Brugte Dörries Scharmann Lodret Drejebænk - Enkelt Søjle til salg (11.375)

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, Tryk 80 t Udrækning 300 mm Slaglængde 8–110 mm Slaghastighed 100 slag/min Stempelejustering 75 mm Bordflade 750x590 mm Stempelflade 540x400 mm Gennemgangsåbning i bordet 200x200 mm Bordhøjde 780 mm Tapshul i stempel Ø 40 mm Bodpfx Apsy I Dd Noasdc Samlet effektbehov 11 kW Maskinens vægt ca. 5,5 t Pladsbehov ca. BxDxH 1200x1700x2700 mm Hydraulisk koblings-bremsesystem, pneumatisk aktiveret Central fedtsmøring Delvist automatisk slagjustering Hydraulisk overbelastningssikring Motordrevet stempelejustering Stempeludligningscylinder Forreste modlager

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, Tryk 40 t Udladning 230 mm Slaglængde 4-100 mm Bordflade 650x450 mm Stempelets flade 420x220 mm Stempelets justering 85 mm Gennemgangsåbning i bord 170x220 mm Bordhøjde 800 mm Slagantal 60 slag/min Indbygningshøjde 375 mm Dimensioner (HxBxD) 2800x1200x1900 mm Maskinvægt ca. 3,2 t Serienummer: 54579 Centralsmøring Mekanisk brudplade i stempel Bedpfxoy I Ddvo Apasdc Justerbart bord Hydraulisk koblings-bremsekombination Separat styreskab To-håndsbetjening Fodkontakt Godkendt til manuel ilægning

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, Drejediameter 1000 mm Omdrejningsdiameter 1250 mm Drejehøjde 500 mm Styring Siemens Sinumerik 840 D Emnespindelflangediameter 520 mm Emnespindel-omdrejningsområde 0-440 o/min Samlet effektbehov 75 kW Maskinvægt ca. 25 t Pladsbehov ca. 5100 x 3034 x 4500 mm Med slibespindel Bordvandringer: - Z1/Z2 akse 1000 mm, - X1/X2 akse ca. 1300 mm Bordhastighed trinløst justerbar: - Z-akse 0–30 m/min, - X-akse 0–50 m/min - Tilførselshastighed trinløst justerbar 0,01–15 mm/min - Tilførsel afhængig af slag 0,0005–0,1 mm - Emnespindelpositionering C-akse Udstyr/tilbehør: - Slibespindel Bedpfx Apsw Rgcfeaedc - Kaiser afretter - Værktøjsmåleprobe - Filteranlæg - Med skylledyseforbindelser - 2 Capto-holdere - 1 sæt bakker til spændechuck - Teknisk dokumentation

Stand: brugt, Produktionsår: 1980, Tryk 6,3 t Slaglængde 250 mm Udladning 150 mm Indbygningshøjde 450 mm Bordflade 330 x 270 mm Bordhøjde over gulv 970 mm Stempelets flade 240 x 100 mm Olieindhold 30 l Driveffekt 1,5 kW Pladsbehov (BxDxH) 0,9 x 1,3 x 2,4 m Godkendt til manuelle indlægningsopgaver ifølge de tyske ulykkesforebyggelsesforskrifter (UVV) Bdodpfx Ajy Ig Nbspaec med olieshydraulisk drev, lysgitter (mærke Pilz), tryk-/tids- og vejsafhængig styring, øvre og nedre slagbegrænsning, mekanisk dybdeanslag, tohåndsbetjening.

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Drejediameter 220 mm Styring Fanuc 18i x-akse 390 mm Bdedpjwth Szjfx Apaoc z-akse 435 mm Værktøjsoptagelse VDI 40 Antal værktøjspladser 12 pos. Spindelhastighed 4.500 o/min Maskinen er ikke testet og sælges som reservedelsbærer. Tilbehør, viste værktøjer og opspændingsmidler medfølger kun, hvis dette er angivet i de supplerende oplysninger. Tekniske data og informationer kan ændres, fejl og mellemsalg forbeholdes!

Stand: brugt, Produktionsår: 2014, max. drejediameter 160 mm max. drejehøjde 150 mm max. emnediameter 100 mm max. emnehøjde 150 mm max. omdrejningstal 6.000 o/min vandring - x 700 mm vandring - z 375 mm c-akse 360° Styring FANUC Vertikaldrejebænk | EMAG - VL2 Bdodpfx Aeqvd Iqjpaoc Udstyret med et emnecirkulationsbånd. Maskinen er i meget velholdt stand. Bemærk venligst, at de tekniske oplysninger er tilføjet fra tilsvarende maskiner.

Stand: brugt, Produktionsår: 2014, max. drejediameter 160 mm max. drejehøjde 150 mm max. emnediameter 100 mm max. emnehøjde 150 mm maks. omdrejningstal 6.000 o/min vandring - x 700 mm Bedpfx Apeqvd Iusajdc vandring - z 375 mm c-akse 360° Styring FANUC Vertikaldrejebænk | EMAG - VL2 udstyret med emnetransportbånd. Maskinen er i meget velholdt stand. Bemærk venligst, at de tekniske oplysninger er tilføjet fra sammenlignelige maskiner. #Tags: VL-2 | VL 2

Stand: brugt, Tryk 150 t Bordmål 1000 x 630 mm Spænding 400 V Vippbar mekanisk presse med opdateret el (CE2004) og underlag. De tekniske data er leveret af producenten eller brugeren og er derfor ikke bindende for os. Mellemsalg forbeholdes; udelukkende vores handels- og salgsbetingelser gælder. Om os mere end 400 egne maskiner på lager over 15.000 m² lagerplads, krankapacitet 70 t mere end 10.000 tilbehørsartikler til dit værksted Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller din virksomhed, er du velkommen til at kontakte os. Yderligere tilbud findes på vores hjemmeside. Besigtigelser er mulige efter aftale. Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch Team Bedpfx Ajyqv Ahopaedc

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, Funktionalitet: begrænset funktionalitet, CNC-portalfresemaskine (fræse-/drejecenter) | Fabrikat: DÖRRIES SCHARMANN | Type: 4FZT | Byggeår: 1996 En kraftfuld portalfresemaskine, der er designet til bearbejdning af store emner. Maskinen anvendes primært til fræsning og drejning af store, komplekse emner. Maskinen kan besigtiges under strøm efter aftale. Stand: Alderssvarende, delvist med behov for reparation/renovering. Meget kvalitetsfuld maskine og derfor absolut værdig til modernisering/generalrenovering – stærkt anbefalet. TEKNISKE DATA: Hoveddimensioner: - Maskinbredde: 13.230 mm - Maskinhøjde over gulv: 8.450 mm - Maskinlængde: 31.100 mm - Bearbejdningslængde: 11.000 mm Bedpfx Aeyuptzspaedc - Passagebredde: 4.400 mm - Passagehøjde fra bordoverflade til spindelnæse (standardfræsehoved): 3.000 mm Bord: - Bordbredde: 3.450 mm - Samlet bordlængde: 13.400 mm - Bordlængde per enkeltbord: 6.200 mm - Samlet opspændingsflade: 3.450 x 11.000 mm - Opspændingsflade per enkeltbord: 3.450 x 5.000 mm - Maks. tilladt emnevægt, samlet bord: 112 t - Maks. tilladt emnevægt, enkeltbord: 80 t Tværbjælke: - Vandring: 2.000 mm Fræse- og boresupport: - Motoreffekt til fræse- og borebearbejdning (spindel): 80 kW - Maks. omdrejningstal (spindel): 2.500 o/min UDSTYR/TILBEHØR: - 2 stk. borde - 8 stk. bearbejdningshoveder - Styring: SINUMERIK 880 - 2 x spåntransportører - Dokumentation - CE-mærkning Ingen garanti for fuldstændighed eller korrekthed af tekniske oplysninger og udstyr. Mellemhandel forbeholdes. Detaljeret teknisk datablad og udstyrsoplysninger er tilgængelige på forespørgsel.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, Rexroth styring Bdedpfx Apswzmrisajc

Stand: brugt, Tryk 150 t Bordmål 1000 x 360 mm Spænding 400 V Vippebar mekanisk presse med opdateret elinstallation (CE2004) og mellemplader. De tekniske data er producent- eller driftsoplysninger og er derfor uden forpligtelse for os. Mellemsalg forbeholdes; vores handels- og salgsbetingelser gælder udelukkende. Om os mere end 400 egne maskiner på lager over 15.000 m² lagerplads, kran kapacitet 70 t Bdodpfxsyuqdhj Apaec mere end 10.000 tilbehørsprodukter til dit værksted Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller hele din virksomhed, kontakt os. Flere tilbud finder du på vores hjemmeside. Besigtigelser kan aftales. Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch Team

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Stand: ny Årgang: 2024 Lager nr.: 7305 Leveringstid: omgående, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Italien Pris: 46.400 € Leasingydelse: 886,24 € På lager: 1 stk. Pressekraft: 100 ton Slaglængde: 500 mm Stempel: 700 x 350 mm Bord: 800 x 600 mm Indbygningshøjde: 500 mm Udhæng: 300 mm Hurtiggang: 25 mm/s Arbejdsfart: 4 mm/s Motor: 4 kW Længde: 1900 mm Bredde: 1200 mm Højde: 2600 mm Vægt: 2100 kg Dobbelt rundføring Bord og stempel med T-noter Tothåndsbetjening Siemens PLC Manometer Brugsanvisning Bodjwiry Ijpfx Apaodc Inkl. trykkontakt

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1997, Drejediameter: 200 mm, svingdiameter: 260 mm, drejehøjde: 200 mm, spindelboring: 30 mm, spindelhastighed: 7.500 o/min, effekt: 10 kW, drejningsmoment: 49 Nm. Vandring X/Z: 520 mm/200 mm, rapids X/Z: 30 m/min, værktøjspladser: 14, værktøjsoptagelse: VDI 30, drevne værktøjers hastighed: 6.000 o/min. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2.100 mm/2.100 mm/2.300 mm, vægt: ca. 3.300 kg, styring: Siemens Sinumerik. Maskinens X-akse har lejestøj. Dokumentation tilgængelig. Inspektion på stedet muligt. Bsdpfx Asyzhazepajdc

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1970, maskine/køretøjsnummer: 5058870, Pressekraft: 25 t Udragningsarm: 200 mm Bordstørrelse: 450 x 600 mm Bordjustering: 240 mm Slagjustering: 70 mm Slaglængdejustering: 4 - 80 mm Bdsdpfx Apom Uxzusaec Slag pr. minut: 150 /min Drivmotor: 380 V, 1,1 kW Pladsbehov: 1600 x 850 x 2000 mm Vægt: ca. 1450 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 1976, Trykkraft 32 t Udlæg 280 mm Fast slag 140 mm Slaghastighed 120 /min Afstand mellem bord/stempel, maks. slag oppe, øverste justering 370 mm Bordflade 700 x 550 mm Gennemgangsåbning i bord 260 x 260 mm Bordhøjde over gulv 860 mm Bodoyx Imispfx Apajdc Afstand mellem siddevægge 350 mm Stempelflade 320 x 300 mm Stempeljustering 63 mm Vægt 3,0 t Pladsbehov (BxDxH) 1,2 x 1,4 x 2,4 m Godkendt til manuel indlæg i henhold til tyske arbejdsmiljøforskrifter (UVV) Pressen har et FAST slag med motor, pneumatisk kobling, FAST slag, manuel stempeljustering, fast bord, motorcentral smøring, to-hånds- og fodbetjening. Kan leveres med ny Pilz-styring eller uden, kan demonstreres driftsklar på vores lager.

Stand: brugt, Produktionsår: 1959, Tryk 63 t Udladning 280 mm Slag 8 - 100 mm Slagtal 65 /min Afstand bord/stempel, stor slag øverst, justerbar øverst 550 mm Bordmål 630 x 500 mm Gennemgangsåbning i bord 230 mm Bordhøjde over gulv 740 mm Bdedpfx Apsyx Ih Heajc Bord justerbar 200 mm Stempelflade 320 x 260 mm Stempeljustering 63 mm Drivkraft 5,5 kW Vægt 4,6 t Pladsbehov (BxDxH) 1,4 x 1,8 x 2,4 m Godkendt til manuel ilægning i henhold til tyske arbejdssikkerhedsregler (UVV) med motor, friktionskobling, mekanisk overbelastningssikring i stemplet, manuel slagjustering, manuel stempeljustering, justerbart bord, manuel centralsmøring, tohåndsbetjening Pressen er i øjeblikket under revidering

Stand: brugt, Produktionsår: 1961, Tryk 63 t Bodpsvuuc Rofx Apaodc Udladning 270 mm Slaglængde 8 - 100 mm Slagtal 115 /min Afstand bord/stempel, maks. slag oppe, just. oppe 415 mm Bordareal 620 x 500 mm Gennemgangsåbning i bord 200 mm Bordhøjde over gulv 800 mm Stempelareal 305 x 260 mm Stempeljustering 63 mm Drivkraft 7,5 kW Vægt 4,0 t Pladsbehov (BxDxH) 1,3 x 1,7 x 2,35 m SÆRTILBUD som den står og ligger, UDEN yderligere arbejde frit læsset på lastbil

Stand: brugt, Produktionsår: 1957, Trykkraft 100 t Udlæg 315 mm Bedpfxovzxnwj Apaedc Slaglængde 30 - 160 mm Slag pr. minut 40 /min Afstand bord/stempel, stor slaglængde foroven, justering foroven 460 mm Bordflade 910 x 680 mm Gennemgangsåbning i bordet 400 mm Bordhøjde over gulv 800 mm Fri passage mellem maskinkroppe 400 mm Stempelflade 630 x 400 mm Stempeljustering 80 mm Drivkraft 7,5 kW Vægt 7,5 t Pladskrav (BxDxH) 1,7 x 2,0 x 3,0 m SÆRPRIS sælges som den står og ligger UDEN idriftsættelse / UDEN yderligere arbejde fri læsning på lastbil

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2018, driftstimer: 50 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Heavy Duty CNC vertikal bore- og drejebænk med hævbar tværbjælke (Crossrail), ram-type og hærdede & slebne box-geleder KAPACITET Maks. drejediameter: Ø 1.600 mm Maks. drejehøjde: 1.400 mm Maks. drejningsmoment: 17.885 Nm Maks. skærekraft: 3.000 kgf Maks. emnevægt: 8.000 kg DREJEBORD Borddiameter: Ø 1.250 mm Bordhastighed: 0,9 ~ 360 omdr./min. Bordomdrejningsområde: automatisk, 2 trin RAM-HOVED Værktøjsdimension: 32 mm² Spindelkonus: ISO 7/24 #50 Ram tværsnit: 220 mm² SLÆDE- OG FØDEAKSER X-akse vandring (saddel vandret): 1.060 mm Z-akse vandring (ram lodret): 900 mm Tværbjælkens (crossrail) vertikale vandring: 700 mm Maks. skæreforskyvning X/Z-akse: 7.500 mm/min. Hurtigforskyvning X/Z-akse: 7.500 mm/min. Crossrail hurtigforskydning: 300 mm/min. AUTOMATISK VÆRKTØJSSKIFTER (ATC) Værktøjsholdertype: MAS BT 50 Værktøjsmagasin kapacitet: 12 stk Maks. værktøjsvægt: 50 kg MOTORER Bordmotor (kont./30 min): AC 37,0 / 45,0 kW X-/Z-akse servomotor AC: 7,0 kW ELTILSLUTNING Spændingsforsyning: 415V / 50Hz / 3-faset Effektbehov: 80 kVA DIMENSIONER OG VÆGT Højde: 5.290 mm Udvendig bredde (med spåntransportør): 6.760 mm Udvendig dybde: 4.565 mm Vægt: 25.800 kg STANDARDMASKINENS UDSTYR Fanuc 32i-A styringssystem Bord, servodrev og motorer 4-bakke uafhængigt selvcenterende chuck Automatisk værktøjsskiftesystem Køler til smøreolie Hydraulikaggregat Automatisk smøresystem til føringer Køleanlæg og vaskepistol Fundamentsbolte og møtrikker Værktøjskasse Kølevand gennem værktøj Brugs- og programmeringsmanualer Stænkskærm og sikkerhedsgelænder X-akse slædebeskyttelse i stål Bjdpfx Apsuu Ryboaedc Arbejdslys «Patrol-lampe» (rød, gul og grøn) NC-strøm fra Spånopsamlingsbakke Underlagsklodser til nivellering El- og mekaniske manualer CNC: FANUC 32i

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2018, driftstimer: 50 h, Heavy Duty CNC vertikal bore- og drejebænk med hævbar tværbjælke (Crossrail), ram-type og hærdede & slebne box-geleder KAPACITET Maks. drejediameter: Ø 1.600 mm Maks. drejehøjde: 1.400 mm Bdjdpoguq Txefx Apaoc Maks. drejningsmoment: 17.885 Nm Maks. skærekraft: 3.000 kgf Maks. emnevægt: 8.000 kg DREJEBORD Borddiameter: Ø 1.250 mm Bordhastighed: 0,9 ~ 360 omdr./min. Bordomdrejningsområde: automatisk, 2 trin RAM-HOVED Værktøjsdimension: 32 mm² Spindelkonus: ISO 7/24 #50 Ram tværsnit: 220 mm² SLÆDE- OG FØDEAKSER X-akse vandring (saddel vandret): 1.060 mm Z-akse vandring (ram lodret): 900 mm Tværbjælkens (crossrail) vertikale vandring: 700 mm Maks. skæreforskyvning X/Z-akse: 7.500 mm/min. Hurtigforskyvning X/Z-akse: 7.500 mm/min. Crossrail hurtigforskydning: 300 mm/min. AUTOMATISK VÆRKTØJSSKIFTER (ATC) Værktøjsholdertype: MAS BT 50 Værktøjsmagasin kapacitet: 12 stk Maks. værktøjsvægt: 50 kg MOTORER Bordmotor (kont./30 min): AC 37,0 / 45,0 kW X-/Z-akse servomotor AC: 7,0 kW ELTILSLUTNING Spændingsforsyning: 415V / 50Hz / 3-faset Effektbehov: 80 kVA DIMENSIONER OG VÆGT Højde: 5.290 mm Udvendig bredde (med spåntransportør): 6.760 mm Udvendig dybde: 4.565 mm Vægt: 25.800 kg STANDARDMASKINENS UDSTYR Fanuc 32i-A styringssystem Bord, servodrev og motorer 4-bakke uafhængigt selvcenterende chuck Automatisk værktøjsskiftesystem Køler til smøreolie Hydraulikaggregat Automatisk smøresystem til føringer Køleanlæg og vaskepistol Fundamentsbolte og møtrikker Værktøjskasse Kølevand gennem værktøj Brugs- og programmeringsmanualer Stænkskærm og sikkerhedsgelænder X-akse slædebeskyttelse i stål Arbejdslys «Patrol-lampe» (rød, gul og grøn) NC-strøm fra Spånopsamlingsbakke Underlagsklodser til nivellering El- og mekaniske manualer CNC: FANUC 32i

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, IMT W20 T2 Vertikal drejebænk Styring: Fanuc 32i-Model A Drejediameter: 542 mm Spændepatron: Schunk 500 160 Drejelængde: 450 mm Maksimal drejeomkreds: 640 mm Maksimal omdrejningshastighed (omdr./min): 2500 Spindeleffekt: 29,5 hk X-akse vandring: 450 mm Bdodpfewb Svgjx Apasc Z-akse vandring: 450 mm X-akse rapidbevægelse: 15.000 mm/min Z-akse rapidbevægelse: 15.000 mm/min Antal drejeværktøjer: 6

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, Drejediameter 1400 mm Omdrejningsdiameter 1600 mm Drehøjde 500 mm Emnelængde - boring/slibning 300 mm Emnelængde - drejning 500 mm Styring Siemens Sinumerik 840 D Emnespindelens omdrejningsområde 0-400 o/min Borediameter 100 - 500 mm Samlet effektbehov ca. 185 kW Maskinvægt ca. 35 t Med slibespindel Bordvandringer: - Z1/Z2 akse 1000 mm - X1/X2 akse ca. 1400 mm Bordhastighed trinløst: - Z 0 til 30 m/min - X 0 til 60 m/min - Emnespindelflange diameter 520 mm - Tilførselsfart 0,01 - 15 mm/min Bdsdpow Rf Slefx Apaec Udstyr/tilbehør: - Slibespindel - Afretter Kaiser - Værktøjsmåleprobe - Filteranlæg - Med skylledysenipler - 2 Capto holdere - 1 sæt bakker til skivepatron - Teknisk dokumentation

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2001, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Beskrivelse Styring: Fanuc 21i-T Maks. drejediameter: 260 mm Maks. chuckdiameter: 250 mm Motorspindel omdrejningstal: 4.500 o/min Spændecylinder: Fuldt spændecylinder Værktøjsrevolver: 12-positions skiverevolver uden driven værktøj Bsdpstq Tnusfx Apasdc Værktøjsholder: VDI 40 Emnetilførsel: Emneomløbsbånd med trækramme. Spånbånd: Hængselsbåndtransportør.

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, Vi tilbyder 4 stk. Emag VL 3 til salg. Tre maskiner med Lifetool. Én maskine uden Lifetool. Maskinernes produktionsår: 2000-2001 Bsdjtrdlajpfx Apaedc Generel beskrivelse: Producent: Emag Maskintype: VL 3 Tekniske data: Styring: Fanuc 21i-T og Fanuc 18i-T Svingdiameter: ca. 210 mm Maks. omdrejningstal: 6.500 o/min Revolver: VDI 40 mm, 12 stationer Hængselsbånd-spånetransportør Spindeloptagelse: Str. 5 Omløbende emnebånd Maskinvægt: ca. 5,5 t Hver maskine leveres med en brugt trebakke-spændepatron. Beskrivelsen er uforpligtende og bør verificeres ved inspektion.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2001, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, året for sidste hovedreparation: 2023, ADVARSEL: DENNE MASKINE TIL EN ENESTÅENDE SÆRPRIS. Generel beskrivelse: Årgang: 2001/2023 Fabrikant: Emag Maskintype: VL3 Bodpfx Ajtpu Szopasdc Tekniske data: Styring: Fanuc 21i-T Svingdiameter: ca. 210 mm Maks. omdrejningstal: 6.500 o/min Revolver: VDI 40 mm, 12 stationer Maskinen har ikke livværktøj Hængselsbånd-spånbåndtransportør Spindelkonus: GR. 5 Roterende transportbånd til emner Maskinens vægt: ca. 5,5 t Følgende arbejder er udført under renoveringen i 2023: -Maskinen blev komplet adskilt, renset og nylakeret, -Hovedspindel fik nye lejer -XY- og Z-akse: føringer og føringssko udskiftet -Kugleskruespjæld i X- og Z-akse blev udskiftet -Nyt centralsmøresystem og nye slanger -Hydraulikaggregatet serviceret. Kobling mellem motor og pumpe udskiftet -Køleenhed gennemgået og serviceret: Temperaturdifferensregulator udskiftet -Spændecylinder: nye lejer og pakninger -Gear til A-akse fået nye lejer, kobling mellem motor og gearkasse udskiftet -El-skab renset -Betjeningspanel udskiftet -Ny skærm -Ny indvendig belysning -Revolver adskilt, sliddele inspiceret, renset og tætninger udskiftet -Encoder og encoderhjul på revolver renset -Længdeafkodere på X- og Z-akse adskilt og renset -Fjedre i pickup-station udskiftet -Motorer i X- og Z-akse kontrolleret for lejeskader -Glas i arbejdstør udskiftet -Spånbåndtransportør komplet adskilt, renset, nye lejer og lakeret -Selvfølgelig er forskellige smådele også udskiftet på maskinen Produktet er beskrevet med største omhu. Beskrivelsen er uforbindende og bør verificeres ved inspektion.