Brugte Turbo Cremeblander til salg (719)

Stand: brugt, Haas fødevareudstyr 300 L Ø 800 x 600 mm Dobbeltsidet Spånskærer Gjdpsx Rz Scofx Ag Sskc Mixer + turbo PCM-type udvindingspumpe Brugt i fødevare-/mejerisektoren: smørproduktion.

Stand: brugt, Denne annonce vedrører Perkin Elmer Sciex Turbo Ion Spray Source Enheden er i fuldt fungerende stand og klar til øjeblikkelig brug. Hvad er PerkinElmer Sciex Turbo Ion Spray (Turbo V) Source? Turbo V Ion Source (ofte omtalt som Turbo Ion Spray Source) er et yderst robust og effektivt ioniseringsmodul til LC‑MS/MS-systemer, oprindeligt udviklet af PerkinElmer og senere videreudviklet af SCIEX. Her er en oversigt over dens vigtigste egenskaber og funktion: Ioniseringsmetoder Elektrospray-ionisering (ESI): Bruger en TurboIonSpray®-probe. Gedpfxoxhfc Re Ag Sekc Et højspændingsspray skaber ladede dråber, mens to opvarmede nitrogen-gasstråler – i ortogonal konfiguration – forbedrer desolvationen ved at krydse sprayen i cirka 90°, hvilket giver en effektiv iondannelse. Atmosfærisk tryk kemisk ionisering (APCI): Benytter en anden APCI-probe. Prøven forstøves, fordammes via et opvarmet keramisk rør og ioniseres derefter ved en koronadischage i nærheden af orificen. Design- og ydeevnedetaljer Ikonisk ortogonalt spraydesign med fokus på enkelhed og holdbarhed. Ensartet temperaturfordeling og optimeret curtain gas-flow bidrager til høj robusthed og lave vedligeholdelsesbehov. Robusthed og produktivitet Designet understøtter stabil drift over flere dage, hvor der foreligger studier der viser

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Turbo D252P Dispenser/Doseringsmaskine med 2 kopper Mærke: Turbo Model: D252P Produktionsår: 2014 Mål: 650 × 950 × 1350 mm Medfølgende udstyr: Forskellige tilbehørsdele og reservedele Maskinen er monteret på og leveres med 3 transportvogne Turbo D252P doseringsmaskine i rustfrit stål med to doseringskopper er en alsidig enhed designet til præcis påfyldning og dosering af flydende eller halvflydende produkter i industrielle miljøer. De to doseringskopper muliggør samtidig håndtering af flere portioner, hvilket øger produktionskapaciteten. Maskinen leveres med ekstra tilbehør og praktiske transportvogne, hvilket gør det nemt at flytte og organisere arbejdsprocessen i produktionsanlægget. Gkjdpsycl E Nsfx Ag Sec

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2015, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: V001175, Weinig GRECON TURBO S fingerskarslinje med integreret Timme stabler - Tysk produktion - Årgang 2015 TEKNISKE PARAMETRE: Træparametre - bredde: 40 - 150 mm - tykkelse: 20 - 80 mm - længde: 150 - 1000 mm - presse-længde: 3000 - 6100 mm - effektforbrug: 145 kW - luftforbrug: 4300 Nl/min - udsugningskapacitet: 12088 m³/h - to fræse stationer - underfræsere - pakkebredde: 600 mm Sammenklappede maskinmål - længde: 30000 mm - bredde: 7000 mm - højde: 2100 mm Gjdpeyrccdofx Ag Sjkc - nødvendig gulvlængde: ca. 31000 mm - nødvendig bredde: ca. 8000 mm

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, spindelhastighed (maks.): 6.000 o/min, bar passage: 65 mm, Udstyr: spåntransportør, stangemagasin, TEKNISKE DETALJER Værktøjsrevolver Antal revolvere: 3 Værktøjsholder: VDI 25 W-tandprofil Hoved- og modspindel Omdrejningstal for hoved- og modspindel: op til 6.000 o/min Stangdiameter: 65 mm MASKINENS DETALJER Kølevæskebeholder: 600 l Kølevæsketryk: 8 / 18 bar UDSTYR Portalkran Gkedpfx Aoz Ibf Eog Ssc Spændetang HS Axzug / GS Axfix Spånetransportør Kølevæskebeholder med si Kølevæskepumpe Kølevæske-køleenhed FMB Turbo 10-65, 3-m stanglæsser

Stand: brugt, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 09/2015, farve: anden, Produktionsår: 2015, Egenvægt: 4.950 kg Aksel 1: venstre 5 mm, højre 5 mm Aksel 2: venstre 10 mm, højre 10 mm Aksel 3: venstre 5 mm, højre 5 mm Gjdpfx Aszkldajg Sskc Vi har mulighed for at stable trailere!

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, TURBO D100P46 H086 Gkjdpfx Aev Iz I Hog Sjc ID.NR. 2920 Turbo fyldemaskine model D100P46 H086. Perfekt til portionering af saucer, salater, supper mv., meget brugervenlig. Mål: 115 x 60 cm, Højde: 170 cm.

Stand: næsten som ny (brugt), Røreværksdrev, elektromotorer, drev til røreværk Producent: Turbo Rurhwerke Type røreværk: NFLE750 KAF90 A005258/1 Motortype: KAF97 Motoreffekt: 15 kW Gsdpfx Ajwyf Tvjg Sskc Røreværksomdrejningstal: 77 omdr./min. Længde af røreværk: 1250 mm Se vores andre annoncer.

Stand: næsten som ny (brugt), Omrøringsaggregat med elektromotor, drev til omrører Producent: Turbo Rührwerke Type omrører: NFLE750 KAF90 A005258/1 Motortype: KAF107 Motoreffekt: 15 kW Omrøringshastighed: 45 omdr./min. Omrørerens længde: 2700 mm Se vores andre annoncer. Gsdpfx Aowyf Rbsg Sjkc

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, driftstimer: 196 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: W09D013KWKAD43636, drifttryk: 500 stang, samlet længde: 2.910 mm, højtrykslange længde: 500 mm, total højde: 1.770 mm, samlet bredde: 1.720 mm, tryk: 500 stang, tomvægt: 760 kg, brændstof: diesel, varmekapacitet: 115 kW (156,36 hk), samlet vægt: 760 kg, vandtank kapacitet: 300 l, brændstoftank kapacitet: 70 l, effekt: 13 kW (17,68 hk), temperatur: 95 °C, volumenstrøm: 0,9 m³/t, støjniveau: 104 dB, tryk (maks.): 500 stang, Udstyr: chassis, kran, Denne velholdte DYNAJET 500th 15 HELI højtryksrenser, der kan bruges til både varmt og koldt vand, er tilgængelig til omgående levering. Maskinen er fremstillet i 2019 og har kun 196 driftstimer, hvilket betyder, at den er i fremragende stand. Den leveres fuldt serviceret, fuldt funktionel og klar til brug. DYNAJET 500th 15 HELI er designet til krævende industrielle rengøringsopgaver og kombinerer effektiv rengøring med kompakte dimensioner, lav vægt og fremragende mobilitet. Med et driftstryk på op til 500 bar og vandtemperaturer på op til 95°C er maskinen ideel til fjernelse af kraftig forurening, belægninger, fedt og industrielle rester. Enheden er udstyret med en pålidelig Kubota-dieselmotor, et integreret varmtvandssystem og en stor vandtank på 300 liter, hvilket muliggør uafhængig drift, selv hvor der er begrænset adgang til ekstern vandforsyning. Trailerdesignet sikrer maksimal fleksibilitet og nem transport mellem forskellige arbejdssteder. For at sikre mange års pålidelig drift leveres maskinen med en helt ny 50 m højtryksslange. En turbodysse og en standard fladstråledysse er inkluderet i prisen. Vigtigste funktioner og fordele: * Produktionsår: 2019 * Kun 196 driftstimer * Fuldt serviceret før levering * Fuldt funktionel og klar til brug * Maksimalt driftstryk: 500 bar Gedpfx Agoz Nd Ndj Sokc * Flowhastighed: op til 15 l/min * Vandtemperatur op til 95°C * Kraftig Kubota 3-cylindret dieselmotor * Integreret varmtvandssystem med højtydende brændere * Integreret vandtank på 300 liter * Ca. 70 liters brændstoftank * Trailerbaseret enhed med overløbsbremse * Ny 50 m højtryksslange medfølger * Turbodysse medfølger * Standarddysse medfølger * Kompakt, robust og nem at transportere *Ideel til industriel rengøring, overfladebehandling og professionelle serviceopgaver Kontakt os, hvis du er interesseret, eller hvis du ønsker at modtage yderligere information, prisoplysninger, flere billeder eller aftale en fremvisning af maskinen. Vi hjælper dig gerne.

Produktionsår: 2022, driftstimer: 1.861 h, stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Til salg: En Rösler-fælgbehandlingsmaskine af typen FBA 24/2 Turbo. Maskinen er specielt udviklet til de professionelle behov inden for fælgbehandling og giver, takket være to sideplacerede ubalancemotorer, fremragende resultater på kort tid. Den trinløse hastighedsregulering og den justerbare motorposition gør det muligt at tilpasse maskinen fleksibelt til næsten enhver bearbejdningsopgave. Den kompakte fælgbehandlingsmaskine er ideel til forslibning, finslibning og polering af standard- og specialfælge op til 24 tommer. Takket være den nemme betjening og den hurtige udskiftning af slibemidler kan fælge poleres til en spejlblank finish på få timer – for et eksklusivt, spejlblankt udseende i et elegant metaldesign, både på brugte og nye fælge. Den pneumatiske løfteanordning gør det meget nemt og hurtigt at læsse og losse fælge. Ud over fælge kan også andre komponenter bearbejdes her. Arbejdsbeholderen er forberedt med en fleksibel spændeanordning til forskellige fælgtyper og er forsynet med en højkvalitets slidbestandig beklædning af polyurethan-elastomer (Rösler HD 90). Den specialdesignede, spændingsreducerede, glødede svejsestruktur sikrer en lang levetid og en jævn og robust drift, selv ved kontinuerlig brug. Anvendelsesområder: Højglanspolering af fælge af alle typer (biler og motorcykler) op til 24 tommer Aluminium-, støbt- og smedede fælge Polering af andre motorelementer Bearbejdning af komponenter, f.eks. fra veteranbiler eller inden for luftfart, forsvar osv. Tekniske hoveddata: Producent: Rösler Oberflächentechnik GmbH Type: FBA 24/2 Turbo fælgbehandlingsmaskine Gkjdpfezw A Rwex Ag Sjc Arbejdsbeholder: Indvendig diameter 700 mm, beholderdybde 550 mm Slidbestandig beklædning: højkvalitets polyurethan-elastomer, Rösler HD 90 Udførelse: holdbar, specialdesignet svejsestruktur, spændingsreduceret og glødet Motorer: 2 specialdesignede ubalancemotorer, der er dimensioneret til kontinuerlig belastning Hastighed: 3.000 o/min., trinløs regulering via frekvensomformer Automatisk omdrejningsretningsomskiftning I Siemens SPS-styresystemet kan forskellige programmer gemmes, hvilket muliggør reproducerbare resultater. En automatisk programsekvens garanterer en lav fejlrate for operatøren. Vi har i alt over 80 slibemaskiner på lager. Kontakt os gerne, hvis du har spørgsmål om slibning.

Stand: brugt, driftstimer: 6.900 h, effekt: 114,74 kW (156,00 hk), brændstoftype: diesel, antal cylindre: 4, omdrejningshastighed (min.): 2.000 o/min, type af køling: vand, Deutz TCD 2013 L04 2V. 4-cylindret turbomotor. 156 hk. Afmonteret fra en flyvetrækkraft, med 6900 driftstimer. Video, billeder og yderligere information er også tilgængelige via WhatsApp! Gedpfjz Rq Rdsx Ag Sekc Pris ekskl. moms + 21 % moms eller ekskl. moms ved eksport mod forevisning af momsnummer. Vi taler hollandsk. Vi taler tysk. Vi taler engelsk. Vores generelle salgsbetingelser gælder for alle transaktioner! Maskiner sælges "som de er" fra vores lager i Winterswijk (Holland).

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Den professionelle pneumatiske portionsdispenser Turbo Systems D252P er en højtydende stempeldoseringsmaskine, designet til præcis portionering og dosering af et bredt udvalg af masser i fødevareindustrien. Maskinen anvendes i vid udstrækning i delikatesseforretninger, kødforarbejdning (dosering af pâtéer, fars), konditori- og bageribranchen (fyld, cremer, saucer) samt i sektoren for færdigret- og industriel cateringproduktion. Takket være det pneumatiske drivsystem sikrer enheden gentagen og smidig drift uden risiko for overophedning af komponenterne. Gsdpfx Agozagqhs Sekc

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2011, Turbo Rotary roterende fyldelinje Serie: R0061192 Godor Uftrepfx Ag Sekc 2011, rustfri, roterende fyldelinje, består af Turbo D253P deponeringsenhed, denester, lågapplikator og lågforsegler samt udløbstransportør, tidligere anvendt til fyldning af fire bægre sauce i multipak, værktøjsdimensioner 100 mm x 100 mm, touchscreen betjening, 3-faset.

Produktionsår: 2011, stand: god (brugt), Turbo D253P doseringsmaskine Godpfx Asr E Dlleg Sjkc 2011, rustfrit stål, højdejusterbart stel, tre stempler, med 12-hovedet minidepositionshoved med roterende afskæringsventil, højdejusterbart ramme, mobil

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2012, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: RERS 0193, emne vægt (maks.): 16 kg, samlet bredde: 820 mm, samlet længde: 1.940 mm, total højde: 1.660 mm, indgangsstrøm: 6 A, indgangsspænding: 230 V, Højrotationsbalancemaskine Schenck TB Sonio til turbokompressorkerner. Maskinen er fuldt funktionel og i løbende drift (betjeningen foregår ved hjælp af en computermus, touchfunktionen på displayet virker ikke – dette er en fabriksfejl ved disse skærme). Gedpez R Nq Refx Ag Sskc Balancemaskinen sælges med 83 adaptere til afbalancering af turbiner.

Stand: brugt, Funktionalitet: ukontrolleret, samlet vægt: 120 kg, indgangsspænding: 220 V, Brugt Shimadzu XH3306LMC turbomolekylær pumpe Gsdpfjz Ipdpex Ag Sjkc Producent: Shimadzu Corporation Model: TMP-XH3306LMC | EI-XH3306M (styreenhed) Spænding: ~200-240 (50/60 Hz) Vægt: ~120 kg (total)

Stand: brugt, Denne annonce omhandler Bio-Rad Trans-Blot Turbo 690BR transfersystem. Enheden er fuldt funktionsdygtig og klar til øjeblikkelig brug. Trans-Blot Turbo er et hurtigt proteinsystem, der er designet til at overføre proteiner fra elektroforesegele til membraner til Western blotting. Det giver en kompakt og effektiv løsning til rutinemæssig proteinanalyse i laboratoriet. Software og medier: Da dette er en enhed, der kommer direkte fra et laboratorium, medfølger al original software, medier eller tilbehør, der findes sammen med enheden, som en service. Licensoplysning: Vi leverer, overdrager eller garanterer ikke softwarelicenser eller -nøgler. Køberen er ansvarlig for al softwarelicensering, registrering og kompatibilitet med arbejdsstationen via producenten. Oplysning vedrørende indkøb: Denne enhed sælges som den er. Selvom vi verificerer, at den kan tændes, og at den er fysisk intakt, udfører vi ikke analytisk validering, test af væskesystemer eller operationel kalibrering. Den er ideel til laboratorier med interne tekniske kompetencer eller eksisterende serviceaftaler. Bæredygtighed: Gksdsztpubjpfx Ag Sec Ved at vælge direkte genbrug undgår din virksomhed CO2-aftrykket fra nyproduktion og forhindrer, at specialiserede materialer ender i affaldsstrømme. Direkte genbrug til laboratorier er den mest CO2-effektive måde at udstyre et moderne laboratorium på.

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, driftstimer: 42.362 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 148417, samlet vægt: 8.000 kg, samlet længde: 6.000 mm, samlet bredde: 2.900 mm, total højde: 2.000 mm, vandring X-akse: 2.650 mm, vandring på Y-aksen: 1.670 mm, vandring på Z-aksen: 100 mm, controllerproducent: Mazatrol, controller model: L-32B, arbejdsbredde: 1.250 mm, emne vægt (maks.): 300 kg, lasertimer: 42.362 h, lasereffekt: 1.500 W, pladetykkelse (maks.): 12 mm, maks. pladetykkelse aluminium: 3 mm, maks. pladetykkelse stål: 12 mm, arbejdslængde: 2.500 mm, styretype: CNC-styring, automatiseringsgrad: automatisk, maks. pladetykkelse rustfrit stål: 6 mm, lasertype: CO₂-laser, aktueringstype: elektrisk, Udstyr: dyseudskifter, nødstopp, Brugt Turbo X48 champion fra 2001, placeret i Serbien. Denne laserskærer er udstyret med Mazatrol L-32B styreenhed og har et arbejdsområde på 2500 x 1250 mm, lasereffekt på 1,5 kW. I alt 42.362 driftstimer. Gkedpexl Sfyefx Ag Ssc Skærekapacitet: - 12 mm sort stål - 6 mm rustfrit stål - 3 mm aluminium For yderligere billeder og videoer af laserskæreren i aktion, kontakt mig gerne.

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 20250108, total højde: 2.200 mm, samlet vægt: 700 kg, samlet længde: 1.700 mm, samlet bredde: 1.300 mm, type indgangsstrøm: trefaset, emne vægt (maks.): 75 kg, tankkapacitet: 120 l, anvendelig tankkapacitet: 60 l, indgangsspænding: 400 V, omdrejningshastighed (min.): 50 o/min, omdrejningshastighed (maks.): 180 o/min, effekt: 4 kW (5,44 hk), indgangsstrøm: 16 A, garantiperiode: 12 måneder, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, Modellen Turbo-Line 120 "S" er udstyret med en udblæsningskasse i rustfrit stål, der er direkte monteret på afgratningsmaskinen. Når skålen sænkes, falder spånerne gennem et gitter, mens emnerne, der skal afgrates, bliver tilbage øverst. Denne Turbo-Line-maskine er udstyret med en 120-liters tromle med lodrette, lige sider og en separat bund, der roterer med en justerbar hastighed, som typisk ligger mellem 115 og 135 omdr./min., men kan justeres fra 50 til 180 omdr./min. Gjdsvvu Snepfx Ag Sskc Under drift skaber slibematerialet inde i skålen en ensartet, spiralformet bevægelse, der minder om en snoet pølse. Alle områder af maskinen, der kommer i kontakt med produktet, herunder tromle og bund, er beklædt med mindst 26 mm gul polyurethan (PU) for at sikre lang levetid. Arbejdsbeholderen med en kapacitet på 120 liter kan, afhængigt af emnets form og størrelse, bearbejde op til 50-60 liter produkt pr. omgang. Afgratningsparametrene såsom tid og hastighed styres individuelt via en manuel touchscreen. Tilsætning af vand og compound foregår via en manuelt justerbar kugleventil, som medfølger. De færdige emner tømmes ved at vippe skålen, en proces der styres via touchscreenen. Tømningshastigheden kan ligeledes justeres via frekvensomformeren på touchscreenen.

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, driftstimer: 79.894 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tryk: 62 stang, effekt: 5.552 kW (7.548,61 hk), temperatur: 480 °C, omdrejningshastighed (min.): 10.700 o/min, omdrejningshastighed (maks.): 11.785 o/min, type af køling: vand, To komplette GTA-aggregater sælges (turbine fra MAN med varmeudnyttelse, reduktionsgear, generator, smøreaggregater, kontrolaggregater, reservedele...). Det ene GTA-aggregat er beregnet til damp med et tryk på ca. 52 bar og en temperatur på 450 °C, det andet til damp med et tryk på ca. 62 bar og en temperatur på 480 °C. Kontakt os via e-mail for yderligere oplysninger. Gksdpszdqmyofx Ag Sec Afsend et tilbud pr. GTA-aggregat.

Stand: brugt, Producent: Turbo tools ltd Model: NMD888 Gedozg Nc Eepfx Ag Sjkc Type: stempel-doseringsmaskine Tilstand: Automatisk / semi-automatisk (skud for skud) Betjening: pneumatisk Fodpedaalbetjening Justerbar doseringspumpe Påfyldningstragt Rustfrit stål 2 sæt påfyldningshoveder tilgængelige

Produktionsår: 2009, stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: PET09622A, Automatisk vikle- og emballeringsmaskine til fleksible spiralslanger, rør, korrugerede slanger og slanger med en udvendig diameter fra 8 mm til 40 mm. Efter oprulningen omvikles rullen automatisk med strækfolie og mærkes om nødvendigt automatisk med etiketprinteren. De i alt 6 ladeenheder fyldes med slangeemner og oprulles efter tur. En omfattende pakke reservedele medfølger, herunder: Omron servoaksemotorer, trækkabler til drev og ventiløer, forskellige pneumatikdele, drivremme, sensorer osv. Kapacitet: 60 rullebundter/timen Min. indvendig diameter på rullebundt: 200 mm Maks. indvendig diameter på rullebundt: 380 mm Maks. udvendig diameter på rullebundt: 850 mm Godpfx Ajwd Emwsg Sskc Min. bredde på rullebundt: 120 mm Maks. bredde på rullebundt: 340 mm Det tekniske datablad findes under billederne, og brugervejledningen er vedlagt.

Produktionsår: 1993, stand: brugt, Egenvægt: 9.300 kg Godpez R S Thefx Ag Sjkc Dimensioner (L x B x H): 442 x 280 x 195 cm Serienummer: 210045 Byggeår: 1993 Skærekraft: 20 ton, 200 kN Maksimal pladetykkelse til stansning og nibbling: 6,4 mm Maksimal stansdiameter: 88,9 mm Arbejdsområde i tværretning (X-akse): 1.270 / 2.540 mm Arbejdsområde i længderetning (Y-akse): 1.000 mm Styring: Fanuc 16P Værktøjsskifter: ja Antal værktøjsstationer: 19 positioner (16 faste + 3 indeks) Nødvendigt strømforbrug: 23 kVA Revolver med 16 + 3 x auto-indeks-holdere Længde: 4.425 mm Bredde: 2.800 mm Højde: 1.950 mm Vægt: 9.300 kg Central smøring: ja Stand: fuldt vedligeholdt og renoveret Der kan påløbe yderligere omkostninger til lastning.

Stand: god (brugt), Bosch Turbo Scara SR 800EC robot med styring IQ 150 og håndbetjeningsenhed PHG 2000 Producent: Bosch Bestillingsnummer: 3842506428 Gkjdpjhbmvpjfx Ag Soc Serienummer: 764840020 Maksimal belastning på griberflangen: 100 N Slaglængde, 3. akse: 320 mm Lufttryk: 4-8 bar Vægt: 100 kg Svingområde, se diagram Varestand: brugt Derudover er der ca. 50 paternoster-systemer samt utallige andre maskiner som f.eks. presser, robotter, ovne, industrielle støvsugere osv. til rådighed. Der er rigeligt med værkstedsudstyr, arbejdsborde, værkstedsvogne, værktøjer, gaffeltrucks og reoler. Samlet set vil 24.000 m² produktionsareal blive nedlagt og solgt. Se også vores andre tilbud. Efter køb skal beløbet betales inden for 7 hverdage. Du finder flere nye og brugte varer i vores butik! Internationale forsendelsesomkostninger oplyses på forespørgsel!