Brugte Senfeng Cnc-Rørskæremaskine til salg (9.122)

Produktionsår: 1999, stand: klar til brug (brugt), Slaglængde X/Y/Z: 1050mm/800mm/880mm, B-akse: 360°, Borddimensioner X/Y: 630mm/630mm, Antal paller: 2, maks. emnevægt: 1500kg, omdrejningstal: 7000 o/min, værktøjsoptagelse: SK50, effekt: 30kW, værktøjspladser: 80, maks. værktøjsdiameter: 135mm/260mm, maks. værktøjsvægt: 30kg, rapid-feed: 40m/min. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 6400mm/2600mm/3200mm, vægt: ca. 19700kg, styring: Mazatrol 640M PC-Fusion-CNC. Inkl. 2-positions palleveksler til 630mm/630mm paller. Dokumentation tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Nsdpevnd Suofx Al Rewk

Produktionsår: 2010, stand: klar til brug (brugt), Rejseveje X/Y/Z: 725mm/460mm/460mm, omdrejningstal: 10.000 omdr./min., værktøjsoptagelse: SK40, værktøjsmagasin: 24 pladser, maks. værktøjsdiameter/længde: 100mm/300mm, maks. værktøjsvægt: 7kg, værktøjsskiftetid: 2 sek., borddimensioner X/Y: 760mm/420mm, maks. bordbelastning: 400kg. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2200mm/2100mm/2300mm, vægt: ca. 3.600kg, styring: Heidenhain TNC 620. Defekter: kompaktomformer med integreret regulator og PLC, dørkontakt, begge arbejdsrumslamper, kuglespindel og rulleleje for X-aksen. Spånbåndtransportør medfølger. Dokumentation tilgængelig. En besigtigelse på stedet er mulig. Nwsdpfxottmplj Al Rek

Produktionsår: 1997, stand: klar til brug (brugt), Rejse X/Y/Z: 500mm/450mm/400mm, værktøjsoptagelse: CAT50, bordstørrelse X/Y: 900mm/410mm, maks. bordbelastning: 350kg, omdrejningstal: 8000 o/min, fremføring X/Y/Z: 15000mm/min, rapid X/Y/Z: 30000mm/min, antal værktøjer: 20. Dimensioner X/Y/Z: ca. 2200mm/3200mm/2500mm, vægt: ca. 5000kg, styring: Seicos A10M. Nsdpfx Alstufb So Rowk

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1998, Længdebevægelser X/Y/Z: 3200 mm/300 mm/250 mm, omdrejningstal: 18.000 o/min, motoreffekt: 7,4 kW, værktøjsoptagelse: SK30, værktøjspladser: 8, værktøjsskifter: revolver, bearbejdede materialer: aluminium/stål (maks. 5 mm tykkelse)/PVC (forstærket med stål og uforstærket), træ og plast. Dokumentation foreligger. Besigtigelse på stedet er mulig. Nwjdpfouzlfajx Al Rek

Produktionsår: 1992, stand: klar til brug (brugt), Drejediameter over bænk/planslæde: 420 mm/280 mm, drejelængde: 1000 mm, spindelboring: 78 mm, maksimal omdrejningshastighed: 3550 omdr./min, drivkraft: 35 kW, værktøjspladser: 12 (med drevne værktøjer), værktøjsoptagelse: VDI50, hurtiggang: 10 m/min. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 4100 mm/2300 mm/2200 mm, vægt: ca. 10.000 kg, styring: Siemens 840T med C-akse. Efter udskiftning af bufferventilens batteri blev maskinens software slettet, hvilket har medført, at visse maskinparametre uden dokumentation er blevet fjernet, så automatisk drift i øjeblikket ikke er mulig. Forventes tilgængelig fra Q1 2025. Nwsdpfxeu D H Hwo Al Rok

Produktionsår: 2019, stand: klar til brug (brugt), Bevægelsesområde X/Y/Z: 1100mm/560mm/510mm, Rapid feed X/Y/Z: 36m/36m/30m/min, afstand bord-spindel: 120mm-630mm, bordmålinger X/Y: 1400mm/560mm, maks. bordbelastning: 1000kg. Omdrejningstal: 12.000 omdr./min, spindeleffekt: 15kW, spindeloptagelse: CAT40, værktøjspladser: 30. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 3200mm/2750mm/2950mm, vægt: ca. 5500kg, driftstimer: 2049t, spindeltimer: 716t, styring: DMG Mori SLIMline med Siemens 840D SL. Inkluderer spåntransportør, forberedt for oliedampuds killer, direkte målesystemer X/Y/Z, probesæt til Siemens styring. Dokumentation tilgængelig. Inspektion på stedet er mulig. Nwodpfjuk I Eyox Al Rjk

Produktionsår: 1997, stand: klar til brug (brugt), Antal akser: 4, X-akse: 600 mm, Y-akse: 400 mm, Z-akse: 400 mm, værktøjsoptagelse: ISO 40, omdrejningstal: 20-4500 omdr./min, fremføring: 1-4000 mm/min, antal værktøjspladser: 16, max. værktøjsdiameter: 80/100 mm, max. værktøjslængde: 250 mm, max. værktøjsvægt: 6 kg, styring: Heidenhain CNC 234, tilslutningseffekt: 40 kVA, maskindimensioner (LxBxH): 4700 mm / 4100 mm / 2300 mm, vægt: ca. 2,8 t, driftstimer: 43.408 t. Førerlisten til den forreste dør er defekt. Dokumentation foreligger. Besigtigelse på stedet er mulig. Nwsdpfx Aljulzlcs Rek

Stand: klar til brug (brugt), Til salg er en Traub TND 400 drejebænk. Spidshøjde: 800 mm, drejediameter ca. 250 mm, vandringer X/Y ca. 220 mm/850 mm, spindelboring: 65 mm, omdrejningsområde: 40-4000 o/min, 12-positioners revolver, værktøjsholder: VDI40 DIN69880, integreret kølemiddeludstyr, dimensioner X/Y/Z ca. 3000 mm/2000 mm/2000 mm, vægt ca. 4300 kg-4500 kg. Besigtigelse efter aftale muligt. Njdpfx Aljykutxe Rewk

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2009, Arbejdsområdet akser vandringer 1: X: 6.450 mm, Y: 1.535 mm, Z: 250 mm, arbejdsområde 2: X: 6.200 mm, Y: 1.535 mm, Z: 250 mm, arbejdsområde 3: X: 6.200 mm, Y: 1.520 mm, Z: 275 mm. Aksevandringer konfiguration 1: X: 6.820,5 mm, Y: 1.963 mm, Z: 350 mm, aksevandringer konfiguration 2: X: 6.820,5 mm, Y: 1.963 mm, Z: 350 mm, aksevandringer konfiguration 3: X: 6.820,5 mm, Y: 1.963 mm, Z: 663 mm (5-akse-hoved), Z: 350 mm (yderligere bearbejdningsenheder). Styring: Biesse XP600. Vedligeholdelse: Hele C-aksen blev fornyet i 2015 inklusiv tilbehør; vakuumpumpen blev fuldstændig udskiftet i 2016, inklusive balg, slanger og yderligere komponenter. I 2021 blev maskinen udstyret med en ny, højtydende styre-PC med et moderne Windows 10-operativsystem. Omfattende dokumentation medfølger. Inspektion på stedet er mulig. Njdpfoylziiex Al Rswk

Produktionsår: 1996, stand: klar til brug (brugt), Slaglængde X/Y/Z: 600mm/400mm/420mm, fremføringshastighed X/Y/Z: 6m/min, rapidhastighed: 6m/min, spindelkraft: 8kW, omdrejningstal: 4500 omdr./min., pinolslag: 75mm, borddimensioner X/Y: 900mm/450mm. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2800mm/2200mm/2100mm, vægt: ca. 2800kg, styring: Heidenhain 415B, driftstimer: ca. 56193h. Inkl. kølesmøresystem og 3D-måleprobe. Bremse på Z-aksen skal udskiftes. Dokumentation foreligger. Besigtigelse på stedet er mulig. Nwsdjyifk Aopfx Al Rek

Produktionsår: 2006, stand: klar til brug (brugt), En Doosan CNC-drejebænk er tilgængelig. Drejediameter: 300 mm, drejediameter over bænk/glidesaddel: 550 mm/390 mm, maks. drejelængde: 510 mm, vandring X/Z: 205 mm/580 mm, rapidbevægelse: 24 m/min, C-akse: 360°, stanggennemgang: 65 mm, spindelboring: 76 mm, omdrejningstal: 4500 omdr./min, værktøjsstationer: 12. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 3500 mm/1650 mm/1800 mm, vægt: ca. 4250 kg, styring: Fanuc Series 18i-TB. Dokumentation tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Nodpfx Asyvuvxjl Rjwk

Stand: klar til brug (brugt), Et CNC-vertikalt fræsecenter fra Haas er til rådighed. Vandring X/Y/Z: 1010mm/508mm/635mm, borddimensioner X/Y: 1200mm/450mm, maks. bordbelastning: 1500kg, rapidbevægelse: 25m/min, tilspænding: 16m/min, værktøjspladser: 20, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 3500mm/2500mm/2800mm, vægt: ca. 6000kg. En inspektion på stedet er mulig. Nodpfx Aljyv H Hie Rowk

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, Maskinkonstruktion: Udliggermaskine Bevægelselængde i X-retning: 5000 mm Bevægelselængde i Y-retning: 1815 mm Bevægelselængde (Z-akse): 600 mm Frihøjde: 370 mm Antal hovedspindler: 1 stk. Hovedspindels effekt: 12 kW Hovedspindels omdrejningstal: 600-24000 o/min Vektorstyret spindel: Ja Spændesystem: HSK-63 F Spindelkøling: Væskekøling Antal akser: 5 Værktøjsskifter: Rundt værktøjsskiftemagasin Værktøjskiftpositioner: 24 stk. Fræseenheder til bearbejdning af bagvæg: Ja Lodrette borespidler – i X-retning: 12 stk. Spindels omdrejningstal, lodret borespindel: 2000-6000 o/min Horisontale borespidler i X-retning: 2 + 2 stk. Horisontale borespidler i Y-retning: 1 + 1 stk. Spindels omdrejningstal, horisontal borespindel: 2000-6000 o/min Skærmstørrelse: 15" Styringstype: PC-styring Operativsystem: Windows XP Skrivemaskinetastatur: Ja Mus: Ja Programsystem: xilog Plus DXF-grænseflade: Ja Mulighed for onlineforbindelse: Ja CD-ROM-drev: Ja Diskettedrev: Ja Bordudførelse: Konsolbord, slangeløst Anslagssystem: Anslagscylinder Støttearme: 8 stk. Sugeplader og spændeelementer: Forskellige, medfølger Løfteskinner: 2 stk. Antal vakuumpumper: 1 stk. Vakuumpumpens effekt: 250 m³/h Skiftende feltkonfiguration: Ja Beskyttelsesgitter, venstre: Ja Beskyttelsesgitter, højre: Ja Udsugningshætte: Styret over akserne Hjælp til opsætning: Punktlaser til opsætning Nwodpfx Alezwg H Ao Rek Sikkerhed: Sikkerhedstrin Central smøring: Automatisk Værktøjer: Forskellige værktøjer mod merpris Dimensioner: 7820x4730 mm Udsugningsdiameter: 300 mm Opbevaringssted:

Produktionsår: 1999, stand: brugt, Arbejdsområde: 1500 mm x 3000 mm, plasmaskærer: NERTAJET HP120, styring: DIGISAF 100, maks. skæretykkelse stål/rustfrit stål/aluminium: 20 mm/15 mm/20 mm, både våd- og tørskæring er mulig, der er etudsugningssystem. Dokumentation forefindes. Besigtigelse er mulig efter aftale. Nsdpfjzun U Aox Al Rjwk

Produktionsår: 2008, stand: brugt, Spidsedybde: 225 mm, afstand mellem spidser: 1000 mm, drejediameter over maskinbord/planslæde: 450 mm/260 mm, spindelboring: 65 mm, maks. spindelomsdrejningstal: 3000 omdr./min., maks. fremføring: 10 m/min., værktøjsrevolver: 4, hovedmotorstyrke: 7,5 kW, styresystem: Fanuc 0i Mate TC. Maskinens dimensioner X/Y/Z: ca. 3500 mm/1500 mm/1700 mm, vægt: ca. 1550 kg, driftstimer: ca. 27000 timer, fremføringstimer: ca. 1329 timer. Dokumentation foreligger. Besigtigelse på stedet er mulig. Nwsdozvy Evjpfx Al Rok

Stand: brugt, Produktionsår: 1992, WENZEL RS 30-12-15 CNC-koordinatmålemaskine (3D-CMM) er velegnet til præcise 3D-måleopgaver inden for kvalitetskontrol, produktionsmåleteknik og kontrol af indgående varer. Nwjdpfxjzqc Hrs Al Rsk Udstyret med CNC-styring og tastesystem Renishaw PH10/TP20. Det store måleområde på 3.000 x 2.000 x 1.500 mm (X/Y/Z) muliggør måling af store emner. Maskinen er ideel til brug i værktøjs-, form- og maskinindustrien samt overalt, hvor der er behov for højpræcise koordinatmålinger.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2014, driftstimer: 4.416 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejediameter over tvangssleden: 500 mm, drejelængde: 630 mm, drejediameter: 350 mm, spindelboring: 65 mm, spindelhastighed (maks.): 3.500 o/min, vandring X-akse: 195 mm, vandring på Z-aksen: 660 mm, hurtig fremføring X-akse: 30 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 3 m/min, omdrejningshastighed (maks.): 3.500 o/min, total højde: 1.720 mm, samlet længde: 2.870 mm, samlet bredde: 1.675 mm, samlet vægt: 4.500 kg, chuckens udvendige diameter: 260 mm, spindelnæse: A2-6, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, Hwacheon Hi-Tech 200BL er en robust CNC-drejebænk, der i praksis er bemærkelsesværdigt nem at betjene. Maskinen er overskueligt opbygget og arbejder forudsigeligt, hvilket gør både indstilling og betjening hurtigt fortrolig. En stor fordel er konfigurationen med kun X- og Z-akse. Fraværet af ekstra akser og komplekse funktioner holder betjeningen klar og effektiv. Nwsdpfx Aeyvqw Sel Rsk Denne HWACHEON HI-TECH 200BL maskine leveres som standard med: - Spåntransportør + opsamlingsbakke. - Schunk 3-bakke (ROTA NC Plus 260-86) inkl. diverse sæt opspændingsbakker. - Original HWACHEON og FANUC dokumentation. Vægt & dimensioner: - 4.500 kg - +/- 2870 x 1675 x 1720 mm (LxBxH)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Tekniske detaljer Drejediameter 475 mm Drejelængde 830 mm Styresystem HEIDENHAIN MANUALplus 620 Diameter ved slæden 260 mm Afstand mellem centers 1000 mm Spindelboring 70 mm Spindelhastighed 1 - 3000 o/min Fremføring - plan 0,001 - 1000 mm/omdr. Fremføring - aksial 0,001 - 2000 mm/omdr. Hurtiggående - aksial/plan 10 / 5 m/min Diameter på centreringsbor 70 mm Slaglængde på centreringsbor 120 mm Centreringsbor-opspænding MK 5 Hovedmotor (40 % driftsfaktor) 25 kW Samlet effektbehov kW Maskinvægt ca. 2,9 t * Styresystem HEIDENHAIN MANUALplus 620 * DXF-konverteringssoftware (behandling af konturer i DXF-format (fra CAD-tegninger)) Nedpfx Aszr Hdqsl Rowk * Ethernet- og USB-interface, placeret inde i styreskabet * Kølevæskeanlæg (frekvensstyret), 1-4 bar * Glasmålesystem til direkte måling af X- og Z-aksen * 4-delt hurtigskiftværktøjsholder PARAT, størrelse 2, med forskellige indsætse * 3-bakket drejepatron RÖHM ZS 200 * Rulleføring for nemmere flytning af centreringsbor * 2 flytbare beskyttelsesdøre * Hovedmotor-blæserstyring, temperaturstyret, til særligt rolige omgivelser, f.eks. laboratorieværksteder, skoler

Stand: ny, A33NZ18S3 kraftspændepatron til CNC-drejebænke, model B33NZ7S472, ubrugt, 100 % funktionel, leveringsomfang som vist på billederne. Nwsdjztmi Nspfx Al Rsk

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2021, driftstimer: 1.200 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 2.000 mm, drejediameter: 1.100 mm, effekt: 46 kW (62,54 hk), afstand mellem centre: 2.000 mm, driftstimer: 1.200 h, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, En drejebænk DMT CD1100 med Heidenhain-styring og kun 1200 driftstimer er til rådighed. Arbejdsområdet omfatter en svingdiameter på ca. 1100 mm over sengen og ca. 800 mm over planslæden. Værktøjsholderen er Multifix D1. Spidsafstand er 2000 mm. Hovedspindeldrevet er en motor med en effekt på 46 kW ved 60 % driftstid og to geartrin. Pinol: - Pinoldiameter: 125 mm - Konus: 6 Mk Levering: Kun afhentning Betaling: 100 % forudbetaling via bankoverførsel umiddelbart efter fakturering Alle oplysninger er uden forbindende karakter, mellemsalg forbeholdes. Nwsdpfxexlza He Al Rok Maskinen sælges uden garanti og forbliver vores ejendom indtil fuld betaling er modtaget.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2020, 5-akset CNC bearbejdningscenter - universal - Producent: MAZAK Maskinmodel: Variaxis J-500 Styring: Mazatrol SmoothG Årgang: 2020 Antal styrede akser: 5 TEKNISKE DATA Slaglængder - X-akse: (mm) 350 - Y-akse: (mm) 550 - Z-akse: (mm) 510 Nwjdpfxjzr Uudj Al Rsk - Svingområde A-akse: (grader) -120 / +30 - C-akse (drejeakse, rundbord og svingbord): (grader) 360 Forskydning X/Y/Z: (mm/min) 8.000 Hurtigløb - X-akse (mm/min) 30.000 - A-/C-akse: 10.800 grader/min. Spindel - Maks. spindelhastighed: (omdr./min) 12.000 - Motoreffekt (ED) 100 / 40: (kW) 7,5 / 11,0 Værktøjsmagasin - Værktøjsoptagelse: BT40/CAT40 - Udtræksbolt: Yamazaki ANSI type - Værktøjspladser: 30 - Værktøjsdiameter: (mm) 90 - Værktøjslængde: (mm) 300 Maskinbord, svingrundbord Palletsystem - Palletveksler: dobbelt (2-position) - Spændebordets dimensioner: (mm) 500 x 400 Svingrundbord - Rundbordsdiameter: (mm) 500 x 400 - Maks. emnevægt: (kg) 200 UDSTYRSDETALJER + IKZ 70 bar + Skrabbånd-spåntransportør + Olieholdig tågeudsugning + Værktøjslængdemåling og brudkontrol + Yderligere indvendig belysning + Signallampe (3-farvet) Forbehold for ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger.

Stand: ny, A33NZ18S3 1 50880610/24448 drejeboring med kraftspændepatron til CNC-drejebænke, ubrugt, i god stand, 100 % funktionsdygtig, leveringsomfang som vist på billederne. Njdpfxjzr Tc He Al Rswk

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, styretype: CNC-styring, automatiseringsgrad: automatisk, aktueringstype: elektrisk, controllerproducent: Siemens, diameter (nederste) valse: 160 mm, diameter af øverste valse: 175 mm, sidrulle-diameter: 135 mm, valse længde: 1.550 mm, arbejdsbredde: 1.500 mm, pladetykkelse (maks.): 7 mm, effekt: 4,4 kW (5,98 hk), indgangsspænding: 400 V, indgangsfrekvens: 50 Hz, garantiperiode: 12 måneder, Udstyr: centraliseret smøresystem, dokumentation / manual, drejelig øverste valse, hærdede valser, kegle-bøjeanordning, Elektronisk styret, elektrohydraulisk firevalset rundbukningsmaskine Fabrikat: FACCIN, Model: 4 EDL 1617 Tekniske data: Antal valser: Fire Geometri for sidevalser: Lineære føringer Arbejdslængde: 1.500 mm Topvals diameter: 175 mm Bundvals diameter: 160 mm Sidevals diameter: 135 mm Trykkraft mod topvalsen: 80 ton Installeret effekt (garanteret): 4,4 kW (6 hk) Maksimal omdrejningshastighed (garanteret): 0-10 m/min Maskinens vægt (garanteret): 3.150 kg Længde: 3.300 mm Bredde: 1.170 mm Højde: 1.100 mm Garanterede ydelser: For materiale med flydespænding på 260 N/mm² Bukkekapacitet (i fuld arbejdslængde) 7 mm Forbukningskapacitet (i fuld arbejdslængde) 6 mm fra rørdiameter 875 mm Bukkekapacitet (i fuld arbejdslængde) 5 mm Forbukningskapacitet (i fuld arbejdslængde) 5 mm fra rørdiameter 225 mm Standardudstyr: Dobbelt lineært styresystem for valsebevægelse Ekstra brede lejehuse MCS dobbeltrulleleje-system til valsedrev Ekstra kraftigt dobbelt hængslet klapleje Elektronisk parallelsystem EPS Hærdede valser for høj slidbeskyttelse Alle valser slebet efter varmebehandling Njdpfxowwt Ddj Al Rswk Siemens PLC-styring Elektrisk topvalsedrev for øget effektivitet Sikkerhedsnuestrope med nødstop og CE-certificering Centralsmøring Konusbukkesæt Ekstraudstyr inkluderet: CNC-styring PGS-ABSOLUTE

Stand: brugt, Produktionsår: 1988, x-akse 0600 mm Nwodpfxeu Rt I Ie Al Rek y-akse 450 mm z-akse 450 mm Pinolenslag 80 mm Bordstørrelse 1000 x 400 mm Spindelhastigheder 20 - 3000 omdr./min. Spindeloptagelse SK 40 Føder - automatisk programmering 1 - 4000 mm/min Hurtigløb 6 m/min Styring Philips 432 Drivkraft 12 kW Samlet effektbehov 15 kW CNC-styring Philips 432, V-hoved drejeligt, kølevandspumpe, hydraulisk værktøjs-fastspænding, automatisk centralsmøring, maskinlampe, spånbakke med sprøjteskabine.

Stand: brugt, Produktionsår: 2011, maks. emnelængde 4100 mm 8 fræsespindler hovedmotor 16 kW styring SIEMENS arbejdsproces: produktionslinje til trævinduer ----- Sælges på vegne af kunde, afhentes på lokationen. Anlægget er stadig i brug og kan besigtiges! Anlægget består af: Pos. 1: Transportbånd til høvlmaskine (høvlmaskine er IKKE inkluderet) Pos. 2: Working Process Sapiens, årgang 2011 (fræsning og boring af endeflader) - Spindel 1: 10 kW, HSK-E63, A-/C-akse - Spindel 2: 10 kW, HSK-E63, A-/C-akse - Spindel 3: 16 kW, HSK-E63, C-akse - Spindel 4: 16 kW, HSK-E63, C-akse Nsdpfxszughuo Al Rjwk Pos. 3: Transportsystem til LOGOS SCH Pos. 4: Working Process LOGS SCH, årgang 2008 (fræsning og boring af endeflader og langsider) - Spindel 1: 16 kW, HSK-E63 - Spindel 2: 16 kW, HSK-E63, C-akse - Spindel 3: 10 kW, HSK-E63, C-akse, A-akse - Spindel 4: 3 kW, fast montering, til 2 værktøjer (f.eks. til fræsning af tætningsprofiler, not til træ/alu-beslag osv.) - Centralt værktøjskifte-system med 95 værktøjspladser Pos. 5: Udtræksbånd Detaljerede beskrivelser og layout kan rekvireres! (tekniske specifikationer ifølge producenten – uden garanti!)