Brugte Arminius Profil Kantfræsning Og Slibemaskine til salg (10.527)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1995, Profilkant-slibe- og fræsemaskine, kant-slibemaskine, kant-sliber, slibemaskine -med kopieringsanordning -2x fræsehoved -Effekt: 1,5 kW -Omdrejningstal: 3000-6000 o/min -1x slibehoved -Effekt: 1,1 kW -Omdrejningstal: 500-1500 o/min -Fræse- og slibehoveder med justerbar tykkelse -Maks. emnetykkelse: 40 mm -Maks. hjørneradius: 40 mm -Dimensioner: 1200/1600/H1520 mm Gbodpfxecg Al Se Ag Ssu -Vægt: 782 kg

Produktionsår: 1996, stand: brugt, Profilkant- og fræsemaskine, kantbåndslibemaskine, kantbåndsliber, slibemaskine - med: Kopienhed - Udstyr: 1 slibehoved - Effekt: 1,1 kW Gbodpfx Agod Dzlis Seu - Omdrejningstal: 500-1500 omdr./min - Dimensioner: 1200/1420/H1520 mm - Vægt: 656 kg Kompakt lineær fræse- og slibemaskine til valgfri profiler på lister og pladekanter. Ekstremt korte omstillingstider til stationær slibemaskine. Hjørnebearbejdning på MDF- og massivt træ-emner med forskellige radier (R = 1 til R = 30 mm) og hjørnevinkler. Manuel indstilling af hjørnevinkler fra 25 til 170 grader. Slibeprocessen ved hjørnebearbejdning foregår i én opspænding (ca. 10 sekunder).

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, Brugt maskine Brugt profilslebemaskine fra Arminius, model ST 10 Årgang: 1991 Serienr.: 0-290-02-1567 Motoreffekt: 1,1 kW Spindelindstilling: 0° - 135° Gbodpsw I Unkofx Ag Seu Bordstørrelse: 1000 x 800 mm Ingen synlige genstande på bordfladen Tilgængelighed: kort frist Placering: Röllbach

Stand: brugt, Produktionsår: 1987, Kant- og profilslibemaskine med nyt fremføringsbånd Brugt, i top stand, meget lidt brugt, førsteklasses udstyr Gedpfx Agjvwfx Ij Ssbu Fabrikat: Arminius Model: ST-4 Årgang: 1987 Maskinnr.: 1948 Båndfremføring med overtryksruller og rullebane Operationsstyret slibesko – udskiftelig mod profilslipekrop Profilslipe-spindel med trinløs omdrejningsregulering Slibespindel: 28 x 90 mm 1,5 kW / maks. 1.500 omdr./min. Trinløs regulering Emnepassagehøjde: 0-100 mm Motor: 1,5 kW Oscillation motoriseret: 0,02 kW Finerskantslibeanordning med styret sko Frontbord ca. 500 x 1350 mm Enheden vippbar: 0-90° Båndlængde: 1600 mm Båndbredde: 150 mm Trinløse båndhastigheder Mobil/køremaskine Geringsanslag Rundkantslibeanordning Fremføringssystem trinløst – båndfremføring med overtryk 5-25 m/min. Bånd vippbar 0-90° Nypris ca. € 25.000,00 Udsugningstilslutning: 100 mm Pladsbehov ca. 1350 x 930 x 1100 mm Vægt ca. 280 kg Lagerplads: 97447 Gerolzhofen, frit læsset, ikke emballeret Overdragelse i aktuelt stand som beset Ingen garanti eller reklamationsret

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, med 2 stk. dobbelthoved-lineære slibeenheder Brugt, god stand Fabrikat: Reckmann Type: GL 162 Byggeår: 06/1991 Maskinnr.: 1622 Emnebredde: 10-100 mm Gbsdevwgihopfx Ag Sou Emnetykkelse: 10-106 mm Antal aggregater: 2 x 2 Vibro-længdeslibeaggregater: 2 stk. dobbelthoved, vinkelindstillelige 130° Trykruller ovenfra Sidetryk Digitalt display Fremføringshastighed: 0-25 m/min, trinløs Pladsbehov: ca. 2500 mm x 1300 mm x 1300 mm Vægt: ca. 850 kg Lagersted: 97447 Gerolzhofen, frit læsset, ikke emballeret Afhændes i faktisk stand som beset, uden garanti og reklamationsret

Stand: brugt, Modelbygge-maskiner inkl. over 100 slibebånd inkl. ca. 30 bånd 15 mm, ca. 30 bånd 30 mm, ca. 10 bånd 40 mm inkl. 11 profilstænger til slibning Brugt, i top stand og med meget lidt driftstid Fabrikat: Zimmermann Type: PS 1 Båndlængde: 2700 mm - 2710 mm Udsugningstilslutning: Ø 80 mm Pladsbehov: ca. 1000 mm x 600 mm x 1800 mm Vægt: ca. 400 kg Gsdpfx Agjwhqxaj Sobu Lagersted: 97447 Gerolzhofen, frit læsset, uemballeret Overdragelse i den aktuelle tilstand som beset, uden garanti og reklamationsret.

Stand: ny, maskine/køretøjsnummer: 01-08070, Filterbånd, plast endeløst bånd til oliefilteranlæg Hoffmann Helt nyt, indpakket og klar til omgående levering. Varenummer: 74-41515070 Fabrikatnummer: 01-08070 Mål: 5150 x 995 mm 70µ Gbjdpeqmnp Dofx Ag Ssu

Stand: brugt, Brugt rundslibemaskine og kantafrundingsmaskine, Barth, type RFM 320S, til professionel afrunding og affasning af kanter på træemner. Emnet forfræses først, og slibes derefter. Tekniske data: - Affasningsvinkel: 45° til 16 mm - Radier: 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 og 12,5 mm Gbodpfxsz N Hg Es Ag Sju - Slibemotor: 0,75 kW - Fremføring: Bernardo, type MX48

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, LARCON-METAL Model: LIJADORA DE RODILLO Nummer: 29 Gbedjxrz Nbopfx Ag Sou Årgang: 2003 kW: 4 Omdrejninger pr. minut: 1500

Stand: meget god (brugt), WADKIN SILHOUETTE LIGE- OG PROFILSLIBER Gsdpfoyxxgmsx Ag Sjbu DOBBELT SLIBEHOVED: Et centralt designelement, som muliggør ekstremt hurtige skift mellem profilslibning og slibning eller omslibning af lige knive. KAPACITET: Maskinen har en fuld slibekapacitet på 300 x 350 mm. PRÆCISIONSVÆRKTØJSSYSTEM: Benytter en unik revolverholder, som kan rumme op til seks styluser, hvilket sikrer hurtig opsætning til forskellige arbejdsopgaver. JUSTERBARHED: Skabelonslæden har både grov- og finjustering via urskiveindikatorer for positionering med høj præcision. KOMPAKT DESIGN: Kompakt, pladsbesparende konstruktion, der er velegnet til mindre værksteder, men stadig bevarer nøjagtigheden fra større automatiske maskiner. INKLUDERET: 40 mm eller 50 mm aksel efter behov Optisk justeringsstander

Produktionsår: 2009, driftstimer: 11.720 h, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2008/065, 1 tilbageføringssupport, 1 vandrillesupport, 7 planslibningssupporte, 3 overfase/affasninger, 3 underfase/affasninger, bordudvidelseskonsol, båndløbsretning fra højre mod venstre. Gjdpfxow Exx Ao Ag Sebu

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, Tekniske data: Arbejdsområder: X-akse: 1870 mm Y-akse: 400 mm Z-akse: 560 mm C-akse omdrejningstal: 3000 1/min Maks. slibeområde: 1700 x 620 mm uden bordopretter: 1500 x 620 mm Bordopretter, diamant-hjul: ø 110 mm Slibeskrivediameter: 400 mm Maks. bredde: 100 mm Slibeskiveboring: 127 mm Afstand bord-spindelcenter: 800 mm Bordhøjde: 900 mm Maks. bordbelastning: 2200 kg Vægt, ca.: 12.000 kg Udstyr: - Siemens SINUMERIK 840D styring, betjeningspanel OPO12 - Målesystem - Elektromagnetisk spændebord - Fuld kapsling - Centralsmøring - Tågeudsugning - Spændesystem til automatisk skiveskift - Kølemiddelsystem Gbjdpfjxzq I Sox Ag Ssu - Kølevandskøler - Profileringsenhed Vandbehandlingsanlæg kan leveres mod merpris

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Specialmaskine, ikke en gennemløbsmaskine, men en støttemaskine, ca. 150 cm lang, hvor emnet fastspændes. 4 aggregater står på tværs af fremføringsretningen. Maskinen er brugt til mellemslibning af polyesterlak for at opnå højglans til instrumentbrætter i luksusbiler. Maskinens samlede længde er 12 m. Gbsdpfxoxivbms Ag Sou

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Mål (længde/bredde/højde): 820x1150x1580 mm Vægt: 450 kg Samlet effektbehov: 2,2 kW Kniv- og profilslibemaskine MF-223 - Slibning og fremstilling af profilknive ud fra et massivt blank efter en skabelon - Stabil maskin- og enhedsopbygning - Maks. knivlængde: 300 mm - Maks. værktøjsdiameter: 355 mm - Slibeenhed kan drejes horisontalt +/- 45° - Rygningsvinkel justeres via slibestenens position på skala - Motor: 2,2 kW / 400 V - Slibesten: Ø 205 x 32 mm - Opspændingsaksel: Ø 25, Ø 30, Ø 40, Ø 50 mm - Slibestensomdrejningstal: 4.500 / 10.000 o/min - Aftryksfingerholder til præcis overførsel af profilkontur - Kølemiddeltilførsel fra toppen via fleksibel plastslange forhindrer overophedning af knivene selv ved kraftig spånafkortning - Halogenlampe med justerbar holder - Armlæn for ergonomisk og træthedsreduceret arbejde - Stærk værktøjsholder - Al betjening foregår fra maskinens front - Glidemiddelpumpe - Mål: L=820, B=1150, H=1580 mm Gedpfx Agsvz Htze Ssbu - Vægt: 450 kg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2004, Beskrivelse følger! Gbodpfexy S D Sex Ag Seu

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, Profilbåndslibemaskine, PS0 Rasprofil fra Zimmermann med meget tilbehør Båndslibemaskine med svingbart bord og ekstra udstyr til raspe. Ideel til modelbygning og formfremstilling. Velegnet til præcis slibning af konturer. Alle indstillinger via spændearm og finjustering. Drivmotor: 400V, 1,1kW Bordet kan vippes op til 45 grader fremad og op til 20 grader bagud Maskinbord ca. 400 x 400 mm Opklappelig øvre udsugningsarm til slibning af store emner. Ved indgreb af den fritstående profilsken i maskinens øverste del kan der opnås høj vinkelpræcision. Inkluderer tre profilvendeskinner 15, 30 og 40 mm (lige og radius) Derudover medfølger nogle slibebånd, se fotos Tre ubrugte raspe Udsugningstilslutning: 80 mm Waldmann påbygningslampe Gbedpfx Agsw Iqvqo Sou Original lak, delvist pletmalet CE-mærket Meget velholdt maskine fra prototypeproduktion i motorsportsafdelingen hos en bilproducent i Wolfsburg. Tilsyneladende kun brugt meget lidt. Mål ca. 600 x 850 x 1350 mm (LxBxH). Vægt ca. 220 kg. Maskinen kan efter aftale demonstreres på stedet. Vi tilbyder kun maskiner, der står demonstrationsklare på vores lager, se venligst "flere tilbud fra denne udbyder".

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Slipelængde 1025 mm Slibebredde 520 mm Styring SINUMERIK 840 D Værktøjsoptagelse HSK-A 63 A-akse ° Emnevægt 30 kg Gbodpfxsvxwl Ao Ag Seu Afstand slibespindel - bord min./maks. 473,5 - 1023,5 mm X-akse 520 mm Y-akse 550 mm Z-akse 1000 mm V-akse 166 mm Fremføring X-akse 4 - 6.000 mm/min Fremføring Y-akse 4 - 4.000 mm/min Fremføring Z-akse 30 - 25.000 mm/min Bordmål 1.400 x 874 mm Slibespindelomdrejningstal trinfrit 0 - 12.000 o/min Drevet effekt – slibemotor 35,00 kW Slibesivediameter min./maks. 100 / 300 mm Slibeskivebredde 60 mm Samlet effektbehov 100,00 kW Maskinvægt ca. 11,00 t Pladsbehov ca. 8,60 x 7,25 x H3,80 m Profilslibemaskine i 5-akset udførelse, med SIEMENS SIN840D, dobbeltdrejeanordning (B- og C-akse), V-akse (kølemiddeldyser). Værktøjsudskiftning EROWA (maskinen kan også anvendes uden værktøjsveksler), brandslukningssystem, Renishaw måleprobe forberedt. Uden værktøjs-/emnestyringscomputer. Uden kølemiddelanlæg – var tilsluttet central forsyning.

Stand: brugt, Profilfræse- og slibemaskine Dimensioner (LxBxH) ca.: 3200 x 1800 x 1600 mm Vægt ca.: 500 kg 3 spindler, 1. Fræse-spindel, 2-3. Slibe- og fræse-spindel, Fremføringsbånd ca. 100 mm bredt, Total bearbejdningslængde ca. 3000 mm, Gedpfx Aexrlgwjg Ssbu Udtrækkelig emneunderstøtning

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, Tekniske detaljer: Slipelængde: 1370 mm Slipebredde: 560 mm Gbedpfx Aew S Hy Heg Ssu Emnehøjde: 800 mm Samlet effektbehov: 50 kW Pladsbehov ca.: 9 m ABA Z&B 2000, profilslibemaskine med svingbar afrettende enhed Opspænding: Magnet, deleapparat E-akse - afretter B-akse - deleapparat

Stand: brugt, Produktionsår: 1995, Tekniske detaljer: Slibelængde: 1250 mm Slibebredde: 600 mm Emnehøjde: 730 mm Bordareal: 1720 x 500 mm Spindelhoved: Afstand bord – spindelcenter: 900 mm Maks. længdebevægelse: X-1450 Fremføringsområde: 10 - 20.000 mm/min Lodret bevægelse: Y-730 mm Fremføringsområde: 0,2 - 3.000 mm/min Tværbevægelse: Z-550 mm Fremføringsområde: 5 - 5.000 mm/min Drivkraft: 1500 o/min – 44 kW / 8000 o/min – 38 kW Slibeskivens omdrejningshastighedsområde: 50-6.000 o/min Skærehastighed: maks. 80 m/sek. Maskinvægt ca.: 11 t med CNC SIEMENS 840 C aut. dynamisk afbalanceringssystem integreret i slibespindelkonus Profilslipeaggregat (monteret på bord) Diamantprofilruller (Ø maks. 140 mm, bredde maks. 200 mm, hul 52 H3) Omdrejningstal 3000 o/min Gbsdsx Uzvpopfx Ag Ssu 2 magnetplader (1000 x 400 mm, 1200 x 350 mm), diverse slibeskiveflanger

Stand: ny, Antal slibeaggregater: 1 stk. Profilbredde: 390 mm Profilhøjde maks.: 390 mm LÖWER træslebemaskine HBS 400 ub Ensidig båndslebemaskine, der sliber nedefra til bearbejdning af bjælker, limtræsbjælker og andre stangformede træemner. Inkluderer reverseringsdrift til slibning i begge retninger (frem og tilbage), hvilket giver betydelig tidsbesparelse ved tre- eller firesidet slibning af et emne. Konstant arbejdshøjde muliggør brug af rullebaner foran og bagved maskinen. Maksimal arbejdsbredde: 390 mm Emnetykkelse: 10–390 mm Slibebånd: 420 x 1800 mm Pneumatisk styret båndoscillation Specialmotor til bånddrift, trefaset, 7,5 kW med automatisk stjerne-trekantstart og modstrømsbremse Specielt slibesko-system muliggør plane slibninger med samtidig tilpasning til emnetolerancer via regulerbart lufttryk, tidsstyret indsats af slibeskoen over den indløbende emnekant, justerbar via timer Emnefremføring med kraftigt transportbånd, drevet af gummibelagte fremføringsruller, styringsindsats via berøringsfri sensor og pneumatisk cylinder (uafhængig af emnetykkelse) Fremføringshastighed ca. 10 m/min Fremføringsenhed ført i stabil linearføring Nødstop ved indgreb i emneindføring, ved slibebåndsbrud, åbning af dør samt fald i lufttryk Udsugningsstuds med tilslutningsdiameter 2x150 mm Længde x bredde x højde (mm): 1400 x 1300 x 2000 Vægt: 950 kg Spænding: 400 volt, 50 Hz, 3 faser, lufttryk 6 bar CE-godkendt Ekstraudstyr: ----- Kraftig rullebane HBS 500 mm bred, 2 m lang Kuglelejeruller, diameter 60 mm, stålrør galvaniseret med fjederaksel 12 mm, bæreevne pr. rulle 80 kg, rulleafstand 250 mm, rullebredde 500 mm, højdejusterbare støttefødder pr. meter, banens højde 850 mm +/- 60 mm Rulleafdækning iht. HBG (påkrævet ved maskine med automatisk fremføring) Pris: Efter aftale! Gbodpfxeytx Ufo Ag Sou LÖWER-service, introduktionsgebyr Fragt, igangsætning og instruksion (uden el- og udsugningstilkobling) fast pris Nettopris uden fradrag Pris: Efter aftale! (tekniske data iht. producent – uden garanti!)

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Langmesser profilslibemaskine, slibeområde 1800 x 250 mm, spindeleffekt 40 kW, med svingmagnet og opspændingsanordning, bordretter, automatisk justering af køledyser, slibeskive 500 x 150 x 203 mm, meget kraftfuld maskine. Vi sender gerne yderligere oplysninger – vi ser frem til din slibeopgave! Leveringstid for ny maskine ca. 9 måneder. Finansiering/leasing er intet problem – vi udarbejder gerne et tilbud! Gedpfeh H Strjx Ag Sebu

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, slibelængde: 600 mm, slibebredde: 500 mm, total højde: 1.840 mm, samlet længde: 2.900 mm, samlet bredde: 1.840 mm, slibehøjde: 230 mm, bordlængde: 600 mm, bordbelastning: 200 kg, bordbredde: 200 mm, Til salg er en DUE Grind planslibemaskine af mærket Asyst, model A525 PNC 100. Maskinen er fuldstændigt renoveret fra en Jung 525 planslibemaskine. Det specielle ved denne maskine er, at den både kan arbejde konventionelt og med styring. Maskinen er i meget god, næsten ubrugt stand og klar til øjeblikkelig indsats. Tekniske data: Byggeår: Bordlængde: 600 mm Bordbredde: 200 mm Pendulområde X-akse: 600 mm Slibehøjde Y-akse: 500 mm Z-akse vandring, endeposition +/-: 230 mm Bordhastighed X-akse: 0,3-25 m/min Dimensioner magnetskive: 600x200 mm Valgfrit med 3-punkts-afretter: 350x200 mm Maks. emnevægt (inkl. magnet): 200 kg Arbejdsområde: 400 mm Forskydningshastighed Y-akse: 0-1.000 mm/min Forskydningshastighed Z-akse: 0-1.000 mm/min Positioneringsnøjagtighed Y-akse: 0,001 mm Positioneringsnøjagtighed Z-akse: 0,001 mm Opløsning målesystem Y-akse: 0,0001 mm Slibeskivens dimensioner: 250x30x51 mm Spindelomdrejningstal: 100-3.800 o/min Spindelmotorens effekt: 100-3.800 kW Automatisk afretning med stationær diamantstation TA 3/5 Dimensioner: 2.900x2.320x1.840 mm Vægt: 2.300 kg Godpsyx D Ipofx Ag Sjbu Efter aftale kan transport og læsning, mod merpris, organiseres i hele Europa. Alle priser er ekskl. moms. Besigtigelse muligt efter aftale. Kontakt os – vores team står klar til at hjælpe. Bytte eller indbytning muligt! Maskinhandel køber/sælger KØB/SALG AF PRODUKTIONS- OG METALBEARBEJDNINGSMASKINER M.M. Har du brug for en kvalitets metalbearbejdningsmaskine til en rimelig pris til din produktion? Eller ønsker du at sælge din maskine? For mere information eller kontaktmuligheder, besøg vores hjemmeside.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2021, driftstimer: 400 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: skyCNC 6008, vandring X-akse: 900 mm, vandring på Y-aksen: 6.100 mm, vandring på Z-aksen: 270 mm, tilførselsrate X-akse: 20 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 15 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 8 m/min, emnestykke længde (max.): 6.000 mm, emnestykkebredde (maks.): 800 mm, emne diameter (maks.): 270 mm, bordbredde: 800 mm, bordbelastning: 400 kg, samlet vægt: 3.250 kg, spindelhastighed (min.): 15.000 o/min, X 900 Y 6100 Z 270 mm 11kW (bord 800) straks til levering! PFEIFER technology skyCNC fræsemaskine 6008 – 11kW / 5 ATC (næsten som ny, fra 2021 med kun 400 driftstimer) CNC fræsemaskine – meget præcis og kraftfuld fræsning og boring med ekstremt høj hastighed og kvalitet Her udbydes en næsten ny 6 meter CNC fræsemaskine med automatisk værktøjsveksler på vegne af en kunde. Maskinen er straks til levering, fuldt funktionsdygtig hos brugeren; sælges pga. omstilling til laserbearbejdning. Maskinen kan besigtiges i drift hos kunden/sælgeren i 07819 Triptis. Nøgledata: - Arbejds-/bevægelsesområde (LxBxH): 6100 mm x 900 mm x 270 mm (fripas under portal 300 mm, maks. værktøjslængde 300 mm) - Automatisk 5-positioners værktøjsvekslersystem, ISO40 værktøjsholder (mulighed for 10 værktøjspladser som tilvalg); inkl. 5x værktøjsholder ISO40-ER32-75 og 5x ER32 spændetang - HPM minimumsmængdesmøring/spraykøling til køling af emne og værktøj, automatisk styret via magnetventil med M-kode - T-slidsbord 6000 mm x 800 mm - Inkl. 3 stk. pneumatiske hurtigtspændende skruestikke HOMGE HBV-8-300; kæbebredde 200 mm, spændekraft op til 8,0 t – trinløst justerbar; høj spændenøjagtighed; patenteret pneumatiksystem - Centralsmøringsadgang - Automatisk værktøjslængdemåling - Mobil MPG-styreenhed til enkel og hurtig betjening af maskinen, fri valg af emnenulpunkt - Ethernetforbindelse til dataoverførsel via netværk, USB-port - Filformater: G-kode, DIN ISO-data Gbedpfxswlqpyo Ag Seu - Inkl. industrikomputersystem med 17" TFT touchscreen samt PC-tastatur og mus - HF-fræsemotor: HSD spindle ES951 A 1112 S / 11kW, luftkølet; spindelhastighed: 3.000 - 15.000 o/min - Strømtilslutning: 3-faset AC 400V / 50 Hz, maksimal effektoptag: 15 kW - Dimensioner (LxBxH): 6850 x 1440 x 2163 mm, vægt: ca. 3250 kg - Tryklufttilslutning: min. 7 bar krævet inkl. luftfilter Salg kun til erhvervskunder! Support og service ydes af PFEIFER technology og Innovation Plauen

Stand: god (brugt), Indholdet omfatter: 01x U-profil, brugt Materialefarve: orange Samlet længde: 2.480 mm U-profil: 100 x 50 mm Langt hul: 40 x 15 mm Materialetykkelse: ca. 6,00 mm Vægt | stk.: ca. 26,31 kg Dine kontaktpersoner hos os: Hr.: Andre Evering Hr.: Mario Klöver Hr.: Falk Deutsch Generel information om varen: Gjdov Ia Rmspfx Ag Sjbu Denne vare tilbydes kun til afhentning. Ønskes transport eller forsendelse af denne vare, medfører det yderligere omkostninger, som kan forespørges særskilt, afhængigt af leveringssted og omfang.