Brugte Kold Rundsav - Automatisk til salg (16.248)

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Savklingediameter: 450 mm Iaedpsyutvgsfx An Tjr Skærediameter: 150 mm Slaglængde: 1300 mm Skærebredde: 140x140 mm Rullebane: 6000x350 Rullebane: 4500x700 De tekniske data er producent- eller operatøroplysninger og er derfor uden forpligtelse for os. Mellemsalg forbeholdes; vores salgs- og handelsbetingelser gælder udelukkende. Om os mere end 400 egne maskiner på lager over 15.000 m² lagerplads, krankapacitet 70 t mere end 10.000 tilbehørsartikler til dit værksted Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller din virksomhed, så kontakt os. Flere tilbud kan findes på vores hjemmeside. Besigtigelser er mulige efter aftale. Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch team

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, Savklingediameter 400 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 135 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 130 mm Skæreområde ved 90 grader: rektangulær 200 x 80 mm Savklingerotationer 12 / 25 m/min Maskinvægt ca. 0,75 t Pladsbehov ca. 1,2 x 0,9 x 1,8 m Koldrundsav Iodpfx Aneyt R I Do Tear - Halvautomatisk - Hydraulisk fastspænding - Kølemiddelanlæg - Beskyttelseskappe - God stand

Stand: brugt, Produktionsår: 1989, Skærediameter 260 mm Serienummer 109967 Spænding 380 V Frekvens 50 Hz Iaedpfx Anepxri Ue Ter Maskinvægt ca. 500 kg Geringssnit

Produktionsår: 1990, stand: brugt, Savklingediameter 250 mm Snitdiameter 50 mm Omdrejninger pr. minut 27/54 o/min Effekt 1,5 kW Dimensioner (L x B x H) 1,4 x 0,75 x 1,3 m Maskinvægt ca. 0,6 t Brugt fuldautomatisk koldrundsav Isdpfxjn Hbtwj An Tjar - 3 m rullebane - Manuel længdeanslag - Savklinge huldiameter Ø 32 mm - Kølemiddelanlæg - 16 A

Stand: ny, Savklingediameter 400 mm Isdpfevn U Hvjx An Tjar Skæreområde ved 90 grader: rund 135 mm Skæreområde ved 90 grader: firkantet 130 mm Skæreområde ved 90 grader: rektangulær 200 x 80 mm Savklingens omdrejningstal o/min Samlet strømbehov kW Maskinens vægt ca. 1,2 t Pladsbehov ca. 2,0 x 1,8 x 1,95 m Automatisk rundsav med - Tilførsels-type RB 1500 - Rullebane 1500 mm God stand

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, Savklingediameter 450 mm Skærediameter 150 mm Skæreområde ved 90 grader: fladt 330 x 40 mm Skæreområde ved 45 grader: rundt 140 mm Iasdpfx Asv Hth Aen Tjr Skæreområde ved 45 grader: fladt 250 x 40 mm Skærehastighed 10 - 70 m/min Fremføring af savklinge 0 - 1000 mm/min Savmotor 1,7 / 2,6 kW Maskinens vægt ca. 1,1 t Tilbehør: brugt savklinge 450 mmø, materialtilførselsgriber M 45 NC til automatisk drift, indføringsrullebane 7000 mm, udløbsrullebane 4000 mm, kølemiddeludstyr

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, Savklingediameter 400 mm Skærediameter 130 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 120 x 120 mm Skæreområde ved 90 grader: flad 220 x 80 mm Fremføringslængde 600 mm Flere fremføringslængder: 1800 mm Skærehastighed 10/13/15/20/26/30 m/min Geringssnit -/+ grader 60 Samlet tilsluttet effekt 5,5 kW Maskinens vægt ca. 1,8 t Maskinens dimensioner L x B x H 2,45 x 1,20 x 2,00 m Iaodpev Hhrvefx An Tsr - med geringsindstilling +/- 60° med digitalt display - Tilbehør: fabriksnyt savklinge 400 mmø, køleudstyr

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 313026, savklinge diameter: 450 mm, samlet længde: 10.000 mm, total højde: 2.000 mm, samlet bredde: 1.200 mm, samlet vægt: 2.000 kg, KALTENBACH SKL 450 H Halvautomatisk koldrundsav - Driftsspænding: 3 x 400 V - Frekvens: 50 Hz - inkl. rullebaner Bemærk: Varen skal afhentes bindende mellem 07.07.2026 og 09.07.2026 på en dato, der stadig skal aftales. Iajdpey Dcr Djfx An Tsr FCA D-71263 Weil der Stadt – læsset på lastbil

Stand: brugt, Tekniske detaljer: Savklinge diameter: 350 mm Skæreområde ved 90 grader: rund: 110 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant: 85 x 85 mm Skæreområde ved 90 grader: flad: 180 x 85 mm Skæreområde ved 45 grader: rund: venstre/højre: 105 / 110 mm Skæreområde ved 45 grader: firkant: venstre/højre: 85 x 85 / 85x85 mm Skæreområde ved 45 grader: flad: venstre/højre: 130x85 / 130x85 mm Savklinge huldiameter: 40 mm Trinløs hastighedsområde: 9 / 18 / 36 / 74 / 4-trins omdr./min Drejeskive: Ø 400 mm/min Bord svingbart +/-: 60° højre og 45° venstre Tryklufttilslutning: 7 bar Samlet effektbehov: ca. 2,2 kW Maskinvægt ca.: 430 kg Dimensioner maskine: B: 0,7 x D: 1,01 x H: 2,1 m Iaodpfx Aeu Nilyon Ter Kapsaven er en elektro-hydro-pneumatisk halvautomatisk rundsav, der tillader geringssnit op til 45° til venstre og 60° til højre på profiler og massivmateriale. Vertikalkapsav Robust, tung støbejernskonstruktion Maks. åbning af skruestik: 180 mm Snittæller Vertikal slaglængde for savhoved: 200 mm Skruestik, maks. spændevidde: 180 mm (bakstørrelse B:220 x H:70 mm) Betjening via betjeningspanel

Produktionsår: 1997, stand: meget god (brugt), En brugt, meget velholdt koldrundsav fra EISELE udstyret med 370 mm klinge, trinløst justerbart hydro-pneumatisk fremføring, pneumatisk materialefiksering, kølemiddeludstyr og dokumentation. Omdrejningstal: 17/34 omdr./min Skærekapacitet: Rundt materiale 90°/45° højre, venstre/30° højre: 130/130/105 mm Iodpfxokfp D Tj An Tear Firkant 90°/45° højre, venstre/30° højre: 120x120/100x100/90x90 mm Rektangel 90°/45° højre, venstre/30° højre: 200x100/140x100/100x100 mm Pneumatisk tilslutning: 7 bar Arbejds­højde: 900 mm Maskinens mål (B x D x H): 865 x 1332 x 2175 mm Vægt: 460 kg Yderligere tekniske data kan ses i pdf-dokumentet. Tekniske data og mål: Forbehold for fejl.

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Savklingediameter: 400 mm Optagelsesboring til savklinge: 32 mm Effekt savklingemotor: 1,5 kW Omdrejningstal savklingemotor: 2.800 o/min Skærehastighed: 59 m/s Arbejdstryk: 6÷7 bar Dimensioner (LxBxH): 920 x 1.060 x 1.450 mm Vægt: ca. 214 kg Maskinen befinder sig efter vores vurdering i en god brugt stand og kan besigtiges under strøm efter forudgående aftale. Iajdjyyqq Hepfx An Tjr Tilbehør, afbillede værktøjer og spændeanordninger indgår kun i leveringen, hvis dette er angivet i de supplerende oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2011, Fra opløsning af virksomhed: Iaodpfewa Ecqex An Tor Berg und Schmid VKS 370 HA Årgang 2011 Halvautomatisk 4 meter rullebane til venstre og højre Ansalg venstre med digital længdemålesystem, justerbar via håndhjul Skærekapacitet med 370 mm savklinge: Rundt materiale 120 mm – Firkantet 100 mm – Rektangulært 180x100 mm ved 90° Ved 60°: Rundt 110 mm – Firkantet 90 mm – Rektangulært 90x100 mm Geringssnit venstre op til 60° – højre op til 45° Savklingemontering 40 mm Savklingehastighed 15-70 omdr./min 380 Volt Kølevæskepumpe Halvautomatisk funktion: 1. Materiale fastspændes 2. Sav startes 3. Hurtigsænkning til materialestart eller ved serie-snit startes snit med det samme 4. Sav stoppes 5. Ramme løftes til lige over materialet 6. Spændetang åbnes

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, Savklingediameter: 350 mm Skærekapacitet 90° (rektangulær): 100 x 90 mm Skærekapacitet 90° (kvadrat): 90 x 90 mm Skærekapacitet 90° (rund): Ø 95 mm Skærekapacitet 45° (rektangulær): 75 x 80 mm Ijdjygx Dyspfx An Tear Skærekapacitet 45° (kvadrat): 75 x 75 mm Skærekapacitet 45° (rund): Ø 90 mm Spindelhastigheder: 38/19 o/min Drivkraft: 1,5 / 0,75 kW Maskinen vurderes efter vores skøn at være i god brugt stand og kan inspiceres under strøm efter aftale. Tilbehør, viste værktøjer og spændeanordninger medfølger kun, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og informationer samt mellemsalg forbeholdes!

Stand: brugt, Produktionsår: 1972, 1 used, well-maintained hydro-pneumatic semi-automatic cold circular saw for cutting aluminium, non-ferrous metals, wood, and plastics Technical specifications: - Max. saw blade diameter: 370 mm - Cutting diameter: 120 mm - Cutting range at 90° (flat): 260 x 60 mm - Cutting range at 90° (square): 105 mm - Cutting range at 45° (flat): 200 x 45 mm - Cutting range at 45° (square): 90 mm - 0° cut – longitudinal cut: yes - 2 cutting speeds: 1500 / 3000 m/min - Drive power: 1.7 / 2.6 kW - Machine dimensions (L x W x H): 1000 x 1000 x 1700 mm - Machine weight: 700 kg Accessories / Special features: Iodpfsbwl Emex An Tsar • Semi-automatic operation: After initiation, the workpiece is automatically clamped by the upper clamping cylinder. Once the preset feed position is reached, the saw blade descends automatically and the clamp is released. • Infinitely variable feed • Pole-changeable motor • 1 piece saw blade included • Double-sided mitre cutting • Longitudinal cutting at 0° • Spray mist lubrication system Optional accessories: - 1 right-hand roller conveyor with heavy-duty stop, 3500 mm, with scale - 1 left-hand roller conveyor, approx. 3500 mm Optional accessories price: €1,500.00 plus statutory VAT Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1998, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 119349, savklinge diameter: 450 mm, samlet længde: 12.000 mm, total højde: 2.000 mm, samlet bredde: 1.200 mm, samlet vægt: 1.500 kg, KALTENBACH SKL 450 H koldrundsav (totalrenoveret) Iedpfjy Dcrwex An Tjar - Savklinge diameter: 400/450 mm - Savklinge optagelse: 50/4 x 14/80 - Arbejdsområde rundt materiale 90°: 135/160 mm - Firkant 90°: 125/145 mm - Profiler 90°: 300 x 40 mm / 320 x 50 mm - Profiler liggende 45°: 220 x 60 mm / 250 x 40 mm - Profiler stående 45°: 60 x 130 mm / 100 x 150 mm - Savmotor: 3,7/4,7 kW - Skærehastighed: 1950/3900 m/min - Tilførselsrullebane T3, afgangsrullebane T3 med længdemålesystem L45E, ét startstykke: 2000 mm, horisontalt spændesystem SKL 450 Bemærk: Maskinen er totalrenoveret! Bemærk: Varen skal afhentes bindende mellem 07. og 09.07.2026 på en dato, der stadig skal aftales. FCA D-71263 Weil der Stadt – læsset på lastbil.

Stand: ny, Savklingediameter 300 mm Skærekapacitet ved 90 grader: rund 102 mm Skærekapacitet ved 90 grader: firkantet 90 mm Skærekapacitet ved 90 grader: flad 120x80 mm Skærekapacitet ved 45 grader: rund 90/80 mm Skærekapacitet ved 45 grader: firkantet 80/70 mm Skærekapacitet ved 60 grader: flad 90x70/85x70 mm Samlet effektbehov 1,5/2,0 kW Maskinens vægt ca. 0,135 t Pladsbehov ca. 0,5 x 1,05 x 1,0 m Den alsidige professionelle metalrundsav. Overbeviser med ydeevne og pris. · Til geringssnit til venstre op til 45° · Til savning af stål-, rustfrit stål- og begrænset aluminiumsprofiler · Spindel-fastspænding med dobbeltspændearm for næsten gratfri snit · Konisk sikkerhedskobling for at beskytte savklingen · 2 hastigheder 33 + 66 o/min · Automatisk køling direkte på savklingen · Savhoved dobbeltlejret · Sikkerhedsafbryder 24 V i håndtaget med genstartsbeskyttelse · Længdeanslag, monteringstilbehør · Lukket støbegods, massive støbte konstruktioner Iodpjfg Rlaofx An Tear · Geringsindstilling på betjeningssiden · Maskinsokkel (option) BEMÆRK: Pris er uden savklinge!!! (Pris for savklinge 93,- EUR / 123,- EUR)

Stand: ny, Savklingediameter 370 mm Skærekapacitet ved 90 grader: rund 120 mm Skærekapacitet ved 90 grader: firkant 100 mm Skærekapacitet ved 90 grader: rektangel 180x100 mm Arbejdsbordshøjde 925 mm Iasdpfx Asd Iin Ien Ter Savklingens omdrejningstal 15+30 eller 30+60 o/min Samlet effektbehov 1,8/2,2 kW Maskinens vægt ca. 0,44 t Pladsbehov ca. 0,8 x 1,1 x 2,1 m KAMPAGNEPRIS!!! Højtydende vertikalrundsav med hydropneumatisk halvautomatisk funktion. (20185/20188) · Geringssnit v. 60° + h. 45° · Spannetvinge med dobbelt spændearm · Robust prismastyring af savhoved, justerbar svalehaleføring · Spånbørste · Automatisk køling · Metalsvinghjul for høj kraftoverførsel · Massivt, kraftigt støbejernsbord Halvautomatisk funktion: 1. Materiale fastspændes 2. Sav startes 3. Saven sænkes hurtigt til materialestart eller kontinuerligt ved seriesnit 4. Savbånd stoppes 5. Ramme løftes til kort over materialet 6. Spændetvinge åbnes MPS-styring: · Gem start og slut på snit · Viser strømforbrug, styktal, skæretid mv. · Vandkøling kan justeres · Skæretryksregulering OBS: Pris er uden savklinge!!! (Pris for savklinge: 204 EUR)

Stand: ny, Savklingediameter 275 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 90 mm Skæreområde ved 90 grader: firkantet 80 mm Skæreområde ved 90 grader: flad 100x70 mm Skæreområde ved 45 grader: rund 75 mm Skæreområde ved 45 grader: firkantet 70 mm Skæreområde ved 60 grader: flad 80x60 mm Samlet effektbehov 1,1/1,3 kW Maskinvægt ca. 0,12 t Pladsbehov ca. 0,5 x 0,85 x 0,95 m Den alsidige professionelle metalsav – overbeviser med ydeevne og pris. • Til geringssnit til venstre op til 45° Iasdjd Iipaepfx An Ter • Til savning af stål-, rustfri stål- og betinget aluminiumprofiler • Spindelskruestik med dobbelt spændearm for næsten gratfrie snit • Konisk sikkerhedskobling i hærdet stål for at skåne savklingen • 2 omdrejningstal: 33 + 66 omdr./min. • Automatisk køling direkte på savklingen • Savhoved med dobbelt leje • 24 V sikkerhedsafbryder i håndtaget med genstartsbeskyttelse • Længdestop, monteringsværktøj • Lukket massiv støbejernskonstruktion • Geringsindstilling fra betjeningssiden • Maskinsokkel (option) BEMÆRK: Prisen er uden savklinge!!! (Ekstra klingepris 70,- EUR)

Stand: ny, Savklinge diameter 315 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 108 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 93 mm Skæreområde ved 90 grader: rektangel 150 x 90 mm Arbejdshøjde 920 mm Savklinge omdrejningstal 17+33 eller 33+66 o/min Samlet effektbehov 1,5/1,8 kW Maskinens vægt ca. 0,36 t Pladsbehov ca. 0,8x0,9x1,95 m Iajdpfx Anod Iin Rj Ter KAMPAGNEPRIS!!! Højtydende vertikal rundsav VKS 315 HA (20154/20155) • Geringsindstilling venstre 60° og højre 45° • Spændestok med dobbelt spændearm (4-dobbelt fiksering) giver gratfri snit og hurtig sidetransport • Savbord med stor drejeplade og ekstra stabil spændestok for optimal materialefiksering • Robust prismastyring af savhoved (dovetail-justerbar) • Køleautomatik • Maskinundervogn med spånskuffe • Metalhåndtag for høj spændekraft • Fjederpakke Halvautomatisk funktion: 1. Sav starter 2. Materiale spændes 3. Hurtigsænkning til materialestart eller ved seriecut direkte snit 4. Savbånd fra 5. Ramme hæves til lige over materialet 6. Spændestock åbnes BEMÆRK: Prisen er ekskl. savklinge! (Savklingepris 109,- EUR)

Stand: ny, Savklingediameter 370 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 120 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 100 mm Skæreområde ved 90 grader: rektangel 180x100 mm Arbejdsbordhøjde 925 mm Savklingeomdrejningstal 17 - 70 o/min Samlet effektbehov 3,0 kW Pladsbehov ca. 1,9 x 1,45 x 2,1 m KAMPAGNEPRIS!!! Højtydende vertikal kapringssav med hydropneumatisk fuldautomatik. (20195) Iedpfod Iin Esx An Tjar · Geringsvinkel venstre 60° og højre 45° · Hydropneumatisk styring af saveenheden · Elektropneumatisk materialefremføring · Støjsvag, kraftig snekkedrev med stor udveksling, integreret i et robust støbejernshus for optimal skærekvalitet · Spændeværk med dobbelte spændearme for gratfattig savning, let sideforskydning ved geringsskift · Præcisionsprismeføring på gearhovedet, sidejusterbar · Ekstra stabilt stel med indbygget køleautomatik · Stor spånopsamlerskuffe · Spånbørste i savklingebeskyttelseshætte CNC-styring: · Med taster til mere end 90 forskellige saveprogrammer med 99 delprogrammer til længde, styktal og vinkel · Automatisk fremføringsenhed 2.000 mm via kuglespindel. Inkrementalfremføring med automatisk længdekompensation. Indstillelig til savelængder fra 25 – 9.999 mm. · Fuldhydraulisk styring af savramme og spændeenheder · Forvalg af 3 forskellige materialefremføringshastigheder · Visualisering af hele arbejdsgangen med enkel dataindtastning BEMÆRK: Pris er uden savklinge!!! (Pris på savklinge: 204,- EUR)

Stand: ny, Savklingediameter 250 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 80 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 70 mm Skæreområde ved 90 grader: flad 95x60 mm Skæreområde ved 45 grader: rund 70 mm Skæreområde ved 45 grader: firkant 60 mm Skæreområde ved 60 grader: flad 65x60 mm Iasdpfx Aed Iipben Tsr Samlet effektbehov 1,0 kW Maskinens vægt ca. 0,075 t Pladsbehov ca. 0,3 x 0,8 x 0,75 m KAMPAGNEPRIS!!! Den ideelle metalkapsav til værksted og montage • Til geringssnit til venstre op til 45° • Til savning af stål-, rustfri- samt begrænset aluminium-profiler • Spindel-skruestik med dobbelt spændearm for gratfattige snit • Mulighed for motor med enten 230 V eller 400 V • Automatisk køling direkte på savklingen • Savhoved dobbeltlejet • Sikkerhedsafbryder 24 V i håndtaget med genstartsspærre • Længdeanslag, monteringsværktøj • Understel (ekstraudstyr) Merpris 172 EUR BEMÆRK: Prisen er uden savklinge!!! (Pris for savklinge 62 EUR)

Stand: ny, Savklingediameter: 370 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 120 mm Skæreområde ved 90 grader: firkantet 100 mm Skæreområde ved 90 grader: rektangulær 180x100 mm Arbejds højde: 925 mm Savklinge-hastigheder: 15 - 70 o/min Samlet effektbehov: 1,8/2,2 kW Maskinvægt ca.: 0,71 t Pladsbehov ca.: 1,9 x 1,45 x 2,1 m KAMPAGNEPRIS!!! Højtydende vertikal rundsav, hydropneumatisk fuldautomat (20192) · Geringssnit venstre 60° + højre 45° · Hydro-pneumatisk styring af saveenheden · Elektro-pneumatisk materialefremføringsenhed · Stille, kraftig snekkedrev med stor gearingsforhold, integreret i et robust støbejernshus for at opnå optimale snitresultater · Spændeblok med dobbeltspændearm for næsten gratfrie emner, desuden med sideværts hurtigskift ved geringsskift · Præcisionsprismeføring på gearhovedet, justerbar fra siden · Særligt stabil understel med indbygget automatisk køling Iaodpfxed Iin Hs An Ter · Stor spånopsamlerskuffe · Spånbørste monteret i savklingebeskyttelseshætten MPS-styring: · Lagre snit-start/-slut · Viser strømforbrug, stykantal, skæretid... · Regulerbar vandkøling · Skæretryksregulator BEMÆRK: Prisen er uden savklinge! (Savklingepris: 204,- EUR)

Stand: ny, Savklingediameter: 315 mm Skæreområde ved 90 grader: rund 108 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 93 mm Skæreområde ved 90 grader: rektangel 150 x 90 mm Arbejds-højde: 920 mm Savklingshastigheder: 17+33 eller 33+66 omdr./min Samlet effektbehov: 1,5/1,8 kW Maskinvægt ca. 0,328 t Pladsbehov ca. 0,8x0,9x1,7 m Iaodsd Iin Sspfx An Tjr KAMPAGNEPRIS!!! Højtydende vertikal rundsav VKS 315 (varenr. 20150) • Geringssnit venstre 60° + højre 45° • Spændestok med dobbelt spændearm (4-punkts fastholdelse) for gratfattige snit og lateral hurtigbevægelse • Savbord med stor drejeplade og særlig stabil spændestok for optimal materialeopspænding • Robust prismeføring på savhovedet (justerbart svalehaleføring) • Automatisk køling • Maskinunderstel med spånkurv • Metalhåndtag til høj spændkraft BEMÆRK: Prisen er uden savklinge!!! (Pris for savklinge 109,- EUR)

Stand: brugt, Kaltenbach KKS 400 Tekniske data Savklingediameter: 370 mm Skærediameter: 115 mm Slaglængde: - mm Skæreområde ved 90 grader, fladt: 300 x 35 mm Skærehastighed: 11 / 15 / 22 m/min Samlet effektbehov: 1,4 kW Iajdpfx Aoxhdvven Ter Maskinvægt ca.: 850 kg Pladsbehov ca.: 1100 x 1100 x 1600 mm

Stand: brugt, Savklingediameter: 350 mm Skærediameter: 90 mm Slaglængde: 160 mm Gæringssnit: begge sider ± 45° Driftsspænding: 380 V Maskinvægt: ca. 350 kg Pladsbehov: ca. 0,80 x 0,85 x 1,35 m - Fabriksnummer: 4296 - Pneumatisk fremføring Iasdod Il Azopfx An Tjr - Kølemiddeludstyr