Brugte Kern Kern Deml10 til salg (527)

Stand: brugt, Produktionsår: 2009, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Maskinen adskilles og opbevares på et lager. Billeder af modulerne kan rekvireres. Send venligst rimelige tilbud. Vi har en Kern 2600-maskine til salg. Nedenfor er information om den kuvertmaskine, der tilbydes til salg: Udstyret med Mail Factory KVS-modul til indsættelse og forsegling K990-skæremodul – IKKE INKLUDERET DE-modul til direkte indføring x 1 stk. Lodpfey Eym Usx Algeah LM-afstandsstykke-modul x 1 stk. FSH-foldemodul x 1 stk. BFGD-modul x 2 stk. Transportmodul x 1 stk. Udførelsesbeholder x 4 stk. VRO med transportør Yderligere moduler fra en anden maskine er inkluderet: EFQR-arkføder, højre x 1 stk. (En motorbeslagsplade mangler; resten er 100 % komplet) SIGR-skæremodul til kontinuerlige formularer, højre med K2600-optionsstation x 1 stk. BFGD-modul (kun til reservedele, ukomplet, uden dæksler) x 1 stk. LM-afstandsstykke-modul (funktionelt, fuldt komplet) x 1 stk. VRO med transportør (funktionelt, fuldt komplet) x 1 stk.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2021, driftstimer: 1.200 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 2.000 mm, drejediameter: 1.100 mm, effekt: 46 kW (62,54 hk), afstand mellem centre: 2.000 mm, driftstimer: 1.200 h, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, En drejebænk DMT CD1100 med Heidenhain-styring og kun 1200 driftstimer er til rådighed. Arbejdsområdet omfatter en svingdiameter på ca. 1100 mm over sengen og ca. 800 mm over planslæden. Værktøjsholderen er Multifix D1. Spidsafstand er 2000 mm. Hovedspindeldrevet er en motor med en effekt på 46 kW ved 60 % driftstid og to geartrin. Pinol: - Pinoldiameter: 125 mm - Konus: 6 Mk Ledsxlza Hjpfx Algeah Levering: Kun afhentning Betaling: 100 % forudbetaling via bankoverførsel umiddelbart efter fakturering Alle oplysninger er uden forbindende karakter, mellemsalg forbeholdes. Maskinen sælges uden garanti og forbliver vores ejendom indtil fuld betaling er modtaget.

Stand: brugt, Drejediameter over maskinbed: 560 mm, drejediameter over støtte: 320 mm, drejetal: 900 o/min, maskinen har overfladerust, er ikke driftsklar, det er muligt at besigtige den på stedet, den er ikke tilsluttet strøm. Lodpfx Alo Aaln Isgsah

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, Drejediameter: 650 mm Drejelængde: 1.500 mm Samlet effektbehov: 33 kW Afstand mellem drejecentre: 1.500 mm Diameter over maskinbord: 650 mm Diameter i udsparing: 670 mm Diameter over planslæden: 260 mm Lajdpfx Asz N E Alelgeh Planslædevandring: 380 mm Hoveddrev Drev effekt, AC-motor – 40/60/100 % ED: 33 / 27 / 22 kW Spindelhus Diameter på spindelborehul: 106 mm Spindeldiameter ved forreste leje: 140 mm Omdrejningstal (ved konstant hastighed): 1 – 2.000 o/min Krydsudskyderslæde Fremføringsområde, plan: 0,001 – 1.000 mm/omdr. Fremføringsområde, plan, valgfrit op til: 5.000 mm/omdr. Fremføringsområde, længde og gevindstigning: 0,001 – 2.000 mm/omdr. Fremføringsområde, længde og gevindstigning, valgfrit op til: 13.000 mm/omdr. Fremføringskraft, plan: 9.000 N Fremføringskraft, længde: 12.000 N Automatisk værktøjsskiftrevolver Antal værktøjsstationer: 12 med værktøjsdrev til 6 stationer Værktøjsfastspændingssystem (DIN69880) VDI40 Udstyr SIMENS SINUMERIK 840D sl (Shop Turn med manuelle funktioner) KOMBI-betjeningsstation C-akse med bore-, fræse- og graveringscyklusser Restmaterialegenkendelse og bearbejdning – ved spåntagning og konturfræsning MULTIFIX C, monteret foran Tre-bakket patron, SMW AUTOBLOK: HI-GRIP HGF260-81-3 Olie-emulsions-tågefilter til udsugning fra arbejdsområdet: MAHLE LTA600

Produktionsår: 2007, stand: brugt, Der tilbydes en CNC-drejemaskine med værktøjsrevolver. Tekniske data: Maskintimer: ca. 20.000 timer, hovedspindel er blevet udskiftet ved ca. 16.000 maskintimer. Styring: Heidenhain CNC-styring. Udstyret med værktøjsrevolver, pinol, diverse spændeværktøjer, værktøjsholdere, spændetang og yderligere værktøjer samt spånetransportør. Besigtigelse er mulig efter aftale. Lajdpfx Aoz N Halolgoh

Stand: brugt, Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Heidenhain Manual Plus 620 HSCI Touch styring Sving-/drejediameter over leje: 400 mm Sving-/drejediameter over planslæde: 230 mm Plan slædebevægelse: 220 mm Spidsafstand: 1500 mm Drejelængde: 1310 mm Drivkraft: 16 kW Spindelhoved DIN 55027 - A6 Spindelboring: 64 mm Pinoldiameter: 60 mm Pinolslag: 140 mm Kegle MK4 Værktøjsrevolver Sauter 8 x DIN 69880, Ø 30 mm Multifix B monteret foran på slæden. Ledpfxoza Uq Ns Algeah

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Der tilbydes et 5-akset CNC-bearbejdningscenter fra Kern med Erowa Robot Compact. Slaglængde X/Y/Z: 500 mm/500 mm/400 mm, 5-akset simultanbearbejdning, hydrostatiske føringer i X- og Y-akse, drejeområde: -10° til +110°, fremføring X/Y/Z: 30 m/min, maks. acceleration: 10 m/s², maks. spindelhastighed: 40000 omdr./min, spindeleffekt: 37 kW, maks. drejningsmoment: 12000 omdr./min, værktøjsoptagelse: HSK-E40, værktøjsmagasin: 50, værktøjsskiftetid: ca. 3 s, styring: Heidenhain iTNC 530, laserbaseret værktøjsmåling, emnemåletaster, Erowa PowerChuck P, Erowa Robot Compact, årgang 2013, med 70 magasinpladser, hvoraf 55 pladser er ITS 72 og 15 pladser er ITS 148, maks. transfervægt, palle inkl. emne: 30 kg, automatisk på- og aflæsning af magasinet er mulig, også under bearbejdningen, bearbejdningsmedium: olie, båndfilteranlæg og maks. højtryksforsyning på 80 bar, udsugningsanlæg til oliedampe samt brandslukningsanlæg er tilgængeligt, maskinens driftstimer: ca. 86589 timer, spindeldriftstimer: ca. 66997 timer. Maskinen er tilgængelig fra november 2026. Dokumentation foreligger. Eftersyn er muligt efter aftale. Lasdjzu Szmepfx Algjh

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2022, driftstimer: 3.550 h, lasereffekt: 500 W, bordlængde: 3.048 mm, bordbredde: 1.524 mm, vandring X-akse: 1.524 mm, vandring på Z-aksen: 3.048 mm, samlet vægt: 2.495 kg, samlet bredde: 2.083 mm, total højde: 1.346 mm, produktlængde (max.): 3.988 mm, bordbelastning: 1.000 kg, antal akser: 3, CO₂-laserskæremaskine fra 2022. Denne KERN KER60120-KT500 OPF har et arbejdsområde på 1524 × 3048 mm og en maksimal emnehøjde på 50 mm. Den er udstyret med en kraftfuld 500 W CO₂-laser og tilbyder forskellige arbejdsborde til forskellige materialer. Hvis du leder efter en laserskæremaskine af høj kvalitet, bør du overveje KERN KER60120-KT500 OPF, som vi har til salg. Kontakt os gerne for yderligere oplysninger om denne maskine. Enhed – JustLaser 15.30L-C500-MC • Maskintype: CO₂-laserskære- og graveringssystem Laodpfszbub Dex Algsh • Konfiguration: Åben gantry-fladbeds-lasersystem • Maks. emnehøjde: 50 mm • Maks. graveringshastighed: 3,8 m/s • Maks. graveringshastighed (metalskæreoption): 3,2 m/s • Maks. graveringshastighed (Z12-option): 1,5 m/s • Maks. skærehastighed: 0,5 m/s • Motorer: Børsteløse DC-servomotorer • Målingssystem: Inkrementalt målesystem • Optik: Luftspulet teleskop, linser og spejle • Standardlinse: 2,5" • Optionel linse: 5,0" • Software: KCAM laser-software • Interface: G-kode, HPGL, AD-Logic system • Styreplade: KLCM-styreplade • Betjeningskontroller: Nøglekontakt, nødstop, mus, tastatur, skærm og PC medfølger • Elforsyning: 3 × 400 V (3L + N + PE), 50/60 Hz • Bordudsugningsbehov: 3000 m³/h • Aksestrømsudsugningsbehov: 1500 m³/h • Maks. lufttryk: 10 bar • Maks. sugetryk: 12 bar • Maks. luftgennemstrømning: 240 l/min • Tilslutningsstørrelse: 6 mm • Lydniveau: 55 dB • Certificering: CE • Driftstemperatur: +15 °C til +25 °C • Luftfugtighed: 40-70 % ikke-kondenserende • Miljø: Støvfrit • Aktiv lasersikkerhedsafskærmning • Tryksensorer • Lysgitter • Sikkerhedssystem med lås • Inkl. metalskæreoption • Kapacitiv højdejustering • Metalskærebord • Kobberdyse • 2,5” linsesæt • k-vision print- og skærekamerasystem • JustAIR højtydende turbiner (2 × 1500 m³/h) Laser kilde – Kern Laser Systems • Model: KER50120-4K500 OPP • Lasertype: Afskærmet CO₂-laser • Laser effekt: 500 W (0,5 kW) • Laser bølgelængde: 10,6 µm • Forsyningsspænding: 380-415 VAC • Faser: 3 faser (4 ledere + jord) • Frekvens: 50/60 Hz • Maks. sikringsstørrelse: 40 A • Fuld belastningsstrøm: 32,3 A • Afbryder-rating: 40 A • Kortslutningsstrøm-rating: 5000 A • Afbrydelseskapacitet: 35000 A • Maks. ampere-belastning: 16 A • Laserklasse: Klasse 4 • Fremstillet i: USA Køler – SMC HRS090-AF-40 • Kølemetode: Vandkøling • Kølekapacitet: 5 kW • Kølemiddel: R410A • Kølemiddelpåfyldning: 1,5 kg • Vægt: 136 kg • Elforsyning: 3~ 380-415 V, 50/60 Hz

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktinformationer: "Styrespindel- og trækdorn-drejebænk Kern D 20 A" Styrespindel- og trækdorn-drejebænk Kern Type/model: D 20 A Tilstand: brugt, teknisk renoveret i 2026 Tekniske data: Afstand mellem centerpunkter: 215 mm Afstand mellem centerpunkter: 600 mm Spindelhul: 50 mm Bredde på maskinbord: 300 mm Omdrejningstal (12): 31,5 - 1400 o/min Motoreffekt: 4 kW Slaglængde på pinol: 150 mm Vægt: ca. 1500 kg Dimensioner (B x D x H): ca. 2180 x 1180 x 1560 mm Udstyr: - Geometriprotokol - 3-akset digitalt display - Nødstopknap - Hurtigskiftesystem Multifix - Maskinbelysning - Kølevæskesystem - Medfølgende markørspids Laodpfx Aljy H Iqwsgsh - Geometriprotokol

Produktionsår: 2000, stand: brugt, Der tilbydes en drejebænk med CNC-styring. Udstyret med tre-bakkerspatron, baggaffel, værktøjsholder, kølevæskeforsyning og maskinindkapsling. Styring: HEIDENHAIN. Besigtigelse er mulig efter aftale. Lajdpfjz Hn R Sex Algoh

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, Omløbsdiameter over maskinbord 650 mm Omløbsdiameter over planslæden 420 mm Afstand mellem centers 2.000 mm Styring Sinumerik Siemens Slædevandring X-akse 440 mm Slædevandring Z-akse 2.000 mm Omdrejningstal - hovedspindel 1 - 3.000 min/-1 Motoreffekt - hovedspindel 33 / 27 / 22 kW Gear trin 2 Spindeldiameter i det forreste leje 140 mm Spindelboring 106 mm Standardpatronstørrelse 250 - 400 mm Spindelhoved DIN 55026 / A8 Revolverhoved 12 positioner Drejeværktøjskaft tværsnit 32 x 32 mm Hurtiggang X: 5 m/min Hurtiggang Z: 10 m/min Fremføringsområde X: 0,001 - 1.000 mm/min Fremføringsområde Z: 0,001 - 2.000 mm/min Fremføringskraft på tværs 9.000 N Fremføringskraft i længderetningen 12.000 N Pinoldiameter 100 mm Pinolvandring 200 mm Pinolholder MK 6 Samlet effektbehov 38 kW Maskinvægt ca. 6,0 t Pladsbehov ca. 6,0 x 2,5 x 2,0 m CNC - drejebænk DMT KERN - CD 650 / 2000 - kun 3.446 driftstimer - inkl. borestang med holder til tværslæde Lodpfozp Rvlsx Algeah - inkl. planskive 600 mm - inkl. medløbende støtte, maks. 160 mm - inkl. fast støtte, maks. 160 mm - inkl. fast støtte, maks. 250 mm (uden billede) - inkl. fast støtte, maks. 350 mm (uden billede) - inkl. reservedelspakke - INGEN yderligere værktøjer er inkluderet i leverancen

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 322379, Cyklusstyret drejebænk Kern CD 480, årgang 1997, styring Heidenhain MANUALplus. Lasdpfsz A Ui Tex Algsh Maskinnummer 322379. Udstyr: Beskyttelseskabine med observationsvinduer, støttebro med medroterende centerbor, Multifix-hurtigskiftende værktøjsholder, kølevæsketilførsel, kølevæskeaggregat, håndhjul til tvær- og længdeslæde. Placering: Homburg (Saar), Tyskland. Besigtigelse efter aftale. Pris på forespørgsel, netto ekskl. moms, afhentet fra lokationen; demontering og lastning efter aftale. Alle oplysninger uden garanti.

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 252499, type indgangsstrøm: trefaset, Cyklusstyret drejebænk, Kern, status, byggeår 1999, styring Heidenhain. Maskinnummer 252499, tilslutning 3 x 380 V, 50 Hz, nominel strøm 30 A, styrespænding 24 V. Lsdpfx Alez A Ui Hjgoah Udstyr: Beskyttelseskabine med vinduer, tre-bakkerspatron, Multifix-hurtigskiftende værktøjsholder, baggaffel, kølevæsketilførsel, håndhjul til tvær- og langsbord. Placering: Homburg (Saar), Tyskland. Besigtigelse efter aftale. Pris på forespørgsel, netto plus moms, afhentet på stedet; demontering og pålæsning efter aftale. Alle oplysninger uden garanti.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2012, Delvist renoveret Heidenhain Manual Plus 620 styring Arbejdsområde: Svingdiameter over seng: 475 mm Svingdiameter over planslæde: 260 mm Slædevandring, plan: 260 mm Centeraftand: 1000 mm Drejelængde: 880 mm Hovedspindeldrev Drivkraft – AC-motor – 40% ED: 25 kW Spindelhoved Spindelhoved DIN 55026: Størrelse A6 Spindel – Ø i forreste leje: 115 mm Spindelboring: 78 mm Omdrejningstalområde (V-konstant): 1 – 3000 o/min Lsdpjyffigefx Algsah Tværslæde Fremføringsområde, plan: 0,001 – 1000 mm/min Fremføringsområde, længde og gevind: 0,001 – 2000 mm/min Hurtiggang plan/længde: 5/10 m/min Pinoldok Pinoldiameter: 70 mm Pinolvandring: 120 mm Pinolkonus: 5 MK

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Dreje- og fræsemaskine med styre- og træksøyle, Kern Type/model: D 20 A Tilstand: Renoveret Tekniske data Afstand mellem spindler: 215 mm Afstand mellem centerpunkter: 600 mm Søylediameter: 50 mm Bredde på maskinbord: 300 mm Omdrejningstal (24): 31,5 - 1400 o/min Motoreffekt: 4 kW Slaglængde på pinol: 150 mm Vægt: ca. 1500 kg Dimensioner (B x D x H): ca. 2180 x 1180 x 1560 mm Udstyr: - Geometriprotokol Lodpfx Aloy H Eckegoah - 3-akset digital visning - Nødstopknap - Hurtigskiftesystem Multifix - Maskinbelysning - Kølevæskeanlæg - Medfølgende markørspids

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Tekniske detaljer: Drejediameter: 1000 / 700 mm Drejelængde: 3000 mm Tværslædegang: 600 mm Drejediameter over slæde: 700 mm Omdrejningstal: 1-1.800 o/min Geartrin: 2 Spindel: 46 (60 %) kW Spindelboring: 132 mm Pinolslag: 280 mm Maks. emnevægt: 2.560 kg Samlet effektbehov: 38 kW Maskinvægt ca.: 6 t Lsdjr U Skhspfx Algoah Pladsbehov ca.: 5 x 2,6 x 1,9 m CNC-cyklusdreven drejebænk, PARAT værktøjsholdersystem SCHUNK ROTA NC 500-160 hydraulisk kraftpatron Dokkepindol Spånbånd

Stand: meget god (brugt), 2-komponent doseringsanlæg Fabrikat: Hilger & Kern Beholderstørrelse komponent A: 45 liter, med manuel omrører Beholderstørrelse komponent B: 24 liter Ledpjy Udv Esfx Algoah Årgang på anlæg: 1990 Inklusiv blandepistol Transportmål: Længde: 850 mm Bredde: 850 mm Højde: 1600 mm, med palle

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2009, Multiskærer til udfræsning af spor i skum/krydsfiner/MDF/kompositmateriale. Maksimal arbejdsbredde: 2500 mm Maksimal skærehøjde: 50 mm Indføringsbord med justerbar hastighed. Laodpfx Aloz Ii N Eegoh Er blevet brugt til at skære spor i skum, til den indre kerne i vindmøllevinger (så skummet kan bøjes i enhver vinkel). Kan bruges til at skære spor/udfræsninger i krydsfiner/MDF/kompositmateriale/lignende materialer.

Stand: reparationskrævende (brugt), Produktionsår: 2003, Kern drejebænk CD 402 Baij 2003 i topstand, dog med styringsproblemer. Lodpfx Alexn Axcogeah

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, Vandret lejeseng - Prisme- / fladbane-føring, hærdet og slebet Arbejdsområde - Svingdiameter over lejeseng mm 1000 - Svingdiameter over planslæde mm 700 - Planslæde vandring mm 600 Hovedspindeldrift - Digital AC-motor – 60% ED kW 46 Gearkasse - ZF planetgear, 2 trin - elektrisk skiftet - monteret uden for spindelkassen Spindelkasse - Spindelhoved DIN 55026 størrelse A11 - Spindeldiameter ved forleje mm 190 - Spindelboring mm 132 - Spindelkonus metrisk 140 - Omdrejningstalområde o/min 1-1800 Tværslæde - Tværforskydningsområde mm/omdr. 0,001-1000 - Længdeforskydningsområde mm/omdr. 0,001-2000 - Gevindstigninger mm 0,01-999,9 - Hurtiggang tvær/længde m/min 5/10 - fra spidsafstand 4000 mm m/min 5/7 - Automatisk centralsmøring - Digitale AC-servomotorer tvær og længde Pinoldok - Pinoldiameter mm 125 - Pinolvandring mm 280 - Konusoptagelse MK 6 - Fastspænding på lejeseng med spændeskruer - Pinolbetjening og fastspænding manuel Ljdor D Nmyjpfx Algoah - Pinoldok med rulleføring

Stand: brugt, Hilger & Kern P80 pumpe Grundmodel P80 Beholderstørrelse 80 l Gearingsforhold (drivværk) 56:1 Pumpeydelse (ved 20 dobbelttak) l/min 0,61 Materialviskositet (kugleventilpumpe/stempelpumpe) 2,5 mio. Arbejdstryk (maks.) bar 20-250 (315) Luftforbrug ved 20 dobbelttak l/min 220 Dimensioner bundplade (L x B) mm 610 x 500 Højde, indtrukket mm 1400 Højde, udfoldet mm 2200 Vægt uden beholder kg 65 / 72 Maksimal beholderhøjde mm 750 Maksimal beholderstørrelse 80 Maksimal beholder-ø, udvendig mm 440 En enkelt pumpe er inkluderet i leverancen Ljdpfx Alsg Ib Npjgjah Komplet fabrikslukning, stort udvalg af lagerreoler, pallehylder, hyldereoler, paternoster. Højkvalitets industrimaskiner, drejebænke, slibemaskiner, håndmaskiner Flere artikler – nye og brugte – finder du i vores webshop! Internationale forsendelsesomkostninger oplyses ved forespørgsel!

Produktionsår: 2012, stand: god (brugt), skærehøjde (maks.): 350 mm, Neva Orbit Plus 350 mm, med mange rammer, sav og slibemaskiner. Lodpfx Ajz R Uvxelgjah

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2000, Styring: HEIDENHAIN TNC 426, tilslutningseffekt: 7,7 kW, inklusive vendedrejebord 3R WorkPal, med dokumentation på papir, uden reservedele. Lodpfx Aox Tpytelgjah

Stand: brugt, Denne annonce er for en Kern PCB 250-3 præcisionsvægt. Enheden er i fuldt funktionsdygtig stand og klar til omgående levering. Kern PCB 250-3 er en præcisionslaboratorievægt med høj nøjagtighed, fuld programmerbarhed og en række avancerede funktioner til præcis vejning og dokumentation. Vægten egner sig til vejning og optælling af selv meget små emner. Den leveres med en vejeplade på 81 mm. En integreret receptfunktion gør det nemt at bestemme præcise blandingsforhold. I denne tilstand kan du veje de enkelte komponenter i en blanding, gemme værdierne og efterfølgende hente data til reference. For-tara funktion – manuel fratrækning af kendte beholdervægte. Fuld programmerbar – vægten kan konfigureres til måling i specielle enheder såsom trådlængde g/m, papirkvalitet g/m² eller lignende. Procentbestemmelse – lagring af en given måleværdi (100 %) og bestemmelse af afvigelser fra måltallet. CAL EXT funktion – kalibrering af præcision ved hjælp af eksternt kalibreringslod. RS232-interface – muliggør tilslutning til PC eller printer. GLP/ISO kompatibel registrering af vejedata med dato, klokkeslæt og identifikationsnummer. Receptfunktionen logger vægten af tara-beholderen samt de enkelte ingredienser. % Bestemmelsesfunktion – beregner procentafvigelser i forhold til målværdi (100 %). Lasdsxx Atzopfx Algoh Vibrationsfri vejning – filtrerer vibrationer fra for stabile resultater. Leveres med vejeområde på 250g. Producentens varenummer: Kern PCB 250-3

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2007, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, TEKNISKE DETALJER Indlægningshastighed: 22.000 forsendelser/time Stapelkapacitet kuverter: 3.000 stk. (24#) Stapelkapacitet bilag: 2.000 stk. (enkeltvis, foldet 20#) Indføringskapacitet: ca. 45,56 cm Tolerance: ± 0,08 cm Formatområde: 9,84 × 16,19 cm til 17,62 × 25,08 cm MASKINDETALJER Elektriske data Strømforsyning: 3 × 400 V, 3PN+E, 50–60 Hz Sikring: 16 A Dimensioner: ca. 11,89 x 0,92 m Tæller: 145.000.000 Oplysninger om dimensioner og formatstørrelser er taget fra databladet og omregnet fra amerikanske mål (in./ft.) til centimeter. Lasdpfeyzpgiex Algsh Bemærk: Maskinen kører aktuelt med fuld serviceaftale.