Brugte Heidelberg Stahlfolder Kh78/82 4Ktl-Pf- 2013 til salg (4.272)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, HT 665 MC plus TCMY - FANUC CNC-drejemaskine med flere akser til komplet bearbejdning af dreje-fræsede emner; Integrerede spindelmotorer (ISM) på hovedspindel og modspindel med termokompensationssystem (væskekølet) Motoreffekt: Hovedspindel – 29 kW Modspindel – 22 kW Omdrejningstal: Hovedspindel 0 – 5000 omdr./min. Modspindel 0 – 7000 omdr./min. Spindelmontering (DIN 55026): Godpozczgvjfx Ag Sobu Hovedspindel: KK 6 (maks. stangdiameter ø 65 mm) Modspindel: KK6 Y-akse: Vandring +/- 50 mm Y-aksen er konstrueret, så de resulterende skærekræfter fordeles på to akser. Dette giver en ekstremt høj stivhed for alle bearbejdningsoperationer. Forudspændte rulleføringer i alle lineære akser; digitalt drivsystem, integreret spindelencoder; moderne styreteknologi FANUC 18i TB med manuel programmering og dialogprogrammering. Indeholder: ·Hultspændekolbe inkl. trækstang ·Emneudskyder og spuling via modspindelen ·2 x 12-positions værktøjsrevolver VDI 30 radialt med retningslogik for op til 2 x 12 drevne værktøjsstationer! Svinghastighed kan justeres med fremføringskontakt. o Ydelsedata: o Maks. 6,7 kW ved 2650 omdr./min. o Moment konstant 25 Nm o Omdrejningstalsområde 0-5000 omdr./min. o C-akse til hoved- og modspindel ·Emneafhentningsanordning til de færdige emner ·Spånetransportør med en udkastshøjde på 1200 mm, programmerbar (Type: "hængslet bånd") ·Kølevæskeanlæg integreret i spånetransportøren 2 stk. højtrykspumper med 14 bar 2 stk. spulepumper med 3,7 bar ·Elektrostatisk oliedamper ·Hydraulisk aggregat ·Maskinlampe ·Dokumentation Årgang 2013 Inkl.: to Hainbuch-spændetangpatroner, spændetangpatron til spændetænger 185E plus reduktion er også inkluderet.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2014, løftekapacitet: 1.500 kg, tomvægt: 353 kg, Gafljusteringsenhed Lastens tyngdepunkt: 600 Gbjdpfozt Drnjx Ag Sju Tilstand: Klar til brug og fuldt funktionel Teknisk tilstand: Meget god Beskrivelse: Tysk SH gafljusteringsenhed P1-ZVB 15, nr.: R0813, produktionsår: 2014, producent: SH Anbaugeräte, type: P1-ZVB 15, serienummer/varenummer: 2013-600385, løftekapacitet: 1.500 kg, lastens tyngdepunkt: 600 mm, eget tyngdepunkt: 270 mm, udliggermål: 200 mm, egenvægt: 353 kg, udførelse: hydraulisk gafljusteringsenhed, tilstand: klar til brug og fuldt funktionel, visuel tilstand: meget god, teknisk tilstand: meget god. Denne påbygningsenhed er en hydraulisk gafljusteringsenhed. Gaflafstanden kan nemt justeres hydraulisk direkte fra førersædet og tilpasses den pågældende last. På grund af monteringsbredden bruges denne udførelse oftest på stabletrucke med højtløftende mast. Den faktiske kompatibilitet med den pågældende stabletruck skal kontrolleres inden brug, især med hensyn til monteringsbredde, ophæng, løftekapacitet og hydrauliske tilslutninger. Påbygningsenheden er i meget god brugt stand, fuldt funktionel og klar til brug. Hurtig og problemfri transport er mulig efter aftale! Denne annonce er udelukkende beregnet til at identificere påbygningsenheden. En detaljeret beskrivelse af tilstanden samt eventuelt ekstraudstyr kan fås individuelt efter anmodning. Fejl og forudgående salg forbeholdes. Salg kun til erhvervsdrivende. Alt brugt udstyr sælges uden garanti og/eller reklamationsret. Hvis du ikke har fundet den passende påbygningsenhed, bedes du kontakte os. Vi har et stort udvalg af yderligere udstyr og påbygningsenheder på lager. Engelsk: SH Fork Positioner P1-ZVB 15, nr.: R0813, produktionsår: 2014, producent: SH Anbaugeräte, type: P1-ZVB 15, serienummer/varenummer: 2013-600385, kapacitet: 1.500 kg, lastens tyngdepunkt: 600 mm, tyngdepunkt: 270 mm, lastens tyngdepunkt: 200 mm, vægt: 353 kg, udførelse: hydraulisk gafljusteringsenhed, tilstand: klar til brug og fuldt funktionel, visuel tilstand: meget god, teknisk tilstand: meget god. Denne påbygningsenhed er en hydraulisk gafljusteringsenhed. Gaflafstanden kan nemt justeres hydraulisk direkte fra førersædet og tilpasses den pågældende last. På grund af monteringsbredden bruges denne version oftest på stabletrucke med højtløftende mast. Kompatibiliteten med den pågældende stabletruck bør kontrolleres inden brug, især med hensyn til monteringsbredde, forbindelse til lastbæreren, kapacitet og hydrauliske tilslutninger. Påbygningsenheden er i meget god brugt stand, fuldt funktionel og klar til drift. Hurtig og problemfri transport kan arrangeres efter anmodning! Denne annonce er udelukkende beregnet til at identificere påbygningsenheden. En detaljeret beskrivelse af dens tilstand og eventuelt ekstraudstyr er tilgængelig individuelt efter anmodning. Fejl og forudgående salg forbeholdes. Salg udelukkende til kommercielle kunder. Alt brugt udstyr sælges uden garanti eller reklamationsret. Hvis du ikke har fundet den rigtige påbygningsenhed, bedes du kontakte os. Vi har et stort udvalg af yderligere udstyr og påbygningsenheder tilgængeligt.

Produktionsår: 1988, stand: brugt, • Maks. arbejdslængde (mm): 3100 Godpokx Hpaofx Ag Ssbu • Maks. profilhøjde (mm): 200

Produktionsår: 2013, stand: brugt, Trådbindemaskine Gbodpfjrmyp Rsx Ag Sou Müller Martini Ventura MC (3215) Årgang: 2013 Beskrivelse: - Farveskærm med touch-screen - Halvautomatisk indstilling - Arkføder - ASIR optisk arkgenkendelse: Asir III - 2 + 2 åbningsmuligheder - Bogblokadskiller - Bogstabler - Rullebaneudlægning - Venturi trykluft-konverter til vakuum

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, * Kock & Sohn KGS 2600 XL snittegreb/skovl til ensilage * Årgang: 11/2013 * Vægt: 1.060 kg -----Intern køretøjsnummer: 8885----Forbehold for fejl og mellemsalg. WhatsApp-support tilgængelig! Gbedpfxervf Sks Ag Ssu Hvis du har spørgsmål til maskinen eller ønsker yderligere informationer, så kontakt os gerne nemt via WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, Urban PF 3000 / Bearbejdningscenter i portaludførelse, Årgang 2008, Styring: Heidenhain iTNC 530, X/Y/Z aksevandring: 3210/695/585 mm, Bearbejdningscenter i portaludførelse, Borekapacitet i Stål 60: Ø18 mm, Gbjdou Tptcopfx Ag Sou Gevindskæring M16, Spindelhastighed op til 8.000 omdr./min., SK 40, Værktøjsveksler med 12 pladser, Bordstørrelse: 3.000 x 700 mm, Spånbakke, Kølemiddelsystem, Elektronisk håndhjul, Værktøjslængdemåleapparat,

Stand: brugt, Produktionsår: 1979, brugt Fabrikat: Johannsen Model: T 82 K Årgang: 1979 Motor: 3,5 / 5,5 kW Slibelængde: ca. 2800 mm Slibebredde: ca. 950 mm Bordstørrelse: ca. 2800 mm x 950 mm Indhak højre: ca. 900 mm Øvre båndafdækning Pneumatisk tryk på slibesko Højre-venstre drift Gbedpfx Agsvwf A Hj Ssu Båndblæsning Slibesko: 300 mm Udsugningstilslutning: Ø 180 mm Pladsbehov: ca. 4000 mm x 1800 mm x 1400 mm Samlet tilslutningseffekt: ca. 5,5 kW Lagersted: 97447 Gerolzhofen, frit læsset, ikke emballeret Overdrages i den aktuelle stand som beset, uden garanti og reklamationsret

Stand: brugt, justerbar gearmotor, variabel gearmotor, elmotor - Gearproducent: Lenze, Type: 11.512.03.00.0 - Motorproducent: Hanning, Type: 7A8-271 - Motoreffekt: 0,18 kW / 380 Volt - Hastighedsområde: 82-490 o/min - Udførelse: justerbar Gsdpochbv Nsfx Ag Sjbu - Byggetype: B3 - Akselcenterhøjde: 78 mm - Trækaksel: Ø 14 mm - Antal: 3 motorer tilgængelige - Pris: pr. stk. - Dimensioner: 360/204/H190 mm - Vægt: 18 kg

Stand: brugt, Ventilator, blæser, elmotor, blæsemaskine Gbodpfjd Eqabox Ag Ssu - Omdrejningstal: 1300 o/min - Blæserdiameter: mm - Dimensioner: 82/82/H86 mm - Vægt: 1,3 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Store afretningstabeller af gråt støbejern Afretningstabeljusteringen sker via et præcist parallelogram-system, således at afstanden fra bordspidserne til knivakslen forbliver konstant i enhver position Den store, stabile afretteranslag af eloxeret aluminium er let forskydelig og kan vippes fra 0° til 45° Anslagets hældning kan aflæses direkte fra arbejdspladsen Leveres som standard med hjælpeanslag Stor fireknivsaksel, præcisionslejet Støjsvag drift takket være præcisionsenhed og tung støbejernskonstruktion Kraftfuld industrimotor Maksimal brugersikkerhed med nem betjening Spantag visning via skala Manuel bordjustering Motorskyddskontakt Udstyrsdetaljer Inkl. sammenklappelig hjælpeanslag til smalle emner Manuel hurtigjustering af spantag med skala og spændehåndtag Beskyttelsesanordning Beskyttelsesanordningen kan klappes op og er designet, så operatøren ikke generes under arbejdet, men stadig er optimalt beskyttet Modeller TERSA med Tersa-høvlknivakselsystem Ingen justering eller fastgørelse mere Knivskift på få sekunder Selvlåsende Særlig støjsvag Perfekt høvleresultat Dimensioner og vægt Længde ca.: 2750 mm Bredde/dybde ca.: 1500 mm Vægt ca.: 680 kg Afretter Samlet bordlængde: 2720 mm Indføringstabslængde: 1498 mm Maks. spantag: 8 mm Anslaglængde: 1200 mm Anslagshøjde: 190 mm Anslagskipområde: 90 - 45 ° Tilslutning for spånsug Udsugningsstudsdiameter tykkelse: 120 mm Drivkraft Hovedmotor: 7 kW Placeringsoplysninger Pladskrav længde: 2750 mm Pladskrav bredde/dybde: 1604 mm Bemærkning om pladskrav: Målene tager hensyn til maksimale bevægelsesbaner og nyttelængder. Elektriske data Tilslutningsspænding: 400 V Faser: 3 Ph Strømtype: AC Netfrekvens: 50 Hz Høvlknivaksel Gbsdpeff Efcsfx Ag Ssu Type: TERSA Diameter: 120 mm Antal knive: 4 stk. Omdrejningstal: 5000 omdr./min. Maks. høvlebredde: 520 mm Lokation: Direkte fra lager, 54634 Bitburg - straks tilgængelig -

Stand: brugt, Enfaset isolationstransformator, isolationstransformator, fuldgummi-fordeler Gbsdjivumwepfx Ag Ssu - Producent: Foster, isolationstransformator - Type: 1 FT22 82 - Primær: 220 V 50 Hz - Sekundær: 42 V, se foto af typeskilt - Effekt: 1 kVA - Antal: 3 stk. transformatorer tilgængelige - Pris: pr. stk. - Dimensioner: 350/220/H210 mm - Vægt: 17 kg/stk.

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, Oversigt Trykfyldemaskinen blev fremstillet i 2013 af den tyske producent KHS. Trykfyldemaskinen er stadig i brug hos et stort tysk bryggeri og kan besigtiges når som helst. Gbedpfxsl Sm S Do Ag Ssu Tekniske data - Kapacitet: 22.000 - 65.000 flasker/time - Antal fyldestationer: 168 - Antal forseglingsstationer: 24 - Delcirkel, fyldemaskine: 5040 mm Leveringsomfang - Ventilblok - Vakuumenhed - Hygiejnisk indløb - Inspektion af fyldehøjde og forsegling - Udledningssystem og -bånd - Teknisk dokumentation - Programbackup - Omfattende transportbånd er tilgængelige og kan tilkøbes

Stand: brugt, Flangeforbindelse, V-flange, rørkobling, svejsereducering, reduktion, klokkebund, rørbøjning, svejsebøjning, rørvinkel, bæreklemme, flangeklemme, bærebøjleklemme - Rørbøjning/bæreklemmer: 11 stk. / 82 stk. - Type: forskellige udførelser, se billeder / stykliste Gbodpjq N E R Rjfx Ag Sju - Pris/afgivelse: kun samlet - Lagerstatus: også andre størrelser/typer på lager, spørg gerne - Transportmål: 1200/800/H200 mm - Vægt: 189 kg

Stand: brugt, Gearmotor, elektrisk motor, elektrogear-motor, snekkedrev-gearmotor - Producent: Eberhard Bauer, gearmotor - Type: D 146/176 - Omdrejningstal: 82 o/min - Effekt: 3 kW / 1410 o/min - Aksel: Ø 50 x 110 mm - Dimensioner: 750/320/H325 mm - Vægt: 93 kg Gsdpfx Agst E D Iys Sobu

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, Maks. drejediameter: 250 mm Maks. drejelængde: 900 mm Styring: FANUC SERIE 0-T Drejespindel gennemgang: 75 mm Spændepatrondiameter: 250 mm Omdrejningstal: 0-3700 o/min Geartrin: 2 Antal værktøjer: 12 Tilførsels hastighed X/Z: 15/20 mm/min Pinolslag: 100 mm Pinoldiameter: 110 mm Konusoptagelse: MK 4 Kølemiddelbeholder: 130 l Vægt - pallete system: 5.500 kg Gedoucgxuspfx Ag Sobu Stangbearbejdning: Nej Opspændingsdel: Ja Cylinderholder DIN 69880 / VDI 40 Hydraulisk lunette: indvendig diameter Ø 35-160 mm

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: dokumentation / manual, Antal aksler: 3 Gbodjx Edm Nspfx Ag Sju Rækkevidde: 1000 mm Nyttelast: 3 kg

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Heidelberg Ti 36/66+Kbi36+Sta 30 F falsmaskine med mærkning + NSF 36 (no stop feeder) består af: - Fladstabelarkføder Fi 36 - år 2002 - 1. false-station Ti36/6 med 6 falselommer i første gruppe, med nye valser ekstra grip soft (Falztechnic) - år 2002 - 2. false-station Ti 36/6 med 6 falselommer i anden gruppe med nye valser ekstra grip hard (Falztechnic) samt polycord til ekstra små formater - år 2003 - Elektronisk kniv KBi 36 til krydsfals - år 2002 Gedpfsyzpmcex Ag Sobu - Udgang for små formater STA 30 F + MKE med bunkeinnovation - år 2005 - No stop NSF36 arkføder til kontinuerlig produktion - Skaludgang SA36 - år 2004 - Overføringsbord mellem 1. og 2. station

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Heidelberg TD112/442 falsemaskine år 2008/2001 bestående af: pallearkføder med dobbelt Tremat-arkseparationshoved, 1. og 2. gruppe 112 med fire lommer, 1. gruppe med brugte valser i fremragende stand, 2. gruppe med renoverede valser fra WITT Tyskland, 3. gruppe 78 med to lommer og nye valser fra WITT Tyskland, med ny kompressor. Renoveret. Mulighed for stakker med kalander som tilvalg (pris separat). Gbedpfx Agsyzpn Hs Ssu

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Heidelberg KD 78 KTLL folde­maskine - årgang 2004. Renoveret med nye ekstra greb­ruller til parallelfold, pneumatisk lomme med vindue, SAK 78-udgang. Gjdeyzptpopfx Ag Sebu

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, Oversigt Denne maskine til påsætning af trådbøjler blev fremstillet i 2013 af SICK INTERNATIONAL i Tyskland. Maskinen er tilgængelig for øjeblikkeligt salg, da produktionen på fabrikken blev indstillet i 2022. Platformene til operatøren er inkluderet i leverancen. Gbodpfx Aswhk Dveg Sju Tekniske data - Kapacitet: 9.000 flasker/time til 12.000 flasker/time - Formater: Korkpropper til æblevin- og champagneflasker (75 cl) - Dimensioner: L. 200 cm - B. 150 cm - H. 250 cm Leveringsomfang - Maskine til påsætning af trådbøjler - Operatørplatforme

Stand: ny, Tryk 30 t Udrækning 200 mm Slaglængde 0 - 60 mm Bord: 400 x 600 mm Bord: 150 mm - boring Gbodpsxabvksfx Ag Ssu Slag pr. minut: 140 Værktøjsboring: 40,0 mm Maks. driftstryk (trykluft): 6,0 bar Indbygningshøjde: 300 mm Samlet effektbehov: 3,0 kW Vægt: 1.670 kg Dimensioner (LxBxH): 1150 x 1350 x 2050 mm Udstyr: - Svejset stålkonstruktion, karrosseriramme - Krumtapaksel i AISI 4140 (42CrMo4)-legeret stål - CNC-slebet for maksimal præcision, SnBz-12 kvalitet - Bronzebøsninger, slebet for minimal overflademodstand - 4-sidet pneumatisk koblings- og bremsesystem - PLC-styring for sikkerhed (PILZ, Tyskland) - Fotocelle-lysgardiner rundt om arbejdsbordet (PILZ, Tyskland) - 2-hånds og fodpedal betjening - Justerbar slaglængde - Centralt smøresystem - CE sikkerhedsgodkendelse fra TÜV - Elektrisk udstyr fra SIEMENS, SCHNEIDER, PHOENIX, OMRON

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, Oversigt Dette kiselgursfilter blev fremstillet i 2013 af Spadoni (Italien) og efterfølgende modificeret af (Spanien). Den mobile filtreringsenhed er udstyret med et integreret pumpe- og styresystem til finfiltrering med kiselgur. Den er til salg, fordi ejeren er gået over til en nyere model. Filteret er i god stand og er umiddelbart tilgængeligt. Tekniske data - Ydelse: Ca. 80 hL/t - Filtersystem: Kiselgur - Tank: Tryksat tank i rustfrit stål - Pumpe 1: OBL MHBN100PP, ydelse: 100 l/t, maksimalt tryk: 10 bar - Pumpe 2: EBARA 2CDX/E 120/30, pumpe til væsketransport i rustfrit stål - Ventilsystem: Rustfrit stål, præcis flowkontrol - Udførelse: Mobil filtreringsanlæg med integreret styring Gsdpfxjxfcc Ao Ag Ssbu

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, driftstimer: 4.657 h, Udstyr: firehjulstræk, * lukket kabine * lastafbryder * bakkamera Godpfx Agszxaxbj Sebu * klimaanlæg * CD-radio ----Køretøjsnummer 12423 ----Fejl og mangler samt forbehold for mellemsalg

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, Oversigt Denne KHS Innopro KZE 72 er en flash-pasteuriseringsmaskine (korttidsvarmer) til øl, æblevin og andre kulsyreholdige drikkevarer, der blev fremstillet af KHS GmbH (Dortmund, Tyskland) i 2013. Anlægget anvender en pladevarmeveksler, pasteuriserer skånsomt ved en nominel kapacitet på 72 hl/t og er designet til en produktgennemstrømning mellem 24 og 72 hl/t ved et maksimalt CO₂-indhold på 6,5 g/l. Anlægget leveres komplet med sin 50,8 hl buffertank og kontrolskab med touchscreen-HMI. Anlægget stammer fra et stort bryggeri, er stadig installeret på stedet og kan besigtiges efter aftale. Tekniske data - Producent: KHS GmbH (Dortmund, Tyskland) - Model: Innopro KZE 72/T4-72-12/PT45A - Årstal: 2013 - Maskintype: Flash-pasteuriseringsmaskine med pladevarmeveksler - Nominel kapacitet: 72 hl/t - Minimal indstillelig kapacitet: 24 hl/t - Gennemstrømning ved CIP-rensning: 85 hl/t - Maksimalt CO₂-indhold i produktet: 6,5 g/l - Pasteuriserings temperatur: 72 °C (øl) / 85 °C (æblevin) - Holdetid: 30 s - Produktindgangstemperatur: 4 °C; Produktudgangstemperatur: maks. 4 °C - Forsynings tryk: Produkt 3,5 bar(g), Damp 3–6 bar(g), Kølemiddel 1,5–2 bar(g), CIP 4 bar(g) - Elektrisk tilslutning: 400 V, 50 Hz, 3-faset - Dimensioner pasteuriseringsanlæg: ca. 4.600 x 3.500 x H 2.900 mm - Vægt af pasteuriseringsmodulet: ca. 3.100 kg (ramme inkl. pladevarmeveksler) Udstyr - Pasteuriseringsanlæg med pladevarmeveksler type PT45A, pumper og ventilblok - Buffertank: 50,8 hl brutto / 45,5 hl netto, indvendig diameter 1.600 mm, H 3.420 mm, ca. 1.120 kg, driftstryk op til 5 bar(g), CO₂- og steril lufttilslutninger 6–8 bar(g) - Kontrolskab med touchscreen-HMI - Teknisk dokumentation fra producenten (brugsanvisning) Tilstand Gbsdjzvfbcepfx Ag Sou Brugt – god driftsmæssig tilstand. Anlægget har indtil for nylig været i brug i et stort bryggeri, er stadig installeret på stedet og kan besigtiges. Tilgængelighed Omgående. Placering: Holland. Demontering og pålastning efter aftale.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Til salg: En brugt WINTER MRS-300 flerskærsrundsav / multisav, årgang 2013. Maskinen er velegnet til effektiv opskæring af massivt træ, brædder og lister. Takket være den trinløst justerbare kædetilførsel og den elektriske højdejustering er den egnet til brug i industriel eller håndværksmæssig træbearbejdning. Maskinen er udstyret med en indføringsrullebane samt automatisk smøring. Tekniske data Producent: WINTER / Henrik Winter Holztechnik GmbH Type: MRS-300 Modelrække: New Line Årgang: 2013 Maskinnummer: 13310021 Kædebredde: 300 mm Skærehøjde: 10–100 mm Savbladets diameter: 200–350 mm Samlet tilslutningseffekt: ca. 25 kW Spænding: 380 V Frekvens: 50 Hz Arbejdshøjde: ca. 740 mm Bordstørrelse: ca. 1.530 × 760 mm Trinløst justerbar kædetilførsel Elektrisk højdejustering Automatisk smøring Indføringsrullebane Aftræksforbindelse Dimensioner: ca. 2.200 × 1.500 × 1.580 mm Vægt: ca. 2.500 kg Udstyr Indføringsrullebane Flerskærs-savaksel Trinløs tilførselsregulering Elektrisk højdejustering Centralt betjeningspanel Gjdpfx Agezxxmks Sjbu Automatisk smøring Aftrækshætte / aftræksforbindelse CE-mærkning Transport mod et tillæg er muligt! Maskinen befinder sig i øjeblikket hos kunden, men kan gøres tilgængelig på kort tid! Maskinen vil blive kontrolleret før salg. Tekniske data og udstyr kan afvige. Fejl, mellemsalg og ændringer forbeholdes. Alle oplysninger uden garanti.