Brugte Sonstige Lodret Bearbejdningscenter til salg (5.317)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, Slaglængder X Y Z: 762 x 406 x 508 mm, Bord: 914 x 356 mm, Spindelhastighed: 0 - 7500 o/min, Spindelkonus: BT40, Iiodpfx Ajxwyuaefroh Spindelmotor: 30 hk, HAAS-styring, 24-stations automatisk værktøksveksler (ATC), Programmerbar kølevæskedyse, WIPS, lavspændingslampe, 2-aksers trunionbord 160 mm.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2011, Maskinen er i god, funktionsdygtig stand. De dele, der er blevet påpeget manuelt, medfølger ikke. Iodez Nx Ubopfx Afroih

Stand: brugt, x-længde 1.020 mm Iisdpfxezaf Ixj Afrsh y-længde 510 mm z-længde 610 mm Opspændingsflade 1.020 x 610 mm Spindelhastighed 10.000 o/min Spindeloptagelse SK 40 Efter vores vurdering er maskinen i god brugt stand og kan inspiceres under strøm efter aftale. Tilbehør, viste værktøjer og fastspændingsmidler følger kun med, hvis dette er angivet i ekstra oplysninger. Forbehold for ændringer, fejl i tekniske data og oplysninger samt mellemsalg!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 610 mm, vandring på Y-aksen: 510 mm, vandring på Z-aksen: 610 mm, - Ultimax 4 styring - 24-positions værktøjsveksler - Indvendig kølevæsketilførsel (IKZ) - Spån snegl - Elektronisk håndhjul - Renishaw måleprobe Tekniske data: X-akse bevægelse: 610 mm Y-akse bevægelse: 510 mm Iiedpfox D A Ddox Afrjh Z-akse bevægelse: 610 mm Bordstørrelse: 760x510 mm Spindelkonus: SK40 Omdrejningsområde: 10-10.000 omdr./min Antal værktøjspladser i ATC: 24 Hurtiggående fremføring: 30 m/min Maskinens vægt ca.: 4700 kg Tekniske data, tilbehør og maskinbeskrivelse er uforpligtende.

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, x-akse bevægelse 635 mm y-akse bevægelse 510 mm z-akse bevægelse 460 mm Styring iTNC 530 Heidenhain Drivkraft - hovedspindel 13 / 9 kW Omdrejningsområde - hovedspindel 20 - 10.000 o/min Drejningsmoment 83 / 57 Nm Værktøjsfastholdelse SK 40 Spændekraft 10 kN Bordets opspændingsflade 790 x 560 mm Antal T-slots 4 + 1 T-slots - bredde 4 x 14H12 / 1 x 14H7 mm T-slots - afstand 100 mm Maks. bordbelastning 600 kg Bordhøjde over gulv 720 mm Antal værktøjspladser 30 pos. Maks. værktøjsdiameter 80 mm Maks. værktøjsdiameter med fri naboplads 130 mm Maks. værktøjslængde 300 mm Maks. værktøjsvægt 6 kg Samlet værktøjsvægt ca. maks. 60 kg Maks. fremføringshastighed 20.000 mm/min Iijdpfx Aoyaci Hofrsh Fremføringskraft 5 kN Indtastningsenhed 0,01 mm Rapidhastighed 30 m/min Samlet effektbehov 20 kVA Maskinens vægt ca. 4,1 t Pladsbehov ca. 4,5 x 4,0 x 2,8 m CNC Bearbejdningscenter Vertikal DECKEL MAHO - DMC 635 V - Spindeldriftstid kun ca. 7.883 timer - Tilsluttet tid ca. 23.023 timer

Stand: brugt, Produktionsår: 2018, Vandring - x 1.050 mm Vandring - y 570 mm Vandring - z 510 mm Styring HEIDENHAIN - TNC620 Spindelhastighed 12.000 omdr./min Værktøjsoptagelse BT 40 Bordmål (L x B) 1300 x 570 mm Antal pladser i værktøjsveksler 30 Bearbejdningscenter - Vertikalt | DOOSAN DNM 5700 udstyret med 30-stations værktøjsveksler, IKZ kølesystem og spånbåndstransportør. Maskinen har kun 13.600 spindeltimer. Maskinen er velholdt og har udelukkende bearbejdet aluminium og plast. Maskinvideo fra fabrikken kan sendes efter anmodning. Iijdpew Dgcaefx Afrsh Flere tekniske oplysninger findes i tilbuddet.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, HURCO CNC bearbejdningscenter VMX 30 U med WinMax-styring Bearbejdningsområder i mm: X-akse: 1060 Y-akse: 610 Z-akse: 520 Integreret dreje- og vippakse: Kølevandsanlæg Spulesystem til understøttelse af spåntransport Spånbeskyttelseskabine Kølevandssprøjtepistol Iisdpsxvtf Aofx Afreh Signallampe for maskinens driftstilstand Maskinlys i arbejdsområdet Sæt maskinfødder Maskinmanual på CD inkluderer: WinMax-styring 2 farveskærme (tekst + grafik) 2 softwareenheder (1x dialogprogrammering ved maskinen + 1x til ISO-kodeprogrammering via eksternt programmeringsudstyr eller CAD/CAM-system via RS-232 C eller V 24 interface)

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.000 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 600 mm, hurtig fremføring X-akse: 36 m/min, hurtig travers Y-akse: 36 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 36 m/min, tilførselsrate X-akse: 15 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 15 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 15 m/min, total højde: 2.700 mm, samlet længde: 2.800 mm, samlet bredde: 3.550 mm, bordbredde: 600 mm, bordlængde: 1.200 mm, bordbelastning: 800 kg, samlet vægt: 7.500 kg, spindelhastighed (maks.): 8.000 o/min, spindelnæse: SK40, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, spåntransportør, V10 Vertikal præcisions-bearbejdningscenter i krydsbordskonstruktion Maskinspecifikation: Styring: FANUC 0i-MF Aksevandringer: X-akse: 1.000 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 600 mm Spindelnæse til bordoverflade: 150 - 750 mm Præcision: Positioneringsnøjagtighed: 0,008/0,006/0,006 mm X/Y/Z: Gentagelsesnøjagtighed: 0,005/0,004/0,004 mm X/Y/Z: Bord: Bordstørrelse: 1.200 x 600 mm Maks. belastning: 800 kg T-not i bord: 5x18x100 mm Spindel: Drivtype: Remtræk Maks. omdrejningstal: 8.000 o/min Effekt: 7,5/11 kW Værktøjsoptagelse: SK40 Trækbolte: MAS P40T-I (45°) Fremføringshastigheder: Rapid traverse X/Y/Z: 36/36/36 m/min. Skærehastighed: 15/15/15 m/min. Værktøjsmagasin: Kapacitet: 24 pladser Type: SK40 Maks. værktøjsdiameter: 80 mm Maks. værktøjsdiameter (fri plads): 150 mm Maks. værktøjslængde: 300 mm Maks. værktøjsvægt: 8 kg Indeksering (værktøj til værktøj): 2,5 sek. Strømforsyning: 30 kVA Iisdpfjvtz Dxex Afrjh Maskinvægt: 6,5 t Dimensioner: 2800x3550x2650 mm Standardkonfiguration: Styring: Mitsubishi M80VB 8.000 o/min remtrukket spindel 24-positioners værktøjsveksler Pneumatisk og hydraulisk smøresystem Kølevandssystem Intern kølevandsbakke med spånbånd Fuld indkapsling Luftpistol 3-farvet signallampe Standardtilbehør Spåncontainer CE-mærkning Ekstraudstyr: SIEMENS 828D FANUC 0i 10.000 o/min remtrukket spindel 12.000 o/min direkte drevet spindel Spindel oliekøler NC-rotationsbord – 4. akse Værktøjsmåling Sikkerhedsklap til værktøjsmagasin Vandpistol Olieudskiller Spånbånd med spåncontainer Forberedt olieudsugning Anden vandtank til aluspåner Klimaanlæg til elskab Glasmålestave (ikke V6)

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, x-akse 400 mm y-akse 300 mm z-akse 300 mm Styring Jasnac Værktøjsoptagelse BT30 Med skiftebord Kølevandsanlæg De tekniske data er oplyst af producent eller operatør og er uforbindende for os. Mellemsalg forbeholdes; vores forretnings- og salgsbetingelser gælder udelukkende. Om os Mere end 400 egne maskiner på lager Over 15.000 m² lagerkapacitet, kranløfteevne 70 t Mere end 10.000 emner tilbehør til dit værksted Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller hele din virksomhed, kontakt os gerne. Flere tilbud finder du på vores hjemmeside. Besigtigelse mulig efter aftale. Vi glæder os til dit besøg. Dit Markus Hirsch team Isdpfxoyqu Aye Afreih

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2002, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 107.32.99.077, vandring X-akse: 530 mm, vandring på Y-aksen: 450 mm, vandring på Z-aksen: 450 mm, hurtig fremføring X-akse: 22 m/min, hurtig travers Y-akse: 22 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 22 m/min, Salg kun inden for Europa, inkl. Tyrkiet Pris uden emballage; leveringsbetingelse: FCA (maskinens placering) ===== Iiedpfxsxrc Sqj Afrsh Tekniske data fremgår af vedlagte håndbog. Alt garanti- og reklamationsret er udelukket. Vi påtager os intet ansvar for korrektheden af de tekniske data og produktionsår, for fuldstændigheden af tilbehør og værktøj samt for opfyldelsen af alle sikkerheds- og miljøkrav i henhold til arbejdsmiljølovgivningen. Salg kun til erhvervskunder – ingen salg til privatpersoner.

Stand: brugt, Produktionsår: 1994, Tekniske detaljer: x-akse: 700 mm y-akse: 550 mm z-akse: 500 mm Værktøjsoptagelse: SK40 Maks. spindelhastighed: 12.000 o/min Værktøjsveksler: 30 positioner Elektronisk håndhjul Spånbånd/Spåntransportør Iisdpfx Afjyk Urusrsh

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Vægt 350 kg Mål (Længde/Bredde/Højde) 1930,0 × 1850,0 × 2490,0 mm x-akse 610 mm y-akse bevægelse 305 mm z-akse bevægelse 520 mm Iodpfewg Huusx Afrsih Bordlængde 760 mm Bordbredde 360 mm

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2011, HURCO CNC bearbejdningscenter VMX 60 t X-akse: 1.500 mm Y-akse: 660 mm Z-akse: 600 mm Bordstørrelse: 1.680 x 660 mm Spindelhastighed: 12.000 o/min Værktøjsholder: SK40 Værktøjsveksler: 24 pos. Med WinMax-styring Inklusiv: IKZ kølemiddelanlæg Spindel-køler Iiodsxvtfpspfx Afrsh Kølevandssprøjtepistol Spånsprøjtebeskyttelseskabine Signallampe for maskinens driftstilstand Spulesystem til hjælp ved spånfjernelse Maskinlampe Sæt maskinfødder Maskinhåndbog på CD 2 farveskærme (tekst + grafik) Simulationsgrafik Værktøjs- og materialebibliotek Aftageligt elektronisk håndhjul Lommefræsning med øer Synkron gevindskæring (gevindskæring uden kompensationsbøsning)

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, X-akse: 1660 mm Y-akse: 510 mm Z-akse: 510 mm Iisdpfx Afjztfuwjroh Styresystem: Mazatrol 640M Antal værktøjspositioner: 30

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, x-længde 1350 mm y-længde 900 mm z-længde 750 mm Spindelhastighed O/min Styring: iTNC 530 Maskinvægt ca. 11,4 t 3-akset vertikalt bearbejdningscenter med spåntransportør BÜRENER KFE 63/40-900 Z60 Tilstand: Velegnet til grovbearbejdning Arbejdsområder X-længde: 1350 mm Y-længde: 900 mm Z-længde: 750 mm Afstand spindelnæse til bord: 135-885 mm Arbejdtable Opspændingsflade: 1425x860 mm Maks. emnevægt: 1800 kg Antal T-not: 10 T-not bredde: 1x18H7, 9x18H12 Arbejds-spindel Omdrejningsområde: O/min Effekt: 38 kW Værktøjsmagasin: 46 stk. Værktøjsophæng: HSK-A63 Køling: Vand med korrosionsbeskyttelse Iodpfxsyyqtuo Afreih Pladsbehov L x B x H: 4130x3680x3150 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, x-løb 600 mm y-løb 410 mm z-løb 510 mm Styring: Fanuc Type Serie 0-MD mm Værktøjsskifter: 16 positioner Spindelholder: ISO 40 Maskinen er meget velholdt De tekniske data er opgivet af producenten eller operatøren og er derfor uden ansvar for os. Mellemsalg forbeholdes; udelukkende vores salgs- og forretningsbetingelser gælder. Om os Over 400 egne maskiner på lager over 15.000 m² lagerplads, krankapacitet 70 t Over 10.000 tilbehørsartikler til dit værksted Iodpfx Afeyqut Eorsih Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller hele din virksomhed, så kontakt os. Flere tilbud findes på vores hjemmeside. Besigtigelse er mulig efter aftale. Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch team

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, x-akse 1.060 mm y-akse 610 mm z-akse 610 mm Styring Winmax 9 (opgradering) Bordstørrelse 1.270 x 610 mm maks. bordbelastning 1.100 kg Antal T-noter 5 T-not bredde 18 mm T-not afstand 100 mm Omdrejningstal – fræsning ~ 10.000 o/min Hovedspindel effekt – fræsning 18 / 11 kW Værktøjsoptagelse SK 40 Værktøjsskifter 24 positioner Iiodpfjx R Enhox Afrjh maks. værktøjsdiameter 80 mm maks. værktøjsdiam. ved fri naboplads 120 mm maks. værktøjslængde 300 mm maks. værktøjsvægt 7 kg Fremføring ~ 15,4 m/min Hurtigløb X-akse 30 m/min Hurtigløb Y-akse 30 m/min Hurtigløb Z-akse 20 m/min Maskinvægt ca. 7,0 t Pladsbehov ca. 3,5 x 3,2 x 3 m Bearbejdningscenter – vertikalt HURCO VMX 42

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2007, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 17405, vandring X-akse: 550 mm, vandring på Y-aksen: 410 mm, vandring på Z-aksen: 450 mm, emne vægt (maks.): 10.000 kg, spindelhastighed (maks.): 15.000 o/min, antal pladser i værktøjsmagasinet: 240, Ingen minimumspris – garanteret salg til det højeste bud! TEKNISKE DETALJER Slaglængde X-akse: 550 mm Slaglængde Y-akse: 410 mm Slaglængde Z-akse: 450 mm Slaglængde B-akse: -110 til +110° Slaglængde C-akse: 360° Afstand fra palleoverflade til spindelcenterlinje: -20 til 430 mm Afstand fra B-aksecenter til spindelcenterlinje: -40 til 410 mm Afstand fra B-aksecenter til spindelcenterlinje: -20 mm Afstand fra pallecenterlinje til Z-nulpunkt: 265 mm Afstand fra pallecenterlinje til Y-nulpunkt: 180 mm Palle Arbejdsområde på palle: Ø 130 mm Pallebelastningskapacitet: 40 kg Maks. emnestørrelse: Ø 250 × 250 mm Pallemonteringsflade: 4 × M12 × 1,75 Afstand fra pallebund til palleoverflade: 970 mm Palleinddeling B-/C-akse: 0,001° / 0,001° Palleudskiftningstid B-akse: 1,2 s/90° Palleudskiftningstid C-akse: 0,9 s/90° Iijdpfsz D Taajx Afrjh Palleudskiftningstid C-akse: 1,2 s/180° Palleudskiftningstid C-akse: 1,4 s/270° Palletmoment B-akse: 1.070 Nm Palletmoment C-akse: 192 Nm Pallebremsemoment B-akse: 1.112 Nm Pallebremsemoment C-akse: 500 Nm Spindel Spindel omdrejningstal: 50 til 15.000 o/min Spindelo mdrejningstalsændring: 5-cifret direkte S-kommando Værktøjsholder: SK 40 Spindelkegle: 7/24, kegle nr. 40 Indvendig diameter på spindelleje: 70 mm Maks. spindeldrejemoment: 65,1 Nm ved 1.100 min⁻¹ Spindelluftblæsning: Standard Spindelorientering: Standard Værktøjsspændekraft: 7,0 kN Værktøjsskifter Værktøjsmagasinkapacitet: 240 pladser Værktøjsskaft: JIS B 6339, værktøjsskaft 40T Spændebolttype: JIS B 6339, spændebolt 40P Maks. værktøjsdiameter: 80 mm Maks. værktøjsdiameter ved frie sekundære stationer: 150 mm Maks. værktøjslængde: 300 mm Maks. værktøjvægt: 10 kg Værktøjsvalg: Fastsadresseringssystem Værktøjsudskiftningsarm: W-gribertype Fremføringshastigheder Hurtigfremføring X-/Y-/Z-akse: 50 m/min Hurtigfremføring B-akse: 30 min⁻¹ Hurtigfremføring C-akse: 50 min⁻¹ Fremføring X-/Y-/Z-akse: 1 til 50 m/min Fremføring B-akse: 30 min⁻¹ Fremføring C-akse: 50 min⁻¹ Hurtigfremføringsacceleration X-/Y-/Z-akse: 0,6 G Hurtigfremføringsacceleration B-/C-akse: 2.500 / 2.000 °/s² Maks. acceleration ved skærehastighed X-/Y-/Z-akse: 0,4 G Maks. acceleration ved skærehastighed B-/C-akse: 2.000 / 4.000 °/s² Indgangshastighed X-/Y-/Z-akse: 0 til 4000 mm/min Indgangshastighed B-/C-akse: 0 til 11,11 min⁻¹ Min. bevægelsesinkrement X-/Y-/Z-akse: 0,001 mm Min. bevægelsesinkrement B-/C-akse: 0,001° MASKIN-DETALJER Styring: MATSUURA G-TECH 840 DI Serienummer: 350536 Elektriske tilslutningsværdier Nominel tilsyneladende effekt: 36 kVA Indgangsspænding: 415 V Indgangsfrekvens: 50 Hz Indgangsstrøm: 50 A Dimensioner og vægt Samlet længde: 6.000 mm Samlet bredde: 5.000 mm Samlet højde: 3.500 mm Samlet vægt: 15.000 kg UDSTYR Spånetransportør Kølemiddelinstallation Værktøjsholdere på værktøjsskifter Ekstern reference: Hanon - Lot 1

Stand: brugt, Produktionsår: 2012, x-akse vandring: 2134 mm y-akse vandring: 1016 mm z-akse vandring: 762 mm CNC-styring: HAAS CNC Bordstørrelse: 2134 x 914 mm maks. bordbelastning: 1814 kg Spindelkonus: SK 50 Spindelhastighed: 7500 omdr./min Spindeldrev: 22,4 kW Fremføringshastighed: 1270 mm/min Hurtig gang: 15,2 m/min Værktøjsveksler: 30 positioner Kølemiddelanlæg: Intern kølemiddelforsyning gennem spindel (IKZ) Driftsspænding: 400 V Maskinvægt: ca. 13,2 t Pladsbehov: ca. 4,70 x 2,95 x 2,99 m - Fabriksnr.: 1099476 - Byggeår: 11/2012 Ijdpfjx E Dn Nex Afroih - Intern kølemiddelforsyning gennem spindlen - 5-akse udvidelse med TR310 drejebord (som ny) PRIS FOR MASKINE UDEN TR310 DREJEBORD: 82.000,- EUR + moms

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 65086, vandring X-akse: 2.900 mm, vandring på Y-aksen: 1.000 mm, vandring på Z-aksen: 700 mm, controller model: Heidenhain TNC530, spindelhastighed (maks.): 6.000 o/min, Ingen minimumspris – garanteret salg til det højeste bud! TEKNISKE DETALJER Slaglængde X-akse: 2.900 mm Slaglængde Y-akse: 1.000 mm Slaglængde Z-akse: 700 mm Spindelhastighed: 6.000 o/min Værktøjsspændepatron: SK40 Antal pladser i værktøjsmagasin: 24 MASKINENS DETALJER Isdpfjz Apdnox Afreih Styringssystem: Heidenhain TNC530

Stand: brugt, Produktionsår: 2009, x-løb 835 mm y-løb 510 mm z-løb 510 mm CNC-styring iTNC530 HEIDENHAIN Bordstørrelse 1000 x 560 mm maks. bordbelastning 800 kg Spindeloptagelse SK 40 Spindelhastigheder 20 - 14.000 o/min Fremføring trinløst 1 - 20.000 mm/min Hurtiggang 20 m/min Drivkraft - spindelmotor 13 / 9 kW Værktøjsveksler 32 pos. Kølemiddelanlæg IKZ 25 bar Driftsspænding 400 V Samlet effektbehov 30 kVA Maskinvægt ca. 4,5 t Pladsbehov ca. 2,25 x 3,20 x 2,30 m Spåntransportør 3,50 x 0,85 x 1,55 m Ijdpfoy Ty A Ssx Afreih Kølemiddelanlæg 1,40 x 1,60 x 1,80 m Spindel-oliekøler 0,40 x 0,50 x 1,00 m - Fabriksnr.: 15415041384 - Maskine TIL: 72.882 t - Program TIL: 25.267 t - Styring HEIDENHAIN iTNC 530 - med linealencoders på alle 3 akser - elektrisk håndhjul - Værktøjsveksler 30 pos. med dobbeltgriber - Spåntransportør - IKZ med båndfiltersystem - Kølemiddelanlæg - ny kugleskruedrev på X-akse inkl. leje

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Vertikalt bearbejdningscenter Maskintype: Hartford HB-120 W Styring: Mitsubishi Meldas-styring (G-kode-programmerbar) Årstal: 2000 TEKNISKE DATA Slaglængde X-akse: 2.000 mm Y-akse: 1.200 mm Z-akse: 500 mm Omdrejningstal: 50 - 4.000 o/min. Iiedpfezkbt Rsx Afreh Spindelmotor: 15 kW Værktøjsholder: ISO 50 Værktøjspladser: 20 Bordstørrelse: 2.100 x 1.200 mm Maks. bordbelastning: 2.500 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, x-vej 1.020 mm y-vej 700 mm z-vej 500 mm Styring Siemens 828D Iodpfjyw Tm Ejx Afrsih Bordmål 1.050 x 700 mm Spindelhastighed 15.000 o/min Værktøjsoptagelse BBT-40 Maskinen er efter vores vurdering i god brugt stand og kan besigtiges under strøm efter aftale. Tilbehør, afbillede værktøjer og spændeanordninger medfølger kun, hvis dette fremgår af yderligere information. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger forbeholdes samt mellem­salg!

Stand: brugt, x-længdebevægelse 760 mm y-tværebevægelse 410 mm z-lodret bevægelse 500 mm Iiodpfx Afsxxb I Dsroh

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, x-akse: 600 mm y-akse: 450 mm z-akse: 300 mm Spindelhastighed: 42.000 omdr./min. Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan efter aftale besigtiges i drift. Udstyr: - Støvudsug, firma Keller Iedpfx Ajx Iwg Dsfroih - Palletsystem, Röders RC 2 Tilbehør, de viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer samt forbehold for mellemsalg!