Brugte Tiger Tfa6 til salg (412)

Stand: klar til brug (brugt), Hurtigkøler / fryser Gemm BCB15 Kapacitet 15 GN 1/1 | 15x600x400 Effekt 3,62 kW 400V Nedkøling fra +90°C til +3°C på 90 minutter Indfrysning fra +90°C til -18°C på 240 minutter. Nljdpfjyutniex Ac Hob

Stand: brugt, Ensøjlet hydraulisk presse EXNER type EEX 20 S . 1615 Årgang 1980 Trykkraft 20 ton Udhæng 180 mm Bordflade 380 x 350 mm Bordåbning Ø 50 mm Stempelflade 310 x 250 mm Fastspændingspløk Ø 35 mm Stempelslag 100 mm Maks. indbygningshøjde 250 mm Bordhøjde over gulv 900 mm Nedadgående hastighed ca. 480 mm/s Opadgående hastighed ca. 480 mm/s Arbejds­hastighed 20 mm/s Hydrauliktank kapacitet 110 liter Hydraulisk driftstryk ved 20 ton 200 bar Motoreffekt 4 kW Nettilslutning 400 Volt, 50 Hz - Slagudløsning via 2-håndsbetjening eller lysgitter - Driftsformer: Indstilling, 2-håndsbetjening, BWS - Lysgitter fra SICK, type LVU med 1-takts og 2-takts samt sikkerhedsfunktion - Rapid og arbejds-cyklus - Slagbegrænsning afhængig af tryk eller vandring - Mekanisk justerbart fast stop - Manuel pressekraftregulering via riflet drejehjul - Styretavle monteret på siden af maskinen - Betjeningsvejledning og el-diagram tilgængelige - Slagtæller Pladsbehov L x B x H 1250 x 750 x 2000 mm Nledpfx Acsyz Dtde Heb Vægt 1,4 ton God stand

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Tempereringsenhed Samlede mål: 600 x 700 x 1600 mm Vægt: 157 kg Nedpfsgvddpjx Ac Holb Effekt: 6 kW Spænding: 230 V Kølemiddeltype: R134a

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, driftstimer: 5.303 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 5847, vandring X-akse: 600 mm, vandring på Y-aksen: 580 mm, vandring på Z-aksen: 360 mm, tilførselsrate X-akse: 30 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 30 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 30 m/min, spindelhastighed (maks.): 42.000 o/min, spindelhastighed (min.): 5 o/min, hurtig fremføring X-akse: 30.000 m/min, hurtig travers Y-akse: 30.000 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 30.000 m/min, bordbredde: 550 mm, bordlængde: 450 mm, type indgangsstrøm: trefaset, bordbelastning: 350 kg, samlet vægt: 5.500 kg, emne vægt (maks.): 350 kg, indgangsfrekvens: 50 Hz, controllerproducent: Heidenhain, controller model: TNCi530i, spindlens driftstimer: 5.303 h, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, Højhastighedsfræsemaskine HSC500/3 HSC500 - 3 akser Årlig vedligeholdelse Driftstimer fræsemotor HVC140: 5303 timer Arbejdsområde X/Y/Z: 700/590x580x360 mm Aktivt bearbejdningsareal: 580x530 mm Bordflade: 550x450 mm Emnevægt: 350 kg Afstand fra maskinbord til spindelnæse: 160/520 mm Maskindimensioner (B x D x H): 3200x2250x3000 mm Hurtigløb: 30 m/min Udstyr: - Styring: Heidenhain iTNC530i - Forberedt til støvudsugning - Værktøjsskifter med 60 pladser, HSK40 - Minimumsmængdesmøring - Justerbar luftdyse - Værktøjsmåling: Blum-laser Nlodpsy R U Azsfx Ac Hjb - Emnemåling: Måleprobe Renishaw OMP-400 - Ekstra belysning - Elektronisk håndhjul med acceptknap - Fræsespindel: Steptec HVC140-15/42 42.000 o/min, 5303 driftstimer - MMS Lubtools - Kølesystem 3KW - Opladningsdør på maskinens bagside - Længdekompensation, temperaturkompensation for præcisionspakke Garanti: 3 måneder – fræsespindel undtaget Transport, opstart, oplæring Ekstraudstyr på forespørgsel

Stand: brugt, Produktionsår: N/A Stand: god Konfiguration: - Højløfter til tung last - Automatisk indstilling af foldede lommer - Vakuumarkindføring + nivellerende kuglebane - Programmerbart kontrolpanel - Dosistæller - Pin-læsser Nsdpfx Aoy I Tkxoc Holb Teknisk specifikation: - Maks. papirstørrelse: 450 × 650 mm - Min. papirstørrelse: 90 × 150 mm - Antal indføringer: 2 - Min. magasinlængde: 20 mm - Hastighed: op til 30.000 ark/timen - Min. gramvægt: 50 g/m² - Maks. gramvægt: 240 g/m²

Stand: god (brugt), Spindeloptagelse BT 50 Spændetang-optagelse DIN 6388, diameter 2 - 16 mm Nsdpfxswz I Tbe Ac Holb Udveksling 1:6 Maks. hastighed 15.000 omdr./min. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stand: god (brugt), Diverse hurtigskifteholdere i alt 42 stk.: 7 stk. WDL 4/50 16 stk. WDR 4/40 10 stk. WDL 4/40 Nledpfx Ajy N S Ifsc Hob 3 stk. WB 4/60⌀ 3 stk. WBW 4/60⌀ 1 stk. WBW 23/60⌀ 2 stk. uden type Venligst oplys, hvilke artikler du er interesseret i, så vi kan sende dig et tilbud.

Produktionsår: 2025, stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 250100153M, Dette er en ny IRINOX chokfryser, som er straks tilgængelig fra lager med 24 måneders fuld fabriksgaranti. Chokfryseren/hurtigkøleren er udstyret med det nyeste miljøvenlige kølemiddel R290. Med dette køb får du den nyeste teknologiske standard. Her er der tale om en hurtigkøler/chokfryser af nyeste generation fra producenten Irinox, model MF NEXT LL Essenziell Turbo. Denne multifunktions-hurtigkøler MultiFresh bliver din nye hjælp i køkkenet og leveres med standardrack til 2/1 GN. Den maksimale kapacitet er 95 kg. Enheden er udstyret med 10" touchdisplay og kan både hurtigkøle og chokfryse. Denne version inkluderer Sanigen-hygiejnefunktion, der eliminerer 99,5 % af bakterier og sikrer lugtneutralitet. Det er "Essenziell Turbo" udgaven til hurtigkøling og chokfrysning. Køleaggregatet er luftkølet, døren er venstrehængslet, og apparatet har en kernetemperaturføler med 5 målepunkter. Chokfryseren er udstyret med 4 styrehjul og bremser. Kan leveres med det samme fra lager. Du får en faktura med specificeret moms. Kære køber: Ved køb af dette apparat kan idriftsættelse og introduktion gennemføres af en Irinox-specialist. Enheden har i alt 55 indstiksmuligheder og leveres standard med 30 bærere til 2/1 GN, hvilket giver 15 indsatspladser. Yderligere GN-skinner til både standard og 60x40 cm bagernorm kan bestilles. Et sæt 1/1 GN-indsatsbærere koster 36 € netto, et sæt bagernorm-skinner koster 69 € netto plus forsendelse. Derudover er det muligt at anvende et multirack for fordoblet kapacitet til 1/1 GN indsatser. Følgende kapaciteter opnås: Ydelse Next LL Essenziell Turbo: 95 kg produkt fra +90°C til +3°C / +90°C til -18°C Indsatskapacitet: GN 2/1 (H=65 mm) = 13 GN 2/1 (H=40 mm) = 18 GN 2/1 (H=20 mm) = 27 GN 1/1 (H=65 mm) m/ dobbelt multirack = 26 GN 1/1 (H=40 mm) m/ dobbelt multirack = 36 GN 1/1 (H=20 mm) m/ dobbelt multirack = 54 Ved 60x40 cm er kapaciteten som ved 2/1 GN med tilsvarende brede skinner. Producentgaranti: 24 måneder. MultiFresh er velegnet til alle områder, hvor fødevarer forarbejdes – store og små køkkener, bagerier, konditorier og endda til isproduktion. Standard- og specialfunktioner som hurtigkøling og chokfrysning er tilgængelige for enhver branche. Stand: NY! 24 måneders producentgaranti Tekniske data: Køle-/frysekapacitet: 95 kg (hurtigkøling og chokfrysning) Kapacitet med dobbelt tilbudt GN2/1 multirack Kølemiddel: R290, 3 x 150 g Dimensioner (BxDxH): 870 x 1145 x 1965 mm Tilslutning: 400V 3PhNPe / 17,2A / 8 kW Grundkonfiguration Essenziell: Hurtigkøling / chokfrysning uden varmefunktioner. Ydeevne: Turbo Sanigen: Luft-hygiejnesystem med aktiv ionisering Luftkølet køleaggregat, placeret i bunden Venstrehængslet dør 10” kapacitiv touchdisplay, forudindstillede og individuelt programmerbare programmer, mulighed for favoritopsætning, flerfarvet LED-bar 3-punkts kernetemperaturføler, magnetisk holder på inderdør HACCP via USB eller app WIFI-modul FreshCloud basis inkluderet Njdpfx Acsyzigij Hjlb Styrehjul Serienummer: 250100153M Produktionsår: 2025

Stand: ny, For forespørgsler om adapterpladen står Hr. Herden (på tlf. ) gerne til rådighed. OilQuick OQ80 Adapterplade / skrueadapter / NY / på lager & straks tilgængelig Pris: 4.990,00 € netto / 5.938,10 € brutto Tegning af bolt-mønsteret findes blandt billederne. - 2x stik 1/2" - 1x polystik 3/4" - 1x stik 3/4" - 2x stik 1" - Gravemaskine-klasse: 25 til – 43 til - Vægt: 386 kg Passer til mange redskaber som hydraulikhamre, sorteringsgrabbe og til følgende Westtech-produkter: - Westtech CL320 - Westtech C350 - Westtech C450 - Westtech C550 - Westtech CS610 compact (kræver lækolieledning) - Westtech CS580 (kræver lækolieledning) - Westtech CS780 (kræver lækolieledning) - Westtech R900 - Westtech R1300 - Westtech G1250 - Westtech G1650 - Westtech T4000 - Westtech W1350 - Westtech W1800 Alle relevante Westtech-produkter er også på lager og straks tilgængelige! Vi har yderligere et stort udvalg af OilQuick adapterplader på lager – klar til omgående levering! Hr. Herden (tlf. ) assisterer dig gerne. På anmodning giver vi dig gerne et finansieringstilbud. Vi er officiel OilQuick forhandler og servicepartner. Vi er officiel Holp forhandler og servicepartner. Vi er officiel Gierking GMT forhandler og servicepartner. Vi er officiel Weber MT forhandler og servicepartner. Vi er officiel Westtech forhandler og servicepartner. Vi er officiel DMS forhandler og servicepartner. Vi er officiel Seppi M. forhandler og servicepartner. Nljdey E Et Hspfx Ac Hjb Vi er officiel Magni teleskoplæsser forhandler og servicepartner. Vi er officiel JCB entreprenørmaskiner forhandler og servicepartner. Vi er officiel Mercedes-Benz forhandler og servicepartner. Vi er officiel Iveco forhandler og servicepartner. Desuden er vi med 800 brugte køretøjer en af Tysklands største forhandlere af erhvervskøretøjer. Vi leverer dig hele OilQuick-programmet! Forbehold for fejl og mellemsalg! = Yderligere information = Anvendelsesformål: Bygge- og anlægsbranchen Egenvægt: 386 kg Kontakt Marius Herden for yderligere oplysninger.

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Danfoss VLT AutomationDrive FC301/302 frekvensomformer til 22 kW motor. Enheden er ubrugt (gammel lagerbeholdning), opbevaret under tørre lagerforhold. Producent: Danfoss Model: VLT AutomationDrive FC301/302 Motoreffekt: 22 kW Stand: Ny – aldrig idriftsat Med betjeningspanel (LCP) Kraftig industriserie Egnet til pumper, ventilatorer, extrudere, presser, proceslinjer Kan leveres omgående fra lager. Nlsdpfx Aoyl Nwnsc Hjb

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet bredde: 600 mm, samlet længde: 855 mm, total højde: 2.125 mm, Bagerivarers chokfryser Gram model: SF500 G S RA L2 25B Til maks. 20 bageplader 600 x 400 mm Digital temperaturvisning fra +10 til -30°C Energibesparende EHT-system Dybfryseskab klar til tilslutning med 10 par bæreskinner Fryser med kølemiddel R 290 A Tilslutning: 230V Mål: 600 x 855 x 2125 mm (BxDxH) Brugt enhed, rengjort med garanti og reservedelsservice Nledpjwyruasfx Ac Heb Mange flere køleenheder på lager!

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Lippert båndtransportør, stigningstransportør med bue og lige sektion GF 6005-650-500 RA2485 Tekniske data: Transportlængde (NL): 6005 mm (stigningstransportør 2420 mm + bue 500 mm + øvre lige sektion 3085 mm) Rammens bredde (NB): 650 mm Båndets bredde (GuB): 500 mm Byghøjde (BH): 105 mm Nodpfx Acey Hymks Helb Støtteben: fås som ekstraudstyr Transporthastighed (v m/s): kan reguleres op og ned med frekvensomformer Drivning: SEW gearmotor S37 DT80N4/MM07/BW1 Elektriske data: 50Hz V380-500, kW 0,15 / 0,75 / S1 Omløbsrulle (UR): Ø = 34 mm Drivtromle (AT): Ø = 81 mm Bånd: type HSL 8 E Årgang: 2001 Stigning/fald: justerbar Ekstraudstyr: Støtter Sideføringer Priser ekskl. moms fra centrallager Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. For individuel og professionel rådgivning er du velkommen til at kontakte os. Kontakt os blot pr. telefon eller mail. Vi hjælper dig gerne med planlægning og implementering af dine projekter. Vi ser frem til at høre fra dig. Med venlig hilsen Dit team hos Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Din specialist og kontaktpartner inden for intralogistik

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, 3 indsatsdele til Multifix, størrelse C, Nljdpfx Acjy Hf Aws Heb

Produktionsår: 2025, driftstimer: 15 h, stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsstrøm: 230 A, maskine/køretøjsnummer: 202505, Absolut som ny! Demomaskine (Pris inkl. 19 % moms) - Speedovn med nonstick-tilberedningskammer - Velegnet til tilberedning og opvarmning af mad - TRIAC-styring for præcis effekteregulering - Integreret udsugningskontrol fra tilberedningskammer Leveringsomfang - Startertilbehørssæt bestående af: - 1 × Firkantet, glat pande, 260 × 260 mm - 1 × Rund snackpande, Ø 190 mm - 1 × Rund snackpande, Ø 250 mm - 1 × Tang til 50 skåle - 1 × Stegespatel, 360 mm - 1 × Silikone tang, 260 mm - Netkabel Njdoyxy R Tjpfx Ac Holb Kabinet & udførelse - Farve: Rød/ Rustfrit stål Tekniske data - Mål (H × B × D): 420 × 540 × 500 mm - Effekt: 3.000 W - Vægt: 29,5 kg - Tilslutning: 230 V / 50 Hz / 16 A Speedovnen er en kompakt højtydende ovn specielt udviklet til professionel brug i restaurationsbranchen. Den er velegnet til hurtig tilberedning, bagning og opvarmning af en bred vifte af fødevarer og er designet til effektiv arbejdsproces ved høj ydeevne. Speedovnen har nonstick-belægning i tilberedningskammeret og integreret udsugningskontrol. TRIAC-styringen sikrer præcis håndtering og ensartet effekteregulering. Lavt lugtniveau, madlavning uden fedt eller olie – opnår grillede egenskaber … Funktionsmåde - Speedovn med nonstick-tilberedningskammer - Velegnet til tilberedning og opvarmning af mad - TRIAC-styring for præcis effekteregulering - Integreret udsugningskontrol fra tilberedningskammer Omfattende tilbehør som fx steakkontaktplade … (Kilde: Website Reamotion Delmenhorst)

Produktionsår: 1985, stand: næsten som ny (brugt), Wanzke hydraulisk højhastighedspresse SP/F12 Nsdpfxohgiyis Ac Holb -WKG 499- Her udbydes en hydraulisk højhastighedspresse fra Wanzke. Denne presse er i næsten ny stand! Tekniske data: Producent: Wanzke Model: SP/F 12 Pressekraft: 120 kN Returkraft: 17,8 Efterløbstid: 0,028 sek Årgang: 1985 Hoveddrev: 1,5 kW / 1,5 kW Nettospænding: 380 V 50 Hz Styrespænding: 220 V 50 Hz Efterløbsvej: 2,8 mm Sikkerhedsafstand: 4 mm Tilbehør: Afviklearm GM1

Produktionsår: 1985, stand: næsten som ny (brugt), Wanzke hydraulisk højhastighedspresse SP/F12 dobbeltsøjlepresse. -WKG 499- Tilbudt her er en hydraulisk højhastighedspresse fra Wanzke. Denne presse er i en stand som ny! Der er monteret 2 presser på én ramme. Tekniske data: Fabrikant: Wanzke Type: SP/F 12 Nsdpshgiwnofx Ac Holb Pressetryk: 120 kN Returkraft: 17,8 kN Efterløbstid: 0,028 sek. Årgang: 1985 Hoveddrift: 1,5 kW / 1,5 kW Netsapnning: 380V 50Hz Styrespænding: 220V 50Hz Efterløbsvej: 2,8 mm Sikkerhedsafstand: 4 mm Slag/min: Arbejdsbevægelse: 10 mm/sek. Hurtigbevægelse: 20 mm/sek. Maks. slaglængde: 100 mm Bordflade: 320 x 300 x 280 mm Tilbehør: Dobbelt afviklingsspole model GMD1 Digital funktionsstyring "Tronic press" med fuld opgraderingsmulighed til CNC-styring. Der er i alt 2 stk. tilgængelige!

Stand: meget god (brugt), Blokbåndsavsanlæg Nledpfxjfhl Sno Ac Hob Båndsavstander – Brenta med 1500 mm rulle-diameter Båndsavs-vogn Artiglio Eagle 1100 3 bukke Med komplet mekanisering

Produktionsår: 1970, stand: god (brugt), maskine/køretøjsnummer: 1258, Savklinge-Ø: 315 mm Skæreområde ved 90° rund: 90 mm Skæreområde ved 90° firkant: 80 x 80 mm Skærehastigheder: 12,5 - 25 m/min Fremføringshastigheder: hydropneumatisk, trinløst justerbar Nlsdpfx Ajh I Dvnec Hsb Emnelængde: 5 - 1580 mm Savdrev: 380 V, 1,8/2,5 kW Pladsbehov: 2300 x 1000 x 2800 mm Vægt: 940 kg

Stand: næsten som ny (brugt), brændstoftype: benzin, farve: blå, samlet vægt: 1.300 kg, maksimal lastvægt: 200 kg, løftehøjde: 26.000 mm, dækkets tilstand: 80 procent, første registrering: 05/2023, Produktionsår: 2023, driftstimer: 37 h, Vi tilbyder denne som ny Klaas HV 26/6 KA stige-lift, årgang 2023. Chassisnummer: W09007102P0K14002 Tilladt totalvægt: 1300 kg Forakselbelastning: 1300 kg Bagakselbelastning: 0 kg Nedsyz Dv Eopfx Ac Helb Maksimal støtteben belastning: 75 kg Maksimal løftekapacitet: 200 kg Maksimal transporthøjde: 26 m Hvis du har spørgsmål eller ønsker mere information, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe til os.

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Oil Quick bolt ØStilk Bolt afstand Pris: OQ70 60/60 280 330 3.000,00 € OQ80 90/90 345 510 3.500,00 € OQ80 90/90 353 515 3.500,00 € QO80 90/90 355 510 3.500,00 € OQ80 100/90 387 530 3.500,00 € OQ80 100/100 420 610 3.500,00 € OQ80 90/90 350 510 3.500,00 € OQ80 90/90 350 500 3.500,00 € Nlsdjxhdh Sepfx Ac Hob OQ80 90/90 350 510 3.500,00 € OQ80 80/80 310 475 3.500,00 € OQ90 110/100 440 595 18.000,00 € OQ90 uden optagning 15.000,00 € OQ90 110/110 470 590 18.000,00 € Verachtert bolt Ø stilk Bolt afstand CW40 80/80 310 445 2.000,00 € Lehnhoff bolt Ø stilk Bolt afstand HS21 80/80 465 333 2.000,00 € HS21 80/80 305 475 2.000,00 € Ekstra monteringsplader tilgængelige Liebherr bolt Ø stilk Bolt afstand SWA 48 65/65 253 370 2.000,00 € SWA 48 80/70 350 420 2.000,00 € SWA 48 80/80 327 460 2.000,00 €

Stand: brugt, Produktionsår: 1976, Udladning 1450 mm Optagning MK 4 Terning ja Nlsdpfx Acjyn R N Ds Heb Maskinvægt ca. 3 t

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1985, Spindelhastigheder - trinløs 26 - 1650 o/min Driftsspænding 380 V Frekvens 50 Hz Nominel strøm 15 A Tilsluttet effekt 6,5 kW Værktøjsoptagelse MK 4 Maskinvægt ca. 2,3 t Pladskrav ca. 1500 x 1200 x 2500 mm Driftsspænding: 380 V Frekvens: 50 Hz Styringsspænding: 220 V Nsdsvylh Uopfx Ac Hslb Nominel strøm: 15 A Tilsluttet effekt: 6,5 kW Automatisk fremføring: 0,05 - 0,45 mm/omdr. Søjlehastighed: 40 mm/s Søjlens vandring: 450 mm Borspindelvandring: 200 mm Boreområde: 430 - 1150 mm Højdejustering af borspindel: 330 - 780 mm Værktøjsoptagelse: MK 4 Bordmål: 1525 x 560 mm Bordhøjde: 800 mm

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1998, Hakker med liggende indføring og transportbånd i standby-drift. Langsomtgående og derfor meget støjsvag. Maks. bredde: 300 mm. Maks. højde: ca. 30 mm. Motor: 18,5 kW, 115 omdr./min. Ideel ved siden af en pladesav til lange strimler. Nlsdpfxogmn Ame Ac Hsb

Stand: ny, På lager: CW, XCW & DCW plader – standard/skrå hurtigskifte svejseører til gravemaskiner. Hardox 400. Pris inkl. moms: CW00 36,- CW05 115,- CW10 174,- CW20 335,- CW30 400,- CW40 410,- DCW05 97,- DCW10 190,- DCW40 410,- XCW00 30,- XCW05 100,- XCW10 120,- XCW40 610,- Huldiameter: 30 - 60 mm, radius: 30 - 60 mm, afstand fra hul til krog: 150 - 475 mm. Handelsvirksomhed Pieper, Nijkerkerstraat 71, 3882 PD Putten (Gelderland). Nledpfsf Tny Sjx Ac Hob

Stand: meget god (brugt), Aluminium podeststige med tre-sidet platformgelænder, inkl. knæ- og fodliste. Platformdybde: 800 mm Platformbredde: 600 mm Trindybde: 80 mm Stelmateriale: aluminium Nlsdpfx Aeyn Ertjc Hsb Mobil, hjuldiameter: 100 mm Hjul: 2 faste hjul Platformshøjde: 1660 mm Inkl. platform: 7 trin Samlet konstruktionshøjde: 166 cm platform + 110 cm gelænder Vægt: 40 kg Bredde: 1510 mm Dybde: 1510 mm Tilbehør: 2 håndlister Forsendelse: adskilt, muligt. Monteringsvejledning medfølger.