Brugte Sække Maskine til salg (43.029)

Stand: brugt, Produktionsår: 1995, SCHÜTTE SF 26S DNT Maksimal stangdiameter, rund / firkantet: 26 / 19 mm Spindelringe diameter: 270 mm Stangtilførsel: 125 – 290 mm Langsbevægelse af slæden (total / arbejdslængde): 125 / 98 mm Tværslædevandring (total / arbejdsområde): Øvre: 40 / 25 mm Ledpfx Aeyxb Ndeh Nsab Midt: 40 / 25 mm Nedre: 50 / 31 mm Spindelhastigheder (trinløs): 530 – 3.750 o/min Hovedcyklustider (trinløs): min. / maks. 0,72 – 100 sek. Sekundære tider: 0,90 – 1,1 sekunder Krybehastighed: 3 o/min Hoveddrev: 22 kW Dimensioner (inkl. stangføring): ca. L x B, ca. 7,2 x 1,6 m Vægt: ca. 6,8 t Spænding: 400 V / 50 Hz Omfang af levering: Maskine SCHÜTTE SF 26S DNT Stanglader

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1979, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, bredde i midten: 2.840 mm, centerhøjde: 1.200 mm, centerhøjde i krumtapaksel: 1.700 mm, spindelmotorens effekt: 28 W, spindelhastighed (min.): 5 o/min, spindelhastighed (maks.): 540 o/min, fjerstrøg: 750 mm, fremføringskraft X-akse: 75 N, fremføringskraft Z-akse: 110 N, emne vægt (maks.): 3.000 kg, indgangsspænding: 400 V, Maskinen er i god stand, og styreskabet blev udskiftet for 10 år siden. Maskinen står adskilt på lager. Om nødvendigt kan vi installere maskinen og tilbyde oplæring. Ljdpfx Ahey S A Tds Noab

Produktionsår: 2018, stand: klar til brug (brugt), skærelængde (maks.): 3.050 mm, pladetykkelse (maks.): 6 mm, Hydraulisk klippemaskine fra 2018. Denne HACO TSX3006 MOT har en maksimal klippelængde på 3050 mm og en klippetykkelse på 6 mm for konstruktionsstål. Maskinen har automatisk indstilling af skærspalte og klippevinkel samt et bagstop med justeringsområde på 1000 mm. Hvis du leder efter en højkvalitets klippemaskine, bør du overveje HACO TSX3006 MOT, som vi tilbyder til salg. Kontakt os for yderligere oplysninger. - Styresystem: SC 100 T Touchscreen-styring Ljdpfxoy Ti A Is Ah Nsab - Spænding: 380V / 50 Hz - Effekt: 3000 / 6 - Bagstop, justeringsområde: 1000 mm - Støttearme: 1 stk. á 1000 mm længde - Indstilling af skærspalte: Automatisk - Indstilling af klippevinkel: Automatisk - Klippelinje-belysning: Inkluderet - Sikkerhedsudstyr: Type II fingerbeskyttelse med Moulden, CE-certificeret - Maskinens lakering: Lysegrå og mørkegrå (ingen cyanblå) - Aktuel status: Leveres UDEN OLIE

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2026, garantiperiode: 12 måneder, indgangsspænding: 230 V, DGUV-certificeret indtil: 06/2027, samlet bredde: 485 mm, samlet længde: 586 mm, total højde: 720 mm, indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsstrøm: 10 A, elektrisk sikring: 10 A, effekt: 1 kW (1,36 hk), NYT ++ NYT Flageis-maskine KF 75 L NYT ++ NYT TOP ismaskine - Udførelse i rustfrit stål - Dagsydelse op til 80 kg/24 timer - Luftkøling - Kølemiddel R 404 A Kun hos os: DGUV V3-testet 230V/520W tilslutning Mål: 485 x 586 x 720 mm, BxDxH Ny maskine, SAB-kontrolleret Ljdpfx Ajuiruzeh Neab med garanti + service Muligheder: Leveringsservice Vandfilter Vedligeholdelsesaftale Servicepakke Leasing & udlejning Vi har et stort udvalg af bagerimaskiner på lager!

Stand: brugt, Bredbåndsslibemaskine Brugt Fabrikat: TimeSaver Serie: WRB Maskinnummer: 2480-19 Tørt arbejdende afgratnings-/afrundingsmaskine med kontaktvalser og et roterende børsteaggregat Maksimal arbejdsbredde: 1350 mm Slibebåndsmål (B x L): 1350 x 1900 mm Børstediameter udvendig: 530 x 350 mm Bordåbning: 0,8-100 mm Mindste emnestørrelse: 50 x 50 mm Børstehastighed: 6-17 m/sek. Slibebåndshastighed: 11 m/sek. Fremføringshastighed: 0,2-8 mm Effektoptagelse: Aggregat W1: 11,0 kW Aggregat RB: 1,5 kW Børster: 4 x 1,5 kW Tilslutning: 400 V 50 Hz Trykluft påkrævet: 6 bar Samlet forbrug: 25 ltr/min Inkl. keramisk børstesæt R plus 350x530 mm samt zirkoniums børstesæt, korn 180 Maskinen er totalrenoveret Nyt transportbånd installeret Anvendelsesområde: Slibebåndsvalseaggregat W: Laedpfoudb R Iox Ah Njb For-afgratning med slibebånd eller Scotch-Brite bånd Fjernelse af kraftige grater Sætte eller reparere en slibe- eller børstefinish RB aggregat: Afgratning og afrunding af flade og profilerede emner Vægt: 6200 kg

Produktionsår: 2015, stand: god (brugt), Afgratningsmaskine, brugt Fabrikat: NS Maquinas Industrial Model: DM 1600 DC Årgang: 2015 Arbejdsbredde: 1600 mm Laodpfxjikm Tke Ah Njb Minimal emnestørrelse: 50x50 mm Effekt: 8 kW Antal tværbånds-stationer: 1 Tværbåndhastighed: 2-8 mm/s Fremføringshastighed: 0,6-3,2 mm Udsugning: Donaldson Udfører kantafrunding og fjerner skarpe kanter på både ydre og indre konturer af dele lavet af rustfrit stål, stål eller aluminium, som er skåret på en laser-, klippe- eller stansemaskine. Dimensioner: 2730x1740x1940 mm Vægt: 1790 kg.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2007, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet længde: 33.300 mm, indgangsspænding: 400 V, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, Udstyr: dokumentation / manual, Isolerglas-produktionslinje til Low-E-glas Lodpfxsy R Tc Ho Ah Neab LiSEC – Østrig, h=2,00 m med gaspresse, forseglingsrobot, … Glasdimensioner: maks. 3500 (4500) x 2000 mm Årgang: 2007. I god stand. Besigtigelse under produktion mulig efter aftale. 1. AKL, vertikalt kantafrenseranlæg til overfladebelagte ruder, 2. RTL-20B (2003), vaske- og tørremaskine, 6 børster, 3. PSL-35/20V (1989), automatisk samleanlæg for isolerglas, 4. FPS-35/20U2B, gasfyldningspresse, 5. UKL-35/23VA, vippebord 6. KFL-35/22, horisontal rullebane 7. VFL-1D/16 + DOS (PS), automatisk forseglingssystem / robot med doseringsenhed, 8. Et komplet sæt egnede transportstationer (ind- og udløb).

Stand: god (brugt), Multifunktionsmaskine Bernardo 320 sav, tykkelseshøvl, fræser 5-i-1 Tykkelseshøvl: bredde 32 cm, Ljdpfx Aey Ti Tmsh Neab maks. højde ca. 220 mm, 3 knive, 1 fremføringshastighed, Afretter: bredde 31 cm, arbejdsbord ca. 140 cm langt, 3 knive, justerbar anslag med vinkelindstilling, Fræser: aksel Ø30 mm, 2 hastigheder: 3500/7000 omdr./min, sidevogn, justerbar anslag, Sav: justerbar op/ned samt 0–45° vip, sidevogn, skala på sidevognen, Vandret boremaskine: bord justerbart op/ned, frem/tilbage og venstre/højre, Maskinen har 3 motorer á 4 kW. Strømforsyning: 380V. Brugt maskine i god stand, klar til brug, solid multifunktionsmaskine. Vægt: 760 kg.

Stand: brugt, Anlæg til dyrkning af eksotiske svampe med forskellige maskiner sælges grundet ophør af drift! Rustfri konusblandemaskine, kapacitet 6.000 L, inkl. platform til rengøring/kontrol fra oven. Drevet er beskyttet nedefra, inkl. komplet reserve-drivværk. Pris: 9.999 € netto To klimaanlæg med styring: 1. Klimaanlæg til renrumsteknik med 5 filtreringsniveauer. Pris: 2.990 € netto 2. Klimaanlæg til dyrkningsrum. Pris: 1.990 € netto To højtryksbefugtningsanlæg 125 bar med omfattende tilbehør. Pris: 2.990 € netto / stk. Mobil køleenhed – 25 kW effekt, med 2 effekttrin. Pris: 1.990 € netto Lajdjy Tlikjpfx Ah Neb Diverse tilbehør – Blå multikasser i forskellige modeller, aspargeskasser, plastkasser 60x40 cm osv. Flere forskellige elektriske kædehejs, f.eks. fra Demag. Diverse ventilatorer, f.eks. med integreret vandforstøvning. Info: Klimaanlæg og rustfri blandemaskine kan demonstreres, da de stadig er funktionsdygtige! Maskinerne er brugte og sælges uden nogen form for garanti! Forsendelse: Kun afhentning! Kontakt os gerne for yderligere oplysninger!

Produktionsår: 1990, stand: god (brugt), Denne afkortersav, produceret af Battenfeld Extrusionstechnik GmbH, er opbevaret på lageret hos Plastima Used Machinery. Maskinen er fremstillet i 1990. Mærke: Battenfeld Extrusionstechnik GmbH Model: SAW MODEL SU630P Årgang: 1990 Spænding: 380 V Effekt: 6,25 kW Laedpotpnbuefx Ah Neb Maksimal rørdiameter: 110 mm til 630 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, total højde: 2.580 mm, samlet længde: 5.500 mm, samlet bredde: 1.500 mm, Vægt: 1.500 kg Pris: Efter aftale - Produktionsår: 2010 Ledpfoyu Tkkox Ah Noab - Dokumentation tilgængelig: Nej - CE-mærkning til stede: Ja - CE-certifikat tilgængelig: Nej - Serienummer: 161/1-10 - Antal enheder [stk.]: 7 - 1. Enhedstype: Forslåaggregat - Værktøj inkluderet: Ja - 2. Enhedstype: Limaggregat - 3. Enhedstype: Trykruller - Værktøj inkluderet: Ja - 4. Enhedstype: Afkortningsaggregat - Værktøj inkluderet: Ja - 5. Enhedstype: Grovfræsaggregat - Værktøj inkluderet: Ja - 6. Enhedstype: Hjørneafrundingsaggregat - Værktøj inkluderet: Ja - 7. Enhedstype: Planfræsaggregat - Værktøj inkluderet: Ja - Spænding [V]: 400 - Strømforbrug [A]: 38.85 - Sikring [A]: 50 - Transportmål: 5500 mm x 1500 mm x 2580 mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 1500 kg - Transportpakker [stk.]: 1 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/fradragsret: Moms er fradragsberettiget for virksomheder Levering og bytte er til enhver tid muligt for alt industrimateriel. Yorick Diebels

Stand: brugt, Parti af skaftfræsere til CNC-maskiner. Ledpfx Ahoxfiths Noab

Stand: meget god (brugt), Multifunktionsmaskine Robland x310: sav, tykkelseshøvl, fræser 5-i-1 Tykkelseshøvl: - bredde 31 cm, - max højde ca. 200 mm, - 3 knive, - 1 fremføringshastighed, Afretter: - bredde 31 cm, - bænklængde ca. 140 cm, - 3 knive, - vinkeljusterbart anslag, Fræser: - akseldiameter 30 mm, - 1 hastighed, - sidevogn, - justerbart anslag, Sav: - regulerbar højde samt 0-45° vinkel, Ledpfey S Txwjx Ah Njab - sidevogn, - lineal på sidevognen, Vandret boremaskine: - bord justerbart op/ned, frem/tilbage samt til siderne. Maskinen har 3 motorer á 2,2 kW, 220V strømforsyning. Brugt maskine i meget god stand, klar til brug. Solid multifunktionsmaskine.

Produktionsår: 1999, stand: brugt, Egenvægt: 1.700 kg Konventionel og CNC Hydraulikgruppe, materialevogn med tilbehør Patrondiameter: 1200 mm Maksimal drejediameter: 1400 mm Hovedspindel effekt: 60 kW X-akse: 2700 mm Z-akse: 750 mm Omdrejningstal: 2-430 o/min - maks. 450 Nm Krævet strømtilslutning: 3 x 380 V Vægt: 1700 kg Værktøjsskifter: ja Antal værktøjer: 24 Kølesystem: ja Lajdpfx Ahsy T Raho Nsb Belysning: ja Maks. 5.000 kg på bordet KM 50 værktøjer Inklusive diverse værktøjer, mobil værkstedsvogn med indhold, reservedele, manualer Allerede delvist demonteret

Produktionsår: 2015, stand: brugt, Egenvægt: 2.800 kg Lasteevne: 700 kg Totalvægt (zGG): 3.500 kg Dimensioner (L x B x H): 2200 x 500 x 250 cm Ledsy T Rabjpfx Ah Nsab Robotvægt: 2800 kg Maksimal nyttelast: 700 kg Rækkevidde: 2832 mm Gentagelsesnøjagtighed: ± 0,3 mm Montering: gulv Inkluderet: gulvskinne Robot monteret på styring R-30 iB Inkl. 3 mobile borde til montering af dele Udstyret med sikkerhedshegn Samlede dimensioner af opstillingen: ca. 22000x5000x2500 mm

Produktionsår: 2016, stand: brugt, Egenvægt: 16.500 kg Dimensioner (L x B x H): 465 x 589 x 341 cm Serienummer: 62044 Patronens diameter: 700 mm Maks. drejediameter – passage: 1.100 mm Hovedspindelens effekt: 40/30 kW Styring: Siemens Længde: 4.655 mm Bredde: 5.890 mm Højde: 3.415 mm Vægt: 17 tons Værktøjsveksler: ja Antal værktøjer: 150 positioner Køleanlæg: ja Effekt: 90 kW X-akse vandring: 900 mm Y-akse vandring: 900 mm Z-akse vandring: 600 mm Antal akser: 5 (X, Y, Z + A + C) simultant styret A-akse rotation: -30° til +110° C-akse rotation: kontinuerlig Maks. emnediagonal: 900 mm i diameter Maks. afstand spindel-bord: 700 mm Spindelholder: ISO/HSK-A63 Spindeleffekt: ca. 40 - 54 kW Værktøjsmagasin: op til 150 positioner Borddiameter: 700 mm Maksimal bordbelastning: 1.000 kg Hydraulisk fastspænding: ja CNC-styring: primært Siemens Sinumerik Hydraulikaggregat: ja Vægt: 16.500 kg Lasdpfx Ahoy T N U Rj Nob Optioner for denne maskine: 140.000 o/min højhastighedsspindel Borddiameter 700 mm med hydraulisk fastspænding Værktøjsveksler med 3-150 positioner Spænderem Kølesystem med genvinding Kølervæsketemperaturregulering Højtrykskøling (40 til 70 bar) gennem spindlen Røggasudsugning Spåneopsamlingssystem Forindstilings- og værktøjsintegritetssystem: laser og mekanisk føler til værktøjsmåling Renishaw-målehoved Allerede delvist demonteret

Produktionsår: 2016, stand: brugt, Egenvægt: 700 kg Dimensioner (L x B x H): 465 x 589 x 341 cm Serienummer: 62043 Anvendelser: Fræsning, drejning (vertikal drejefunktion), slibning, boring og gevindskæring, finslibning/afgratning, grovbearbejdning af komplekse emner Chuckdiameter: 700 mm Maksimal drejediameter – gennemløb: 1.100 mm Hovedspindelmotor: 40/30 kW Styring: Siemens Længde: 4.655 mm Bredde: 5.890 mm Højde: 3.415 mm Vægt: 17 tons Værktøjsveksler: ja Antal værktøjspladser: 150 positioner Kølesystem: ja X-akse: 800 mm Y-akse: 900 mm Z-akse: 600 mm 5-akse bearbejdning: A-akse: -30° til +110° C-akse: kontinuerlig drejning Multifunktionel bearbejdning: Vertikal drejning – maks. diameter 1.100 mm, maks. emnevægt 700 kg Maksimal drejekapacitet: Ø 1.100 mm Maksimal emnevægt: 700 kg Bordmotor: 40/30 kW Maksimalt bordmoment: 1.500 Nm Maksimal bordhastighed: 1.000 omdr./min Hydrauliske emneholdere på bordet Drejeværktøjsopsætning: KM63 Værktøjsmagasin: 150 positioner (24 til drejeværktøj) Spindeleffekt: 55/40 kW Maksimalt spindelmoment: 22 Nm Maksimal spindelhastighed: 40.000 omdr./min (højhastighedsspindel) Opspænding til fræsning/slibning: HSK-E40 Værktøjsmagasin: 150 pladser (126 til fræsning/slibning/boring) Styring: Siemens Sinumerik Liste over monterede maskinoptioner: - 40.000 omdr./min højhastighedsspindel - Borddiameter 700 mm med hydraulisk spænding - Værktøjsveksler med 150 pladser - Spåntransportør - Kølesystem med genindvinding - Kølemiddeltemperaturkontrol Ledpfxsy T N U Ds Ah Neab - Højtrykskøling (40-70 bar) gennem spindel - Røgudsugning - Spånopsamler - Forindstillingssystem og værktøjsintegritetskontrol: laser og mekanisk måleprobe til måleværktøj - Renishaw målehoved

Stand: brugt, Brugt maskine Brugt rækkeboremaskine fra fabrikatet Ganner, type RB 107 Maskinnr.: 121627 Motoreffekt: 1,5 kW Motordrejningstal: 2800 o/min 1 borebom med 26 spindler, akselafstand 32 mm 3 nedholdere 1 fodkontakt Lasdpfxew I Unwe Ah Njb Tilgængelighed: kortfristet Placering: Röllbach

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, Brugt maskine Årgang: 1997 Stand: vedligeholdt Udstyr og tekniske data: - Antal bore-spindler: 21 stk. med 32 mm deling - Bore-retning: nedefra og fra gavlen - Sving: 0-90 grader via håndhjul - Pneumatiske materialespændere: 3 stk. - Gennemgang: maks. 100 mm i højden og maks. 640 mm i bredden - Motor: 1,5 kW - Udsugningsdiameter: 120 mm - Inkl. et stort antal anslag (se billeder) Laodpexwz Ihofx Ah Nsb Tilgængelighed: kortfristet Lagersted: Röllbach

Stand: ny, 3-valset rundbukkemaskine ORM 2070 x 140 Tekniske specifikationer: Særligt udstyr inkluderet i prisen: Motorisk justering af undervalse Hærdede valser Motorisk justering af bagvalse Digital visning Pladebredde: 2070 mm Pladetykkelse: maks. 5,0 mm Laodpofig Apjfx Ah Nsb Kantbukketykkelse: 4,0 mm Valsebredde: 2070 mm Valsediameter: 140 mm Vægt: 1.730 kg Dimensioner (LxBxH): 3.230 x 880 x 1.100 mm Motor: 2,2 kW Udstyr: Top- og undervalse elektrisk drevet Udsvingsbar topvalse Indretning til keglebukning Asymmetrisk valselayout Selvbremsende hovedmotor Separat styre- og betjeningspult Sikkerhedslinje CE-mærkning

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, samlet bredde: 45.000 mm, samlet længde: 19.900 mm, total højde: 23.000 mm, vandring X-akse: 165 mm, vandring på Y-aksen: 80 mm, sværdlængde: 600 mm, Gildemeister Sprint 65 Linear CNC-drejebænk (med 2. spindel, 3 revolvere og Y-akse) Spindelboringsdiameter: 65 mm Spindelhastighed: 5.000 o/min Spindelmotor: 25/20 kW Modspindelens omdrejningstal: 5.000 o/min X-akse vandring: 165 / 165 / 165 mm Y-akse vandring: 80 mm Z-akse vandring: 220 / 150 / 650 mm W-akse vandring (modspindel til hovedspindel): 690 mm C-akse indeksering: 0,0001° Antal revolvere: 3 Antal værktøjer pr. revolver: 12 (3x12) Værktøjsholder: VDI 30 Stanglader: LNS Quick Load Servo 65 Ved spørgsmål til maskinen eller for at aftale en besigtigelse, bedes De kontakte os telefonisk eller via mail. Ledpfx Aoy Nyrxsh Nsab Se også gerne vores andre annoncer for et komplet overblik over vores lagerbeholdning.

Stand: brugt, Produktionsår: 2020, total højde: 1.670 mm, samlet længde: 6.000 mm, samlet bredde: 1.410 mm, Farve: Grå Vægt: 2.200 kg Pris: Efter aftale - Produktionsår: 2020 - Dokumentation tilgængelig: Nej - CE-mærkning til stede: Ja - CE-certifikat tilgængeligt: Nej - Serienummer: 20.082 Lsdpfxox Hfyij Ah Neab - Antal enheder [stk.]: 10 - └ 1. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 3. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 4. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 5. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 6. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 7. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 8. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 9. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - └ 10. Enhedstype: - Værktøjer medfølger: Ja - Spænding [V]: 400 - Effekt [kW]: 16,2 - Transportmål: 6000mm x 1415mm x 1670mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 2200kg - Transportpakker [stk.]: 1 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/fradragsret: Momsfradrag muligt for erhvervsdrivende Levering og bytte er muligt for alt fra industrisektoren Yorick Diebels

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, samlet bredde: 45.000 mm, samlet længde: 19.900 mm, total højde: 23.000 mm, vandring X-akse: 165 mm, vandring på Y-aksen: 80 mm, sværdlængde: 600 mm, Gildemeister Sprint 65 Linear CNC-drejebænk (med 2. spindel, 3 revolvere og Y-akse) Ledpey Nyg Aofx Ah Njab Spindelboringsdiameter: 65 mm Spindelhastighed: 5.000 o/min Spindelmotor: 25/20 kW Modspindelens omdrejningstal: 5.000 o/min X-akse vandring: 165 / 165 / 165 mm Y-akse vandring: 80 mm Z-akse vandring: 220 / 150 / 650 mm W-akse vandring (modspindel til hovedspindel): 690 mm C-akse indeksering: 0,0001° Antal revolvere: 3 Antal værktøjer pr. revolver: 12 (3x12) Værktøjsholder: VDI 30 Stanglader: LNS Quick Load Servo 65 Ved spørgsmål til maskinen eller for at aftale en besigtigelse, bedes De kontakte os telefonisk eller via mail. Se også gerne vores andre annoncer for et komplet overblik over vores lagerbeholdning.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1992, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ▪ Ydre kernediameter: maks. 250 mm ▪ Indre kernediameter: maks. 200 mm Lasdpfxoy Tk Sqj Ah Nob ▪ Kernelængde (indføring): maks. 5000 mm ▪ Skærelængde: 100–2500 mm Komplet kerneskæreanlæg, inkl. støvopsamlingsenhed.

Stand: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 1993, Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 121.23.90.02.0493, indgangsspænding: 380 V, Udstyr: dokumentation / manual, Lisec påfyldningsstation A1RL Lsdpfx Ahjy S Rl Uo Njab