Brugte Vollmer Slibemaskine til salg (3.742)

Stand: brugt, Produktionsår: 1970, total højde: 1.700 mm, samlet længde: 1.400 mm, samlet bredde: 900 mm, Egenvægt: 500 kg - Produktionsår: 1970 - Dokumentation tilgængelig: Nej - CE-certifikat: Nej Lrodpfxoyxqzco Annjk - Serienummer: CH - Styring: Konventionel - Motoreffekt: 1,4 kW - Transportmål: 1400 mm x 900 mm x 1700 mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 500 kg - Transportpakker [stk.]: 1 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/marginalbeskatning: Moms fradragsberettiget for erhvervsdrivende Levering og bytte er muligt til enhver tid for alt indenfor industrisektoren Lukas van Rossum

Stand: meget god (brugt), CV savslibemaskine VOLLMER model CNK Ledpfeywzymox Annsrk

Stand: meget god (brugt), CV savklinge-slibemaskine VOLLMER model CNG Lrodpfxjywzwrj Annok

Produktionsår: 2025, stand: brugt, Trådledningselementer til metal, afstand 100-200 mm, 15 mm længere Ved brug af disse trådlednings­elementer reduceres diameteren på de emner, der kan bearbejdes. Lrsdpfx Aowl Agqennjk Egnet til Vollmer maskintyper: QWD 76 P / QWD 750 / QWD 760 / QWD 750 H / QWD 760 H / VPulse 500

Produktionsår: 2025, stand: brugt, Adapter til A-akse HSK63-B,F Egnet til manuel og automatisk belastning. Passer til Vollmer maskintyper: QWD 750 / QWD 760 / QWD 750 H / QWD 760 H / VPulse 500 samt alle modeller i QXD-serien (200/250/400) Lrodpfxjwl Aixj Annok

Produktionsår: 2025, stand: brugt, Kontrol-dorn HSK63-B,F Egnet til Vollmer maskintyper: QWD 750 / QWD 760 / QWD 750 H / QWD 760 H / VPulse 500 samt alle modeller i QXD-serien (200/250/400) Ledpfx Aowl Alaennork

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, Velegnet til automatisk bearbejdning af PKD-bestykkede fræsere, skaftværktøjer, skiveformede værktøjer såsom save og fræsere via trådgnistbearbejdning. Ekstraudstyr: - Fuld kabineinddækning - Køleaggregat til dielektrikum - Automatisk brandslukningsanlæg - Udsugningsanlæg N181 - Måleprobe - Maskinlampe - Automatisk centralsmøring - Arbejdsemneholder ISO50 Lodpewtmg Dsfx Annjrk - Måledorn Fræser udvendig diameter: maks. 250 mm Skærelængde: maks. 260 mm Skaftværktøjsdiameter: 10 - 250 mm Udvendig diameter skivformede værktøjer: maks. 250 mm Maks. værktøjsvægt: 20 kg X-akse bevægelsesområde: 275 mm Y-akse bevægelsesområde: 300 mm W-akse bevægelsesområde: 200 mm A-akse opspændingskonus: ISO 50 E-akse svingområde: 180° Pladsbehov maskine: 2535 x 2200 x 2220 mm Vægt ca.: 4500 kg Tilkoblingseffekt: 4,5 kW (400 V / 50 Hz) Farve: grå RAL 7045/7047

Stand: brugt, Produktionsår: 1988, Egnet sig til automatisk, dobbeltsidet slibning af tandflader på cirkelsavklinger med hårdmetalspidser. Tilbehør: - Delvis indkapsling - 1 savklingeholder - Kølemiddelenhed Cirkelsavens ydre diameter: 260 til 2200 mm Cirkelsavens borediameter: 25 til 220 mm Bladtykkelse: op til 20 mm Tanddeling: fra 10 mm Spånvinkel: vilkårlig Radial fri vinkel: op til 6° Lrodpfx Aeyv Ic Sonnok Tangential fri vinkel: op til 6° Slibebane: op til 75 mm Slibehastighed: 0,5 til 6 mm/s Arbejdsydelse: op til ca. 10 tænder/min Slibeskivediameter: 125 mm Slibeskivebors diameter: 32 mm Slibeskiveomkredshastighed: 26 m/s Kølemiddelpumpens kapacitet: 250 l/min Kølemiddelbeholderens indhold: ca. 190 l Tilslutningseffekt ca.: 6,5 kW (400 V / 50 Hz) Mål (B x D x H): 3050 x 1890 x 2050 mm Vægt ca.: 2160 kg Farve: Grøn

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, Velegnet til automatisk slibning af tandgeometri på spån- og friflader (forside og bagside) af HM-bestukkede rundsavklinger. Alle gængse tandformer kan færdigslibes i én omgang (inkl. trapezflad-tand). Tilbehør: - Motoriseret indstilling af spån- og frivinkel - Manuel centralsmøring - Fuld indkapsling - Vådslibeudstyr - 1 optagespindel - 2 savbladsmagnetoptagelser - 4 centreringsbøsninger - 1 slibeskiveoptagelse Rundsavklingediameter: 80-810 mm Borediameter for rundsavklinger: fra 10 mm Lrjdpfx Aneyv Hq Ujnjk Grundbladtykkelse: op til 5 mm Tanddeling: 7–100 mm Spånvinkel: -20° til +40° Frivinkel: 6° til 45° Skråslibning på tandryg: op til 45° Skråslibning på tandforside: op til 15° Maksimal slibelængde: 20 mm Slibeskivediameter: 125 mm Slibeskiveborediameter: 32 mm Tilslutningseffekt: 1,6 kW (400 V / 50 Hz) Vægt ca.: 650 kg Dimensioner (B x D x H): 1860 x 1010 x 1970 mm Farve: turkis RAL 5018 / grå RAL 7035

Produktionsår: 2005, stand: brugt, Universal-maskine til gnistebearbejdning, slibning og polering af forskellige PKD-værktøjer op til 400 mm i diameter og 400 mm i længde til produktionsbrug. Tilbehør: Komplet kabinet Lsdpfow S I Dgjx Annork Software til banehåndtering Software P-system til skrælfræsere Software til klingefræsere (207/208) Software til skiveformede emner, frontbearbejdning (221/222/223/224) Software til profilerede emner (233/234/239/240) Software til spåntagende værktøjer, profilerede spåntagere (255/256/257/258/260/261/262/263) Software til skiveformede emner (264/265) Software til klingefræsere og samlingsfræsere (267/268/277/278) Software til trinværktøjer (271) Software til rillsave (299) Software til save med fladtand (301) Software til save med skråkant på den ene side (302/303) Software til save med vekselttand (304) Software til save med trapez-trapeztand (309) Software til save med flad-tag-tand (310) Software til save med flad-trapeztand (311) Software til save med vekselttand med skråkant (312) Software til klingefræsere og samlingsfræsere (7/8) Software til profilerede klingefræsere og samlingsfræsere (33/34) Software til spåntagende værktøjer, profilerede spåntagere (53/54/55/56/57/58) Software til skiveformede emner (64/65) Software til klingefræsere og samlingsfræsere (67/68/77/78) Software til kompensering (90) Software til save med fladtand (101) Software til save med skråkant på den ene side (102/103) Software til save med vekselttand (104) Software til save med trapez-trapeztand (109) Software til save med flad-tag-tand (110) Software til save med flad-trapeztand (111) Software til save med vekselttand med skråkant (112) Software til polering af profilerede spåntagere (757/758/760/761) Filtersystem til dielektrikum Automatisk brandslukningsanlæg i henhold til DIN 14497 Standardprogrammer til opmåling, gnistebearbejdning etc. Softwareprogram til affasning af skærekant på emner, automatisk diagnosticering (program til maskindriftstatus med tekstvisning på skærmen) Software til skrælfræsere

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, Egnet sig til automatisk bearbejdning af PKD-bestykkede fræsere, skaftværktøjer samt skiveformede værktøjer som save og fræsere efter tråd-erosions-metoden. Tilbehør: Fuld indkapsling Køleenhed til dielektrikum Automatisk brandslukningsanlæg Udsugningsanlæg Måleprobe Maskinlampe Automatisk centralsmøring Lredpfx Aneylby Isnok Emnebærer ISO50 Målestift Pinoldok Fræsers yderdiameter: maks. 250 mm Skærelængde: maks. 260 mm Skaftværktøjsdiameter: 10 - 250 mm Yderdiameter skiveformede værktøjer: maks. 250 mm Maks. værktøjsvægt: 20 kg X-akse vandring: 275 mm Y-akse vandring: 300 mm W-akse vandring: 200 mm A-akse kegle: ISO 50 E-akse drejeområde: 180 ° Pladsbehov for maskine: 2535 x 2200 x 2220 mm Vægt ca.: 4500 kg Tilslutningsværdi: 4,5 kW (400 V / 50 Hz) Farve: grå RAL 7045/7047

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Egnet sig til automatisk bearbejdning af PKD-bestykkede fræsere, skaftværktøjer, skiveformede værktøjer såsom save, fræsere osv. efter trådgnist-eroderingsmetoden. Tilbehør: - Fuldinddækning - Udsugningsanlæg - Måleprobe - Alfanumerisk tastatur - Automatisk centralsmøring - Automatisk brandslukningsanlæg - Kølemiddelanlæg - Måledorn Maks. fräser-ydre diameter: 250 mm Maks. skærelængde: 200 mm Lsdpfxsyzm Iwj Annsrk Skaftværktøjsdiameter: 10 - 250 mm Skærelængde: 200 mm Maks. ydre diameter på skiveformede værktøjer: 250 mm Maks. værktøjsvægt: 20 kg X-akse bevægelsesvej: 220 mm Y-akse bevægelsesvej: 300 mm W-akse bevægelsesvej: 200 mm A-akse drejeområde: 60° A-akse optagelseskonus: ISO 40 E-akse svingeområde: 120° Omdrejningstal: 80 - 2000 o/min. Dimensioner (L x B x H): 2235 x 2630 x 2130 mm Vægt: ca. 4500 kg Tilslutningsværdi: ca. 400 V / 50 Hz / 4,5 kW Farve: turkis RAL 5021 / lysegrå RAL 9002

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, Velegnet til automatisk, dobbeltsidet tandflankeslibning på rundsaveklinger med hårdmetalbestykning. Tilbehør: - Fuldt kabinet - Kølemiddelsystem - Automatisk centralsmøring Ledpfxsv Sbmqe Annsrk - Målesystem til opmåling af savklinger - Betjeningspanel med LCD farvedisplay - DNC-service - Alfanumerisk tastatur - Slibehastighed og slibebane afhængig af tandflade, frit justerbar - 2 opspændingsenheder til slibeskiver - Overvågning af kølmiddelstand - Automatisk kompensation af slibeskiver - Forberedt til robotdrift med automatisk læsseport - Olieopsamlingsbakke - 2 x savklingemagnetholder >Ø 320 mm, >Ø 180 mm - 1 centreringsring Tekniske data: Rundsavklingediameter: 200 - 840 mm Savgennemføringshul: fra 16 mm Tanddeling: 6 - 180 mm Slibebane: op til 25 mm Tangentiel fri vinkel: 0 til 10° Maks. slibeskivediameter: 125 mm Slibeskivehuldia: 32 mm Variabel slibespindel: 1600 - 5500 o/min Tilslutningseffekt: ca. 8 kVA (400 V / 50 Hz) Dimensioner (B x D x H): 2770 x 1900 x 2045 mm Vægt: ca. 4700 kg Farve: grå

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Egnet sig til automatisk slibning af tandbryst, tandryg og stammeblad på hårdmetalbestykkede rundsavklinger i én opspænding. Alle kendte tandgeometrier (fladtand, veksel-, trapeztand osv.) kan automatisk og i én gennemkørsel slibes. Ljdpfewp Eblsx Annork Tilbehør: Fuldinddækning Måleprobe Udstyr til slibning med oliekøling Automatisk brandslukningsanlæg Slibetågeudsugning N 183 Alfanumerisk indstikstastatur Olieopsamlingsbakke Maskinlampe Savklingediameter: 80-840 mm Huldiameter: fra 10 mm Bladtykkelse: < 8 mm Tanddeling: 6 - 120 mm Skærelængde:

Produktionsår: 2015, stand: brugt, Skive-erosionsmaskine til komplet bearbejdning af rotationssymmetriske emner med skær af ultrahårde skærematerialer. Emnerne optages flydende (hængende lodret). Lodpjxy Ryrefx Annerk Tilbehør: - Fuld indkapsling - Software til træbearbejdningsværktøjer - Software til P-system skrællefræsere - Software til rille-/radiusfræsere - Software til baneprogram 360° - Software til skrællefræsere 360° - Emnemagasin N250 (paletmagasin til maks. 28 emner) - Skiveveksler til op til 6 eroderings-/slibeskriver - Adapter til A-akse på HSK 63-F - Kølemiddeludstyr med pumpe og køleaggregat - Automatisk centralsmøring - Automatisk brandslukningssystem - Automatisk lukkeventil - Griberfingre til emneautomation - 4 emneholdere til emnemagasin - 1 udskiftningselement med spulesæt - Mekanisk tågeudskiller N183 - Prøvedorn HSK63F Emnets yderdiameter, maks.: 320 mm Emnelængde, maks.: 250 mm Boringsdiameter, maks.: 60 mm X1-akse vandring: 520 mm Y1-akse vandring: 970 mm Z1-akse vandring: 420 mm Drejeområde, akse A1: 360° Drejeområde, akse B1: +/-20° Drejeområde, akse E1: 210° Slibespindelens trinløse omdrejningstal: 0-4500 o/min Tilslutningseffekt ca.: 8,7 kVA / 6,8 kW (400 V/50 Hz) Vægt ca.: 7100 kg Dimensioner L x B x H: 4012 x 2889 x 2611 mm Farve: RAL 7047 telegrau 4 / RAL 7045 telegrau 1

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, Egnet sig til automatisk slibning af HM-kredsavklinger på både bryst og ryg i én opspænding. Alle gængse tandgeometrier (fladtand, vekseltand, trapeztand mm.) kan slibes automatisk og i én arbejdsgang. Tilbehør: - Fuldindkapsling - Vådslibeanlæg - Udstyr til robotdrift med automatisk ilæsningsdør - Lader ND 230 - Måleanlæg til måling af savklinger - Sponteiler-slibeudstyr - Variabel slibehastighed på begge slibespindler fra 1600 – 5500 omdr./min. - Slibehastighed og slibevej pr. bearbejdningsflade på tanden trinløst indstillelig - Automatisk centralsmøring - Softwarepakke til oscillerende slibning ved spån- og frivinkel - Automatisk lukkeventil - Automatisk brandslukningsanlæg - Elektrostatisk olietågeskiller N281 - Indmåleudstyr - Savoptag med føringsbøsning Ø 16 mm optag >Ø180 - Savoptag med føringsbøsning Ø 16 mm optag >Ø320 - Slibeskiveoptagsflange til sponteiler - Centreringsring til optagstap Ø 16 mm for savborings-Ø 32 mm - Centreringsring til optagstap Ø 16 mm for savborings-Ø 40 mm - Centringstap Ø 10 mm - Maskinlampe - Savblæseanlæg - Dataindtastningsstation DES 400 - 3 ilæsningsvogne med 30 mm dorne - Olieopsamlingskar - Automatisk centralsmøring Tekniske data: - Savklingediameter: 200 – 840 mm - Borediameter: fra 16 mm - Klingetykkelse: op til 15 mm - Tanddeling: fra 6 til 180 mm - Skærelængde: op til 25 mm - Spån/skarpevinkel: fra -35° til +20° Lredpsyvgf Defx Annjk - Frivinkel: 0° – 25° - Skråslibning på tandryg: op til 45° - Skråslibning på tandbryst: op til 30° - Skråslibning på negativ tandbryst: op til 30° - Tandhøjde-forskel: vilkårlig - Slibeskivediameter: maks. 200 x 32 mm - Mål (B x D x H): 2770 x 1900 x 2058 mm - Vægt: 4700 kg - Tilslutningseffekt: 8,7 kVA (400 V / 50 Hz) - Farve: grå RAL 7045 / grå RAL 7047

Stand: brugt, Beskrivelse: Ekstern dataindtastningsstation til brug sammen med savklinge-håndteringssystemer af mærket Vollmer ND. Anvendes til individuel indtastning af forskellige bearbejdningstrin for en savklinge. Dataindtastningsstationen med integreret router fungerer som grænseflade mellem maskinerne og kundens egen server eller PC. Lrjdpfsv Saqzox Annjk

Produktionsår: 2012, stand: brugt, Beskrivelse: Lrodpfov Sarxex Annek Ekstern dataindtastningsstation til brug med savklinge-håndteringssystemer af mærket Vollmer ND. Anvendes til individuel indtastning af forskellige bearbejdningstrin for en savklinge. Dataindtastningsstationen med integreret router fungerer som grænseflade mellem maskinerne og kundens egen server eller PC.

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, Egnet sig til automatisk bearbejdning af PCD-bestykkede fræsere, skaftværktøjer, skiveformede værktøjer såsom save, fræsere m.m. efter trådgnist-erosionsmetoden. Lrjdpsxy Rx Iofx Annjk Tilbehør: Fuld indkapsling Ekstern PC med banekurvehåndtering og Exprog software Køleaggregat til dielektrikum Automatisk brandslukningsanlæg Automatisk centralsmøring Udsugning Måleprobe Maskinelampe Emneholder SK 40 Måledorn SK 40 Fræser udvendig diameter: maks. 320 mm Skaftværktøj diameter: 10-320 mm Udvendig diameter skiveformede værktøjer: maks. 320 mm Skærelængde: maks. 480 mm Værktøjsvægt: maks. 20 kg X-akse vandring: 500 mm Y-akse vandring: 300 mm W-akse vandring: 200 mm A-akse drejeområde: 360° E-akse svingområde: 180° Pladsbehov maskine: 2535 x 2200 x 2280 mm Vægt ca.: 4800 kg Tilkoblingseffekt: 5,4 kW Farve: grå RAL 7035/7043

Produktionsår: 2010, stand: brugt, Universal-maskine til gnistbearbejdning og slibning af forskellige PKD-værktøjer op til 250 mm i diameter og 200 mm i længde til produktion og service. Tilbehør: Helinddækning, Udsugning N 183 Køleenhed til dielektrikum, Lrodpfx Ajycckconnjk Automatisk brandslukningsanlæg Kraft und Bauer, Loader til sæt af eroderingsskiver med CNC-styret svingarm til ind- og udlæsning 1 sæt griberfingre til emneautomatisering HSK 63/SK40 1 adapter til A-akse HSK63 A / SK 40 1 udskiftningselement med flange, 1 x skyllesæt, Prøvekonus X-akse vandring: 440 mm B-akse: +/- 15° Y-akse vandring: 876 mm Z-akse vandring: 420 mm E-akse svingområde: 210° A-akse drejeområde: 360° Emneholderbase: SK 50 Emnelængde max.: 200 mm Emnediameter max.: 250 mm Emnevægt: 15 kg Tilkoblingseffekt ca.: 6,7 kW 400V/50 Hz Vægt ca.: 7000 kg Dimensioner B x D x H =: 1987 x 3141 x 2275 mm Farve: RAL 7047 Telegrau 4 / Farve RAL 7045 Telegrau 1

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, Egnet sig til automatisk bearbejdning af fræsere med PKD-bestykning, skaftværktøjer, skiveformede værktøjer såsom save, fræsere mv. efter trådgnistbearbejdningsmetoden (Wire EDM). Tilbehør: - Fuld kabineindkapsling, - Adapter til A-akse på HSK63-A,E inkl. måledorn Ø 25 mm, system HSK63 A,E - Integreret ind- og udmating samt værktøjsmagasin til automatisk bearbejdning af op til 12 værktøjer, - Måleprobe, - Automatisk centralsmøring, - Køleenhed til dielektrikum, - Automatisk brandslukningsanlæg, - Udsugningssystem, - Maskinlampe. Fræser yderdiameter: maks. 320 mm Skaftværktøjsdiameter: 10-320 mm Yderdiameter skiveformede værktøjer: maks. 320 mm Skærelængde: maks. 480 mm Værktøjsvægt: maks. 20 kg X-akse vandring: 500 mm Y-akse vandring: 300 mm W-akse vandring: 200 mm A-akse drejeområde: 360° E-akse svingområde: 180° Lrsdeylkvlopfx Annok Pladsbehov maskine: 2535 x 2200 x 2280 mm Vægt ca.: 4800 kg Tilslutningseffekt: 5,4 kW Farve: grå RAL 7035/7043

Produktionsår: 2006, stand: brugt, Ladevogne til alle Vollmer ND-ladestationer Lredpfeupia Ajx Annjk Fås i eksisterende stand, ulakeret, eller fuldstændig istandsat og nylakeret.

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, Egnet sig til automatisk bearbejdning af PKD-bestykkede fræsere, skaftværktøj og skiveformede værktøjer såsom save, fræsere osv. efter tråd-elektro-erosionsmetoden. Tilbehør: - Fuldindkapsling - Ekstern PC med banekurveadministration og Exprog-software - Køleenhed til dielektrikum - Automatisk brandslukningsanlæg Lrsdpfx Ansxy Rxhenjk - Automatisk centralsmøring - Udsugningsanlæg - Måleprobe - Maskinlampe - Emneholder SK 40 - Måletap SK 40 Maks. fræser-ydre diameter: 320 mm Skaftværktøjsdiameter: 10-320 mm Maks. ydre diameter for skiveformede værktøjer: 320 mm Maks. skærelængde: 480 mm Maks. værktøjsvægt: 20 kg X-akse vandring: 500 mm Y-akse vandring: 300 mm W-akse vandring: 200 mm A-akse drejeområde: 360° E-akse svingområde: 180° Maskinens pladsbehov: 2535 x 2200 x 2280 mm Vægt ca.: 4800 kg Tilslutningseffekt: 5,4 kW Farve: grå RAL 7035/7043

Produktionsår: 2017, stand: brugt, Skiveerosionsmaskine til komplet bearbejdning af rotationssymmetriske emner med skær af ultrahårde skærematerialer. Emnerne optages flydende (hængende vertikalt). Tilbehør: - Fuld indkapsling - Ekstern PC inkl. CAD/CAM og ExLevel Pro-software - Softwarepakke med yderligere funktioner til metalbearbejdningsværktøjer - Skivemagasin til op til 6 erosions- og slibeskiver - Adapter til A-akse på HSK 63-A-E - Kølemiddelsystem med pumpe og køleaggregat - Automatisk centralsmøring - Automatisk brandslukningsanlæg - Automatisk lukkeventil - Glasskalaer på lineærakserne X, Y & Z - Mekaniske udsugere N280 - 3 skivevekselmoduler - Prøvekonus HSK63A Som tilvalg også med emne-magasin! Emne ydre diameter: maks. 320 mm Emnelængde: maks. 250 mm Værktøjs ydre diameter: maks. 200 mm Huldiameter: maks. 60 mm X1-aksevandring: 520 mm Y1-aksevandring: 970 mm Z1-aksevandring: 420 mm Drejeområde A1-akse: 360° Drejeområde B1-akse: +/-20° Drejeområde E1-akse: 210° Slibespindelomdrejningstal: trinløst 0–4500 omdr./min (moment 6 Nm) Forbrug: ca. 8,7 kVA / 6,8 kW Vægt: ca. 7100 kg Dimensioner: B x D x H = 4012 x 2889 x 2611 mm Ledpfoxy Ry Sox Annsrk Farve: RAL 7047 telegrau 4 / RAL 7045 telegrau 1

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, slibelængde: 2.500 mm, slibebredde: 150 mm, omdrejningshastighed (min.): 1.450 o/min, omdrejningshastighed (maks.): 2.900 o/min, bordlængde: 2.500 mm, bordbredde: 150 mm, Vi tilbyder denne brugte Vollmer knivslibemaskine. Maskinen er fuldt funktionsdygtig, men overflødig for vores behov. Den har ikke været brugt for nylig, men var fuldt funktionsdygtig, da vi afmonterede den. Lrjdpfey Epi Nex Annsk Vippende magnetbord, 2500x150mm REFORM slibemotor med to hastigheder (1450/2900 o/min), 4,4/5,5 kW Komplet med kølevæsketank og pumpe Har du spørgsmål eller brug for yderligere oplysninger, er du velkommen til at skrive eller ringe til os.