Brugte Deckel Maho Deckel Maho Dmc 70H Duoblock til salg (1.090)

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2006, maskine/køretøjsnummer: 29110004034, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, driftstimer: 9.442 h, vandring X-akse: 1.040 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, antal pladser i værktøjsmagasinet: 30, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, TEKNISKE DETALJER Styring: Siemens 810D Powerline Bordstørrelse: 1.250 x 600 mm X-akse vandring: 1.040 mm Y-akse vandring: 600 mm Z-akse vandring: 500 mm Spindel & Værktøjsoptagelse Værktøjsoptagelse: SK 40 Spindelhastigheder: 1 - 12.000 o/min Spindeldrev: 13 kW / 19 kW (100 % / 40 % ED) Værktøjsveksler: 30 positioner MASKINDETALJER Spindeltimer: 9.442 t Tændingstid: 32.189 t UDSTYR - Lineærdrift på X-aksen for mere præcise bevægelser - Bundskylning for rengøring af arbejdsområdet - Spiralspåntransportør for effektiv spåntransport - Direkte målesystem for nøjagtig positionsbestemmelse Blodpfxowa Tmws Aanjh - Temperaturkompensation på Z-aksen via temperatursensor med aktiv køleenhed - Blæseluft udefra via to rør til spåntransport

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, driftstimer: 43.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 635 mm, vandring på Y-aksen: 510 mm, vandring på Z-aksen: 460 mm, omdrejningshastighed (maks.): 14.000 o/min, antal pladser i værktøjsmagasinet: 60, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, spåntransportør, Maskinen har 2 paller. Styringen er Siemens. Spindlen blev udskiftet direkte af DMG service – den nye spindel har ca. 500 timer. Bjdpfxov Acpbo Aanjlh

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2008, driftstimer: 9.521 h, Deckel Maho DMC 835V CNC bearbejdningscenter Årgang: 2008 Styring: Siemens 840D med Shopmill Aksevandring X/Y/Z: 835mm/510mm/510mm Bjdoxxpcvjpfx Aanelh Omdrejningstal: 10000 omdr./min Spindeleffekt: 14kW Borddimensioner X/Y: 1000mm/560mm Maks. bordbelastning: 800kg Emnehøjde: 720mm Værktøjspladser: 20 Værktøjsoptagelse: SK40 Vægt: ca. 4500kg Driftstimer: 9521t Spåntransportør

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 780 mm, vandring på Y-aksen: 560 mm, vandring på Z-aksen: 560 mm, hurtig fremføring X-akse: 50.000 m/min, hurtig travers Y-akse: 50.000 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 50.000 m/min, controllerproducent: HEIDENHAIN, controller model: iTNC-530, antal pladser i værktøjsmagasinet: 60, værktøjets længde: 315 mm, værktøjsdiameter: 160 mm, Udstyr: spåntransportør, Deckel Maho DMC-60T – 5-akset Vertikalt Bearbejdningscenter Deckel Maho DMC-60T er et 5-akset vertikalt bearbejdningscenter med høj præcision, årgang 2004, udstyret med Heidenhain iTNC-530 CNC-styring. Maskinen er ideel til komplekse og højhastighedsbearbejdninger takket være dens spindel med ISO 40-konus, en maksimal hastighed på 18.000 omdr./min. og motoreffekt på 19/28 kW (kontinuerlig/30 min.). Vigtigste egenskaber: - Aksevandring: X = 780 mm, Y = 560 mm, Z = 560 mm - Roterende akser: A = ±150° (hoved), B = 360° (bord), kontinuerlig rotation med minimal opløsning på 0,001° - Bord: 630 x 500 mm, maksimal bæreevne 500 kg - Hurtigforskydning: op til 50.000 mm/min - Værktøjsmagasin: 60 pladser, SK40 DIN-69871 værktøjer, max Ø 80/160 mm, max længde 315 mm, max vægt 8 kg Ekstraudstyr: Emneprobe, spånbånd, kølebeholder med pumper, højtrykskølepumpe gennem spindel, spindelkøler, transformer, manualer og CE-dokumentation. Bsdpfewt N Tysx Aanjlh Maskinens dimensioner og vægt: L 5.100 mm × B 5.000 mm × H 2.500 mm – Vægt: 11.000 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, Tekniske detaljer: Bsdpfspumdcex Aanslh x-akse: 800 mm y-akse: 800 mm z-akse: 800 mm Omdrejningstal: 12.000 omdr./min Værktøjsoptagelse: SK 50 Styring: SIEMENS 840D shopmill Værktøjsskifteenhed: plads til 240 værktøjer Paletstørrelse: 630 x 630 mm Spindel: 52 kW / 430 Nm Samlet effektforbrug: 87 kVA Maskinvægt ca.: 15 t Horisontalt bearbejdningscenter med palette-magasin, NC-rundbord, 2-positioners paletveksler, IKZ 40 bar, Forberedt til infrarødt måleprobe Renishaw MP 10, uden probe, Mekanisk værktøjsbrud-overvågning, Minimumsmængdesmøring (MMS), Blæseluft igennem spindel, Elektronisk olie-tågeudsugning, Elektronisk håndhjul, TRANSMIT-funktion, Nøjagtighedspakke, BA 4, Laminatglas i højre dør, Inkl. FASTEMS FPC 1000 paletlager for i alt 14 paller inkl. forberedelsesplads, regallaster, mastercomputer og 10 paller Ca. 98.500 driftstimer (hovedafbryder TIL) Ca. 45.500 spindeltimer *

Stand: klar til brug (brugt), Grundig NPP01.01 kort fra Deckel Maho DMC 103 V, brugt, god stand, 100% funktionsdygtig, levering i henhold til billederne. Blodoy Nqbdepfx Aanjh

Stand: klar til brug (brugt), Deublin 1109-839-841 roterende gennemføring 293770 / X0624 til Deckel Maho DMC 103 V, brugt, god stand, 100% funktionsdygtig, levering i henhold til billederne. Bodpjy Np Nyefx Aanolh

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2004, driftstimer: 6.400 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.000 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 600 mm, controllerproducent: Heidenhain, controller model: TNC 520, bordbredde: 600 mm, bordlængde: 1.200 mm, omdrejningshastighed (maks.): 10.000 o/min, spindelhastighed (maks.): 10.000 o/min, spindelmotorens effekt: 13.000 W, antal pladser i værktøjsmagasinet: 24, Vertikalt bearbejdningscenter Deckel Maho DMC 103V - NY SPINDEL Bjdpjy S Rlbefx Aanolh Årgang: 2004 Styring: Heidenhain 530 TNC Driftstimer: ca. 6.700 Tekniske data: Spindelhastighed: 1 - 10.000 o/min Drivkraft: 13 kW Værktøjsoptagelse: SK 40 Antal magasinpladser: 24 Arbejdsgange: X-akse: 1.000 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 600 mm Direkte målesystem på alle akser Bordstørrelse: 1200x600 mm Tilbehør: Kølevandsanlæg Forberedt til 3D-taster

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, x-akse vandring 640 mm y-akse vandring 600 mm z-akse vandring 500 mm Styring SIEMENS 810D powerline Bordmål 850 x 630 mm Maks. bordbelastning 600 kg Værktøjsmagasin med 30 pladser Blsdjwp S Rmepfx Aanjh Spindelhastigheder 12.000 omdr./min Samlet effektbehov 42 kW Maskinvægt ca. 6,5 t Pladsbehov ca. 3,50 x 3,30 x 3,60 m Værktøjsbrud-/måling BLUM Elektronisk håndhjul 3 nivelleringsenheder Spåntransportør Køle-/båndfiltersystem Interlit SPB 3/600

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2001, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, driftstimer: 4.550 h, Styring: SIEMENS SINUMERIK 810/840D Bordstørrelse: 800 x 500 mm Bordbelastning: 500 kg X-akse: 630 mm Y-akse: 500 mm Z-akse: 500 mm Omdrejningstal: 8000 omdr./min. Spindeloptagelse: SK40 ATC-magasin: 24 værktøjspladser Hurtigløb: 30 m/min Vægt: 4500 kg Mål (LxBxH): 3100 x 2100 x 2400 mm Bljdpfx Aajy T I Ayonsh Tilbehør, udstyr: - Kølemiddelsystem - Dokumentation Maskinen har været lidt brugt. I god stand.

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, x-akse 1.600 mm y-akse 1.250 mm z-akse 1.000 mm Paletstørrelse 1.000 x 1.250 mm Styring SIN840D Drivkraft 40% ED 38,00 kW Trinløs spindelhastighed 20 - 10.000 o/min Blodpfx Aeydflroaneh Drivkraft 100% ED 25,00 kW Drejningsmoment ved 40% / 100% ED 288 / 187 Nm Værktøjsoptagelse SK50 Fremføring X/Y/Z-akse 20 - 15.000 mm/min Hurtigløb X/Y/Z 60,00 m/min B-akse -150° / +80° x 0,001° Fremføring B-akse 3.600°/min C-akse 360 x 0,001° Hurtigløb C-akse 1 - 3.600 o/min Bordbelastning 3.000 kg Værktøjsmagasin med 240 pladser Værktøjsdiameter 110 mm Værktøjsdiameter ved 2 frie pladser 250 mm Værktøjslængde maks. 650 mm Værktøjsvægt maks. 15,00 kg Samlet effektbehov 75,00 kW Maskinvægt ca. 55,00 t Pladsbehov ca. 12,50 x 8,00 x 4,20 m 5-akset bearbejdningscenter med SIEMENS Sinumerik 840D styring Elektronisk håndhjul Driftsform 4 240-plads værktøjsmagasin 4-plads pallelagersystem Måleprobe TS641 BLUM-laser Kølemiddelsystem Kølemiddel gennem spindlen Spåntransportør Kølemiddelkøling

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, CNC bearbejdningscenter Deckel Maho DMF 250 linear årgang 2002 og DMC 63 H årgang 2002 Bedpfx Aeyphl Esanelh

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2005, driftstimer: 18.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 800 mm, hurtig fremføring X-akse: 800 m/min, hurtig travers Y-akse: 500 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 500 m/min, Sælger DMC835V Kitagawa delbord, kan styres via MAC Mini med M-funktion. Det monterede spændepatron (Spannzangenfutter) medfølger IKKE, men et 3-bakke chuck medfølger. Ingen interne kølemiddel (IKZ) Ingen spånbåndstransportør Bedpjxur Akofx Aanolh Elektronisk håndsving 20-positions værktøjsveksler Inkl. 20 SK40 holder Frit læsset på lastbil Sinumerik 840D SK40 8000 rpm spindel Ingen skruestik Ca. 9000 spindeltimer

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2002, driftstimer: 46.259 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 11210001263, vandring X-akse: 1.250 mm, vandring på Y-aksen: 1.000 mm, vandring på Z-aksen: 1.000 mm, spindelhastighed (maks.): 10.000 o/min, Styring: Heidenhain Mill plus Spændebord: 1000 x 800 mm Konus: HSK 100 Værktøjsveksler: 120 positioner Bordskifte: 2 borde Bljdpfx Asxzddtsansh Kølevæsketank: 2000 l Maskinen er i drift, og har spindelkøling.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2003, Styring Heidenhain TNC 426/430 Bordmål 800 x 500 mm Bordbelastning 500 kg X-akse 630 mm Y-akse 500 mm Z-akse 500 mm Omdrejningstal 8000 omdr./min Optag SK40 ATC-magasin med 24 pladser Hurtiggang 30 m/min Vægt 4500 kg Dimensioner LxBxH = 3100 x 2100 x 2400 mm Tilbehør, udstyr - Kølemiddelanlæg - 4. akse med rundbord - Elektrisk håndhjul - Dokumentation Bljdeuiif Dspfx Aansh Maskinen har kun været brugt lidt.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2002, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 800 mm, vandring på Y-aksen: 700 mm, vandring på Z-aksen: 600 mm, controller model: Heidenhain 430, emne vægt (maks.): 800 kg, Maskinen er for nylig blevet efterset af en tekniker, følgende mindre reparationer er udført: Ny kabeltrækning, udskiftning af display og udskiftning af sensorkabel til værktøjsveksleren. TEKNISKE DETALJER X-akse bevægelse: 800 mm Y-akse bevægelse: 700 mm Z-akse bevægelse: 600 mm B-akse: Automatisk svingende fræsehoved C-akse: NC rundbord (mål: 900 x 630 mm) Værktøjsoptagelse: SK40 Antal pladser i værktøjsveksler: 60 Maks. emnevægt: 800 kg MASKINEDETALJER Styringsmodel: Heidenhain 430 Bsdpfx Aoy Szq Ueanelh UDSTYR Spånbånd Indvendig køling (IKZ, 40 bar driftstryk) Håndhjul Heidenhain TS 642 måleprobe

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2001, driftstimer: 44.134 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.150 mm, vandring på Y-aksen: 710 mm, vandring på Z-aksen: 710 mm, controller model: HEIDENHAIN TNC426/430, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 1.150 mm Y-akse vandring: 710 mm Z-akse vandring: 710 mm Maks. spindelhastighed: 12.000 o/min Bordmål: 1.500 x 800 mm Bæreevne for bord: 1.100 kg C-akse: 0 - 360 ° Værktøjsholder: SK40 Antal værktøjspladser i magasin: 32 MASKINDETALJER Driftstimer: 44.143 t Styring: HEIDENHAIN TNC426/430 Blsdpfx Aasy Uk Hwjnoh Samlet tilslutningseffekt: 62 kVA Dimensioner & vægt Mål (L x B x H): 3.600 x 2.800 x 3.000 mm Maskinens vægt: 9.700 kg UDSTYR Kølevandsanlæg NC-rundbord placeret på maskinbordet Spåntransportør Elektrisk håndhjul Manualer / dokumentation

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2001, Straks tilgængelig fra lokation: 5-aksers bearbejdningscenter Deckel Maho Type DMU 50 M Årgang 2001 Heidenhain TNC 124 styring 5 akser (3 plus 2) Manuelle rundakser med B- og C-svingbord Akserne B og C vises i styringen Bord 700 x 500 mm Rejse X/Y/Z 500 / 400 / 400 mm Bordbelastning 200 kg Bljdpfx Aozaqdxjansh Spindel SK 40 Spindelhastigheder 20 – 4.500 omdr./min Drivkraft 9 / 13 kW C-akse drejeområde 360 grader Svingområde plus 95 / minus 10 grader Fremføringshastighed op til 5.000 mm/min Spindelhastigheder 20 – 4.500 omdr./min Vægt 3 t Kølemiddeludstyr Pris EUR 8.500.—plus moms fra lokation

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2000, Straks tilgængelig fra CH-værktøjsproduktion: 5-akset fræsemaskine Deckel Maho Type DMU 35 M Årgang 2000 CNC styring Heidenhain TNC 310 M Bledpfx Aaezaqatsnoh Elektronisk håndhjul Bord 400 x 280 mm Bordbelastning op til 100 kg Vandringer X/Y/Z: 350/240/340 mm Trinløs spindelhastighed: 0 – 5000 omdr./min Optagelse SK 40 Hurtiggang 5 m/min Servomotorer til X/Y/Z-akse Drejeområde 360 grader Bordlåsning plus 105/minus 150 grader Vægt 2 ton Tilbehør, hydraulisk skruestik Til prisen EUR 5.000.—ekskl. moms fra lokation

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, Tekniske detaljer: Drejediameter: 720 mm Drejelængde: 2.000 mm Styring: 4110 Bodpfsy Tnaxex Aanjlh Samlet tilsluttet effekt: 40 kW Maskinvægt ca.: 6 t Pladsbehov ca.: 4,5 x 2,3 x 1,9 m Drejelængde: 2.000 mm Spidshøjde: 345 mm Indvendig konus metrisk: 100 mm Spindelboring: 92 mm Pinoldiameter i kontrspids: 100 mm Drejediameter over bænk: 720 mm Gildemeister NEF 720 (årgang 2003) – Den perfekte kombination af konventionel og CNC-drejning! Til salg udbydes en kraftfuld og præcis cyklusstyret universal drejebænk af typen Gildemeister NEF 720 fra år 2003. Maskinen er, takket være sin robuste konstruktion (ca. 5,6 t) og den generøse spidsafstand på 2.000 mm, ideel til økonomisk fremstilling af enkeltdele og små serier af tunge emner. Med en maksimal drejediameter på 720 mm over bænk og en spindelboring på 92 mm tilbyder den maksimal fleksibilitet i værkstedet. Den intuitive cyklusstyring muliggør hurtig omstilling samt programmering direkte på maskinen.

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, x-akse vandring 500 mm y-akse vandring 450 mm z-akse vandring 400 mm Styring iTNC 530 Heidenhain Omdrejningsområde - hovedspindel 20 - 10.000 o/min Drivkraft - hovedspindel 13 / 9 kW Maks. drejningsmoment 83 / 57 Nm Værktøjsoptagelse SK 40 DIN 69871 Bordstørrelse 700 x 500 mm Maks. bordbelastning 500 kg T-noter 7x 14 x 63 mm Antal værktøjspladser 60 pos. Maks. værktøjsvægt 6 kg Maks. værktøjsdiameter 80 mm Maks. værktøjsdiameter ved ledige nabopladser 130 mm Maks. værktøjslængde 300 mm Værktøjsskiftetid værktøj-til-værktøj 1,6 sek Spån-til-spån skiftetid 8,0 sek Hurtiggang 24 m/min Fremføringskraft 4,5 kN Fremføringshastighed 1 - 24.000 mm/min Samlet effektbehov 26 kVA Maskinvægt ca. 4,5 t Pladsbehov ca. 4,5 x 3,5 x 2,3 m CNC-fræsemaskine vertikal DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 akser - kun ca. 8.097 spindeltimer - Sikkerhedspakke ved strømsvigt - DXF-import Blsdoy E Tv Aspfx Aanjh - inkl. arbejdsbord - inkl. værktøjsskab - inkl. skab til SK 40 holdere - inkl. ca. 63x SK 40 værktøjsholdere

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1995, 1 brugt universal værktøjsfræsemaskine Fabrikant: Deckel Maho Type: FP 1 Årgang: 1995 med CE-certificering Med aktiv digital visning Heidenhain TNC 123 Tekniske data: X-akse vandring: 300 mm Y-akse vandring: 160 mm Z-akse vandring: 340 mm Spindeloptagelse: SK 40 Bordstørrelse: 600x210 mm Bedpfozamw Iox Aanolh Spindelhastigheder: 40-2000 o/min Maskinvægt ca.: 1 t Pladsbehov ca.: 1,6x1,3x1,8 m

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, driftstimer: 32.000 h, total højde: 2.700 mm, samlet længde: 5.500 mm, samlet bredde: 2.500 mm, Farve: Hvid Egenvægt: 13.000 kg - Årgang: 1997 - Dokumentation tilgængelig: Ja - CE-mærkning tilstede: Ja - CE-certifikat tilstede: Nej - Serienummer: 120245 - Driftstimer: 32.000 - Styring: CNC - Antal akser [stk.]: 5 - X-akse vandring [mm]: 1.200 - Y-akse vandring [mm]: 880 - Z-akse vandring [mm]: 800 - C-akse rotation [°]: 360 - Bordlængde [mm]: 1.250 - Bordbredde [mm]: 1.000 - Værktøjsoptagelse: SK40 - Maks. spindelhastighed [omdr./min]: 18.000 - Ekstraudstyr: Digitalt display, værktøjsmagasin - └ Type digitalt display: Heidenhain - └ Værktøjsmagasin [stk.]: 30 - Transportmål: 5.500mm x 2.500mm x 2.700mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 13.000kg - Transportpakker [stk.]: 1 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/fradragsret: Moms kan fratrækkes for virksomheder Levering og indbytning til enhver tid muligt for alt inden for industrien Bodpoy Uv U Hofx Aanolh Lukas van Rossum

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 14.603 h, maskine/køretøjsnummer: 15175186784, Katalognr.: 1.5, 5-akset bearbejdning, bane-styring HEIDENHAIN TNC 640 (5 akser), værktøjsholder SK40, opspændingsplade/bord: 2.000x800 mm, maksimal bordbelastning: 500 kg, vandringer X/Y/Z: 1.800/700/700 mm, svinghoved: +/- 100° trinløst, specialudstyr: tilslutning til central oliedampeudsugning, direkte målesystemer, måleprobe RENISHAW med radio, rundbord D700 trinløst positionerbart, ekstern programmering muligt via Mastercam, mellemsalg forbeholdes. Bljdpfx Aaey T Nxijneh

Stand: reparationskrævende (brugt), Produktionsår: 2002, driftstimer: 54.981 h, Funktionalitet: ikke funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 1114 000273 3, vandring X-akse: 1.080 mm, hurtig fremføring X-akse: 30 m/min, hurtig travers Y-akse: 30 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 30 m/min, tilførselsrate X-akse: 15 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 15 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 15 m/min, controllerproducent: Haidenhain, controller model: HEIDENHAIN TNC 530, total højde: 2.500 mm, samlet længde: 6.200 mm, samlet bredde: 3.802 mm, bordbredde: 795 mm, bordlængde: 1.500 mm, bordbelastning: 900 kg, samlet vægt: 9.500 kg, spindlens driftstimer: 14.170 h, spindelnæse: SK40, antal pladser i værktøjsmagasinet: 32, værktøjets vægt: 8.000 g, Udstyr: dokumentation / manual, spåntransportør, Tekniske specifikationer Maskine: DMG DMU 100T Årgang: 2002 Styring: Heidenhain TNC 530 med DMG-specifik MillPlus IT brugerflade Spindeloptagelse: SK40 Driftstimer: 54.981 t Bearbejdningsområder: X-akse: 1.080 mm Y-akse: 710 mm Z-akse: 710 mm Vægt: ca. 9.500 kg Ekstraudstyr: Bsdpfx Aoza A D Reanolh NC-rundbord (Nikken) Stort NC-rundbord Pinol Manuel håndhjul Besigtigelse: En besigtigelse under strøm er til enhver tid mulig efter aftale. Tilstand: Brugt stand svarende til alder og tidligere anvendelse Kendte fejl: Kugleskrue på X-akse slidt / reparation nødvendig Y-akse: formodet kabel- eller motorsvigt Udførte reparationer: 2017 – Opgraderingssæt håndhjul 2022 – Udskiftning af transportsnegl på spåntransportør 2024 – Ny cylinder/linearføring til værktøjsmagasin 2024 – Ny skærm Yderligere fejl kan ikke udelukkes Vigtig bemærkning / Ansvarsfraskrivelse Maskinen sælges udtrykkeligt som defekt, uden garanti, uden reklamationsret og med udelukkelse af ethvert ansvar for mangler. Alle tekniske oplysninger er angivet efter bedste viden, men er ikke bindende. Intet ansvar påtages for fuldstændighed, rigtighed eller aktualitet af oplysningerne. Salget sker som beset og med udelukkelse af enhver efterfølgende forhandling.