Brugte Vickers Hårdhedstester til salg (83)

Stand: meget god (brugt), Til salg: Professionel automatisk Vickers hårdhedsmåler Mitutoyo HV-100, fremstillet i Japan, i meget god teknisk og visuel stand. Enheden er udstyret med det automatiske målesystem AUTOVICK samt Mitutoyo Vision Unit kameramodul, hvilket muliggør hurtige, reproducerbare og fuldautomatiske hårdhedsmålinger uden operatørens subjektive vurdering. Udstyr beregnet til målelaboratorier, kvalitetskontrolafdelinger, produktionsanlæg, bilindustrien, luftfart samt værktøjsfremstilling. ⸻ Vigtigste oplysninger • Målemetode: Vickers (HV) • Model: HV-100 (serie HV-100B / HV-100C / 100D) • Belastningsområde: op til 100 kgf • Automatisk system AUTOVICK • Integreret Mitutoyo Vision Unit • Automatisk detektion og beregning af HV-aftryk • Produktion: Japan • Forsyning: 230 V • Stabil, tung laboratoriekonstruktion ⸻ Nedpfxoz Slltj Ap Ajwn Teknisk stand • Enheden fungerer og er komplet • Meget god visuel stand • Regelmæssigt brugt i industrimiljø • Sidste tekniske inspektion: 2020 • Klar til brug efter tilslutning ⸻ Sættet inkluderer • Mitutoyo HV-100 hårdhedsmåler • Vision Unit (målekamera) • AUTOVICK automatisk system • Komplet sæt lodder • Originalt tilbehør og holdere • Transportkasser med udstyr • Original Mitutoyo dokumentation og manualer • Vægt 65 kg.

Produktionsår: 2025, stand: ny, Topmoderne teknologi til en fair pris! Nodecxvbbopfx Ap Aown FALCON 500-serien repræsenterer en ny generation af mikro-Vickers / makro-Vickers / mikro-Brinell hårdhedsprøvningsmaskiner med integreret kraftmålecelle. Enheden forbedrer den konventionelle hårdhedstest og er designet til at minimere operatørens indflydelse på testresultaterne. Det unikke system til påføring af prøvningskraft inkluderer en elektronisk styret kraftpåføring i "lukket kredsløb" og fremragende kraftsensor-teknologi. Dette sikrer absolut præcision, pålidelighed og reproducerbarhed for alle anvendte prøvekrafter. Ud over dette avancerede, elektromechaniske belastningssystem byder FALCON-hårdhedsprøvningsmaskinen på overlegen kvalitet af mekaniske og optiske komponenter og gør den til referencemaskinen i denne klasse. Den innovative IMPRESSIONS™ hårdhedsprøvesoftware med “workflow-styring” muliggør lagring af resultater samt oprettelse og gemning af testprogrammer.

Stand: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Prøvemetode: Vickers Prøvekrafter: HV0,2 / 0,3 / 0,5 / 1 / 2 / 3 / 5 / 10 Leveringsomfang: - Hårdhedsprøvningsapparat - Diamantindtrængningslegeme 136° Vickers - LED-belysning - Krydsbord 135 x 135 mm - Objektivrevolver - Objektiver 20X / 40X / 60X Nwedpfxjdmz Uzo Ap Aon Valgfrit tilbehør: - VMS3 (video-målesystem) - Digital mikrometerskrue - PC-system

Produktionsår: 2023, stand: næsten som ny (brugt), maskine/køretøjsnummer: 530211, Egenskaber → Robust maskinhus i støbejern → Automatisk belastning og aflæsning af prøvekraft → Automatisk skift mellem objektiv og indpresningslegeme → LED-belysning → Digitalt måleokular → LCD farvedisplay med touchskærm → Omregning til andre hårdhedsskalaer (f.eks. HRC) → Nem betjening Tekniske data → Prøvelaster i kg (0,3 / 0,5 / 1 / 3 / 5 / 10 / 20 / 30) → Prøvningsmetode: Vickers → Okular 10X → Automatisk objektivrevolver → Objektiver: 10X / 20X / 40X → Anvendelse af prøvekraft: 50 µm/sek. → Maks. prøvehøjde: 210 mm → Maks. prøvedybde: 160 mm → Overensstemmelse: DIN EN ISO 6507 / ASTM E-384 → Vægt ca. 75 kg → Strømforsyning: 230V / 50Hz Leveringsomfang → Hårdhedsprøvningsapparat → Diamantindpresningslegeme 136° Vickers → Planprøvebord Ø80 mm → Prismeunderlag Ø80 mm → Okular → Objektiver 10X / 20X / 40X → LED-belysning → Netkabel → Tilbehørskuffert → Betjeningsvejledning Ekstraudstyr (OPTIONER) → VMS3-software (Video-målesystem) → Krydsbord 200x200 mm (vandring 25 x 25 mm) → Digital indbygningsmåleskrue (til overførsel af randafstand til VMS3-software) → Modul "automatisk måling" (kun i forbindelse med VMS3-software) Nedpfec Ipc Ujx Ap Ajwn → PC-system / skærm

Produktionsår: 2023, stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), maskine/køretøjsnummer: 520511, Egenskaber: → Robust maskinhus i støbegods → Automatisk belastnings- og aflæsningsfunktion for prøvekraften → Automatisk skift mellem objektiv og indtrængningslegeme → LED-belysning → Digitalt måleokular → LCD-farvedisplay med touchskærm → Omregning til andre hårdhedsskalaer (fx HRC/HB) → Nem betjening Tekniske data: → Prøvebelastninger i gram (10 / 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 500 / 1000) → Prøvemetode iht. Vickers → Krydsbord 110 x 110 mm / vandring 25 x 25 mm → Okular 10X → Automatisk objektivrevolver → Objektiver 10X / 40X / 60X → Maks. prøvehøjde 90 mm → Maks. prøvedybde 110 mm → Overensstemmelse: DIN EN ISO 6507 / ASTM E-384 → Vægt ca. 50 kg → Strømforsyning 230V / 50Hz Leveringsomfang: → Hårdhedsprøvningsapparat → Diamantindtrængningslegeme 136° Nsdpfsc Ipckjx Ap Ajwn → Krydsbord 110 x 110 mm → Okular 10X → Objektivrevolver → Objektiver 10X / 40X / 60X → LED-belysning → Netkabel → Tilbehørskuffert → Betjeningsvejledning EKSTRAUDSTYR → VMS3-software (video-målesystem) → Digital indbygningsmåleskrue (til overførsel af randafstand til VMS-softwaren) → Modul „automatisk måling“ (kun sammen med VMS3-software) → PC-system / skærm

Produktionsår: 2023, stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), WIKI 90 er topmodellen inden for automatisering og præcision til Vickers og Knoop hårdhedsprøvning: - Fuldt motoriseret system - Alt er automatiseret og frigør brugeren til andre opgaver - Prøvekraften påføres direkte på måleaksen via vejeceller og styres elektronisk i et "Closed Loop" system Prøvekraftområde: 0,01 - 50 kg Prøvemetode: Vickers & Knoop Standardlevering omfatter: - Hårdhedsprøvningsmaskine - 136° Vickers diamanthårdhedstrykspids - Software (fuldautomatisk) - Farvekamera - Motoriseret 6-positioners revolver - Objektiver - Automatisk X/Y krydsbord Nwodpfxeg Ifl Te Ap Asn - PC-system - 24" skærm - Støvbeskyttelsesovertræk - Betjeningsvejledning Vi sender dig gerne et detaljeret tilbud. Yderligere informationer finder du på vores hjemmeside under sektionen Hårdhedsprøveudstyr - Vickers.

Stand: brugt, Vickers drev DBM-03 / DBM-L2A / CG1616 03 - til 2 aksler: 25/70 ECC 50/140 ECC - Udtaget fra Ferromatik E50 - Udtaget fra kørende maskine - Fuldt funktionsdygtig Nwedpoyxg Tzofx Ap Aon Fabrikant: Vickers Type: DBM-03 / DBM-L2A Fabrikationsnr.: CG1616 03 Reservedelsnr.: 1676559190

Stand: klar til brug (brugt), Reicherter Wolpert hårdhedsprøvningsudstyr Hårdhedstester Fabrikant: Reicherter Model: Briro VA II 50 – 100 kgf, 62,5 – 187,5 kgf, 100 – 250 kgf Nwsdpfxsx U Tlve Ap Asn Fabrikant: Wolpert Model: Dia Testor 2n Udhæng: 150 mm Prøverumshøjde: 300 mm Brinell (ISO 6506) 5/10/15,625/30/31,25/62,5/187,5/250 Vickers (ISO 6507) 5/10/20/30/40/50/125 Tilbehør: Se billeder Du er velkommen til at komme forbi og inspicere maskinen. Vi kan også tilbyde at organisere en prisbillig spedition for levering! Du modtager en korrekt faktura. For udenlandske kunder kan vi udstede en nettofaktura, forudsat at der foreligger et gyldigt momsnummer. Mellemsalg forbeholdes. Besøg vores shop og se også vores øvrige tilbud. Oplyste firmanavne og varemærker tilhører deres respektive ejere og bruges udelukkende til identifikation og beskrivelse af produkterne. Der tages forbehold for afvigelser i tekniske data og fejl i varebeskrivelsen.

Produktionsår: 2021, stand: ny, Ny universal hårdhedsprøvemaskine med fremragende europæisk kvalitet (Holland) og et pris-til-kvalitet-forhold, der er ca. 1/3 billigere end de etablerede udbydere. En af de mest fleksible universal-hårdhedstestere/hårdhedsprøvemaskiner på markedet med integreret revolverhoved til at montere flere indtryklegemer og objektiver. Standardudstyr (inkluderet i prisen): * Maskinkrop med motordrevet revolverhoved * Lineær aktuator (sænkende prøvehoved) * Lastcelle, lukket reguleringskreds Nodpfocw Iy Hjx Ap Ajwn * Optisk målesystem med op til 3 objektiver med 0,7 til 1000x forstørrelse * Optisk LED-belysning og LED-ringbelysning * Laserpointer til præcis bestemmelse af testposition * Indbygget industri-pc med 15" industriel farve-touchskærm * Opstillings- og betjeningsvejledning * inkl. kampagnetilbehør: - ISO / ASTM - certificerede indtryklegemer Vickers og Rockwell + Emballage, transport med idriftsættelse på stedet + valgfrit ekstraudstyr

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Eaton Vickers hydraulisk PVXS-180 aksialstempelvariabelpumpe Type: PVXS-180-M-R-ES-0000-000 Varenummer: 8005062705C010 Udførelse: Åbenkreds-aksialstempelvariabelpumpe Styring: Elektrisk forskydningsregulering Omdrejningsretning: Højre Forskydningsvolumen: Maks. 180 cm³/omdr. Omdrejningstal: Maks. 1.800 min⁻¹ Nominelt tryk: 350 bar Nwedezvd S Tjpfx Ap Ajn Maksimalt tryk: 420 bar Teoretisk volumenstrøm: Maks. ca. 324 l/min Styremotor: Georgii Kobold KOD 346-1A MB/S64 Styremotor: 0,09 kW, 230/400 V, 1.400 min⁻¹ Bremse: MB3, 2 Nm, 230 V, 15 W Gearkasse: SPN Schwaben Präzision GF71 Tilstand: Ubrugt overskydende udstyr, opbevaret i en trækasse.

Stand: brugt, Vickers Type: HVS 1000 Den digitale mikro-Vickers-hårdhedsprøver HVS 1000 har et unikt og præcist design inden for mekanik, optik og lyskilde og er i stand til at generere et klarere billede af indtrykket og dermed en mere præcis måling. Hovedformål og anvendelsesområde: 1. Jern og stål, ikke-jernmetaller, metalfolier, hårde legeringer, plader, mikrostrukturer 2. Karburering, nitrering og afkarboneringslag, overfladehærdningslag, belægning Nodpfxozgbr Se Ap Aewn 3. Glas, wafere, keramiske materialer Specifikationer: Model HVS1000 Type Digital mikro-hårdhedsprøver Prøvekraft (N) 0,098 / 0,246 / 0,49 / 0,98 / 1,96 / 2,94 / 4,90 / 9,80 Prøvekraft (Kgf) 10 / 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 500 / 1000 Belastningskontrol Automatisk belastning og aflastning Objektiv-indtrykslegemestårn Manuel Holdetid (s) 0~60 Mikroskopforstørrelse x 400x til måling, objektiv 40x, okular 10x 100x til observation, objektiv 10x, okular 10x Mikrometeropløsning (μm) 0,01 Testområde 5 HV~3000 HV Dimension af XY-testbord 100X100 mm Bevægelsesområde for XY-testbord 25X25 mm Maks. højde af prøve 120 mm Maks. bredde af prøve 110 mm Hårdhedsomregning HK, HRA, HRB, HRC, HRD, HR15N, HR30N, HR45N, R15T, HR30T, HR45T, HV, HBW Output Indbygget printer, RS232-grænseflade Strøm 220V, 60/50Hz Dimension (mm) 441 x 270 x 480 Nettovægt / kg) 35 Stand: brugt / defekt, til udskiftningsdele Leveringsomfang: (Se billede) (Ændringer og fejl i de tekniske data forbeholdes!) Yderligere spørgsmål kan vi gerne besvare over telefonen.

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, samlet vægt: 355 kg, indgangsspænding: 400 V, indgangsfrekvens: 50 Hz, Hårdhedsprøvemaskine Producent: ESI Type: Briro HE 1 med HME 5 Årstal: 2007 Nodpfxoxwdxce Ap Ajwn Tekniske data: - Spænding: 400 V - Effekt: 800 VA - Frekvens: 50 Hz - Maskinvægt: ca. 355 kg - Enheden er testet og godkendt frem til 11/24. Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan efter aftale besigtiges i drift. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeelementer er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forudgående salg forbeholdes.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1978, Hårdhedsprøvningsapparat, hårdhedsmålemaskine, hårdhedstester, hårdhedsprøver, universel hårdhedsprøvningsmaskine - Fabrikat: Reicherter, hårdhedsprøvningsapparat til Brinell/Vickers og Rockwell på kraftigt understel - Type: Briviskop BVR 187.5 H - Udlæg: 250 mm - Prøvehøjde: 280 mm Nwsdou Ha U Tjpfx Ap Aen - Tilbehør: se fotos - Samlede mål: 1200/700/H1730 mm - Vægt: 256 kg

Produktionsår: 2021, stand: ny, Klassikeren blandt de universelle hårdhedstestere (med svingesystem og motoriseret skift mellem indtrængningslegeme og måleobjektiv) Standardtilbehør (inkluderet i prisen): * Hårdhedsprøvningsmaskine med integreret kraftmålecelle, belastningssystem og optisk enhed * Video-målesystem: WINDOWS testsoftware IMPRESSIONS * Objektiver til 95x og 150x forstørrelse * Spændekappe * Planslibet prøvetabel, Ø 80 mm * Installations- og betjeningsvejledning * Testcertifikat * Inkl. kampagnetilbehør: Nsdpfscw Iyhox Ap Ajwn - Ringlys til Brinell-målinger - ISO / ASTM-certificerede indtrængningslegemer til Vickers og Rockwell Pris ekskl. emballage, transport og idriftsætning på stedet Pris ekskl. eventuelt ekstraudstyr

Stand: brugt, Zwick / Roell Zwick Indentec hårdhedsprøver Type: 4150DLC-A Tekniske data: Tilgængelige prøvekraft: 60, 100 og 150 kgf Nedpfozh D Raox Ap Ajwn Strømforsyning: 115 / 230 V (50 - 60 Hz) 2/1A 1L/N/Pe + EO-4010C kamera og ueye-software Stand: brugt Vægt: ca. 60 kg Leveringsomfang: (Se billede) (Ændringer og fejl i de tekniske data forbeholdes!) Vi besvarer gerne eventuelle yderligere spørgsmål over telefonen.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2007, Stiefelmayer Brivisor KL-4 hårdhedsprøvemaskine Nwjdszzynhopfx Ap Aon Prøvehøjde: 150 mm (med prøvebord) Udladning: 200 mm Grundareal for maskinen: 560 mm x 250 mm x 770 mm (B x D x H) Belastningsområde: 0,05 - 10 kgf Vægt: ca. 45 kg Årstal: 2007 Vickers: HV 0,1 | 0,3 | 0,5 | 1 | 2 | 3 | 5 | 10 Brinell: HBW 1/5 og HBW 1/10 Du er velkommen til at besøge os og se maskinen. Vi kan med glæde arrangere en omkostningseffektiv transport for dig! Du modtager en ordentlig faktura. For udenlandske kunder kan der også udstedes en netto faktura. Betingelsen er et gyldigt momsregistreringsnummer. Vi forbeholder os retten til mellemsalg. Besøg vores webshop og se også vores andre tilbud. Angivne firmanavne og varemærker er ejendom af deres respektive indehavere og bruges udelukkende til at identificere og beskrive produkterne. Afvigelser fra de tekniske data samt eventuelle fejl i beskrivelsen af varen kan forekomme og forbeholdes.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2021, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Fungerer fint, sælges, fordi vi har brug for en digital model. Nwodpfjz Ellkjx Ap Aon

Stand: generelrenoveret (brugt), Hydraulikpumpe Sperry Vickers Type: GPA2-10-E-30-R-GE 334 Nwodpfx Apod Szm Te Ajn med påmonteret kobling og tandhjulsmotor Leroy-Somer fra Kupplungstechnik

Stand: klar til brug (brugt), Emco Test M4C 025 universelt hårdhedsprøvningsapparat, hårdhedstester, hårdhedsprøvningsmaskine Prøvelastområde: 9,8-2450N Prøvehøjde: 260 mm Udladning: 200 mm Max. arbejdsemnevægt: 50 kg Dimensioner: 250 mm x 1055 mm x 750 mm (B x H x D) Du er velkommen til at komme forbi til en inspektion. Nwsdpfjyybt Esx Ap Aon Vi kan arrangere en prisbillig spedition for dig! Du modtager en korrekt faktura. For udenlandske kunder kan der også udstedes en nettofaktura, forudsat der foreligger et gyldigt momsnummer. Mellemsalg forbeholdes. Besøg vores shop og se også vores andre tilbud. Anførte firmanavne og varemærker tilhører deres respektive ejere og anvendes kun til identifikation og beskrivelse af produkterne. Afvigelser fra tekniske data samt fejl i artikelbeskrivelsen kan forekomme og forbeholdes.

Stand: klar til brug (brugt), slrotdybde: 150 mm, samlet vægt: 80 kg, Reicherter Stiefelmayer BRIRO VAK hårdhedsprøver, inkl. moms. Producent: Reicherter Type: BRIRO VAK Udligger: ca. 150 mm Maks. prøvehøjde: 250 - 300 mm Vægt: ca. 80 kg De er velkomne til at besøge os og se udstyret. Vi kan også arrangere en prisvenlig transport for jer! I modtager en ordentlig faktura. For udenlandske kunder kan der også udstedes en faktura uden moms. Forudsætningen er et gyldigt momsregistreringsnummer. Nsdpfjznh Nyex Ap Aown Vi forbeholder os retten til mellemsalg. Besøg vores webshop og se vores øvrige tilbud. De angivne firmanavne og varemærker er ejendom af deres respektive indehavere og bruges udelukkende til at identificere og beskrive produkterne. Afvigelser fra de tekniske data samt eventuelle fejl i beskrivelsen af varen kan forekomme, og vi forbeholder os retten til disse.

Stand: brugt, Hydraulisk kraftenhed, 21 kW, med Tokimec Vickers-pumpe, brugt maskine Producent (motor): Shin Sheng Precision Ind. Co., Ltd. (Taiwan) Type (motor): EEF-TL (ramme: 180M) Producent (pumpe): TOKIMEC INC. / Vickers (Japan) Type (pumpe): SQP2-21-1C-18 Fremstillingsår: 1995 Tilstand: Brugt, industriel udførelse Samlede dimensioner: 900 x 450 x 700 mm Tekniske og driftsmæssige parametre: Elektrisk motor, effekt: 21 kW (25 HK) Forsyningsspænding: 380 V / 400 V (3-faset, 50 Hz) Strømstyrke: 38 A Nodozzc U Repfx Ap Aswn Motorhastighed: 1450 omdr./min. Pumpedesign: Tokimec Vickers-pumpe, lavstøjet hydraulisk skovlpumpe.

Produktionsår: 1982, stand: brugt, Tekniske detaljer: z-akse bevægelseslængde: 260 mm Maks. trykkraft: 49 - 7355 N (prøvelast) Prøvehøjde: 260 mm Emnevægt: maks. 160 kg Udladning: 200 mm Interface: RS 232 Netspænding: 230V / 50Hz Nwjdpfx Apou N Avxo Asn Samlet effektbehov: 200 VA Maskinens vægt ca.: 250 kg (uden underskab) Maskinens dimensioner (LxBxH): ca. 0,7 x 0,6 x 1,8 m (med underskab) Hårdhedsprøvningsmaskinen til dybdemåling sælges inklusive et underskab (fra Emco til hårdhedsprøvningsmaskiner). Maskinen er egnet til følgende testmetoder (ifølge producent): Metaller efter Brinell, Vickers, Rockwell Plastprøvning iht. DIN 53 456 Andre materialer kun efter aftale med producenten. Prøvelaster: elektronisk styret via mikroprocessor, DMS og DC-motor på M4R-075 = 49 til 7355 N Prøvebord Ø 90 mm, højdejusterbart med håndhjul Prøvebord optagelse iht. DIN 51 225 = Ø 25 mm Betjening og programmering via betjeningspanel med grafisk, baggrundsbelyst LC-display Tilbehør: Yderligere prøveborde/plader, lignende dem på fotoet På forespørgsel.

Stand: klar til brug (brugt), Reicherter Stiefelmayer BRIRO R hårdhedsprøver, inkl. moms. Producent: Reicherter Type: BRIRO R Udliggende længde: ca. 150 mm Maks. prøvehøjde: 240 mm Vægt: ca. 100 kg De er velkomne til at komme forbi og se udstyret. Vi kan med glæde arrangere en prisbillig transport for Dem! Nedjznh U Aepfx Ap Aswn De modtager en ordentlig faktura. For udenlandske kunder kan der også udstedes en faktura uden moms. Forudsætningen er et gyldigt momsregistreringsnummer. Vi forbeholder os retten til mellemsalg. Besøg vores webshop og se også vores andre tilbud. Angivne firmanavne og varemærker er ejendom tilhørende deres respektive indehavere og bruges udelukkende til at identificere og beskrive produkterne. Afvigelser fra de tekniske data samt eventuelle fejl i beskrivelsen af produktet kan forekomme og forbeholdes.

Stand: brugt, Pumetryk / bar Literpræstation / l Motoreffekt: 5,5 kW Hydraulikpumpe med motor Tekniske data (motor) Fabrikat: BROOK HANSEN Type: WU-DA132SJ-D Kode: A581502 omdr./min.: 1450 Effekt: 5,5 kW Tekniske data (hydraulikpumpe) Fabrikat: VICKERS Type: PV010A2R Nsdozcgipspfx Ap Aswn Totalvægt: 190 kg

Stand: klar til brug (brugt), CV Instruments THR-700E Hårdhedstester Hårdhedsprøveapparat Rockwell Digital Hardness Prøvekraft: 98,07N (10 kgf) Prøvekraft/Belastning: 588,4N (60 kgf), 980,7N (100 kgf), 1471N (150 kgf) Maksimal højde: 170 mm Maksimal dybde: 165 mm Dimensioner: ca. 215 mm x 500 mm x 750 mm (B x D x H) Vægt: ca. 85 kg Du er velkommen til at komme forbi til en inspektion. Vi kan arrangere en omkostningseffektiv speditør for dig! Du modtager en formel faktura. Til udenlandske kunder kan der også udstedes en nettofaktura, forudsat at der foreligger et gyldigt momsnummer. Mellemhandel forbeholdes. Besøg vores butik og se også vores øvrige tilbud. Anførte firmanavne og varemærker tilhører deres respektive ejere og bruges udelukkende til identifikation og beskrivelse af produkterne. Nwedpfjytn Hkjx Ap Aen Afvigelser fra tekniske data samt fejl i varebeskrivelsen kan forekomme og forbeholdes.