Brugte Mahler Dle 600/200/3000 G til salg (60.679)

Produktionsår: 2025, stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: GM1000.3200 H-323.41.6000.6E 130.20, Løftekapacitet 3,2 t Indkøring 4/1 Løftehøjde 9 m Løftehastigheder 8/1,3 m/min Kranvognshastigheder 20/5 m/min FEM gruppe 3M Driftsspænding 400 V Styrespænding 230 V Iajdpfx Anovx E Ixs Tjr Flangebredde 300 mm Omgående levering fra lager

Produktionsår: 2025, stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: GM800.3200 H-202.41.6000.4E 100.20, Løftekapacitet 3,2 t Indskæring 4/1 Løftehøjde 6 m Løftehastigheder 5/0,8 m/min Kørtrolly hastigheder 20/5 m/min FEM gruppe 2M Driftsspænding 400 V Styringsspænding 230 V Isdpfxjvx E Ils An Toar Flangebredde 300 mm Straks tilgængelig fra lager

Stand: klar til brug (brugt), Siemens 1FT5062-0AG01-2 - Z AC-VSA-motor SN: EF660336002003, Z = K85: drejning af klemkassen med +180 grader, brugt, lette brugsspor, 100% funktionsdygtig, leveres som vist på billederne. Iedpfx Aneu Aykgj Tjar

Produktionsår: 2015, stand: meget god (brugt), Producent: S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Type: Unicon-D 2000/400/450/100 Iaedpfx Anok Eakvo Tsr Årgang: 2015 Elektriske data: - 230 V - 0,7 A - 50 Hertz - IP65

Stand: ny, Rexroth MDD093C-F-030-N2L-110GA2 3-faset permanent magnetmotor, MNR: R911258045, SN:7162006000401, ubrugt i åbnet originalemballage, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang ifølge billederne. Iasdpoi D Nhhsfx An Ter

Stand: klar til brug (brugt), Fanuc A06B-6055-H222 spindelstyring / AC Spindle Servo Unit SN: K72-00144A, brugt, i god stand, 100% funktionsdygtig, leveres som vist på billederne BEMÆRK: Omkostninger til emballage og forsendelse bedes forespørges særskilt! Iasdpfsx Dwm Hox An Tjr

Stand: ny, GMN TSE 80-16000 / 1.2 højhastighedsspindel SP: 10-12000 :384568, ubrugt i åbnet original emballage, 100% funktionsdygtig, levering som vist på billederne. Iodomq H T Hspfx An Toar

Stand: klar til brug (brugt), Bosch SD-B4.140.020-04.000 børsteløs servomotor med permanent magnet, SN: 946000756, brugt, med normale brugsspor, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang i henhold til billederne. Iaodpfxoi D E T Nj An Tjr

Stand: god (brugt), rammehøjde: 2.190 mm, TEKNISKE DATA • Producent: META • Rammens højde: 2.400 mm • Bundbredde: 1.000 mm • Rammens dybde: 600 mm • Hyldebelastning: 150 kg • Antal hylder pr. sektion: 6 stk. • Overflade: galvaniseret • Samling: plug-in-system • Stand: brugt Iasdpfsuk E Thox An Tsr Store mængder tilgængelige med det samme. PRISER netto pr. stk. ekskl. moms: Grundsektioner: 1-5 sektioner: 75,70 € 6-20 sektioner: 72,67 € 21-50 sektioner: 69,64 € fra 51 sektioner: 66,62 € Udbygningssektioner: 1-10 sektioner: 54,10 € 11-25 sektioner: 51,94 € 26-75 sektioner: 49,77 € fra 76 sektioner: 47,61 € Mængderabatter: Fra lager Nordhorn. DINE KONTAKTPERSONER HOS OS: • Tanja Henkelmann • Rainer Nürenberg • Oliver Kopp TRANSPORT & MONTERING Vi hjælper gerne med transport og montering af varen. Artiklen kan afhentes. Levering eller forsendelse er mulig mod merpris. De ekstra omkostninger afhænger af leveringssted og forsendelsesomfang og kan forespørges individuelt hos os. BETALINGSBETINGELSER Betalingsbetingelser aftales i tilfælde af ordre. Prisen er angivet som stykpris/nettepris eller som angivet i beskrivelsen (plus moms). Der udstedes naturligvis faktura med angivet moms. OM OS Virksomheden DLK i Nordhorn handler med nye og brugte produkter inden for lagerlogistik, transportteknik, mezzaninlager, tekstillagre samt maskiner til handel, industri og håndværk. Vi tilbyder løbende interessante brugttilbud fra forskellige producenter/mærker på attraktive vilkår. Kontakt os gerne ved spørgsmål. Fire veje til succes – DLK's byggeklodser: Lagerteknik | Levelmaker® | Logistik | Løsninger.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2002, Producent: BRÜCK Model: 12/1600 Løftekapacitet: 12.000 kg Maks. pladebredde: 1600 mm Coildiameter: 1800 mm Egenvægt: ca. 14 t Iaodjhrnbkspfx An Tjr Uden styreskab!

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi tilbyder her en højproduktiv 3D-printer til industriel serieproduktion Trumpf TruPrint 3000 G02 med optionerne Zirox sensor, Singlelaser, Powder Bed Monitoring Trumpf TruPrint 3000 inkl. filtersystem Serienummer: S0721Q0022 Laserdriftstid: Laser Beam on 17.508 timer Maskinen blev senest brugt med aluminium AlSi10MG 3D-printeren er allerede demonteret af producenten Der foreligger demonteringsprotokoller samt funktionsprotokoller, som dokumenterer, at maskinen var funktionsdygtig inden demontagen Alle akser er korrekt sikret Maskinen kan transporteres på en almindelig standard lastbil Tilbehør: 4 stk. doseringsbeholdere 1 stk. byggecylinder 1 stk. overfyldningsbeholder Diverse reservedele som beskyttelsesglas mv. Håndbøger Palleløfter fra Armanni CAR.Elev. til udskiftning af beholdere er også på lager og kan tilbydes som tilvalg Hurtigere til komponenter i høj kvalitet via 3D-print D1. Maskinkoncept TruPrint 3000 er en alsidig mellemformatmaskine med eksternt håndtering af emner og pulver til industriel produktion af komplekse metalemner ved hjælp af 3D-print. Takket være det store byggeområde giver den høj fleksibilitet med hensyn til størrelse, antal og geometri af de respektive applikationer. Iajdpfsvu Ticjx An Tor Tekniske data TruPrint 3000 Byggevolumen (cylinder) mm x mm: Ø 300 x H 400 Anvendelige materialer: Svejsbare metaller i pulverform, som f.eks. rustfrit stål, værktøjsstål, aluminium-, nikkelbaserede-, kobolt-krom-, kobber-, titan- eller ædelmetallegeringer. Opbygningsrate cm3/t: 5 - 60 Lagtykkelse μm: 20 - 150 Laserkilde (TRUMPF fiberlaser) W: 500 Strålediameter μm: 100 - 500 O2-koncentration ppm: 100 Belysningshastighed (pulverbænk) m/s: 3 Overvågning: Condition Monitoring, Performance Monitoring. Option: Powder Bed Monitoring. Forvarmning (substratplade) °C: 200 Beskyttelsesgas: Nitrogen, Argon Strømforsyning V / A / Hz: 400 - 32 - 50/60 Dimensioner (inkl. filter) mm: 3385 x 1435 x 2225 Vægt (inkl. filter) kg: 4300 Forbehold for ændringer. De gældende oplysninger fremgår af vores tilbud og ordrebekræftelse. Tekniske data TruPrint 3000 Tab. 3

Stand: generelrenoveret (brugt), Vi tilbyder Edwards GV600/EH4200. Stand: renoveret/fornyet. Iaodpfjw Afmbex An Tjr

Stand: brugt, 🧰 Produktfunktioner • Stand: Brugt vare, se fotos • Farve: blå, rød, gul • Udvendige mål uden rør: 145 × 145 × 16 cm • Indvendige mål: 128 × 128 cm • Højde inkl. rør: ca. 140 cm og 160 cm • Rørlængde: ca. 130 cm og 150 cm Ijdewz I Tnepfx An Tear • Rørdiameter: 35 mm • Maks. belastning: 500 kg • Kan stables: Ja 💰 Pris € 39,- netto ekskl. moms • Mængderabat: efter forespørgsel • Fragtomkostninger: i hele Europa efter forespørgsel • Leveringstid: Kan leveres straks • Besigtigelse og afhentning: muligt når som helst efter aftale Stadig over 5000 lbm palle-reoler fra adskillige producenter på lager (Ret til ændringer og fejl i tekniske data, information og priser samt mellemsalg forbeholdes! Se vores salgsbetingelser, alle priser ekskl. moms ab lager.)

Produktionsår: 2018, stand: næsten som ny (brugt), PlateExakt 600 – Klichémontagegerät/Stanzzylinder - Baujahr: 1992 - Montagegerät - Kliché-Montagegerät, das speziell dafür entwickelt wurde, das Kliché oder das Stanzblech sicher, präzise und schnell auf dem Druck- bzw. Stanzzylinder zu montieren. - Das Gerät verfügt über zwei hochauflösende USB-Kameras, die linear auf einer Präzisionsführung verfahren werden können. Die Kameras sind zentriert synchronisiert und können für unterschiedliche Druckbreiten mittels Handrad individuell eingestellt werden. - Max. Durchmesser: 227 mm - Min. Durchmesser: 60 mm - Arbeitsbreite: 620 mm Ijdpfsl Ax Uwjx An Tear

Stand: klar til brug (brugt), 1 x hæftenhed HS350 Iasdpfx Ajir A Ixen Tsr 2 x hæftehoveder Hohner 52/8 6 x indføringsenheder til ark (5 x vertikale, 1 x flad) 1 x omslagsanlæg UFA350 1 x treknivstrimmer TR350 1 x udlægger (stablingsenhed)

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Vores SAPI trykblæsningsanlæg type "Mammut" med en kedelkapacitet på 200 liter er egnet til alle gængse blæsemidler. Blæsetrykket kan trinløst justeres fra 0,1 til 12 bar via den fastmonterede trykregulator. På blæseapparatet er der ligeledes monteret en vandudskiller, som fjerner fugt fra trykluften og forhindrer sammenklumpning af blæsemidlet på grund af for høj fugtighed. Isdpfx Aswc Rk Eon Tjar For sikker drift af sandblæseanlægget er vores sikkerhedsafbryder inkluderet. Denne starter og stopper blæseprocessen ved at aktivere håndtaget, som er monteret på blæseslangen. Leveringsomfanget omfatter: - SAPI trykblæsningsanlæg "Mammut 200 L" - Trykregulator 1 1/4", fastmonteret - Vandudskiller 1 1/4", fastmonteret - SAPI sikkerhedsafbryder Tekniske data for trykblæsningsanlæg: - Præcis regulerbar fra 0,1 – 12 bar - TÜV-godkendt med certifikat - Fast rørsystem 1 1/4" indvendig og udvendig - Gummibelagt metalkegle med gummipakning - Stort servicehul - Undervogn med gummihjul - Blæsemiddeldoseringsventil (egnet til alle gængse blæsemidler) - Kapacitet: 200 l - Totalhøjde: 1.420 mm - Kedeldiameter: 600 mm - Totaldiameter: 1.000 mm - Vægt: ca. 140 kg FORDELE VED SAPI-TRYKBLÆSNINGSANLÆGGET med sikkerhedsafbryder: - Hurtigste til- og frakoblingstider i henhold til erhvervssikkerhedsregler (VBG 48) - Præcis trykjustering før start af blæseprocessen – trinløst fra 0,1 til 12,0 bar - Lavere blæsemiddelforbrug, da trykbeholderen konstant er under tryk og unødvendigt efterløb undgås - Ved genstart er fuldt blæsetryk straks tilgængeligt ved dysen – ingen trykopbygning nødvendig → lavere forbrug og mindre slid på slangen - Ingen kondensdannelse i kedlen, da denne forbliver under tryk → ingen luftudskiftning ved hvert start/stop - Optimal dosering af blæsemiddel med hærdet finjusteringsventil - Mindre behov for trykluft → mærkbart lavere dieselforbrug - Énmandsbetjening, da trykket vises og kan justeres direkte på manometeret – også uden opstart - Ingen fejlmodtagelige dele som styreventiler, membraner eller pakninger → let vedligehold og driftssikkerhed Kun blæseslangen i sikkerhedsafbryderen skal kontrolleres og om nødvendigt udskiftes.

Stand: meget god (brugt), KOMPLET TETRA PAK-LINJE MODEL TBA9 200ml SLIM PÅFYLDNINGSANLÆG TBA9/200S, V120, Årgang 1993, 52.000 driftstimer TSA 36 STRÅAPPLICATOR U-form TETRA PACKER TCBP 50-030 WRAP AROUND TETRA MULTISHRINK TMS 63-050V, pakning 2X3 Ijdpfx Aovvn Aysn Tsar TRANSPORTØRSYSTEM LINJEN ER STADIG I PRODUKTION

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, *Alle vores produkter er fremstillet med omhu og leveres med 1 års garanti! *Installation og operatørtræning er GRATIS Iaodoyy Ik Repfx An Ter Heavy Duty Type skrå vibrationssigter er designet til klassificering af alle materialetyper såsom mellemkornede aggregater og færdigvarer. • Model: FABO TE-2260 • Type: Vibrationssigte • Størrelse: 2200 x 6000 mm • Dækstørrelse: 2-3-4 • Motor: 22 kW Lejer: Kraftige SKF-FAG • Kapacitet: 200-350 T/t • Inkluderer chassis, motor og sikkerhedsafdækninger. FOR YDERLIGERE INFORMATION ER DU VELKOMMEN TIL AT RINGE TIL OS!!!

Produktionsår: 2026, stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, *Alle vores produkter er fremstillet omhyggeligt og leveres med 1 års garanti! *Installation og operatørtræning er GRATIS Heavy Duty Type skråtstillede vibrationssier er designet til klassificering af alle typer materialer, såsom mellemstore aggregater og færdigvarer. • Model: FABO TE-2060 • Type: Vibrationssigte • Størrelse: 2000 x 6000 mm • Dækstørrelse: 2-3-4 • Motor: 22 kW Lejer: Heavy duty SKF-FAG • Kapacitet: 180-220 T/t • Inkluderer chassis, motor og sikkerhedsbeskyttelser. Iasdpfxjyy Iimj An Ter FOR YDERLIGERE INFORMATION, KONTAKT OS GERNE!!!

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 22 kW (29,91 hk), *Alle vores produkter er fremstillet med omhu og leveres med 1 års garanti! *Installation og operatørtræning er GRATIS Heavy Duty Type skrå vibrationssigter er designet til klassificering af alle materialetyper såsom mellemkornede aggregater og færdigvarer. • Model: FABO TE-2260 • Type: Vibrationssigte • Størrelse: 2200 x 6000 mm • Dækstørrelse: 2-3-4 • Motor: 22 kW Lejer: Kraftige SKF-FAG Iasdpfoyy Ibcex An Tsr • Kapacitet: 200-350 T/t • Inkluderer chassis, motor og sikkerhedsafdækninger. FOR YDERLIGERE INFORMATION ER DU VELKOMMEN TIL AT RINGE TIL OS!!!

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2025, maskine/køretøjsnummer: SRS CW 2000 2025/1, styretype: manuel, automatiseringsgrad: halvautomatisk, aktueringstype: elektrisk, producent af laserkilder: Raycus / JPT, lasereffekt: 2.000 W, laserens bølgelængde: 1.080 nm, effekt: 15 kW (20,39 hk), indgangsspænding: 380 V, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, type af køling: vand, trykklufttilslutning: 5 stang, samlet vægt: 175 kg, garantiperiode: 36 måneder, Udstyr: CE-mærkning, dokumentation / manual, køleenhed, nødstopp, sikkerhedslysgitter, Vi tilbyder udstyr til rengøring og bearbejdning af overflader på metal, sten og beton. Levering til Tyskland og Østrig. Som serviceudbyder inden for overfladebearbejdning kan vi tilbyde maskiner, der matcher dine behov! Transportomkostninger: afhænger af din placering og leveringsbetingelser. Levering: 4 uger på hverdage efter modtaget betaling med luftfragt  - Luftfragt ca. 2 uger Udstyret er NYT og konfigureres samt indstilles efter kundens krav! Konfigurationen og prisen afhænger af kundens krav og anvendelsesområde. Vi tilbyder faglig oplæring i brugen af udstyret jf. UAVA/UVV i Østrig samt Tyskland. Da vi selv arbejder med udstyret som serviceudbyder, kan vi garantere for dets funktionalitet. Vi tilbyder en grundig introduktion på stedet, hos os på workshops, eller i kundetilpassede demonstrationer. Betaling: LEJE / LEASING / KØB Tekniske specifikationer: Model: RST-FLC-2000W 2026 Laser: Fiberlaser Laserstyrke: 1000W / 2000W / 3000W (eller Laser: pulserende, 100W til 1000W) Bølgelængde: 1064nm eller 1080nm±5 Frekvens: 10-50KHz Luft- eller vandkøling Nettovægt ca. 170kg Størrelse: 98 * 122 * 143 cm Scan-bredde: 5-50 cm Funktioner: håndholdt eller automatisk Arbejdstemperatur: 0-40°C Driftsmodel: CW Bølgelængde (nm): 1025-1070 Standard udgangseffekt: 15KW Laserstrålekvalitet (mm*mrad): 4 Justerbar frekvens (Hz): 400 til 50000 Fiberdiameter: 50/100 Udgangseffektens stabilitet: ±2 Strømforsyning: 250V / 16A Driftstemperatur (°C): 5~35 GARANTERET til den laveste PRIS!!! – LEJE / LEASING / KØB Alle enheder sammensættes og leveres eksklusivt ud fra både dine krav og vores erfaringer. - Demonstration - 24/7 support - Incl. vedligehold, service og reparation For denne maskine tilbyder vi også: INDIVIDUEL instruktion i henhold til sikkerhedsforordningen UAVA/UVA omkring drift af lasermaskiner til overfladebehandling. Faglig rådgivning om sikkerhed ved brug af laserudstyr. Iodpjtxlyrofx An Tsar Regelmæssig kontrol af sikkerhedsregler iht. gældende bestemmelser.

Stand: meget god (brugt), ca. 3000 m² stålkonstruktion, 2-etagers platform Brugt udstyr i god stand, se billeder Producent: STOW Længde ca. 58,5 m Bredde ca. 54,6 m Højde underkant 3,4 m Ijdpfx Aned S S E Uo Tear Højde overkant 3,7 m Bæreevne: 500 kg/m² C-profiler og Sigma-profildesign Samlingsmetode: boltet med møtrik Rasteafstande i længden justerbare Gulv opbygget med 38 mm højkomprimerede spånplader, not og fer Underside hvid, overside grå belægning Pris forhandles: Tilbud gives på forespørgsel! Delsalg muligt! Demonteret og læsset Varen er på lager. Transportomkostninger på forespørgsel. Besigtigelse kan arrangeres når som helst efter aftale. Yderligere information efter forespørgsel. Altid over 5.000 løbende meter pallereoler på lager fra forskellige producenter. (Ændringer og fejl i tekniske data, oplysninger og priser samt mellemsalg forbeholdes! Se vores forretningsbetingelser, alle priser ekskl. moms ab lager) Køb/salg Vi søger og tilbyder løbende et stort udvalg af artikler fra mange områder Komplette rydninger af virksomheder Likvidation af virksomheder Hurtig – fleksibel – effektiv! Vi rydder og/eller bortskaffer også for bobestyrere. Skriv til os med nogle stikord, så kontakter vi dig hurtigst muligt. Klik på vores logo for at komme til vores hjemmeside!

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, CONSTMACH vibrationssigter er konstrueret til anvendelse inden for råstofindvinding, minedrift og genanvendelse og er udstyret med et robust design, der sikrer lang levetid. Den enkle, men effektive konstruktion muliggør præcis sortering af forskellige materialer. Modulopbygningen sikrer nem vedligeholdelse og hurtig udskiftning af sliddele, mens det brugervenlige design øger produktiviteten. Sigter kan fremstilles som enten “topdrevne” eller “centerdrevne”, med stål- eller polyurethansigteflader alt efter materialets hårdhed. Højfrekvente vibrationer giver effektiv materialefordeling og optimal separation. Med kraftige elmotorer, balanceret vibrationssystem og dæmpning sikrer CONSTMACH-sigter en stabil og kontinuerlig drift. Tekniske specifikationer for vibrationssigter Model: CVS-2060 Antal dæk: 2 / 3 / 4 Dækmål: 2.000 x 6.000 mm Kapacitet: 192 – 240 t/h Motoreffekt: 15 / 18,5 / 22 kW Egenvægt: 17.500 – 20.500 kg Hvorfor vælge CONSTMACH vibrationssigter? Ijdpfxsxpyins An Toar CONSTMACH tilbyder maksimal effektivitet, lave vedligeholdelsesomkostninger og lang levetid med sigtesystemer fremstillet efter internationale kvalitetsstandarder. Med et bredt modelprogram findes en løsning til enhver kapacitet. Avanceret konstruktion, pålideligt drivsystem og anvendelse af slidstærke materialer gør, at CONSTMACH tilbyder kunderne mere end blot udstyr – det er en bæredygtig investering. Søger du høj ydeevne, lavt energiforbrug og nem vedligeholdelse i din produktionslinje, er CONSTMACH vibrationssigter den optimale løsning til dine behov. Hvad laver Constmach? Constmach er en førende maskinproducent, der betjener bygge- og råstofindustrien med et bredt sortiment af maskiner tilpasset kundernes behov. Vores produktprogram omfatter betonblokfremstillingsanlæg, stationære og mobile betonværker, stenknusere, stenknuser- og sorteringsanlæg, sandvaskeanlæg, sandfremstillingsmaskiner, asfaltanlæg, transportbåndssystemer, kæbeknusere og mobile knuseanlæg. Med høje kvalitetsstandarder, innovativ produktion og kundedrevne løsninger fremstår Constmach som et pålideligt brand på både nationale og internationale markeder. Produkterne vælges fortsat af branchefolk på grund af deres holdbarhed, effektivitet og fordele ved langvarig anvendelse.

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2010, løftekapacitet: 200 kg, arms rækkevidde: 2.400 mm, Som PLC Merkezi kan vi udføre kundetilpassede ingeniørprojekter med vores industrielle robotter på lager, som vist i dette eksempel. Vi kan hjælpe dig med: - Svejsning - Skæring - Maskintilførsel - Pallettering - Depalletering - Bearbejdning af marmor - Tilførsel til kantpresse og kantbukning af metal - Og mange andre projekter Mærke: KUKA Model: KR200-3 Comp Stand: Renoveret med 1 års garanti Version: V5.6.12 Årgang: 2010 Styreskab: KRC2 ed 05 Nyttelast: 200 kg Rækkevidde: 2400 mm Inkluderet: Manipulator + Styreskab + Alle kablingssæt + Betjeningspanel + 1 Hertz spindelmotor (ny) + Delta spindel (sæt med det mekaniske system) + Værktøjsvekslerbord Ikke inkluderet: 7. akse, ingeniørdesign og rådgivning Forsendelse: IKKE inkluderet i prisen Betaling: 100% forudbetaling inden afhentning Iedoq Dpxdopfx An Tsar

Stand: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, total højde: 1.100 mm, samlet bredde: 400 mm, samlet længde: 500 mm, samlet vægt: 30 kg, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Iajdpfxjyn A U So An Ter Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning enten mellem 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellem 18.05.2026 og 21.05.2026! MASKINDETALJER Dimensioner & vægt Dimensioner (L x B x H): 500 x 400 x 1.100 mm Vægt: 30 kg UDSTYR Passende slangesæt Ekstern reference: CES - Lot 157