Brugte Tømmer Rundsav til salg (4.810)

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, Savbladets diameter: 350 mm Snitteområde, fladt, 90°: 170 x 100 mm Djdpeznxg Njfx Aatsck Savområde, fladt, 45°: 120 x 100 mm Snitteområde, rundt: 120 mm Pneumatisk savbladsfremføring Kølevæskepumpe / minimalmængdesprøjteanordning Pneumatisk materialespænding Forindstilling til savning af rustfrit stål Længdestop med automatisk positionering op til 6200 mm Rullebane med 1000 mm til venstre Vægt: ca. 800 kg

Stand: ny, Savbladets diameter: 370 mm Snitkapacitet ved 90 grader: ca. 120 mm (rundt) Snitkapacitet ved 90 grader: 100 mm (firkantet) Snitkapacitet ved 90 grader: 180 x 100 mm (rektangulært) Arbejdshøjde: 925 mm Savbladets omdrejningstal: 17–70 o/min Samlet effektbehov: 3,0 kW Dedpfx Aszlkvdjatsck Pladsbehov: ca. 1,8 x 1,1 x 2,0 m Automatisk koldskæresav - CNC-styring - Mikrosprøjtesystem

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2001, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 580 kg, Præcisions-aluminium-cirkelsavmaskine VELOX 350 VA-MPS hydropneumatisk fuldautomat Til savklinger op til 350 mm Ø, geringssnit venstre og højre 45° og skråsnit op til 45° til venstre. Skæreområde: - 90°: 120 mm rund, 105 mm firkant, 200x80 mm flad - 45° venstre: 65 mm rund, 60 mm firkant, 180x50 mm flad Dcjdpfxozpxh Nj Aatok - 45° højre: 115 mm rund, 100 mm firkant, 150x80 mm flad Standardudstyr: • Avanceret mikroprocessorstyring med multifunktionsdisplay • Sikkerhedspakke med følgende funktioner: 1. Overvågning af minimumsindgangstryk 2. Overvågning af spændespænding/materialespænding • Hydropneumatisk styring af savhovedet • Pneumatisk dobbeltspændeenhed • Pneumatisk vertikalspænding • Elektro-pneumatisk materialeindføringsenhed • Nonius til præcis længdejustering • Integreret kølevæskespraysystem • Tilslutningsstuds til spånudsugningsanlæg Omdrejningstal: 3600 min⁻¹

Produktionsår: 1979, stand: brugt, Savklingediameter 450/500 mm Skærediameter mm Slaglængde mm Samlet effektbehov 3,6 kW Maskinens vægt ca. 1130 kg Dcedpfeilfp Nsx Aatek Pladsbehov ca. m - Cirkelsav, halvautomatisk - hydraulisk

Stand: brugt, Produktionsår: 1989, Savklingediameter 320 mm Skærediameter 140 mm Samlet effektbehov 3 kW Maskinvægt ca. 0,5 t Dcodpfx Aasw Dvivetek T I L B U D Vi kan, med forbehold for fejl og mellemsalg, tilbyde Dem fra lager følgende uden forbindende: E I S E L E Kapsav til rette- og geringssnit Model VMS III-S-PV Årgang 1989 _____ Max. savklingediameter 320 mm Savsnit: - Rør ca. Ø 130 mm - Fladt materiale 200 x 100 / 140 x 100 mm - Massive emner firkantet 120 mm Bemærk: Mindre snitstørrelse mulige ved geringssnit – op til max. 140 mm Savvognens løftegang, manuelt, vertikalt ca. 200 mm Savklingens omdrejninger 17-34 omdr./min. Saven drives af elmotor 2 / 2,6 kW Samlet effekt ca. 3 kW – 380 V – 50 Hz Vægt ca. 500 kg Tilbehør/ekstraudstyr: • Savhoved kan indstilles til 30 / 45 / 90° via skala • Polomsættelig tre-faset motor med maks. 2,6 kW effekt • Manuel fremføring af savvogn med lang og justerbar håndtag • Manuel emneholder med kæbebredde ca. 120 mm • Indbygget køleudstyr med spånopsamlingsbakke • Materialeindføring via rullebane ca. 2.000 mm • 2 reservesavklinger Stand: meget god – klar til demonstration Levering: fra lager – som beset Betaling: netto ved modtagelse af faktura Vi imødeser Deres ordre. Vi har også større EISELE-koldkapsave og andre (bånd-/bøjle-/kold-) save på lager. Flere save altid på lager – kontakt os gerne for andre muligheder.

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, Savbladets diameter 400 mm Skærediameter 130 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 120 x 120 mm Skæreområde ved 90 grader: flad 220 x 80 mm Fremføringslængde 600 mm Fremføringslængde, gentaget 1800 mm Skærehastighed 10/13/15/20/26/30 m/min Geringssnit -/+ grader 60 Samlet effektbehov 5,5 kW Maskinvægt ca. 1,8 t Maskinens dimensioner (L x B x H) 2,60 x 1,21 x 1,98 m - med geringsindstilling +/- 60° med digitalt display - Tilbehør: fabriksnyt savblad, 400 mm i diameter, kølevæskeanlæg. Djdpfxsv Hhrvo Aatsck

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2005, Savklingediameter 360 / 400 / 425 mm Dcjdpfx Aaevzt Eqjtsk Skærediameter 10 - 140 mm Skærehastighed 8 - 150 m/min Kølevandsforbrug maks. 40 l/min Materialehøjde 950 mm Fri passage mellem søjlerne 680 mm Styring Siemens Simatic Samlet effektbehov 28 kW Maskinvægt ca. 4,2 t Pladsbehov ca. 2,8 x 1,8 x 2,2 m Byggestål, rustfrit stål, værktøjsstål

Stand: ny, Cirkelsavautomat Profilma 502, et typisk eksempel på den alsidige "Profilma"-serie. Ideel til vindues- og facadekonstruktion, bilindustrien, maskin- og anlægsbyggeri, solcelle-/solenergi, osv. • Til aluminiums- og plastprofiler • Fuldt automatisk betjening • Siemens S7-styring med touchskærm, inkl. stykoptæller • Fejldiagnose inkl. IXON-router til VPN-forbindelse • Stykantalmultiplikator til brug af materialebundter Dcodpfszlr Rcex Aatsk • Taktstid angivet i sekunder • Til brug af Ø 550 mm savklinger • Motor 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2.850 o/min • Motoriseret savfremføring, savning nedefra • Udvidelse af skærekløveren på begge sider af savklingen • Materialefremføringsenhed med kuglegevindspindel og servomotor • Fremføringslængde: 3 - 800 mm • Fremføringsslæde med hæve- og sænkbar støtterulle • Reverseringsanordning op til en sektionslængde på max. 4,0 m • Automatisk afbrydelse via grænseværger ved savgodsets ende • Reststykke fra 75 mm (afhængigt af profil) Grundmaskinen er også tilgængelig som sav-bor-gevindskæreautomat eller som sav-stansautomat. De udfører deres opgaver hurtigt og effektivt med præcision og høje stykantal. Yderligere cirkelsavautomater til større profildimensioner eller dyrere emnematerialer er også tilgængelige i det gennemprøvede Pressta-Eisele-standardprogram. På baggrund af dine bearbejdningskrav rådgiver vi dig gerne!

Stand: brugt, Tekniske detaljer: Savklinge diameter: 350 mm Skæreområde ved 90 grader: rund: 110 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant: 85 x 85 mm Skæreområde ved 90 grader: flad: 180 x 85 mm Skæreområde ved 45 grader: rund: venstre/højre: 105 / 110 mm Skæreområde ved 45 grader: firkant: venstre/højre: 85 x 85 / 85x85 mm Skæreområde ved 45 grader: flad: venstre/højre: 130x85 / 130x85 mm Savklinge huldiameter: 40 mm Trinløs hastighedsområde: 9 / 18 / 36 / 74 / 4-trins omdr./min Drejeskive: Ø 400 mm/min Bord svingbart +/-: 60° højre og 45° venstre Tryklufttilslutning: 7 bar Samlet effektbehov: ca. 2,2 kW Maskinvægt ca.: 430 kg Dimensioner maskine: B: 0,7 x D: 1,01 x H: 2,1 m Kapsaven er en elektro-hydro-pneumatisk halvautomatisk rundsav, der tillader geringssnit op til 45° til venstre og 60° til højre på profiler og massivmateriale. Vertikalkapsav Robust, tung støbejernskonstruktion Dodpfxsu Nilys Aatsck Maks. åbning af skruestik: 180 mm Snittæller Vertikal slaglængde for savhoved: 200 mm Skruestik, maks. spændevidde: 180 mm (bakstørrelse B:220 x H:70 mm) Betjening via betjeningspanel

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, brugt, i god stand Fabrikat: Schneider Model: 2406 Årgang: 2000 Maskin-nr.: 910 CE-typeafprøvet Skærehøjde: 250 mm Savklinge vippbar mellem 90° og 30° (60°) Drejeskive kan drejes 180° Motoreffekt: 7500 W, 400 V Savklinge Ø 650 mm Skærehøjde for længdeskæring trinløst justerbar fra 0 til 250 mm Skærebreddeindstilling for længdeskæring: 650 mm ved tværføring af saven Drejning motoriseret med digital visning Maskinstand kan køres Dodpfx Ajwkvw Heatjck Savfremføring automatisk med to-hånds betjening Laserlinje til snitvisning, tværsnit Pneumatisk emnefastspænding højre + venstre Nypris ca. 25.000,00 € Udsugningstilslutning 100 mm Pladsbehov ca. 2800 mm x 2800 mm x 2000 mm Vægt ca. 900 kg Lagersted: 97447 Gerolzhofen, frit læsset, uemballeret Overdragelse i den aktuelle stand som beset, uden garanti og reklamationsret

Stand: ny, Savklingediameter: 400 mm Omdrejningstal: 3000 o/min Savklingehul: 32 mm Savklingebredde: 4 mm Styring: NC Samlet effektbehov: 1,5-2 kW Maskinens vægt: ca. 162 kg Pladsbehov: ca. 740 x 780 x 1350 mm Djdpfsy S Dwwjx Aatjck Gerd Wolff AC 400 er en automatisk aluminiumskæremaskine, som under vores salgsbrand "GERD WOLLF Maschinenfabrik" produceres af en anerkendt tyrkisk fabrikant. Standardudstyr: - Fastgørelsespunkter for 15° - 22,5° - 30° - 45° - 67,5° - Låsegreb for fiksering ved mellemliggende vinkler - Justerbar skærehastighed til forskellige profiltyper - Kapsav med sikkerhedsafbryder - Sav med remtræk - Tosidet sikkerhedsbetjening - Nem udskiftning af savklinge - 2 x Pneumatiske vertikale cylindre med spændeklemmer - 1 x trykluftpistol Ekstraudstyr: - Hydrocheck – hydraulisk hastighedstilpasning til aluminiumsprofiler - Kølesystem til skæring af aluminium - Hjælpeføringsbord med måleskala

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, Savklingediameter 450 mm Skærediameter 150 mm Skæreområde ved 90 grader: fladt 330 x 40 mm Skæreområde ved 45 grader: rundt 140 mm Skæreområde ved 45 grader: fladt 250 x 40 mm Skærehastighed 10 - 70 m/min Fremføring af savklinge 0 - 1000 mm/min Savmotor 1,7 / 2,6 kW Dsdpfov Hth Ajx Aatjck Maskinens vægt ca. 1,1 t Tilbehør: brugt savklinge 450 mmø, materialtilførselsgriber M 45 NC til automatisk drift, indføringsrullebane 7000 mm, udløbsrullebane 4000 mm, kølemiddeludstyr

Produktionsår: 1997, stand: meget god (brugt), En brugt, meget velholdt koldrundsav fra EISELE udstyret med 370 mm klinge, trinløst justerbart hydro-pneumatisk fremføring, pneumatisk materialefiksering, kølemiddeludstyr og dokumentation. Djdpokfp D Tofx Aatsck Omdrejningstal: 17/34 omdr./min Skærekapacitet: Rundt materiale 90°/45° højre, venstre/30° højre: 130/130/105 mm Firkant 90°/45° højre, venstre/30° højre: 120x120/100x100/90x90 mm Rektangel 90°/45° højre, venstre/30° højre: 200x100/140x100/100x100 mm Pneumatisk tilslutning: 7 bar Arbejds­højde: 900 mm Maskinens mål (B x D x H): 865 x 1332 x 2175 mm Vægt: 460 kg Yderligere tekniske data kan ses i pdf-dokumentet. Tekniske data og mål: Forbehold for fejl.

Stand: ny, Savklingediameter: 550 mm Omdrejningstal: 3580 o/min Savklingehul: 32 mm Styring: NC Samlet effektbehov: 3 kW Maskinens vægt: ca. 250 kg Pladskrav: ca. 980 x 1130 x 1430 mm Gerd Wolff AC 550 er en automatisk aluminiumsav, der produceres for vores salgsbrand "GERD WOLLF Maschinenfabrik" af en anerkendt producent fra Tyrkiet. SKÆREBEREDE: Snitområde 90° rundt: 155 mm Snitområde 90° kvadratisk: 155 x 155 mm Snitområde 90° rektangulært: 260 x 200 mm Snitområde 45° rundt: 130 mm Snitområde 45° kvadratisk: 130 x 130 mm Snitområde 45° rektangulært: 180 x 200 mm Standardtilbehør - Positionsstop for 15° – 22,5° – 30° – 45° – 67,5° - Fastgørelsesgreb til låsning ved mellempositioner - Justerbar skærehastighed til forskellige profiltyper - Savbeskyttelse med sikkerhedsafbryder - Remdrevet sav - To-hånds betjeningssikkerhed - Nem udskiftning af savklinge - 2 x pneumatisk vertikalcylinder med klammer - 1 x trykluftpistol Ekstraudstyr (option) Dsdjymf Tbjpfx Aateck - Hydrocheck – hydraulisk hastighedsregulering for aluminiumsprofiler - Kølesystem til savning af aluminium - Hjælpefører med målestokke

Stand: brugt, Savklinge-Ø: op til 250 mm Skæreområde ved 90° rund: ca. 75 mm Dedpjb N Ehdofx Aateck Snitlængde: 500 mm elektrisk tilslutning: 380 V Savdrev: 0,75/1,1 kW Pladsbehov: 1700/2100 x 900 x 1440 mm Vægt: 355 kg

Produktionsår: 1988, stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 109357, Savklinge-Ø: 400 mm Skæreområde ved 90° rund: 130 mm Skæreområde ved 90° firkant: 240 x 85 mm Skæreområde ved geringssnit 45° firkant: profiler flade 180 x 70 mm Skærehastigheder: 10/20 m/min Dodpfeb Sciaex Aatock Fremføringshastigheder: 0 - 1000 mm/min Elektrisk tilslutning: 400 V, 1,7/2,6 kW Pladsbehov: 2750 x 1500 x 1900 mm Vægt: 1350 kg

Stand: brugt, Savklinge-Ø: op til 250 mm Skæreområde ved 90° rund: ca. 75 mm Snitlængde: 500 mm elektrisk tilslutning: 380 V Dcedpfxebbbhns Aatsk Savdrev: 0,75/1,1 kW Pladsbehov: 1700/2100 x 900 x 1440 mm Vægt: 355 kg

Produktionsår: 1988, stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 103.071.3156.78192, Savklinge-Ø: 400 og 425 mm Dcedpfez N Amjx Aatjk Skærekapacitet ved 90° rundt: 130 mm Skærekapacitet ved 90° firkant: 120 x 120 mm Skærekapacitet ved geringssnit 45° rundt: 130 mm Skærekapacitet ved geringssnit 45° firkant: 110 x 110 mm Skærehastigheder: 11 og 22 m/min Fremføringshastighed: 670 mm/min Materialelængde: med automatisk fremføring op til 1200 mm El-tilslutning: 380 V, ca. 4 kVA Savdrivkraft: 1,6/2,5 kW Pladsbehov: 1800 x 3800 x 2000 mm Vægt: ca. 1800 kg

Stand: ny, Savklingediameter 400 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 135 mm Skæreområde ved 90 grader: firkantet 130 mm Skæreområde ved 90 grader: rektangulær 200 x 80 mm Savklingens omdrejningstal o/min Samlet strømbehov kW Maskinens vægt ca. 1,2 t Pladsbehov ca. 2,0 x 1,8 x 1,95 m Dedpevn U Hvsfx Aateck Automatisk rundsav med - Tilførsels-type RB 1500 - Rullebane 1500 mm God stand

Stand: brugt, Produktionsår: 1989, Skærediameter 260 mm Serienummer 109967 Spænding 380 V Frekvens 50 Hz Maskinvægt ca. 500 kg Dcedpfxepxri Uo Aatsk Geringssnit

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Savklingediameter: 450 mm Skærediameter: 150 mm Slaglængde: 1300 mm Skærebredde: 140x140 mm Rullebane: 6000x350 Rullebane: 4500x700 De tekniske data er producent- eller operatøroplysninger og er derfor uden forpligtelse for os. Mellemsalg forbeholdes; vores salgs- og handelsbetingelser gælder udelukkende. Om os mere end 400 egne maskiner på lager over 15.000 m² lagerplads, krankapacitet 70 t mere end 10.000 tilbehørsartikler til dit værksted Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller din virksomhed, så kontakt os. Flere tilbud kan findes på vores hjemmeside. Besigtigelser er mulige efter aftale. Djdpfx Aaeyutvgotock Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch team

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Tekniske detaljer: Savklingediameter: 250/285 mm Skærediameter: 50-70 mm Dsdpfx Aaowvbk Aotjck Samlet effektbehov: 5,5 kW Maskinens vægt ca.: 1 t Savtype: Rundsav Skæreretning: Lige snit Automatisering: Automatisk Materialetype: Byggestål, rustfrit stål, værktøjsstål Materialebredde: 60 mm Materialehøjde: 70 mm

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Aluminium-kapcirkelsav UK 600 HA 90°, halvautomatisk Den halvautomatiske kapcirkelsav UK 600 HA 90° er en "upcut" maskine og anvendes primært til adskillelse af profilmaterialer fremstillet af støbt aluminium, kobber og hårdplast (begrænset massivt materiale). Maskinen kendetegnes ved nem betjening og hurtig, bekvem udskiftning af materiale. Denne maskine udfører udelukkende 90° snit! Fremføringen af saven sker automatisk ved tryk på knap, og materialeklemningen foregår via to pneumatiske styrede vertikale og to horisontale spændecylindre. Maskinen leveres som standard med minimumsmøresystem og en luftsprøjtepistol til rengøring. Tilslutninger til spånudsugningsanlæg er tilstede. Endvidere kan maskinen som ekstraudstyr leveres med digital geringsvinkelindikator, markeringslaser og pneumatisk løft af beskyttelseshætte. Udstyr: - Stor understøtningsbord, kraftig drivmotor - To-knaps styring for aktivering af savsnit (valgfrit også enkelt-knap styring) - Overskueligt betjeningspanel - To vertikale og to horisontale pneumatiske spændecylindre - Hydropneumatisk løft af savklinge med oliestandsindikator - Fast anslagsbakke kan flyttes bagud for forøget skærekapacitet - Stor beskyttelseshætte dækker hele arbejdsområdet - Minimumsmøresystem med 2 liter tank - Regulering af klinge- og skærefremføring - Luftpistol til rengøring af maskinen - Savenklinge Ø 600 mm Arbejdsforløb: Dsdpfxepa Nxdj Aatock 1. Indstilling af snitvinkel 2. Indlægning af materiale 3. Justering af løfthastighed 4. Førelse af spændecylindre op til 20 mm til materialet 5. Fastspænding af materiale 6. Ved at trykke på startknappen er maskinen klar 7. Tryk og hold begge SÆV-knapper – materialet saves 8. Efter cyklus, slip begge SÆV-knapper og tryk på STOP-knappen 9. Åbn spændebakke og fjern eller før materialet videre Tekniske data såsom snitområde, kapacitet mv. (se datablad i mail-vedhæftning). Vi ser frem til at høre fra dig! Plantec Maschinen GmbH

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Aluminium rundsav UK 650 HA, halvautomat Den halvautomatiske rundsav UK 650 HA er en "upcut" maskine, der hovedsageligt bruges til adskillelse af profilmaterialer fremstillet af aluminiumstøbegods, kobber og hårde plastmaterialer (og i begrænset omfang massivt materiale). Maskinen udmærker sig ved sin enkle betjening, hurtige og bekvemme materialeudskiftning samt nem justering af geringsvinkler. UK 650 HA har et trinløst justerbart geringsområde til venstre og højre op til 20° (drejeområde to gange 70°). Savfremføringen sker automatisk ved tryk på en knap, og materialet fastholdes af hver to pneumatisk styrede, vertikale og horisontale spændecylindre. Maskinen er standardudstyret med et minimalsmøresystem og en luftsprøjtepistol til rengøring af maskinen! Der er tilslutninger til spånudsugningsanlæg. Maskinen kan desuden som ekstraudstyr leveres med digital geringsvinkelvisning, markeringslaser og pneumatisk løft af beskyttelseskappen! Udstyr Dobbelt geringsindstilling 20° – 90° – 20°, stor støtteplade, kraftig drivmotor To-knaps betjening til udløsing af savskæring (valgfrit fås også med ét-knaps betjening) Overskueligt betjeningspanel Justerbar klinge- og snitfremføring To vertikale og to horisontale pneumatiske spændecylindre Hydropneumatisk løft af savklingen med oliestandsindikator Fast materialeanslag kan forskydes bagud for øget snittekapacitet Stor beskyttelseskappe, dækker hele arbejdsområdet Minimalsmøresystem med 2 liter beholder Luftsprøjtepistol til rengøring af maskinen Savblad ø 650 mm Dcsdeidun Dopfx Aatek Arbejdsforløb 1. Indstil snitvinklen 2. Læg materialet i 3. Justér løftehastigheden 4. Før spændecylindre inden for 20 mm af materialet 5. Fastspænd materialet 6. Ved tryk på START-knappen er maskinen klar 7. Tryk og hold begge SÆV-knapper – materialet saves 8. Slip begge SÆV-knapper og tryk på STOP efter afsluttet skærecyklus 9. Åbn spændebakken og tag materialet ud eller før det videre Du er altid velkommen til at besigtige det ønskede anlæg i vores produktions-/demohal. Kontakt os gerne med henblik på dette. Vi glæder os til at høre fra dig! Plantec Maschinen GmbH

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Den halvautomatiske kapsav UK 352 HA er en "upcut" maskine og anvendes hovedsageligt til adskillelse af profilmaterialer i aluminiumstøbning, kobber og hårdplast (begrænset massivt materiale). Maskinen er kendetegnet ved brugervenlig betjening, hurtig og bekvem materialeskift samt nem indstilling af geringsvinklen. UK 352 HA har et trinløst justerbart geringsområde til venstre op til 45° og til højre op til 0°. Saven føres automatisk frem ved tryk på en knap, mens materialeklemmingen udføres af to pneumatiske, vertikale spændecylindre. Standardudstyret inkluderer et minimumssmøresystem og en luftsprøjtepistol til rengøring af maskinen! Tilslutninger til spånudsugningsanlæg er til rådighed på denne maskine. Udstyr • Præcisions-underbordskapssav • Geringsindstilling venstre 45º / 90º / højre -45º grader • inkl. 2 pneumatiske spændestokke (vertikale) • Savbladets fremføring trinløs justerbar • To-hånds sikkerhedsstyring • Justerbart materialestop (bagtil) • Udsugningsudstyr til spånudsugningsanlæg • Tågesprayanlæg til luft-olie-køling • Luftpistol med spiralslange • inkl. vedligeholdelsesenhed med trykreduktionsventil • Ergonomisk placeret betjeningspanel • Maks. skærehøjde 125 mm • Savklinge 350 mm • Savklinge ikke inkluderet i leveringen! Du har til enhver tid mulighed for at besigtige det ønskede anlæg i vores produktion/demohal. Kontakt os gerne for nærmere aftale. Dcedpogwt Rrofx Aatok Vi ser frem til din henvendelse! Plantec Maschinen GmbH