefolk – både nationalt og internationalt. Produkterne er kendt for deres holdbarhed, effektivitet og langtidsholdbare drift.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, CONSTMACH enkeltakslede betonblandere er professionelle løsninger til betonproduktion, som kombinerer høj effektivitet og holdbarhed. Disse blandere er designet til at opnå homogene blandinger og leverer langvarig ydeevne selv under intensive arbejdsforhold. Takket være deres robuste konstruktion, slidstærke indvendige foringer og kraftige blandearme kan produktionen af højstyrkebeton let opnås. Det automatiske smøresystem minimerer vedligeholdelsesbehovet ved at sikre, at lejerne er optimalt smurt under kontinuerlig drift. Det mekaniske system sikrer vibrationsfri og stabil drift ved at overføre kraften til hovedakslen via en kraftig elmotor og gearkasse. Ni-Hard blandingsudstyr yder overlegen beskyttelse mod slid ved langvarig anvendelse, mens udskiftelige slidplader reducerer vedligeholdelsestiden. Vedligeholdelseslågen med sikkerhedssensor og nødstopknap, som er standard på alle modeller, maksimerer operatørsikkerheden. Tekniske specifikationer for enkeltakslet betonblander MODEL: CSS - 0.5 Påfyldningsvolumen: 750 liter Gedpfexpi U Hsx Adqjub Fersk betonvolumen: 625 liter Kompakteret betonvolumen: 500 liter Motoreffekt: 18,5 kW Slidplader sidekrop: 10 mm Hardox 450 Slidplader hovedkrop: 15 mm Ni-Hard Slidplader blandearm: 25 mm Ni-Hard Automatisk smøresystem: Ja Hydraulisk udløbslåg: Ja Vedligeholdelseslåg med sikkerhedssensor: Ja MODEL: CSS - 1 Påfyldningskapacitet: 1.500 liter Fersk betonvolumen: 1.250 liter Kompakteret betonvolumen: 1.000 liter Motoreffekt: 37 kW Slidplader sidekrop: 15 mm Hardox 450 Slidplader hovedkrop: 15 mm Ni-Hard Slidplader blandearm: 25 mm Ni-Hard Automatisk smøresystem: Ja Hydraulisk udløbslåg: Ja Vedligeholdelseslåg med sikkerhedssensor: Ja MODEL: CSS - 2 Påfyldningskapacitet: 3.000 liter Fersk betonekapacitet: 2.500 liter Kompakteret betonvolumen: 2.000 liter Motoreffekt: 2 x 37 kW Slidplader sidekrop: 15 mm Hardox 450 Slidplader hovedkrop: 20 mm Ni-Hard Slidplader blandearm: 30 mm Ni-Hard Automatisk smøresystem: Ja Hydraulisk udløbslåg: Ja Vedligeholdelseslåg med sikkerhedssensor: Ja Hvorfor vælge CONSTMACH enkeltakslede betonblandere? CONSTMACH prioriterer kvalitet og sikkerhed i produktionen og tilbyder maksimal effektivitet til brugerne. Enkeltakslede betonblandere kører problemfrit i årevis takket være den robuste konstruktion og nemme vedligeholdelse. Med høj blandeeffektivitet, energieffektivitet og sikkerhedsfunktioner kan de bruges sikkert på enhver betonfabrik. Hos CONSTMACH tilbyder vi ikke blot en maskine, men en langsigtet investering fremstillet efter internationale standarder. Hvis du ønsker kvalitet, holdbarhed og eftersalgsservice samlet ét sted, er CONSTMACH det rigtige valg.

Stand: god (brugt), Funktionalitet: begrænset funktionalitet, Produktionsår: 2008, Omag-maskine med flere produktionsprogrammer til fremstilling af alle typer brosten, blokke, kantsten i 90-graders vinkel og almindelige kantsten (4 programmer i alt). Det er en komplet anlægslinje bestående af tørre-robot og fuld automatisering af hele indfødningsprocessen. Separat anlæg med siloer til sortering af tilslagsmaterialer og automatisering af to 4m3 aksebetonblandere, med en samlet vægt på cirka 150 tons for hele udstyret. Inkluderer 36 forme af forskellige typer ifølge vedlagte liste samt udskiftelig cylinder. Maskinen, automationsudstyret, tilslagplanten og farveanlægget til behandling er fuldt demonteret og opbevaret i containere. Hele enheden består af 8 transportplatforme og to komplette containere med automationsudstyr samt 36 former i rustfrit stål af høj værdi. 2000 tørreplader til materialer, måler 1400x750 cm. Gusdpfju Dpfpox Adqeb Hele pakken sælges: komplet betonfabrik, betonblander, tragt, Omag-plante med to transportrobotter til tørring, komplet udstyr til farvebehandling af brosten, komplet pallepakkeudstyr til indpakning i plast. Samlevering og generel gennemgang af den tyske producent er budgetteret til cirka 150.000 euro. SIDSTE PRIS PR. 31. NOVEMBER