Brugte Jinan Himax Machinery Co., Ltd. Hm-40Kw-A – 40 Kw til salg (129.828)

Produktionsår: 2023, stand: brugt, Ny: Ja Lastrumsdimensioner: 1220 x 245 x 290 cm Hfodpfjxxn Nzjx Aatjl Kontakt Team DPX for yderligere oplysninger.

Stand: meget god (brugt), Industriel centrifugalpumpe KSB ETABLOC-GN 40-125/402 med en 4 kW elektrisk motor sælges. Pumpe data: Hfjdpfx Aaszvbgbotsl • Producent: KSB • Model: ETABLOC-GN 40-125/402 • Udførelse: GN11 • Identifikationsnummer: 48861800 • Pumpe nummer: 5-925-204029/1 • Kapacitet: 31–59 m³/h • Løftehøjde: 25–17,5 m • Pumpe omdrejningstal: 2900 omdr./min Motor data ved 50 Hz: • Motortype: QU FA 112M2A-60 • Motor nummer: 243866 HU • Effekt: 4 kW • Forsyning: trefaset • Frekvens: 50 Hz • Omdrejningstal: 2850 omdr./min • cos φ: 0,91 • Beskyttelsesklasse: IP55 • Isolationsklasse: F • Driftstilstand: S1 Stand: Brugt.

Stand: meget god (brugt), Industriel centrifugalpumpe KSB ETABLOC GN 40-160/402 med elektrisk motor på 4,6 kW sælges. Pumpeoplysninger: • Producent: KSB • Model: ETABLOC GN 40-160/402 • Udførelse: GN11 • Pumpenummer: 4-925-237868/1 • Ydeevne: 7,5–32,5 m³/h • Løftehøjde: 35,8–32,5 m • Pumpehastighed: 2900 omdr./min Hedpfezva Azox Aatsfl • Produktionsår: 2000 Motoroplysninger: • Motortype: QU FA 112M2A-60 • Motornummer: 146249 RU • Effekt: 4,6 kW • Forsyning: trefaset • Frekvens: 50 Hz • Spænding: 380–420/660–725 V • Strøm: 7,8–7,6/4,5–4,4 A • Hastighed: 2850 omdr./min • cos φ: 0,91 • Beskyttelsesklasse: IP55 • Isolationsklasse: F • Driftstilstand: S1 • Pumpevægt: 57 Pumpen er brugt og i den stand, som den fremgår på billederne. Almindelige brugs- og opbevaringsspor er synlige.

Produktionsår: 2000, stand: klar til brug (brugt), Styring: Mitsubishi, vægt: 2,2 t. Udstyr: Hovedspindel med føringsbøsningssystem, modspindel, to C-akser, flere drevne værktøjer, frontbearbejdning og bagsidebearbejdning, værktøjsblok til tværbearbejdning, automatisk emneudtager, stangfremføringsindretning, værktøjsskabe med originale justeringsværktøjer, spindelovervågning EWL 4444, højdrystrykssystem til kølevæske, udsugningsstuds. En besigtigelse på stedet er mulig. Hfedpfjzcfh Rjx Aatjl

Produktionsår: 2000, stand: klar til brug (brugt), Styring: Mitsubishi, vægt: 2,53 ton. Udstyr: Modspindel, værktøjskarussel med drevne værktøjsstationer, lineærslæde med drevne værktøjer, tilslutning til stangfremføring, værktøjssæt og justeringsværktøjer, spindelovervågning EWL 4444. En inspektion på stedet er mulig. Hfsdpfxezcfhqo Aatol

Produktionsår: 1998, stand: klar til brug (brugt), En glasflaskevaskemaskine PAC Swiss er til rådighed. Vaskekapacitet: 7.500 flasker/t, cyklustid: 6,72 sek., gennemløbstid: ca. 12 min, flasketyper: Euro/NRW/Ale, flasker pr. række: 14, maks. antal flasker i maskinen: 1.456, flaskevolumen: 330 ml/500 ml, proces: forvarmning/lysebehandling/efterkøling/sprøjtning, maskindimensioner (L/B/H): ca. 7.050 mm/1.800 mm/2.300 mm, driftstimer: ca. 14.175 t. Dokumentation tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Hodjyhgnispfx Aatjfl

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1997, Borekapacitet i stål (diameter) 40,0 mm Udladning 293 mm Boreslag 140 mm Morsekonus 3 MK Bord: 415 x 350 mm Hodpfx Aaozl E T Rotsfl Omdrejningstal 160 - 2.250 o/min Søjlediameter 115 mm Samlet effektbehov 1,45 / 1,90 kW Vægt 285 kg Dimensioner L-B-H 500 x 800 x 1920 mm Udstyr: - robust søjleboringsmaskine - trinløs hastighedsregulering (kilerem) - omskiftelig motor - boredybdeanslag - maskinbord med 2 x T-spor * højdejusterbar via håndhjul - trykknap (med låsemekanisme) til NØDSTOP - omskifter til højre- og venstreløb - brugsanvisning (PDF)

Stand: meget god (brugt), Dobbeltsidet solo-maskine (eller som 1. og/eller 2. maskine i en maskinlinje) Kanttykkelse ved rulle (min/max) mm: 0,3 / 3 Kanttykkelse i lister/strimler mm: 1,3 Pladetykkelse (min/max) mm: 8 / 40 Arbejdsbredde (min/max) mm: 266 / 2400 (option: 3000) Kamskiveafstand (mm): 540 (forberedt til 270 mm) Styring: ICOS OPEN Fremføringshastighed m/min (regulerbar): max. 60 m/min Hfsdpfx Aaju Ekbnetel Ingen overføring bar (Master & Slave system) FORMATBEARBEJDNING (for hver side): Sprayeraggregat (til flydende slipmiddel) Fugningsfræseaggregat 08.376 (kW 4,5 x2) Fri plads KANTBEARBEJDNING (for hver side): Limaggregat (Hot Melt lim) 283.205 Kantpressezone. Kantmagasin til ruller (nr. 2-dobbelt) Afkorteraggregat 08.42 (kW 0,2 x 2) 0°-25° (maks. arbejdshastighed 50 m/min, servomotor) Fræseaggregat 08.055 (kW 0,66 x 2) 0°-30° Multifunktionsaggregat (radiusfræsning og profilfræsning) 08.342 (kW 0,66 x 2) Sprayeraggregat (til poleringsvæske) Fri plads (til eventuel tilføjelse af en skrabeklinge) Børsteaggregat 08.617 (kW 0,18 x 2)

Driftstimer: 30.392 h, stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Asea Brown Boveri Ltd. Manipulator til håndteringsrobotter, IRB 6640 M2004, IRB 6640 130 3 2 Model: IRB6640M2004 Type: IRB664013032 Tilstand: Brugt Tekniske data: 3x400V AC 50-60Hz 20A Generelt: Driftstimer: 30.392 timer Hedpfx Aaezh I Nyotsfl Rækkevidde: 3,20 m Håndteringskapacitet: 130 kg Tyngdepunkt for nyttelast: 300 mm Drejemoment i håndleddet: 1037 Nm Positionsgentagelsesnøjagtighed: 0,07 mm Banegentagelsesnøjagtighed: 0,7 mm Tilbehør: Styreskab: Type: IRC5 M2004 Betjeningspanel: FlexPendant Model: DSQC 679 Art.-nr.: 3HAC028357-001 Rev. 06 Kabelsæt: Hovedforbindelse, skab til robot Leoni-montering: Komplet kabelsæt MH; A1-3 Art.-nr.: C06149-00-050 LSH-line MH; A3-A6 Art.-nr.: C06148-00-040H2 Bemærkning om varens tilstand: Robotten er blevet testet, og akslerne 1-6 samt driftstimerne er blevet aflæst.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2023, Stäubli TS2-40 SCARA-industrirobot Producent: Stäubli Faverges SCA Type: TS2-40 Robotens produktionsår: 03/2023 Maskintype: 4-akset SCARA-industrirobot Styring: Stäubli CS9-TS2-40 Til salg er en brugt Stäubli TS2-40 SCARA-industrirobot med CS9-styring. Det kompakte robotsystem er udviklet til hurtige og præcise opgaver inden for pick-and-place, montage, håndtering og automatisering. Systemet er velegnet til blandt andet elektronikproduktion, maskinmontering, emballeringsteknik, laboratorieautomatisering, kvalitetskontrol samt generelle industrielle anvendelser. Tekniske data: Producent: Stäubli Faverges SCA Model: TS2-40 Robottype: SCARA-robot Antal akser: 4 Robotens produktionsår: 03/2023 Rækkevidde: 460 mm Nominel belastningskapacitet: 2,4 kg Maksimal belastningskapacitet: 8,4 kg Z-akse vandring: 200 mm Gentagelsesnøjagtighed XY: ±0,01 mm Gentagelsesnøjagtighed Z: ±0,004 mm Gentagelsesnøjagtighed Rz: ±0,002° Monteringsform: Gulvmontering Ydelsedata: Hjdpfozlq E Ssx Aatsfl Maksimal hastighed akse 1: 550°/s Maksimal hastighed akse 2: 720°/s Maksimal hastighed akse 3: 2.500 mm/s Maksimal hastighed akse 4: 2.500°/s Cyklusser pr. minut: op til 240 Energiforbrug i henhold til VDMA 24608: ca. 0,397 kW Styring: Producent: Stäubli Type: CS9-TS2-40 Controller: CS9 Controllerens produktionsår: 03/2023 Controllerens udførelse: Rackbar Forsyning: 1 × 230 V AC / 50–60 Hz Tilslutningseffekt: 1.700 VA Kommunikation: Ethernet / PROFINET Device Software: VAL 3 aktiveret Udstyr: Stäubli TS2-40 SCARA-robot Stäubli CS9-TS2-40 robotstyring Originalt robotforbindelseskabel (robot ↔ controller) Pneumatiske og elektriske tilslutninger i robotarmen Ethernet-interface PROFINET-interface VAL-3 programmeringssystem Gribetilbehør i henhold til billederne Tilbehør i henhold til billederne Dimensioner: Maksimal rækkevidde: 460 mm Z-akse vandring: 200 mm Dimensioner CS9-styring (H × B × D): ca. 270 × 445 × 365 mm Transportdata: Robotvægt: ca. 38 kg Controllerens vægt: ca. 30 kg Samlet vægt: ca. 68 kg Transportmål på palle (B × D × H): ca. 1.200 × 800 × 700 mm Tilstand: Brugt / Used Produktionsår 2023. Visuel tilstand i henhold til billederne. Systemstart og informationsmenuer er blevet kontrolleret. Et teach pendant er ikke inkluderet i leveringsomfanget. Leveringsomfang: Stäubli TS2-40 SCARA-industrirobot Stäubli CS9-TS2-40 styring Originalt robotforbindelseskabel (robot ↔ controller) Gribetilbehør Tilbehør i henhold til billederne Leveringsomfang som afbildet. Bordet, der er afbildet på billederne, samt andre genstande, der ikke er specifikt nævnt, er ikke en del af salget. Ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes.

Stand: reparationskrævende (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: begrænset funktionalitet, REF: MM6413 1 x pakkesystem fra Gainsborough Engineering Ltd, tidligere anvendt til at pakke små maskinkomponenter. Består af et indføringsbånd, en vertikal form-, fylde- og forseglingsmaskine, der er udstyret med en Zodiac HS-printer og et udløbsbånd. Producent – Gainsborough Engineering Ltd Model af VFFS-posemaskine – GV2K1. Fremstillingsdato – 2003. Forseglingsstænger – 250 mm lange (vertikale og horisontale). Rullestørrelse – 505 mm. Aktuel filmbredde – 230 mm. Sorterings-/indføringsbord – 1500 mm langt x 710 mm bredt. Udløbsbånd – 290 mm bredt bånd x 950 mm udløbslængde. Samlet størrelse – 6,15 m langt x 1,7 m bredt x 2,2 m højt. Hfsdpfjy Hlkbex Aatsl Tilstand – Ikke i drift, har ikke været anvendt i 3-4 måneder.

Stand: brugt, Værktøjsskifterkæde, kædemagasin, værktøjsskiftesystem, værktøjsmagasin - Fabrikat: MAHO, værktøjsskifter fra CNC bearbejdningscenter MAHO MH 800C - Til: maks. 24 holdere - Holdertype: SK40 - Dimensioner: 1200/410/H480 mm - Egenvægt: 106 kg Hsdpsq Tvp Usfx Aatjfl

Produktionsår: 1991, driftstimer: 19.888 h, stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 1.844, MASKINSPECIFIKATIONER Styring: CNC Hfjdpfx Ajzxcl Rsatsl Driftstimer: 19.888 timer

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, ABB IRB7600-340/2.8 + IRC5-styreenhed + TPU UDVIKLING AF GSG ROBOTICS Hfjdpfxozxbmgo Aatol GSG Robotics GmbH blev grundlagt i 2005 i Gütersloh, og siden 2015 har GSG Robotics GmbH haft base i Marl med et stort serviceområde til vedligeholdelse og reparation af robotter. Gennem årene har vi udviklet os til at være en samlet partner inden for alle områder, der vedrører industrielle robotter og automationsteknologi. Vi er en full-serviceleverandør for de to velkendte robotproducenter ABB og Fanuc.

Produktionsår: 2008, stand: meget god (brugt), Centrifugal, vertikal cantilever-kemikaliepumpe FIP ALFA 65-40 V2CM Årgang: 2008 DN: 50 Nominel flow: 40 m³/t Nominel løftehøjde: 45 m Tryk [bar]: 16 Temperatur [°C]: -25 ÷ +140 Omdrejningstal: 1470 Elektrisk effekt: 16,5 kW Hfodpjh Rwbrjfx Aatsl 400V 50Hz 34,7 A Motoreffekt: 1470 o/min Udførelse: Vertikal, delt spiralhuspumpe, sump- eller kanalhjulspumpe Anvendelsesområder: Håndtering af lak, aggressive væsker og procesvæsker, også ved tilstedeværelse af faste partikler i suspension, inden for kemi- og petrokemiindustrien Længde: 1700 mm Bredde: 700 mm Vægt: 450 kg

Produktionsår: 2026, stand: brugt, Ny: Ja Hfsdpjznr Dbefx Aatjl Egenvægt: 400 kg Laderrums dimensioner: 150 x 130 x 107 cm CE-mærkning: ja Kontakt Team DPX for yderligere oplysninger.

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Forskellige, næsten som nye VDI40-værktøjsholdere med cylindrisk optagelse, brugte værktøjsholdere i meget god, kontrolleret stand, topkvalitet, forskellige fabrikater, bl.a. fx ISCAR. Pos.1) Bestillingsnummer: 401_404_E2 Tilgængelig: 4 stk. Værktøjsholder til cylindriske værktøjer / boringstænger / bor: Optagelse-ø32mm Pris pr. stk: 45,00€ Pos. 2) Bestillingsnummer: 405_E2_01 Tilgængelig: 1 stk. Værktøjsholder til cylindriske værktøjer / boringstænger / bor: Optagelse-ø31mm Pris pr. stk: 45,00€ Pos. 3) Bestillingsnummer: 406_407_408_E2_03 Værktøjsholder til cylindriske værktøjer / boringstænger / bor Hedeyuv Ulopfx Aatsfl Tilgængelig: 3 stk. Optagelse-ø25mm Pris pr. stk: 45,00€ Pos. 4) Bestillingsnummer: 409_E2_01 Værktøjsholder til cylindriske værktøjer / boringstænger / bor Tilgængelig: 1 stk. Optagelse-ø20mm Pris pr. stk: 45,00€ Pos. 5) Bestillingsnummer: 410_411_E2_02 Værktøjsholder til cylindriske værktøjer / boringstænger / bor Tilgængelig: 1 stk. Optagelse-ø8mm Pris pr. stk: 45,00€ Mål: D = 83 mm d-2= 83/40 mm (45,52) d-4= xx (8,10,12, 20,25,32,40mm) indvendig diameter H= 32,5mm L1= 75 L2= 22 l-4= 53 Form E2 Til boreværktøjer med cylindrisk skaft, med indvendig og udvendig kølekanal. Overflade hærdet, bruneret og slebet.

Produktionsår: 2003, stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, 1 x pakkesystem fra Gainsborough Engineering Ltd., tidligere anvendt til at pakke små maskinkomponenter. Består af en indførings-lommebåndtransportør, en vertikal form-, fylde- og forseglingsmaskine, der er udstyret med en Zodiac HS-printer og en udgående transportør. Producent – Gainsborough Engineering Ltd. Model af VFFS-pakningsmaskine – GV2K1. Fremstillingsdato – 2003. Forseglingsstænger – 250 mm lange (vertikale og horisontale). Hfjdpfx Ajy Hlvweatel Rullbredde – 505 mm. Aktuel filmbredde – 230 mm. Formrør – 60 mm i diameter. Sorterings-/indføringsbord – 1500 mm langt x 710 mm bredt. Udgående transportør – 290 mm bredt bånd x 950 mm udløb. Samlet størrelse – 6,15 m langt x 1,7 m bredt x 2,2 m højt. Tilstand – Fuldt funktionsdygtig.

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Teknisk beskrivelse: Betjeningsside: højre Arbejds­højde: 900 mm, justerbar: +/- 50 mm Nominel bredde: 1.400 mm Effektiv nyttebredde: nominel bredde minus 100 mm Transport Glit­ter­valse Materiale emne: træ, træbaseret materiale, ikke-flexibelt Mål (min.) Tykkelse – bredde – længde: 5 – 50 – 300 mm Mål (max.) Tykkelse – bredde – længde: 80 – 1300 – 2000 mm Tolerancer maks. over valsebredde: +/- 0,2 mm Hsdpfebwc Dvsx Aatofl Samlet tilslutningseffekt: ca. 1,5 kW Netspænding: 400 V / 50 Hz med belastbar N-leder Driftsspænding: 400 V / 50 Hz Driftstryk: 6 bar, min. 5 bar, maks. 8 bar Vægt: ca. 1.300 kg Maskine uden styreskab, da den er integreret i maskinlinje!

Stand: meget god (brugt), KOMPLET FULD-AUTOMATISK, DOBBELTSIDET FORMAT- OG KANTLIMERLINJE Linjen består af følgende maskiner: A) W06027 1. Dobbeltsidet format- og kantlimemaskine "IMA" Combima II /440 /A /R3 B) Drejestation (90°) C) W06028 2. Dobbeltsidet format- og kantlimemaskine "IMA" Combima II /190 /B /R3 Hedpeun N Dljfx Aatofl

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, HOMAG Optimat BOF 31/40/G Producent: HOMAG Group (Tyskland) Maskintype: CNC-bearbejdningscenter (stationær maskine) Produktionsår: 2000 Konstruktion: Portaldesign for maksimal stabilitet Arbejdsområder (X-, Y- og Z-akse) • X-akse (længde): 4.000 mm • Y-akse (bredde): 1.200 mm • Z-akse (slaglængde): ca. 400 mm (gennemgangshøjde for emnet ca. 60–100 mm afhængigt af spænding) Udstyr og aggregater • Hovedspindel: Væskekølet elektrisk spindel (effekt 11 kW) • Værktøjsspænding: HSK F63 • Værktøjsudskifter: Diskudskifter med 12 positioner, placeret på portalen for hurtig udskiftning. Spændesystem • Bordtype: Fuldt bord Hfsdpfx Aaszr Nurjtel • Vakuumpumpe: 2 stk. - Siemens Elmo vandkølet type 2BL1 med en kapacitet på op til 60 m³/h Styring og software • Styresystem: HOMAG PC85 (baseret på Windows) • Software: woodWOP (et af de mest udbredte og intuitive systemer til CNC-bearbejdning)

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: CE-mærkning, HOMAG Optimat BOF 31/40/K Producent: HOMAG Group (Tyskland) Maskintype: CNC-bearbejdningscenter med konsolbord Årstal: 2001 Konstruktion: Stabil portaldesign (bevægelse i X-aksen sikres af portalen) Arbejdsområde (X-, Y- og Z-akse) • X-akse (længde): 4.000 mm (arbejdsområde til et stort emne eller svingdrift) • Y-akse (bredde): 1.200 mm (værktøjets rækkevidde ved fræsning) • Z-akse (slaglængde): 400 mm (maks. emnehøjde inklusive spændeelementer ca. 100 mm) Arbejdsbord (K-version – konsol) • Antal konsoller: 8 skydelige tværbjælker (konsoller). • Spændeelementer: Dobbeltkredsløb vakuumspændesystem. Sugekopper kan placeres frit på konsollerne. • Positioneringshjælpemidler: Pneumatisk betjente stop (bagerste og forreste række) for nem og præcis positionering af emner. Aggregater og udstyr • Hovedspindel: Effekt 11 kW, spændepatron HSK F63, væskekølet. • Værktøjsskifter: 12-positioners skiveværktøjsskifter, der bevæger sig sammen med portalen i X-aksen. Styring og software Hfedpfxjzr N E Do Aatol • Styresystem: HOMAG PC85 (industrielt PC-system baseret på Windows). • Programmering: woodWOP 5.0 / 6.0 (grafisk brugergrænseflade til oprettelse af makroer og boremønstre). • Vakuumpumpe: Typisk Busch med en kapacitet på 100 m³/h (standard for konsolmaskiner).

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Forskellige modeller er også tilgængelige! 1. Ballestørrelse: 600 mm x 400 mm x ... 2. Beholderens dimensioner (bredde x længde x højde): 620 mm x 1300 mm x 620 mm 3. Kapacitet: 0,8 - 1,2 ton/time (jern – stål) 4. Ballestvægt: 45 – 100 kg 5. Cyklustid: 90 sekunder 6. Cylinderens tryk i den øvre afdækning: 63 ton 7. Hovedcylinderens tryk: 110 ton 8. Generelt arbejdstryk: 250 bar 9. Maskinens dimensioner (bredde x længde x højde): 2120 mm x 4350 mm x 1320 mm 10. Elektromotor: 15 kW Hsdpfx Aasdfc Unstjfl 11. Maskinvægt: 6.800 kg 12. Stemplerne induktionshærdes og forkromes. 13. Der er et manuelt styrepanel. 14. Væggene i skrotkammeret er beklædt med materialet HARDOX 450. 15. Maskinen betjenes manuelt. 16. Der vil være et oliekølesystem. 17. Alt elektronisk materiale leveres af SCHNEIDER eller mærket SIEMENS. 18. Maskinen er omfattet af AYMAS Makina San. Ve Tic. Ltd. Şti.’s garanti mod fabriksfejl i et (1) år eller 2500 driftstimer.

Produktionsår: 2024, stand: brugt, Ny: Ja Egenvægt: 35 kg Hfjdpfxjyaf Sqe Aatol Lasteområdets dimensioner: 51 x 20 x 85 cm Serienummer: 9305082 Kontakt Team DPX for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, maskine/køretøjsnummer: 7190, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 333 kW (452,75 hk), indgangsspænding: 400 V, indgangsstrøm: 70 A, type indgangsstrøm: trefaset, temperatur: 920 °C, samlet længde: 10.700 mm, samlet bredde: 4.250 mm, styretype: PLC-styret, brændstoftype: gas, Udstyr: CE-mærkning, dokumentation / manual, Vi tilbyder denne brugte kontinuerlige rulleovn fra CIEFFE FORNI INDUSTRIALI S.P.A., model: CONTINUERLIG RULLEOVN, fremstillet i 2003. Serienummer: 7190 Fremstillingsår: 2003 Opvarmningstype: Gas Hsdezq Eblepfx Aatjfl Samlet effekt: 48 kVA Nominel spænding: 3 x 400 V Nominel strøm: 70 A Gasopvarmningseffekt: 333 kW Ledningsbeskyttelse: 63 A Strømforsyningsledningsbeskyttelse: 40 A Styrespænding: 230 AC V Styrespænding: 24 DC V Maksimal temperatur: 920 °C Hvis du har spørgsmål eller har brug for yderligere oplysninger, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe.