Brugte Mazak Qt 15 til salg (304)

Stand: brugt, Produktionsår: 2011, Palle: 500 x 500 mm X: 730 mm Y: 730 mm Z: 740 mm Maks. emnestørrelse: Ø 800 x 1000 mm Maks. belastningskapacitet: 700 kg Spindelhastighed: 12.000 omdr./min – høj moment Spindeleffekt: 22/30 kW , 300 Nm (AC40HP) CAT 40 Værktøjsveksler: 40 positioner Interface til kølemiddelsystem Forberedt til probe OMP60 Cromar transportør Synkroniseret gevindskæring G00 hældning konstant EIA EIA 3D COMP Skalering Inkluderer belastning af maskine Pjdpfxoy H Dnxo Apaera Inkluderede værktøjer og kuber Mazak HC Nexus 5000-II: LxBxH: 475 x 238 x 285 cm Palle: 500 x 500 mm X: 730 mm Y: 730 mm Z: 740 mm Maks. belastningsevne: 700 kg Værktøjsveksler: 40 positioner

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2002, driftstimer: 48.651 h, Mazak Space Gear-510 MKII 2,5 kW Produktionsår: December 2002 - efter renovering! Meget god stand! Driftstimetæller: 48.651 timer Predpfxowqr Tdj Apaoa Styringssystem: Fanuc L-64

Stand: klar til brug (brugt), Mazak Mazatrol Cam M-2 betjeningspanel YM2B BN110B367, brugt, kraftige brugsspor, 100% funktionsdygtig, leveres som vist på billederne Predpfoi Eb Dkex Apaoa

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Meget velholdt drejebænk med driven værktøjer og subspindel. Årgang: 2004 Mazatrol 640T NEXUS styring 500 mm mellem chucks Maks drejediameter: 380 mm 2x hydraulisk Kitagawa-chuck Målearm Drevne værktøjer med VDI40-adapter (VDI-værktøjer kan leveres mod merpris) C-akse Subspindel Alt er rengjort og klar til brug! Maskinens vægt: ca. 5 tons Prodpfoyx U Itex Apaoa Truck til læsning af maskinen er tilgængelig! Prisen er ekskl. moms Maskinen står under strøm og kan besigtiges i Genk!

Stand: klar til brug (brugt), Mazak værktøjsskifter til Mazak-maskine H 400, brugt, almindelige brugsspor, 100% funktionsdygtig, leveres som vist på billederne. Predsi Eb Drspfx Apaea

Stand: klar til brug (brugt), Mazak værktøjsskifter til Mazak maskine H 400, brugt, almindelige brugsspor, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang i henhold til billederne. Prsdpji Eb Dnjfx Apaea

Produktionsår: 2000, stand: klar til brug (brugt), Generelle data Målinger bredde: 2105 mm Målinger dybde: 3485 mm Maskinvægt: 7500 kg Styring Fabrikant: MAZATROL Hovedspindel Spindelhastighedsområde: 3500–5000 o/min Spindelboring: 61 mm Antal akser: 4 Psdpfjx D N Ipjx Apaora Bevægelser X-akse vandring: 530 mm X-akse fremføringskraft: 0–6000 mm/min X-akse rapid: 30 m/min Y-akse vandring: ±70 mm Y-akse fremføringskraft: 0–6000 mm/min Y-akse rapid: 15 m/min Z-akse vandring: 1065 mm Z-akse fremføringskraft: 0–6000 mm/min Z-akse rapid: 33 m/min Pinoldok Pinoldiameter: 80 mm Pinolvandring: 870 mm Pinolkonus: MK4 Værktøjer Antal stationer: 20 Maks. værktøjsvægt: 7 kg Maks. værktøjsdiameter: 90 mm Maks. værktøjslængde: 250 mm Denne 4-akset Mazak INTEGREX 200 Y er fremstillet i 2000. Den har en maksimal drejediameter på 540 mm, en svingdiameter på 540 mm og en stangkapacitet på 51 mm. Maskinen understøtter en arbejdsstykkevægt op til 150 kg og tilbyder et spindelhastighedsområde op til 5.000 o/min. Den er udstyret med Mazak KM 63 hurtigskift værktøjssystem med 20 pladser. Hvis du er på udkig efter højtydende drejeegenskaber, så overvej Mazak INTEGREX 200 Y-maskinen, vi har til salg. Kontakt os for yderligere information. Anvendelsestyper Drejning

Stand: meget god (brugt), MAZAK INTEGREX 400-3S er et CNC dreje-fræse-borecenter designet til præcision, høj nøjagtighed og driftssikkerhed. Arbejdsområde: spidsafstand 1500 mm, drejediameter 760 mm, drejelængde 1524 mm, stangdiameter 102/77 mm, værktøjsmagasin med 40 positioner (maks. Ø 90 mm, L 400 mm). Tekniske data: hovedspindel A2-8 trinløs 35–3300 o/min 30 kW 1200 Nm; modspindel A2-8 35–4000 o/min 26/22 kW 500 Nm; fræsespindel CAPTO C6 15–12000 o/min 18,5 kW 120 Nm. Vandringer X630 Y±115 Z1585 mm; fremføring 0–8000 mm/min; rapid X/Z 38 m/min Y 26 m/min; vægt ~13300 kg; opstillingsflade 5110x2196 mm; højde 2798 mm. Tilbehør: køler 444 l (15 bar fræsespindel), Forkhardt 3-bakke chuck Ø400/315 mm, lineærskala X, RS232, PCMCIA, spånbånd, synkron gevindskæring, fodpedal. Opnår snævre tolerancer; brancher: bilindustri, luftfart, medicoteknik, maskinbygning, urproduktion. Prodpfxjyxn H Ne Apasa

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2003, X 1740 mm, Y 766 mm, Z 660 mm Podjwyblzjpfx Apajra 10.000 o/min De viste dele i hånden medfølger ikke.

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 1.500 mm, spindelhastighed (maks.): 4.000 o/min, omdrejningshastighed (maks.): 4.000 o/min, samlet vægt: 14.400 kg, Mazak Integrex 300 3 ST Pjdpfex Rkvqsx Apaera Styring - Mazatrol 640 mt pro 2 spindler 1500 mm Ingen CE 2005/05 i meget god stand Drejebænk med revolver.....10 værktøjer ATC.....40 værktøjer Maksimal svingdiameter: 33,5″ / 850,9 mm Maksimal svingdiameter (ved brug af Y-akse): 26″ – 33,5″ / 660,4 mm – 850,9 mm Maksimal svingdiameter over tværslæde: 33,5″ / 850,9 mm Maksimal svingdiameter over underrevolver: 16,5″ / 419,1 mm Beliggende i Israel Tilsluttet strøm og klar til inspektion. Denne CNC-maskine er fremstillet i Japan og kræver bestemt en tilladelse fra MATI.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2014, Generelle data Maskinens vægt: 6800 kg Målehøjde: 2808 mm Dimensioner Maskinlængde: 2929 mm Bord Bordbelastning: 1200 kg Predsx E Edxopfx Apaoa Hoveddrev Antal akser: 3 Spindelhastighed: 12.000 o/min Spindelmotorens effekt: 18,5 kW Bevægelse X-akse bevægelse: 1050 mm Z-akse bevægelse: 510 mm Y-akse bevægelse: 530 mm Værktøjer Maksimal vægt: 8 kg Dette 3-aksede Mazak VCS 530C vertikale bearbejdningscenter er fremstillet i 2014. Maskinen har et bord med dimensionerne 1300x550 mm, X/Y/Z vandring på 1050/530/510 mm og en maksimal spindelhastighed på 12.000 omdr./min. Bordet kan bære op til 1200 kg og indeholder et magasin til 30 værktøjer med en hurtig værktøjsskift-tid på 2,8 sekunder. Udnyt muligheden for at købe dette Mazak VCS 530C bearbejdningscenter. Kontakt os for yderligere information om maskinen. Anvendelsestyper Fræsning

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2013, Bevægelse Podpfx Apjx R E Ihsajra Y-akse bevægelse: 510 mm Z-akse bevægelse: 580 mm Denne 5-akset Mazak Variaxis i-600 er produceret i 2013. Maskinen har et Siemens 840D styringssystem, bordstørrelse på 600 mm og en spindelhastighed på 18.000 omdr./min med en effekt på 35 kW. Maskinen har værktøjsmagasin til 40 værktøjer og en samlet spindeldriftstid på 1.900 timer. Hvis du søger højtydende fræsekapacitet, så overvej Mazak Variaxis i-600, som vi har til salg. Kontakt os for yderligere information om denne maskine. Anvendelsestyper Fræsning

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 168121, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, Maks. drejediameter 130 mm X-akse 300 mm Prjdpfxjwhrnis Apaoa Z-akse 240 mm Spindelboring 32 mm Omdrejningshastighedsområde 7.000 omdr./min

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2011, controllerproducent: MAZATROL, controller model: Matrix, Denne 5-aksede Mazak Integrex 100 IV ST er fremstillet i 2011. Den er udstyret med en hovedspindel med et 6-tommers hydraulisk spændepatron, en maksimal omdrejningshastighed på 4.000 o/min og en effekt på 30 kW. Den sekundære spindel har tilsvarende specifikationer. Fræsespindlen kan nå op til 20.000 o/min. Maskinen har en højhastigheds-ATC med en kapacitet på 20 værktøjer, som kan udvides til 120. Med sin robuste konstruktion og MAZATROL MATRIX CNC-styring er den ideel til bearbejdning af emner i én opspænding. Kontakt os for yderligere information om denne maskine. Maskinefordele Kvalitative maskinefordele - Der er 2 enheder tilgængelige Tekniske maskinefordele Pjdpfxoyalpij Apajra - Spændepatfontype: 6" hydraulisk spændepatron med maksimal stangkapacitet / spindelhastighed: maks. 4.000 o/min / effekt: 30 kW / 22 kW kontinuerlig / maksimalt drejningsmoment: 500 Nm / spindelnæse: A2-8 / accelerationstid: 5,1 sekunder - Type: 6" hydraulisk spændepatron, maks. omdrejningstal: 4.000 o/min, maks. effekt: 26 kW / 22 kW kontinuerlig / maks. drejningsmoment: 724 Nm / spindelnæse: A2-8 / accelerationstid: 2,7 sekunder - Maks. omdrejningstal: op til 20.000 o/min (option) / maks. effekt: 18,5 kW / maks. drejningsmoment: 119 Nm / konustype: KM63, Capto C6, BT40 - X-akse: 410 mm / Y-akse: ±70 mm (i alt 140 mm) / Z-akse: 805 mm / B-akse (fræsehoved): 210° rotation / C-akse (spindel): 0,0001° opløsning (fuld indeslutning) - Maksimal drejediameter: ca. Ø545 mm / maksimal drejelængde: ca. 600 mm - Værktøjsmagasin: 20 værktøjer standard, udvideligt til 120 / veksler: højhastigheds, kurvestyret system - Kraftig konstruktion med linearføringer, "Done in One" multitasking-koncept for bearbejdning i én opspænding / CNC-styring: Mazatrol Matrix med 3D-simulering / intelligent varmeskjold for automatisk varmekompensation

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2011, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.740 mm, vandring på Y-aksen: 760 mm, vandring på Z-aksen: 660 mm, controller model: Mazatrol 640M, omdrejningshastighed (maks.): 12.000 o/min, TEKNISKE DETALJER X-akse: 1.740 mm Y-akse: 760 mm Z-akse: 660 mm Hurtiggang X-akse: 36 m/min Hurtiggang Y-akse: 36 m/min Hurtiggang Z-akse: 36 m/min Bordstørrelse: 2.000 x 760 mm Bæreevne: 1.400 kg Afstand bordoverflade til spindelnæse: 160 mm - 840 mm Omdrejningstal: 12.000 o/min Hoveddrevseffekt (5 min): 18,5 kW Hoveddrevseffekt (30 min): 11 kW Værktøjsveksler Antal pladser: 30 Spindelkonus: SK 40 Maks. værktøjsdiameter: 80 mm Pjdpfsya Dh Rex Apaera Maks. værktøjsdiameter med frie nabopladser: 110 mm Maks. værktøjslængde: 350 mm Maks. værktøjsvægt: 8 kg MASKINDETALJER Styring: Mazatrol 640M Interface: RS232, LAN, diskettedrev Dimensioner & vægt Mål (L x B x H): 4.435 x 3.300 x 3.442 mm Maskinvægt: 11.500 kg Driftstimer pr. 23.05.2025 Drifttimer: 6.585 t Spåntimer: 8.300 t Auto spåntimer: 8.374 t UDSTYR Dokumentation/manual Spåntransportør Flytningsdetektor Automatisk værktøjslængdemålesystem Forberedt til skillevæg til pendulbearbejdning 4. akse Elektronisk håndhjul EIA/ISO programmering Synkron gevindskæring Køling gennem spindel 5 bar

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2018, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, vandring X-akse: 225 mm, vandring på Z-aksen: 605 mm, samlet vægt: 4.950 kg, controllerproducent: MAZATROL, controller model: Smooth C, antal akser: 2, Horisontal drejebænk fra 2018. Denne Mazak QUICK TURN 200MA L har en maksimal emnediameter på Ø 360 mm og en maksimal emnelængde på 535 mm. Maskinen er udstyret med en spindelhastighed på 5.000 o/min og et revolverhoved med 12 VDI-positioner. Hvis du søger efter højkvalitets drejeløsninger, bør du overveje Mazak QUICK TURN 200MA L, som vi har til salg. Kontakt os for yderligere oplysninger. • Maks. emnediameter: Ø 360 mm • Maks. emnelængde: 535 mm • Maks. stangkapacitet: Ø 65 mm • Spindelnæse: A2-6 • Spindelboring: Ø 76 mm • Revolverværktøjsstation: 12 VDI-positioner Ekstraudstyr: • Spånudsugning Prjdpfeyuyh Aox Apaja Teknisk specifikation Modspindel: Ja Drevne værktøjer: Ja

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2006, driftstimer: 13.006 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 190433, drejelængde: 1.050 mm, drejediameter: 660 mm, vandring X-akse: 580 mm, vandring på Y-aksen: 150 mm, vandring på Z-aksen: 1.050 mm, controller model: Mazatrol Matrix, De tekniske data er baseret på producentens angivelser. Sælgeren kan ikke give nogen garanti for dette! Driftstimer i henhold til styring: Total: 5.025 t Automatisk bearbejdning: 1.866 t Ren bearbejdning RV1: 1.037 t Ren bearbejdning RV2: 298 t Driftstid: 13.006 t Værktøjstype: Capto C6 Værktøjsveksler: 72 pladser Revolver: 9 pladser Dimensioner (L x B x H): ca. 5 x 3 x 3 m TEKNISKE DETALJER Maks. drejediameter: 660 mm Diameter over bænk: 760 mm Drejelængde: 1.050 mm X-akse: 580 mm Y-akse: 150 mm Z-akse: 1.050 mm Hovedspindel omdrejningstal: 5.000 o/min Modspindel omdrejningstal: 5.000 o/min Fræsespindel: 12.000 o/min MASKINEDETALJER Styring: Mazatrol Matrix Hovedstrømkreds: 3AC Spænding hovedstrømkreds: 400 V Frekvens: 50/60 Hz Styrestrømkreds AC: 100 V Styrestrømkreds DC: 24 V Hovedmotor strømforbrug: maks. 84 A Hovedmotor spænding: 400 V Nominel effekt: 91,8 kVA Vægt: 11.800 kg Pedpfx Apsy Slqfsasra UDSTYR Stanglader

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1999, spindelmotorens effekt: 22.000 W, antal akser: 3, Denne 3-akset Mazak Multiplex 6200 er fremstillet i 1999 og er udstyret med to spindler med en maksimal hastighed på 5.000 omdr./min og en motoreffekt på hver 22/15 kW. Den har en ABB-robot og revolverhoveder på både højre og venstre side, hver med 12 værktøjer. Hurtiggangshastighederne er 30,5 m/min for X-aksen og 33 m/min for Z-aksen. Hvis du søger efter højkvalitetsdrejebearbejdningsmuligheder, bør du overveje denne Mazak Multiplex 6200 maskine, som vi tilbyder til salg. Kontakt os for yderligere information. Maskinfordele Tekniske maskinfordele • Højre og venstre revolver: hver med 12 værktøjer • Akser: 3, inkl. ABB-robot Prsdpfx Aox Nr S Djpasa • Hovedmotor: 200 V

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2011, driftstimer: 52.298 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 22/620, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, vandring X-akse: 207 mm, bar passage: 65 mm, emne diameter (maks.): 344 mm, Udstyr: stangemagasin, Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning senest den 31.01.2026! TEKNISKE DETALJER Maks. svingdiameter: 370 mm Maks. emnediameter: 344 mm Maks. stanggennemgang: 65 mm Akselvandringer X1-akse: 207 mm X2-akse: 141 mm Y1-akse: 100 mm Y2-akse: 70 mm Predjx Ezvkjpfx Apaoa Z1-akse: 760 mm Z2-akse: 815 mm Hovedspindel Omdrejningstal: 5.000 o/min Hoveddrevseffekt (40%/100%): 22 / 15 kW Spindelboring: 76 mm C-akse opløsning: 0,0001 grader Modspindel Omdrejningstal: 5.000 o/min Drevseffekt (25%): 22 / 15 kW C-akse opløsning: 0,0001 grader Revolver Antal stationer: 2 x 12 Værktøjsholderhøjde: 25 mm Bordiam. for borestang: 40 mm Drevne værktøjer Omdrejningstal: 6.000 o/min Drevseffekt: 5,5 kW MASKINEDETALJER Dimensioner & vægt Dimensioner (L x B x H): 3510 x 2810 x 2480 mm Maskinvægt: 12.500 kg Driftstimer Samlede driftstimer: 69.718 t Automatisk spåntagning: 52.298 t Ren spåntagning Rev. 1: 26.775 t Ren spåntagning Rev. 2: 15.905 t UDSTYR Interface til stanglader Stanglader LNS Sprint 565 Ekstra kølevæskedyser ved hoved- og modspindel Signallampe (gul) Hainbuch Spanntop Nova Axfix SK 65 (hovedspindel) Kitagawa B-208 (modspindel) Emneudtagesystem med transportbånd C-akse modspindel: 0,0001 grader Højtrykskøling: 70 bar Spånbånd Mayfran Consep 2000 II, udløb til højre

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2003, MAZAK INTEGREX 200 III-ST dreje- og fræsecenter CNC-styring: Mazatrol 640 MT PRO Årgang: 2003 Timer: 87.613 t Maks. drejediameter: 660 mm Aksevandringer: X: 580 mm X2: 150 mm Z: 1.045 mm Z2: 1.010 mm Y: +/- 80 mm W: 1.050 mm Hovedspindel: Effekt: 22 kW Maks. omdrejningstal: 5.000 omdr./min. Spændepatron: Kitagawa BB208 (210 mm) Stangkapacitet: 65 mm Modspindel: Effekt: 18,5 kW Maks. omdrejningstal: 5.000 omdr./min. Spændepatron: Kitagawa BB-208 (210 mm) Stangkapacitet: 65 mm Fræsepindel: Effekt: 18,5 kW Maks. omdrejningstal: 12.000 omdr./min. Værktøjsmagasin kapacitet: 40 x KM63 (Maskinen leveres med 120 KM63-værktøjer) Nedre revolver: 9 værktøjspladser Mayfran Consep spånbånd B-akse vip for drejeværktøjer Prsdek D Ez Ijpfx Apasa Lynværktøjer Hob 5 samtidige akser C-akse på hoved- og modspindel Forberedelse for stanglader Ny spindel monteret af MAZAK i 06/2022 Maskinen kan ses i drift i Frankrig (tæt ved den belgiske grænse)

Stand: brugt, MAZAK QT 20 Model: OT-20-N-K Revolver: 8 positioner Motor: 18,5 kW Årgang: 1988 Podpfx Apowulzvjaora Vægt: 11.700 lbs Spindelpatron: Ø 250 mm Opdateret betjeningspanel

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 8.400 kg, Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning i uge 1 eller uge 2, 2026! Drejebænk med portalindlæsning! Pedpfx Apjxzubpeaora MASKINDETALJER Vægt: 8.400 kg

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 560 mm, vandring på Y-aksen: 410 mm, vandring på Z-aksen: 510 mm, controller model: Mazatrol 640 Nexus, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, TEKNISKE DETALJER Vandring X-akse: 560 mm Vandring Y-akse: 410 mm Vandring Z-akse: 510 mm Bordmål: 900 mm x 410 mm Omdrejningstal: 12.000 o/min Værktøjsoptagelse: SK40 Pedpfxjymzmkj Apajra Antal pladser i værktøjsveksleren: 30 Indvendig køling: 15 bar MASKINDETALJER Styring: Mazatrol 640 Nexus Maskinens vægt: 5.010 kg UDSTYR Spåntransportør

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 510 mm, vandring på Y-aksen: 510 mm, vandring på Z-aksen: 460 mm, controllerproducent: MAZATROL 640M 5X, controller model: MAZATROL 640M 5X, emne højde (maks.): 405 mm, emne diameter (maks.): 500 mm, emne vægt (maks.): 300 kg, bordbredde: 400 mm, bordlængde: 500 mm, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, spindelmotorens effekt: 22.000 W, spindelnæse: CAT40, antal pladser i værktøjsmagasinet: 40, indgangsspænding: 400 V, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, *MAZAK VARIAXIS 500-5X 5-AKSET DOBBELTPALET VMC* Kategori: Vertikale bearbejdningscentre (VMC) Reference nr.: 3877 Bearbejdningskapacitet: 510 x 510 x 460 mm Årgang: 2003 Tekniske specifikationer: Podpfxjx Adn Uo Apasra SPINDEL Spindeltap: CAT40 Spindelhastighed: 12.000 omdr./min. Spindelmotor effekt: 30 HK ARBEJDSKAPACITET Paletstørrelse: 500 x 400 mm Rejser (XYZ): 510 x 510 x 460 mm A-akse: -120 / +30 grader C-akse: 0,001 grader Maks. emnestørrelse: Ø500 x 405 mm højde Maks. emnevægt: 300 kg ATC Værktøjsskiftermagasin: 40 værktøjer (CAT40) CNC Styring: MAZATROL 640M 5X PC-FUSION-CNC Yderligere oplysninger: Dobbelt palet

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2019, Bordstørrelse 3500 x 820 mm, bordbelastning 2500 kg, vandring i XYZ-retning 3000 x 800 x 720 mm, hurtigfremføring 50 m/min, spindelstyrke 35 kW, spindelhastighed 18.000 omdr./min., 30-stationers værktøjskarrusel, spindelkonus CT40, Mazak Smooth-styresystem, B-akse +/- 110 grader, Podezd Eqaspfx Apajra C-akse 0,001 grader, kølevæske gennem spindlen, spånetransportør.