Brugte Hermle Pf 1000 til salg (128)

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1999, driftstimer: 20.132 h, vandring X-akse: 600 mm, vandring på Y-aksen: 450 mm, vandring på Z-aksen: 450 mm, controllerproducent: HEIDENHAIN, bordbredde: 465 mm, bordlængde: 800 mm, bordbelastning: 200 kg, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, antal akser: 3, Denne 3-aksede HERMLE C600V blev fremstillet i 1999. Maskinen har en fuldt lukket konstruktion med to front-skydedøre og et ergonomisk værktøjsskiftesystem. Udstyret med en HEIDENHAIN-styring leverer den både præcision og pålidelighed. Hvis du søger efter avancerede bearbejdningsmuligheder, bør du overveje det vertikale bearbejdningscenter HERMLE C600V, som vi har til salg. Kontakt os gerne for yderligere oplysninger. - Styretid: 48.840 timer - Maskintid: 48.303 timer - Programkørsel: 19.244 timer - Driftstid: 42.175 timer - Aksebevægelse: 19.519 timer - Værktøjsmagasin 1-10: 58 timer - Værktøjsmagasin 11-20: 622 timer - Værktøjsmagasin 21-30: 40.269 timer Bodpfx Aey T Htkjdrodd - Aktuelle aksekoordinater: X = -236,820, Y = +421,759, Z = +186,835 - Kabinettype: Fuldt lukket med to front-skydedøre og røde ergonomiske håndtag - Elektrisk tilslutning: Loftmonterede industri-stikdåser (synlige METEENCE-enheder: 2x blå 230V-stik, 3x røde 400V CEE-industristik) - Værktøjsskiftersystem: Automatisk værktøjsskifter i kæde-/lommesystem, synlig via bageste overdækket adgangsklap

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, fremføringslængde X-akse: 700 mm, fremføringslængde Y-akse: 550 mm, fremføringslængde Z-akse: 550 mm, vandring X-akse: 700 mm, vandring på Y-aksen: 550 mm, vandring på Z-aksen: 550 mm, HERMLE UWF 1001 CNC fræsemaskine Med CNC-styring, HEIDENHAIN / Type: TNC 155 Bjdpfx Adozcmz Esrsdd Måleprobe / Kølemiddeludstyr / Spåntransport Indkapsling / Kabine / Styreskab: 1260 x 500 x 1700 mm Arbejdsvandringer: 700 x 550 x 550 mm / Opspændingsflade på bord: 1000 x 490 mm

Stand: brugt, TEKNISKE DATA - Antal akser: 5 FRÆRESPINDEL - Værktøjsoptagelse: HSK63 - Spindelmotor effekt: 17,5 [kW] - Spindelomdrejningstal: 18.000 [o/min] LINEÆRE AKSER - Vandring X/Y/Z-akser: 915 / 500 / 500 [mm] - Hurtigløbshastighed (X/Y/Z): 30 / 30 / 20 [m/min] VÆRKTØJSMAGASIN - Antal værktøjer i magasin: 28 BORD - Bordstørrelse: Ø 630 [mm] - Maks. bordbelastning: 500 [kg] ELEKTRISK FORSYNING - Forsyningsspænding: 400 [V] - Samlet tilsluttet effekt: 26 [kVA] VÆGT OG MÅL - Pladsbehov: 3620 x 3160 [mm] - Maskinhøjde: 3000 [mm] - Maskinvægt: 7.300 [kg] MASKINTIMER - Driftstimer: 48.894 [timer] TILBEHØR - Styring: Heidenhain iTNC 530 - Kølemiddeltank - Spåntransportør - Oliedug-udsugning: ELBARON - Kølemiddelbeholder: HYDRAC COOLING FLKS 170S/2.3W/TP/400-50/1/14 Bedeup Hw Eepfx Adrsdd - Emneprobensystem: Renishaw - Værktøjsbrudkontrol: BLUM

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 2880, x-vej: 290 mm y-vej: 120 mm z-vej: 350 mm Bordopsætningsflade: 690 x 175 mm Spindelholder: SK40 Omdrejningstrin: 17 Fremføringsområde: 42 - 680 mm/min Fremføringstrin: 14 Omdrejningsområde: 50 - 2240 o/min Bdjdocxxntspfx Adrod Maskinvægt ca.: 0,6 t Universal værktøjsfræsemaskine med drejelig vertikalhoved +/- 90°, tophastighedsomskiftende spindeldrev med højre-/venstreløb. Maskinen er udstyret med håndhjul fra Nolius til alle 3 akser + hurtigjustering via drejekryds i x-retningen, elektrisk fremføring i x-retningen, fremføringstrin indstilles via udskiftelige tandhjul, overbjælke til horisontal fræsning, 3-positions kamkontakt i x-retningen til afviklingsprogram, nødstop i betjeningspanelet og hovedafbryder.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), CNC vertikalt bearbejdningscenter HERMLE B 300 V Med Heidenhain iTNC 530 styring Årgang: 2014 Arbejdsslag: X 800 / Y 600 / Z 500 mm Omdrejningstal: 20 – 18.000 o/min trinløst Med følgende tilbehør: - Fast vinklet bord 1000 x 560 mm opspændingsflade - Vertikal værktøjsveksler med 30 magasinpladser (HSK 63) - Blæseluft gennem spindelens midte - Indvendig køling 40 bar - Kæde-båndtransportør - Værktøjsmåling i arbejdsområdet (BLUM Laser) - Kølemiddelanlæg - Manuel kabinedør, manuelt kabinetag - Sikkerhedsruder af polycarbonat - Elektronisk varmekompensation iTNC 530 - Elektronisk håndbetjeningsmodul HR 410 - 3D måleprobe - Køleenhed til styreskab (RITTAL) - Spindeloliekøler - Spånskyllepistol - 4 højdejusterbare maskinfødder Bdedjy U H Iqspfx Adrjd - Driftsvejledninger

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1996, x-vej 800 mm y-vej 600 mm z-vej 500 mm Beskrivelse følger! Bedpfoy Tyznex Adredd

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Hermle C 250 V, Årgang 2025, Styring Heidenhain 7, Slaglængde X/Y/Z 600/550/450 mm, Bedpfx Adey Uwhujrsdd Værktøjsskifter med 30 pladser, Værktøjsholder HSK 63, Spindel omdrejningstal op til 16.000 o/min, Fast bord, Bordstørrelse 800 x 616 mm, Højtrykskøling IKZ 40 bar, Papirbåndsfilteranlæg, 3D-måletaster Blum TC, Blum LG 53 WZ, målesystem/brudkontrol, Spånetransportør, Manuelt kabinetdæk.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2007, Årgang: 2007 Spindeltimer ca. 14.000 (udskiftet 11/2017) Drifttimer i alt ca. 68.500 Slaglængde: 850x700x500 mm Rapidtabel: 45 m/min Omdrejningstal: 18.000 1/min HSK 63 Værktøjsveksler med 38 pladser Laser værktøjsmåling/brudovervågning NC-svingrundbord D=420 mm Styring: Siemens 840D IKZ 80 bar Papirbåndfilter Spåntransportør Elektronisk håndbetjeningsmodul Bjdpfx Adjy Er Uksrodd Olietågeudsugning Spånskyllepistol Termisk kompensation Måleprobe Heidenhain

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1995, Styring: HEIDENHAIN TNC 415 B Arbejdsvandring: X= 600, Y= 400, Z= 420 mm Omdrejningstal: 20 – 4000 o/min Geartrin: 3 Optagelse: SK 40 Pinolslag: 75 mm Bdedpfow Uin Sjx Adrjd Spindelmotor: 5,9 kW Fremføringsområde: 1 – 5000/6000 mm/min (man./programmeret) Hurtigløb x, y: 7 m/min Hurtigløb z: 6 m/min Opspændingsflade: 900 x 458 mm Vægt: ca. 2300 kg Med kølemiddelanlæg, elektrisk håndhjul, diverse værktøjer (uden skab)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2001, x-akse bevægelse 600 mm y-akse bevægelse 450 mm z-akse bevægelse 450 mm Spindelomdrejningstal 16.000 omdr./min. Styring HEIDENHAIN TNC 430 Antal akser 5 simultane Drejbart bord 360° Optagelse ISO SK-40 Borddiameter 280 mm Hurtigløb 30 m/min Værktøjsskifter 30-pladsers Maskinens vægt ca. 6,5 t Pladsbehov ca. 3100 x 2400 x 2500 mm Bsdpfx Aovwgm Tsdrodd Denne HERMLE C600U er i meget god stand og straks tilgængelig. Driftstimer: - Maskine TÆNDT: 65.656 timer - Spindel TÆNDT: 28.281 timer Udstyr & beskrivelse: - Kølevæske udefra med 6 bar, 3 dyser - Manuel kabinetoverdækning - Elektrisk varmekompensation - Elektrisk håndhjul iTNC - HEIDENHAIN måleprobe - Blum værktøjsbrudskontrol - Dokumentation/driftsvejledning - NY luftfiltersystem CABARON Type: COB-H10-2 (årgang 2012, aldrig brugt) Option: - Diverse værktøjsholdere ISO SK-40, 109 stk.

Produktionsår: 1993, driftstimer: 13.924 h, stand: meget god (brugt), x-400, y-330, z-350, vinkelbord 630x335, SK 40, 40-6.000 o/min, måleprobe, styring Heidenhain TNC 425 Bodpfxjfgz Rke Adrsdd

Stand: brugt, Produktionsår: 2012, x-akse 850 mm y-akse 700 mm z-akse 500 mm Siemens 840 D styring Rundbord 800 mm c-akse 0,001º (±360º) B-akse (bord) º mm Spindelhastighed 18.000 omdr./min Værktøjsoptagelse HSK 63 Værktøjsskifter til 38 værktøjer Indvendig kølemiddelføring 80 bar Samlet tilslutningseffekt 43 kVA Maskinvægt ca. 10,6 t Bedpsyxy E Rofx Adredd Hermle C 40 U Bearbejdningscenter 5 akser KinematicOpt Justerbart betjeningspanel 2 bearbejdningsborde med Schunk nulpunkt-spænde system Ekstra magasiner, 43 pladser Afblæsningsanordning Blæseluft gennem spindelmidte Spånskyllepistol Spindelkøling Elektrisk varmekompensation Elektrisk håndbetjeningsmodul Måleprobe Renishaw BLUM værktøjsbrudsovervågning Ekstra hydraulik til hydraulisk fastspænding af emner De tekniske data er leveret af producent eller operatør og er derfor uforpligtende for os. Mellemhandel forbeholdes; udelukkende vores handels- og salgsbetingelser gælder. Om os: Mere end 400 egne maskiner på lager Over 15.000 m² lagerplads, krankapacitet 70 t Mere end 10.000 tilbehørsartikler til dit værksted Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller hele din virksomhed, så kontakt os. Yderligere tilbud finder du på vores hjemmeside. Besigtigelse muligt efter aftale. Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch Team

Stand: brugt, HERMLE C 600 V er et 3-akset bearbejdningscenter designet til præcision, høj nøjagtighed og driftssikkerhed. Bord 800×465 mm, vandringer X 600 / Y 450 / Z 450 mm, maks. emnevægt 200 kg; værktøjsveksler med 30 pladser, holder HSK‑A63. Spindel 20–16.000 omdr/min, effekt 15 / 10 kW; fremføring 1–30.000 mm/min, rapids 35 m/min, fremføringskraft 6000 N. Tilslutning 3×400 V 50 Hz, samlet tilslutning 35 kVA, vægt ≈6800 kg, dimensioner 2500×2020×2750 mm, 78 dB(A). Indvendig køling 40 bar. Opnår snævre tolerancer; anvendelser: bilindustrien, luftfart, medicinsk teknologi, urindustri, værktøjsfremstilling. Bodpfxsy S Dddo Adredd

Stand: brugt, Produktionsår: 1994, x-vej 850 mm y-vej 630 mm z-vej 550 mm Bordets opspændingsflade 1200 x 550 mm Spindeloptagelse SK 40 Spindelhastigheder 20 - 4200 o/min Bdsdpfx Ajy Nnxaedrod Spindelmotor 11,5 kW Pinolens slag 95 mm Fremføringer - længde/ tvær/ lodret 1 - 10.000 mm/min Rapid fremføring længde og tvær 10 m/min Rapid fremføring lodret 10 m/min Styring: HEIDENHAIN, TNC 426 Samlet effektbehov 21 kW Maskinvægt ca. 6 t Tilbehør: NC-drejeanordning (= 4. akse) med kontrastok, Fabr. HOFMANN, RWNC-160; svingbar lodret hoved med hydraulisk værktøjsopsamler og udtrækkelig pinol, fast bord, elektronisk håndhjul, kølemiddeludstyr

Stand: brugt, Produktionsår: 1989, x-akse 600 mm y-akse 450 mm z-akse 400 mm Bodpoy Nnw Nofx Adrodd Bordstørrelse 850 x 440 mm Spindeloptagelse SK 40 Styring HEIDENHAIN TNC 355 Værktøjsveksler 32 positioner Spindelomdrejningstal 20 - 4000 o/min Spindelmotor 5,9 kW Pinolslag 80 mm Fremføringer - længde/bredde/lodret 1 - 2000 mm/min Fremføringskraft x/y/z 7200 N Hurtigløb længde og bredde 10 m/min Hurtigløb lodret 10 m/min Samlet effektbehov 12 kW Maskinvægt ca. 3 t Tilbehør: NC-drejebord (=4. akse) fabrikat WALTER med 3-bakke skruestik ø160 mm, svingbar vertikalhoved med hydraulisk værktøjspænder og udtrækkelig pinol, fast bord, diverse værktøjsholdere, elektronisk håndhjul, kølesystem

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2001, driftstimer: 13.572 h, vandring X-akse: 630 mm, vandring på Y-aksen: 500 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, controllerproducent: HEIDENHAIN, controller model: TNC 426, bordbredde: 528 mm, bordlængde: 900 mm, bordbelastning: 400 kg, samlet vægt: 4.800 kg, spindelhastighed (maks.): 7.000 o/min, antal pladser i værktøjsmagasinet: 40, antal akser: 3, Denne 3-aksede HERMLE U 630 T blev fremstillet i 2001. Den har en X-akse vandring på 630 mm, en Y-akse vandring på 500 mm og en Z-akse vandring på 500 mm. Maskinen har et bordmål på 900 x 528 mm og en maksimal bordbelastning på 400 kg. Hvis du leder efter højkvalitet maskinbearbejdning, bør du overveje det vertikale bearbejdningscenter HERMLE U 630 T, som vi har til salg. Kontakt os for yderligere oplysninger. • Bordmål: 900 x 528 mm • Værktøjsveksler kapacitet: 16 stationer • Driftstimer (ifølge display): • Styring tændt: 68.311 t • Maskine tændt: 65.234 t Bodpfx Aey H Irbedrsdd • Programkørsel: 13.572 t Tekniske specifikationer Konusstørrelse: ISO 40

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1996, vandring X-akse: 800 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, controllerproducent: HEIDENHAIN, bordbredde: 560 mm, bordlængde: 1.000 mm, spindelhastighed (maks.): 15.000 o/min, antal akser: 3, Denne 3-aksede Hermle C800V blev fremstillet i 1996. Den er udstyret med en SK40-spindel, der når op til 15.000 omdr./min., og har værktøjslængdemåling. Ideel til præcise vertikale bearbejdningsopgaver. Kontakt os for yderligere information om denne maskine. • Værktøjslængdemåling • Køletryk: 30 bar Tekniske specifikationer Gennem-spindel køling: Ja Bdjdex D Izzjpfx Adrod

Produktionsår: 1987, stand: klar til brug (brugt), Tre gamle fræsemaskiner fra Hermle og Deckel er til rådighed. 1) Horisontalfræsemaskine Hermle FW 801, værktøjsoptagelse: SK40, vandring X/Y/Z: 430mm/150mm/420mm, omdrejningstal: 2000 o/min, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2250mm/1700mm/1500mm, vægt: ca. 1000kg. 2) Universalfræsemaskine Hermle FW 710, værktøjsoptagelse: SK30, borddimensioner X/Y: 710mm/190mm, vandring X/Y/Z: 400mm/150mm/350mm, omdrejningstal: 2240 o/min, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 1500mm/1000mm/1800mm, vægt: ca. 700kg. 3) Deckel FP 2, årgang: 1987, værktøjsoptagelse: SK40, vandring X/Y/Z: 300mm/220mm/400mm, borddimensioner X/Y: 620mm/390mm, maks. bordbelastning: 250kg, omdrejningstal: 3150 o/min, fremføring: 3600mm/min, hurtiggang: 4000mm/min, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2500mm/2100mm/1800mm, vægt: ca. 1250kg, styring: Heidenhain TNC 355. Inspektion på stedet er mulig. Separat salg er muligt, men pakkesalg foretrækkes. Bdedpey I Adhjfx Adrsd

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1997, x-akse 600 mm y-akse 450 mm z-akse 400 mm Heidenhain 430 ITNC styring Værktøjsoptagelse SK 40 Driftsspænding 400 V Styrespænding 24 V Maskinvægt ca. 6 t - Driftstimer: 48.690 - Spindeltimer: 13.465 - Maks. bordbelastning: 1.000 kg - Maskinvægt: 6.000 kg - inkl. værktøjsholdere – SK40 - inkl. alle beskrivelser - inkl. programmeringsmanual – Heidenhain - inkl. 1 stk. maskinskruestik Bjdpfx Ajwbi A Dedrjdd - inkl. spændepratser

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, maskine/køretøjsnummer: 11968, vandring X-akse: 630 mm, vandring på Y-aksen: 500 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, samlet vægt: 6.000 kg, Brugt HERMLE universalfresemaskine model U 630 S, årgang 1997 med Heidenhain-styring TNC 410 og fuldt beskyttende kabine Arbejdsgange: X=630, Y=500 og Z=500 mm Bordstørrelse: 900x528 mm med 7 T-noter à 14 mm, spindeloptag SK40 DIN 69871 Omdrejningstal: geartrin 1 = 20-1.428,6 o/min, geartrin 2 = 1.428,6-7.000 o/min Separat kølemiddelbeholder 120 liter, elektronisk håndhjul Heidenhain HS410, målesonde Heidenhain TS 220 med mobil værktøjsvogn til SK40 værktøjsholdere inkl. ca. 80 stk. værktøjsholdere. Bedpeygwz Rjfx Adrjdd Maskinen står hos os i 71334 Waiblingen-Beinstein og kan efter telefonisk aftale gerne besigtiges.

Stand: brugt, Hermle fræsemaskine H 2 med tilbehør Bodpfxougv Nwj Adrjdd

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 800 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, controllerproducent: HEIDENHAIN, controller model: 460, omdrejningshastighed (maks.): 15.000 o/min, spindelnæse: HSK 63A, antal pladser i værktøjsmagasinet: 30, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, spåntransportør, Brugt HERMLE C800U højhastigheds 5-akset kontinuerligt vertikalt bearbejdningscenter er en CNC-maskine af mellemstørrelse med granitportal (gantry-type) konstruktion, vægt 8.200 kg; vandringer X 800, Y 500, Z 600 mm, og 5-akset rundbord med en diameter på 280 mm. Bodpjxryfzjfx Adredd Årgang 2000, med HEIDENHAIN TNC 430 styring, HSK 63A spindel op til 15.000 omdr/min (maks. 19 kW), kølet med separat køleenhed, 30-positions pick-up værktøjsveksler og ekstern håndbetjening. Udstyret kompletteres af KNOLL spåntansportør, højtryks indvendig spindelkøling og trådløs 3D RENISHAW MP10 måleprobe.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2011, driftstimer: 35.044 h, spindelhastighed (maks.): 10.000 o/min, total højde: 3.000 mm, samlet bredde: 2.500 mm, samlet vægt: 11.000 kg, vandring X-akse: 850 mm, vandring på Y-aksen: 700 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, controllerproducent: SIEMENS, controller model: 840D, spindelmotorens effekt: 16.800 W, produktlængde (max.): 2.500 mm, bordbelastning: 500 kg, værktøjets vægt: 8.000 g, antal pladser i værktøjsmagasinet: 82, antal akser: 5, Dette 5-aksede universalbearbejdningscenter HERMLE C40U Dynamic blev fremstillet i 2011. Maskinen har en vandring på 850 mm på X-aksen, 700 mm på Y-aksen og 500 mm på Z-aksen. Max. spindelhastighed er 10.000 o/min, og magasinkapaciteten er 38 positioner plus yderligere 43 ekstra. Hvis du leder efter avancerede bearbejdningsmuligheder, bør du overveje HERMLE C40U Dynamic, som vi har til salg. Kontakt os for mere information. • Udnyttelse: 70% • Skift: 2 • Driftstimer: 35.044,4 t • Rundbord-diameter: 420 mm Bdsdpfxoy Al Ufs Adrjd • Opspændingsfladens diameter: 420 mm • Spindel: • Effekt ved 40%: 1500 o/min = 25 / 16,8 kW; 10.000 o/min = 7 kW • Moment ved 40%: 1500 o/min = 159 / 107 Nm; 10.000 o/min = 6,7 Nm • Værktøjer/Magasiner: • Antal magasiner/revolvere: 2 • Magasinkapacitet: 38 positioner • Ekstra magasin: +43 positioner • Maks. værktøjslængde: 300 mm • Maks. værktøjsdiameter: 140 mm • Knoll-køling • Renishaw OMP 40 måleprobe • Indvendig køling via spindlen (IKZ) • Laserstråle-overvågning • Spåntransportør • SK 40 • Driftsspænding: 400 V/3~ • Netfrekvens: 50 Hz • Styrespænding: 24 V- • Samlet nominelle strøm: 60 A • Samlet effekt: 41 kVA Ekstraudstyr • VALGFRIT mod merpris: Værktøjspakke tilgængelig – ca. 530 værktøjer • VALGFRIT mod merpris: Nulpunkts-spændesystem • Maskinen er i 2025 serviceret af HERMLE • I august 2025 blev spindelhovedet udskiftet og maskinens geometri blev genjusteret og kontrolleret af en HERMLE-tekniker Teknisk specifikation: Konus størrelse SK 40

Produktionsår: 2002, stand: meget god (brugt), HERMLE C 800 U CNC Bearbejdningscenter Tilbehør inkl.: bl.a.: 3D-probingsystem, værktøjs holdersæt, diverse opspændingsmidler, spånbakke, hydraulikaggregat, dobbelt backup Tekniske data Bdodpfx Ademqk E Tjrsd Omdrejningstal: 0-18.000 o/min Spindelnæse: HSK-A63 Fremføringshastighed: 1-35 m/min Fremføringskraft: 8.000 N X-akse: 800 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 500 mm Maskinens dimensioner: 2.700 x 2.210 x 2.930 mm Vægt: 8.500 kg Der tages forbehold for rigtigheden, fuldstændigheden og aktualiteten af ovenstående oplysninger.

Stand: brugt, Bordstørrelse 900 x 460 mm Bdjdpfx Ajl Dvx Eodrjd X/Y/Z - 600/400/420 mm Spindelomdrejninger 20-4000 pr/min Spindelkonus ISO 40 Hydraulisk værktøjsantræk Værktøjsveksler m/32 stationer Borebevægelse i vertikalhoved 75 mm Svingbart vertikalhoved +/- 90 gr. Styring: Heidenhain TNC 407 Udstyret med: Skruestik 19 værktøjsholdere Kølevandsanlæg