Brugte Pallebytter Four Press Fuldautomatisk til salg (17.985)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2015, driftstimer: 1.932 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Rundballepresse Presto CC 50 M, årgang 2015, med løfte- og vippeanordning Tekniske data: Producent: Presto Type: CC 50 M Årgang: 2015 Driftstimer: 1932 Pressekraft: 50 t Cyklustid: 52 s Motoreffekt: 7,5 kW Indføringsåbning: 1030 x 1100 mm Indføringsvolumen: 0,85 m³ Bindning: 3-dobbelt, tråd, manuel Gennemstrømningshastighed ved en bulkvægt på: 35 kg/m³ - 1,3 t 60 kg/m³ - 1,7 t 100 kg/m³ - 2,2 t Ballemål: 750 x 1100 mm Ballevægt: 300 kg Dimensioner: 4705 x 1680 x 2540 mm (L x B x H) Maskinvægt: ca. 4000 kg Materialer: Papir, papkasser, folie Betjeningsvejledningen er tilgængelig på tysk. Bemærk: Maskinen er i god stand. Den er blevet inspiceret og testet hos os i 28816 Stuhr. Videoen kan ses på vores hjemmeside eller vores YouTube-kanal. Hfjdpfx Anezc Hz Eezsh Bemærk venligst: Alle tekniske data er baseret på producentens oplysninger. Vi påtager os intet ansvar for de givne oplysninger og eventuelle fejl. Tilbuddet er uforpligtende, forbehold for mellemsalg, og kan til enhver tid annulleres. Efter aftale er det muligt at besigtige maskinen. Salg sker mod forudbetaling, fra fabrikken, uden garanti.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2017, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ballepresse Presto CC 40 M, årgang 2017 Tekniske data: Producent: Presto Model: CC 40 M Årgang: 2017 Pressetryk: 40 t Cykeltid: 34 s Motorydelse: 15 kW Indføringsåbning: 1080 x 1100 mm Fyldningsvolumen: 0,85 m³ Snøring: 4-dobbelt, polyesterbånd, manuel Gennemstrømningskapacitet ved bulkdensity: 35 kg/m³ - 1,8 t/time 60 kg/m³ - 2,5 t/time 100 kg/m³ - 3,1 t/time Ballemål: 750 x 1100 mm Ballevægt: 400 kg Dimensioner: 3650 x 1590 x 2010 mm (LxBxH) Maskinvægt: ca. 3.800 kg Materialer: Papir, pap/karton, folie Pressen er i god stand. Den er gennemgået og testet af os. En video findes på vores hjemmeside eller YouTube-kanal. Betjeningsvejledning og CE-erklæring er tilgængelige. Bemærkning: Kanaludløb reguleres fuldautomatisk. Hjdpjzc Hy Usfx Anzjfh Bemærk venligst: Alle tekniske data er baseret på producentens oplysninger. Vi påtager os intet ansvar for de angivne data eller eventuelle fejl. Tilbuddet er uforpligtende, mellemsalg forbeholdes, og kan til enhver tid tilbagekaldes. Besigtigelse kan aftales. Salg sker mod forudbetaling ab fabrik, uden garanti og reklamationsret.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2019, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ballenpresse Dixi 80 SLD, årgang 2019, med løfte-/tipeanordning Producent: Dixi Hsdpfxjzc Hyus Anzefh Type: Dixi 80 SLD Årgang: 2019 Motoreffekt: 11 kW, 400 V / 32 A Indføringsåbning: 1.040 x 1.110 mm (B x L) Pressekraft: 80 t Pressecyklus: ca. 35 s Kapacitet: ca. 1000 kg/t Ballestørrelse: 1.120 x 1.120 x 1.200 mm (B x H x L) Ballenvægt: ca. 500-600 kg Fastgørelse: 4-dobbelt, manuel Maskinens dimensioner: ca. 4.320 x 1.830 x 2.620 mm (L x B x H) Maskinvægt: ca. 8.000 kg Materialer: Papir, pap, folie Pressen er i god stand. Den er blevet inspiceret og testet af os. En video kan findes på vores hjemmeside eller YouTube-kanal. Bemærk venligst: Alle tekniske data er baseret på producentens oplysninger. Vi påtager os intet ansvar for de angivne oplysninger eller eventuelle fejl. Tilbuddet er uforpligtende, forbehold for mellemsalg og kan til enhver tid annulleres. Besigtigelser er mulige efter aftale. Salg sker mod forudbetaling, fra fabrik, uden garanti.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2019, driftstimer: 1.022 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ballepresse Presto CC 20 M, årgang 2019 Tekniske data: Producent: Presto Model: CC 20 M Hfjdpfxozc Hv Ne Anzjh Årgang: 2019 Driftstimer: 1022 Pressekraft: 20 t Cyklustid: 24 sek. Motoreffekt: 7,5 kW Påfyldningsåbning: 1030 x 750 mm Påfyldningsvolumen: 0,53 m³ Binding: 3-dobbelt, manuel Kapacitet ved bulkdensitet på: 35 kg/m³ – 1,6 t 60 kg/m³ – 2,3 t 100 kg/m³ – 2,8 t Balmål: 700 x 750 mm Balevægt: op til 300 kg Dimensioner: 3300 x 1235 x 1860 mm (LxBxH) Maskinvægt: ca. 2500 kg Materialer: Papir, karton, folie Bemærkning: Maskinen er i god stand. Den er testet og gennemgået hos os i 28816 Stuhr. Video findes på vores hjemmeside eller YouTube-kanal. Bemærk venligst: Alle tekniske oplysninger er baseret på producentens data. Vi påtager os intet ansvar for exacthed eller eventuelle fejl. Tilbud er ikke-bindende, mellemsalg forbeholdes, og kan tilbagetrækkes til enhver tid. Besigtigelse er mulig efter aftale. Salg sker fra lokation, uden garanti og reklamationsret.

Stand: ny, Leveringsomfang inkluderer: 1 x værktøjsøverdel, nyt Værktøjssystem: UKB-system Trumpf / Wila / LVD med Simple Clamp Type: 15320-500 (15320X) Vinkel: 28° Radius: R 1,0 mm Længde: 500 mm Bredde: 24 mm Højde: 120 mm Belastningskapacitet: 800 kN/m maks. Materiale: 42 CrMo4 Vægt: ≈ 10 kg Intern reference: DE-KW23-26-03 Forklaring: Værktøjet bruges i kantpresser (også kendt som stanspresser) til industriel bearbejdning af plader. Hfjdpezcuqbofx Anzeh Takket være den standardiserede værktøjsmontering „Simple Clamp-sikkerhedsknap“ kan operatøren justere segmentet vertikalt op og ned på et hvilket som helst sted på pressens klemområde. Bemærkning: Dette værktøj sælges som led i en kundes retur (købsdato: april 2026) og tilbydes derfor til en reduceret pris. Dine kontaktpersoner hos os: Hr.: Andre Evering Hr.: Mario Klöver Hr.: Falk Deutsch Generelle oplysninger om varen: Denne vare tilbydes kun til afhentning. Yderligere transport eller forsendelse af denne vare medfører ekstra omkostninger, som kan forespørges separat, afhængigt af leveringsstedet og leveringsomfanget.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2012, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Rundballepresse Strautmann, type BaleTainer, pressekraft 60 t, årgang 2012 Tekniske data: Producent: Strautmann Umwelttechnik Type: BaleTainer Årgang: 2012 Pressekraft 60 t Samlet tilslutningseffekt 30 kW Rundballemål 1.100 x 1.100 x 800 mm (B x D x H), 3 lag Rundballevægt op til 400 kg (3 lag) Bindning 4-dobbelt, vertikal Mål: 5.348 x 2.113 x 2.752 mm (L x B x H) Vægt ca. 7.280 kg Materialer: Papir, pap, PET-flasker, folie Bemærk: Pressen er i funktionelt, driftsklart stand og er blevet inspiceret og testet. En video kan ses på vores hjemmeside eller YouTube-kanal. Bemærk venligst: Hfjdpfx Anozcuz Tszjh Alle tekniske data er baseret på producentens oplysninger. Vi påtager os intet ansvar for de angivne oplysninger og eventuelle fejl. Tilbuddet er uforpligtende, forbehold for mellemsalg, og kan til enhver tid trækkes tilbage. Besigtigelse er mulig efter aftale. Salg sker mod forudbetaling fra fabrikken, uden garanti.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1992, Straks ledig efter virksomhedsophør: Hfsdpfxezdnwio Anzjh CNC kantpresse Lotze Type 327 x 1500 kN Årgang: 1992 Cybelec styring DNC 70 Trykkraft: 150 t Arbejdsbredde: 3500 mm Styret bagstop Frirum: 300 mm Slaglængde: 300 mm Drev: 15 kW Komplette øvre og nedre værktøjer (prismer) Vægt: 12 t Pris: 6.500 EUR + moms ab lager

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1979, Straks til rådighed fra lager: Hydraulisk højhastighedspresse Lauffer Type EPT 25 Årgang 1979 Godkendt efter UVV Trykkraft 25 t Slag 160 mm Indbygningshøjde 320 mm Fri indføring 230 mm Bord 500 x 360 mm Stempel 250 x 210 mm Vægt 2 t Drivkraft 7,5 kW Pris: 2.750 euro plus moms, ab lager. Hfodpezdnrmofx Anzsh

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1979, Straks til rådighed fra lager: Hydraulisk højhastighedspresse Lauffer Type EPT 25 Årgang 1979 Godkendt efter UVV Trykkraft 25 t Slag 160 mm Indbygningshøjde 320 mm Fri indføring 230 mm Bord 500 x 360 mm Stempel 250 x 210 mm Hjdpfozdnrgex Anzsfh Vægt 2 t Drivkraft 7,5 kW Pris: 2.750 euro plus moms, ab lager.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1977, Straks til rådighed fra lokation: Hydraulisk dobbeltstøttepresse / rettepresse Dunkes Type HDSR 75 Årgang: 1977 Hodpfx Anjzdnraozofh Pressekraft: 165 t 3 cylindre, pressekraft pr. stk.: 75 / 65 / 25 t Bord: 1500 x 500 mm Slag: 350 mm Drevneffekt: 3 / 15 kW Vægt: 6 t Pris: EUR 2.750,— plus moms, frit læsset fra lokation

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1992, Tilgængelig med det samme fra lokationen: Hydraulisk enkolonnepresse, Edelhoff Hfjdpfjzdnq Njx Anzsh Type HEP 45 Årgang 1992 Maskinen overholder de seneste UVV-bestemmelser. Trykkapacitet 45 ton Bord 1000 x 1000 mm Slaglængde 300 mm Motor 7,5 kW Vægt 6 ton 4 styrestifter på det øverste stempel er knækket. Disse skal skrues ud og udskiftes. Bortset fra det fungerer maskinen fejlfrit. Pris: 3.000 euro + moms, afhentet fra lokationen.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1990, Rullekomprimator, Bergmann – brugt: Pris ab lager: kun 950 € (netto) Hfodszbygrepfx Anzoh Fabrikant: Bergmann Type: PS 8100E Årgang: 1990 Serienummer: 05 3658 2845/90 Presstryk: to Egenvægt: 750 kg 400 V, 5,5 kW, Stand: god Tilgængelig: fra Q4/2026 Placering: Hamborg Effektiv affaldskomprimering: En speciel ståltromle muliggør effektiv opsamling, knusning og komprimering af affaldet og reducerer dets volumen op til ni gange. Kontinuerlig fyldning: Maskinen muliggør kontinuerlig fyldning fra alle brugere. Påfyldningsskakten kan forblive åben under hele arbejdsprocessen, hvilket letter og fremskynder komprimeringen.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Ballepressere, HSM, 30 tons pressekraft – brugt - : Pris fra lokation: kun 2.950.-€ (netto) Hfjdpfx Aezbygfonzoh Producent: HSM Type: 225.1 VL Årgang: 1999 Maskinnummer: 6124.834. N Serienummer: 200014505 Pressekraft: 30 ton 400 V, 5,5 kW Stand: god Tilgængelig fra: Q4/2026 Placering: Hamborg

Produktionsår: 2023, stand: brugt, Pressekraft 53 t Slaglængde 300 mm Siemens-styring Pneumatisk systemtryk 6 bar Maksimal forsyningstryk for pneumatik 10 bar Tryk i hydrauliksystem 255 bar Dimensioner (H x B x D) 3.200 x 2.500 x 2.350 mm Vægt 8.000 kg Ifølge vores vurdering er bøssepresse i en så god som ny stand. Tekniske egenskaber: - Indpresning af bøsninger inkl. plastisk deformation Hfjdpfx Aozbvm Ienzeh - TOX pneumatisk-hydraulisk aktuator med 53 t pressekræft ved 6 bar - 300 mm slaglængde - Siemens-styring Tilbehør, viste værktøjer og spændeanordninger medfølger kun, hvis det er angivet i yderligere oplysninger. Der tages forbehold for ændringer og fejl i de tekniske data samt mellemsalg!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2019, Brugt Durma tandem CNC-pladebukker 2 x AD S 30320 = 6200 x 640 ton Hodpfx Ajzcvfajnzefh Udligger: 750 mm Cybelec CNC-styring Wila hydraulisk fastspænding, både øverst og nederst CNC-kompensering 4 akser bag pladeholderen (X, R, Z1 og Z2) Inklusive værktøjer (se billeder) Maskinerne kan læsses direkte på en lastbil og er tilgængelige med det samme.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2008, effekt: 11 kW (14,96 hk), slaglængde: 180 mm, slrotdybde: 335 mm, Udstyr: CE-mærkning, Hydraulisk kantpresse Fabr. DURMA Model E-30120 Årgang: 2008 Hfedjzbixkjpfx Anzjh Tekniske data: Fabrikant: Durma Model: E-30120 Årgang: 2008 Pressekraft: 120 t Arbejdsbredde: 3050 mm Slaglængde øvre bjælke: 180 mm Indskuddybde: 335 mm Standerafstand: 2550 mm Dimensioner: ca. 3,25 x 2 x 2,65 m Tilslutningseffekt: 11 kW Vægt: ca. 7.400 kg Udstyr: • Amada værktøjsklemmesystem • Durma DU 6000 styring • Sikkerhedssystem Sick C-4000 • CNC-styret bombage • Styrede akser: Y1, Y2, X • R-akse + Z-akser manuelt justerbare • 2 sideforskydelige støttearme • Værktøjspakke: - Øvre værktøj lige, segmenteret ca. 3300 mm, R0,8 75° - Øvre værktøj forskudt, ca. 3300 mm segmenteret - Nedre værktøjsblok med 4 spor: V16, V20, V35, V50 Alle oplysninger uden ansvar. Maskinen stammer fra et værksted i et filmstudie i Hamborg. En fremvisning under strøm er til enhver tid mulig hos os.

Stand: brugt, 1 stk. fuldautomatisk automatgear-rensningsmaskine FLO-DYNAMICS TSD 450 med forskelligt tilbehør Farve: som vist på billederne, jf. billeder og eftersyn Stand: brugt Hfjdjzdf Iajpfx Anzsh Varens placering: Hal 1 Betalingsmetode: Forudbetaling via bankoverførsel Forsendelse: Kun afhentning på stedet i Hofgeismar

Stand: god (brugt), Item: NO-2024-Dairy-Cheepress Prepress and Pressing unit for Dairy Cheese Plant Consisting of: Hjdpekzk Ddofx Anzsfh - 1 pc Gadan Prepress unit with cutting and filling curd to moulds. 2200 x 10.000 x H 2600 mm - 1 pc Gadan Final Cheese Press with moulds 280X340 mm 2700 x 9300 x H 1800 mm - 1 press stand for pre-presser 3100 x 3900 x H 3700 mm - 1 intermediate station 2200 x 2700 x H 3150 mm - 1 pc Unit to take out cheese from moulds. 550 x 2150 x H 1400 mm - 1 end station 1600 x 3260 x H 2750 mm Equipment has been running until week 10 and moved to our place in Denmark. Can also supply Brine system. We can help to pack complete plant in Containers/Trucks See attached pictures and video!

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1996, pressekraft: 85 t, slaglængde: 365 mm, samlet vægt: 9.050 kg, Udstyr: dokumentation / manual, Hydraulisk kantpresse Fabrikant: TRUMPF Type: TrumaBend V85 Årgang: 1996 Tekniske data Fabrikant: Trumpf Type: TrumaBend V85 Årgang: 1996 Pressetryk: 85 t Driftstimer: 46927 t (aflæst) Bukkelængde: 2050 mm Slag: 365 mm Frihøjde mellem stativer: 410 mm Motoreffekt: 10 kW Dimensioner: ca. L 2,70 x B 2,40 x H 2,40 m Vægt: ca. 9050 kg Udstyr: Hedpfxeza Hxrs Anzefh • Styrede akser: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 • CNC-styret bombage-enhed • 2D grafisk styring DELEM DA • Hydraulisk værktøjsklemning oppe og nede • Pneumatisk matricetransport Alle oplysninger gives uden ansvar. En demonstration under strøm er til enhver tid mulig i vores udstillingshal.

Stand: brugt, Produktionsår: 2017, +++ Bemærk: Positionen er en del af en online auktion! +++ Hfodpeza Ahisfx Anzoh

Stand: brugt, Fulautomatisk stellite-maskine Iseli SAA Hodpfx Asckmfmjnzsfh

Produktionsår: 1979, stand: god (brugt), Presstang, pressemaskine, pressbakker, pressværktøj, hydraulisk slangepresse, slangepresse - Fabrikat: Aeroquip, hydraulisk slangepresse type SQM 40 Hjdjzbirkspfx Anzofh - Presstang: størrelse Ø 14 til 35 mm - Tilbehør: se billeder - Transportmål: 635/420/H220 mm - Vægt: 32,8 kg

Stand: god (brugt), Opspændingsplade, pladebord, svejsebord, opmærknings- og måleplade, målebord, retningsplade, kortslags-tunglastcylinder, hydraulikcylinder, støttecylinder, hydraulikstempel, trykstempel, hydraulisk presse, bukkemaskine, retteværk, profilretteanlæg, båndretter, båndretteapparat, akselretteanlæg, kombineret bukkemaskine-rettepresser, profilbukkemaskine, bukkemaskine/bukke- og rettepresser. -Opspændingsplade: Opspændingsplade med rettepresser Hsdpjzbhqxefx Anzsfh -Længde: 3260 mm -Bredde: 1380 mm -Stempeldiameter: Ø 63 mm -Slaglængde: 200 mm -Tryk: t -Totalmål: 3260/1380/H1940 mm -Vægt: 2820 kg

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2002, driftstimer: 44.590 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, pressekraft: 200 t, påfyldningsåbningens bredde: 1.020 mm, påfyldningsåbnings længde: 2.000 mm, ballebredde: 1.100 mm, ballehøjde: 1.100 mm, balevægt: 1.000 kg, oli-etankkapacitet: 3.100 l, effekt: 150 kW (203,94 hk), året for sidste hovedreparation: 2025, volumenstrøm: 795 m³/t, Tekniske data for pressemaskinen: Hfedpfx Anszbxwiszsh Producent: MACPRESSE EUROPA S.R.L. Model: 112 Årgang: 2002, delvist renoveret i december 2025 Driftstimer: 44.590 timer (pr. december 2025) Pressetryk, hovedpresse: 200 t Specifikt pressetryk: 16,5 kg/cm² Mål, indføringsskakt: 2.000 x 1.020 mm Indfyldningsvolumen: 2,65 m³ Teoretisk kapacitet: 795 m³/t Ballemål: 1.100 x 1.100 mm, længden variabel Motoreffekt: 2 x 75 kW Afbindning: 5-dobbelt horisontal, fuldautomatisk Kapacitet ved husholdningsaffald (MSW): ca. 48 til 54 t/time, afhængigt af materiale Volumen, hydraulikolietank: 3.100 l Maskinvægt, presse: ca. 50,8 t Leveringsomfang: 1 stk. ballepresser MACPRESSE, type 111A 1 stk. betjeningsvejledning med CE-erklæring, el- og hydraulikdiagram Bemærkninger: Maskinen er blevet serviceret og delvist renoveret på vores værksted. Følgende arbejder er udført og dele udskiftet: • Hydraulikolietank er tømt og renset • Olie- og luftfiltre udskiftet • Nyt hydraulikolie påfyldt • Alle hydraulikslanger udskiftet • Demontage af pressestempel, adskilt i enkeltdele, mekanik gennemgået • Udskiftning af de forreste to hovedløberuller • Udskiftning af knive på pressestempel • Hovedhydraulikcylinder demonteret, adskilt, cylinderør og stempelstang kontrolleret, komplet pakningssæt udskiftet • Udskiftning af modkniv i stel • Indstilling af knivspalte til ca. 3 mm • Øverste stålstyreskinner i stel til venstre og højre udskiftet • Udskæring af slidt pressebund, udskiftning af bundplade med slidstærkt HARDOX-stål • Demontage af afbindnings- og twist-enhed, adskilt i enkeltdele, mekanik gennemgået, alle twistaksler og kuglelejer udskiftet • Udskiftning af alle trådruller i nålehovederne • Trådknive renset og nyindstillet, kæder smurt og spændt • Alle trådomledningsruller gjort funktionsdygtige • Alle dørsikkerhedsafbrydere udskiftet • Wirbulator demonteret, adskilt og gennemgået • Udført generelt vedligeholdelsesarbejde Afslutningsvis blev pressemaskinen testet i både manuel og automatisk drift – se video for funktionstest. Dokumentation (brugsanvisning, CE, el-/hydraulikdiagram) forefindes komplet. Besigtigelse kan aftales. Vi påtager os intet ansvar for tekniske oplysninger eller eventuelle fejl.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2019, driftstimer: 3.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, pressekraft: 70 t, samlet vægt: 9.500 kg, året for sidste hovedreparation: 2025, påfyldningsåbningens bredde: 420 mm, påfyldningsåbnings længde: 1.250 mm, Tekniske data for ballepresser / dåsepresse / pladepresse: Producent: unoTech GmbH Model: UPAXX 70 Årgang: 2019 Driftstimer: ca. 3.000 timer Pressekraft: 700 kN ved 315 bar Indføringsåbning (tragt): 420 x 1.250 mm (D x B) Kanal tværsnit (ballemål): 350 x 500 mm (H x B), længde afhængig af materiale Drivkraft: 30 kW Tilsluttet effekt: 40 kW Samlet strømoptagelse: 70 A Kapacitet ved tomme drikkedåser: med ét pres ca. 1,7 t/t med to pres ca. 2,5 t/t Opnået komprimering: ca. 1.200 kg/m³ Fyldningsvolumen hydraulikoliestank: 850 L Maskinens samlede dimensioner: 8.000 x 1.600 x 2.500 mm (L x B x H) Transportvægt ca. 9,5 t Tilbehør: Hfodpfx Aozbxvlenzeh Olkøler 1,5 kW, olietankvarmer 1,5 kW, presseboks af slidstærkt stål S355 Materialeegnethed: Ifølge producenten er maskinen egnet til presning af dåser i blik, metalrester, stålblik samt aluminium-, messing- og kobberaffald. Stand på ballepresser: Maskinen er totalrenoveret på vores værksted og fremstår i meget god stand – se funktionsvideoen efter overhalingen. Ved omlagring opstod en transportskade: Styringsskabet blev påkørt og let bøjet af en gaffeltruck, og hovedafbryderen (tænd/sluk) blev beskadiget. Disse skader er allerede indregnet i den stærkt reducerede salgspris og skal udbedres af køber for egen regning. Bemærkninger: Fuld dokumentation (brugsanvisning, CE-erklæring, el-/hydraulikdiagram) medfølger. Besigtigelse kan aftales. Der tages forbehold for tekniske oplysninger og eventuelle fejl.