Brugte Novus Udtrækninger til salg (90)

Stand: ny, Ruchser standardtilbud med layout til produktion af trævinduer med fræset profil til glas og skruesamling i hjørnerne. ----- Daglig kapacitet ca. 30 vinduer Produktionen består af: Pos. 1.0 - Artikel 107850000 ----- 1 stk. RU-PWD-H1600/130/4 profilvogn, dobbeltsidet, længde 1600 mm, bredde 850 mm, højde 2140 mm til horisontal opbevaring og transport af profilstykker. 12 hyldearme pr. søjle, fast svejset til søjlen, 2 midtersøjler justerbare, indbyrdes afstand mellem hyldearmene 130 mm, dybde af hyldearmene pr. side 400 mm, hyldearme beklædt med filt, med 4 drejelige hjul i kunststof, diameter 150 mm, hvoraf 2 med stopfunktion. Pos. 2.0 - Artikel 10776000 ----- 1 stk. RU-MSTR monteringsstation til rammebeslag 3000 mm lang, bredde 600 mm 1 stk. hylde til beslag, 1 stk. arbejdsbord beklædt med filt Arbejdshøjde kan indstilles mellem 900 - 1100 mm (uden skrueenheder) Pos. 2.1 - Artikel 6747 ----- 1 stk. glideprofil med glidevogn, 3000 mm lang Pos. 2.2 - Artikel 6308 ----- 1 stk. balancer til værktøj, 3 til 5,5 kg Pos. 2.3 - Artikel 10778000 ----- 1 stk. RU-STS-A skrueautomat med automatisk skrueforsyningssystem POWASERT, bestående af skrueautomat og forsyningsenhed ADS-MF4, komplet med slangeforbindelser, skrueautomat ADS 2445 RD med momentbegrænsning. Indstillet til den skrueføring, der anvendes hos kunden. Velegnet til følgende skruedimensioner: Skaftdiameter: 2,4 - 4,0 mm Skaftlængde 10 - 35 mm Hoveddiameter 5 - 8 mm Ved bestilling skal der sendes oplysninger om skruen til producenten på fabrikken. Pos. 3.0 - Artikel 10782000 ----- 1 stk. RU-EW-2S lagervogn, dobbeltsidet Lagerkapacitet maks. 36 stk. karmstykker i L-form, skruesamlet, længde 1200 mm, dybde 800 mm, højde 2200 mm, støttebjælker beklædt med filt, 4 stk. drejelige hjul, hvoraf 2 stk. med stop. Bwedpfsytx Uljx Afhsu Pos. 4.0 - Artikel 10766000 ----- 1 stk. RU-DR-1 drejebord med transportanordning til rammemontage. Bord med parkeringsbremse. Arbejdsplatform med tværbjælker og en udtrækning til venstre og højre med filtbeklædning. Grunddimensioner 1400 x 1400 mm, kan udtrækkes til 2500 x 1400 mm, arbejdshøjde 900 - 1100 mm kan indstilles Pos. 4.1 - Artikel 5360 stk. værktøjsopbevaring, fast monteret 1000 x 400 mm til RU-DR-1 Pos. 4.2 - Artikel 6354 ----- 1 stk. 3 meter skinne til transportanordning, skinne 10 mm høj Pos. 4.3 - Artikel 6454 ----- 1 stk. transportanordning med rullehjul med spor og parkeringsbremse Pos. 4.4 - Artikel 6788 ----- 1 stk. skrueanordning til hjørner. 1 par Pneumatisk højdejusterbare spændeenheder til at fastgøre profilerne i vinkel. Pos. 5.0 - Artikel 10383000 ----- 1 stk. RU-DK-T14/34 dreje- og vippebord med pneumatisk vippefunktion. Arbejdsplatform med 4...

Stand: god (brugt), Tekniske data for palletravers: Reolsystem: SSI Schäfer Type: PR 600 Leveringsomfanget omfatter: 01x Palletravers, brugt Bwodpfx Aow S Da Dsfhju Materialefarve: RAL 5010 ensianblå Traversetype: TRV1-290-124-30 CE Kasseprofil: 120 x 40 mm Kroglås: 5 HK (kroge) Lysåbning: 2.900 mm Maks. belastning pr. traverspar: 3.100 kg ved jævnt fordelt last 02x Sikkerhedssplinter, brugte Udførelse: fuldt galvaniseret Til sikring af længdebjælker mod utilsigtet løft/udtrækning Kontaktpersoner hos os: Hr.: Andre Evering Hr.: Mario Klöver Hr.: Falk Deutsch Generelle oplysninger om varen: Denne vare tilbydes kun til afhentning. Ønskes transport eller forsendelse ud over dette, vil yderligere omkostninger påløbe, som kan oplyses separat afhængigt af leveringssted eller leveringsomfang.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, CORMAK WS16 søjleboremaskine er en kompakt, men samtidig særdeles robust søjleboremaskine til metal, designet til præcise bore- og gevindskæringsopgaver både i værksteds- og produktionsmiljøer. Takket være automatisk ændring af spindelretningen gør maskinen det muligt at gevindskære stål effektivt, hvilket gør den til en ideel løsning for brugere, der værdsætter effektivitet og overfladekvalitet. Maskinens hovedfordele: - Integreret gevindskæringsfunktion med automatisk omskiftning til venstre omdrejning – forenkler intern gevindskæring. - Høj spindelstivhed – præcis drift selv ved tung belastning og hårdere materialer. - Solid konstruktion af hærdede støbejernskomponenter – sikrer stabil drift og lang levetid. - Stor spindelvandring – 100 mm – udvidet arbejdsområde, især til dybe boringer. - Overskueligt betjeningspanel – intuitiv maskinbetjening og hurtig parameterændring. - U-formet spindelbeskyttelse med endestop – CE-godkendt og øget operatørsikkerhed. - 360° drejebart bord med T-Not spor – fleksibel fastspænding og positionering af emnet. Konstruktion og teknologi CORMAK WS16 søjleboremaskine til metal er designet med fokus på holdbarhed og styrke. Hoved, søjle, bund og bord er udført i kvalitets-hærdet støbejern, hvilket giver enestående stivhed til hele konstruktionen. Spindel og gearaksler er lavet af hærdet, varmebehandlet stål, som minimerer slid under langvarig brug. Fremdriften baseres på remtræk – en løsning værdsat for sin lydsvage og stabile drift. Præcision og ydelse Med 5-trins omdrejningsregulering fra 480 til 1875 o/min og MK2 Morse konus, muliggør maskinen optimal indstilling til materialetype og borediameter. Maks. borediameter i stål er 16 mm, og gevindskæring er mulig op til M10. Det overskuelige kontrolpanel og mulighed for retvendt/omvendt drift forenkler betjeningen og øger effektiviteten betydeligt. Bwjdpfxsrif S Rj Afheu Anvendelsesområder CORMAK WS16 søjleboremaskine egner sig perfekt til: - smede- og maskinværksteder, - vedligeholdelsesafdelinger, - undervisningsværksteder og uddannelsescentre, - enkeltstyks- og småserieproduktion, - områder, hvor der stilles høje krav til gentagelsesnøjagtighed og præcision ved boring og gevindskæring. Standardtilbehør - Justerbar borepatron med nøgle (MK2 Morse konus) - Kile til udtrækning af konus - Spindelbeskyttelse med sikkerhedsafbryder (CE-godkendt) - Remdæksel med endestopkontakt Tekniske data Parameter Værdi Maks. borediameter (stål): 16 mm Maks. gevindskæringsdiameter (stål): M10 Søjlediameter: 70 mm Søjlegodstykkelse: 12,7 mm Spindelvandring: 100 mm Afstand spindel–sølje: 193 mm Afstand spindel–bord (max): 330 mm Afstand spindel–base (max): 613 mm Spindelkonus: MK2 Omdrejningsområde: 480–1875 o/min Antal hastigheder: 5 Bordmål: 265 × 285 mm Basemål: 360 × 480 mm Maskinhøjde: 1130 mm Motoreffekt: 1,1 kW Eltilslutning: 400 V Nettovægt: 131,5 kg Maskindimensioner: 600 × 400 × 1150 mm

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Mål (længde/bredde/højde): 1920x4685x6300 mm Vægt: 2500 kg Samlet effektbehov: op til maks. 30 kW Filterhus: FH446 HLZ Bwsdpfjvz Hfkjx Afheu - Kapacitet op til 24.000 m³/t (ventilator 30,0 kW) - Ventilator er valgfri - Reststøvindhold: 0,2 mg/m³ - Filtermateriale: polyester, 2 mikron - Filterareal: 144 m² - Inklusive 2 rystemotorer - Inklusive cellehjulssluse - Inklusive fritstående understel - Plads under cellehjulssluse: ca. B=2.500 mm, H=2.000 mm - Dimensioner: L=1.920 mm, B=4.685 mm, H=6.300 mm - Vægt: ca. 2.500 kg

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, styretype: CNC-styring, automatiseringsgrad: automatisk, aktueringstype: hydraulisk, controllerproducent: Shenzhen ICM Technology Development Co., Ltd., controller model: 880W02, Rørdiameter (maks.): 38 mm, Rørlængde (maks.): 3 mm, Rørvæggtykkelse (maks.): 2 mm, Bøjevinkel (max.): 190 °, bøjningsradius (maks.): 200 mm, bøjeradius (min.): 2 mm, dornlængde: 150 mm, antal akser: 2, bordlængde: 3 mm, samlet vægt: 1.300 kg, samlet længde: 3.900 mm, samlet bredde: 900 mm, total højde: 1.400 mm, effekt: 4 kW (5,44 hk), indgangsspænding: 400 V, indgangsstrøm: 20 A, indgangsfrekvens: 50 Hz, type indgangsstrøm: trefaset, oli-etankkapacitet: 80 l, antal digitale displays: 1, garantiperiode: 36 måneder, Udstyr: CE-mærkning, dokumentation / manual, fodfjernbetjening, hurtigskifteenhed, nødstopp, Fuldt automatisk rørbøjningsmaskine DW38CNC-2A-1S Udstyret med en berøringsskærm og et CNC-styresystem; kan gemme op til 500 sæt parametergrupper. Har et program til kompensering for tilbageslag samt indbygget beskyttelse af programmer og behandlingsdata. Servostyring anvendes til hjørnebøjning, rørbøjning og materialetilførsel. Operativsystemet er beskyttet med adgangskoder og fysiske nøgler og understøtter registrering af produktionsantal og driftstid for effektiv produktionsstyring. Bsdoy Uuw Tepfx Afhjwu Leveres med funktioner til langsom bøjning og langsom udtrækning af kerne. Fejlmeddelelser vises på skærmen for at hjælpe operatører med hurtigt at fejlfinde problemer. Berøringsskærm Denne rørbøjningsmaskine er udstyret med en Weinview-industriel berøringsskærm, som fungerer som brugergrænseflade, hvilket giver en intuitiv brugeroplevelse og gør det muligt for nye operatører hurtigt at komme i gang. Du kan direkte redigere rørbøjningsprocessens parametre på brugergrænsefladen, såsom tilførselsafstand, rotationsvinkel og bøjningsvinkel, og separat indstille driftsfarten for hvert trin. Under drift viser brugergrænsefladen realtidsakseparametre, bøjningsfremskridt og produktionscyklus og tæller automatisk det samlede output og output pr. skift for at hjælpe dig med at styre produktionseffektiviteten effektivt. Den understøtter også manuel enkelttrinsfejlfinding, automatisk kontinuerlig drift, programredigering og indstilling af udstyrsparametre. Forskellige tilstande kan skiftes med et enkelt klik, hvilket gør det praktisk både til maskinetestkørsler og masseproduktion. Hydraulisk solenoidventilmanifold Denne integrerede hydrauliske solenoidventilmanifold fungerer som kontrolcenteret for CNC-rørbøjningsmaskinens hydrauliske system. Den er designet med et modulært design i industriel kvalitet og integrerer flere solenoidventiler for at styre bevægelserne af tilførselsaksen, rotationsaksen, bøjningsaksen samt klemning og andre hjælpefunktioner uafhængigt. I forbindelse med CNC-systemet omdannes kontrolkommandoer til præcis hydraulisk effekt, hvilket muliggør en jævn drift under tilførsel, rotation og formning af røret. Sammen med højdryks-tætningshydraulikslanger sikrer den nul lækage og høj stabilitet under fuld belastning, hvilket giver pålidelig ydeevne til langvarig masseproduktion. Servodrev Disse fire enheder er Mitsubishi-servodrev, der er installeret på vores rørbøjningsmaskine, og de fungerer som kraftkernen, der styrer vigtige bevægelser, herunder materialetilførsel, rørrotation og rørbøjning. Ved at bruge Mitsubishi MR-JE-seriens avancerede servodrev i industriel kvalitet har de høj positionsnøjagtighed og hurtig respons. Både tilførselsafstand og rotationsvinkel kan styres præcist uden afvigelser. Med fremragende stabilitet mister de sjældent trin eller fungerer forkert under langvarig, kontinuerlig drift. Dette sikrer en ensartet bøjningspræcision for hvert rør og et højt udbytte af færdige produkter.

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, Oversigt: Denne dåsefleanlæg "100FBEV" fra den britiske producent Innovus er bygget i 2019. Anlægget er regelmæssigt vedligeholdt og er i meget god stand. Tekniske detaljer: - Kapacitet: 2.000 dåser i timen Bwodpfx Aer A S E Ajfhou - Antal fyldehoveder: 6 - Dåseformater: 330 ml, 440 ml - Dåselåg: 200 + 202 - Maskinens grundmål: 2.500 mm x 1.300 mm - Maskinens vægt: 600 kg Yderligere mulighed for UK Engineering Support (omkostninger bæres af køber)

Produktionsår: 2026, stand: ny, Airstreamer 580 – Højtydende udsugningsanlæg til aluminiumspåner Airstreamer 580 er et kraftfuldt udsugningsanlæg til aluminiumspåner, der er ideelt egnet til industrielle anvendelser. Takket være den robuste konstruktion og det mobile design med en udtagelig spånebeholder, er den fleksibel i brug og nem at tømme. Tekniske data: ✔ Vægt: 150 kg, mobil på hjul Bwodpfx Aopa Nw Ijfhsu ✔ Spånebeholder: 170 liters kapacitet, let aftagelig ✔ Filter: M-klasse polyester, antistatisk udførelse ✔ Pneumatisk filterrengøring (lufttilslutning på stedet kræves) ✔ Motor: 3,0 kW, 400 V, 50 Hz ✔ Sugeforbindelse: 120 mm diameter ✔ Luftmængde: 2500 m³/h ✔ Dysetryk: 30 mbar Sikkerhedsvejledning: ⚠️ Visse støvtyper og partikler kan være brandbare, hvilket kan føre til filterbrand eller støveksplosion. Driftsansvarlige skal træffe passende foranstaltninger for at forhindre antændelseskilder og overholde gældende ATEX-direktiver. ⚠️ Denne model er ikke ATEX-certificeret. En version til ATEX-zone 22 fås efter forespørgsel. Valgfrit tilbehør: 🔹 Ekstra fleksibel sugeslange (120 mm) med lav friktion 🔹 Antistatik-sæt til jordforbindelse af alle metaldele på støvsugeren 🔹 Fjernstart 🔹 Rengøringssæt (60 mm) til gulv- og maskinrengøring i PVC Inkluderer mundstykke til gulv- og maskinrengøring, 4 m sugeslange og adapter 🔹 Slangeadapter Y (100 mm til 100 + 60 mm) med afspærringsspjæld 🔹 XXL-lyddæmper for reduceret arbejdslarm og højere effektivitet Airstreamer 580 leverer en pålidelig og effektiv løsning til udsugning af aluminiumspåner i industrielle produktionsprocesser. Vi ser frem til at høre fra dig! Plantec Maschinen GmbH

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2019, Provisur’s AM2C STS 2000 (blødvævsseparator) har et robust design fremstillet af materialer i høj kvalitet, hvilket sikrer driftssikker ydelse. Denne teknologi fjerner effektivt benfragmenter, sener og brusk fra kød og fisk, samtidig med at fiberstrukturen bevares. Den er også alsidig, da den kan anvendes til afpakning af mejeriprodukter samt udtrækning af cremer fra grøntsager som avocado og hvidløg. Når produkterne føres ind i separatoren, adskiller et fleksibelt trykbånd og en justerbar, perforeret tromle mekanisk de bløde komponenter fra de hårde urenheder, som derefter udledes gennem en affaldsskakt. Inkluderet: Vogn til værktøj og tromler. Udstyret med snekkefødningssystem til tragten. Bwedjtixrljpfx Afhju Tekniske data: Effekt: 12 kW Kapacitet: 1.000–2.300 kg/t Manuel/automatisk drift Vægt: 1.800 kg

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 1988, Stikslibeslibemaskine Fabrikat: Deckel Model: S0E Bedpfjlxpfmsx Afhewu Årgang: 1988 – renoveret, nymalet RAL7035 lys grå / RAL7012 basaltgrå Maskinnr.: 88-6730 Garanti: 12 måneder ved enkeltmandsdrift fra levering Ved maskiner uden for vores nordbayerske distributionsområde bæres rejseomkostningerne af kunden. Tilbehør: - Maskinstand - integreret støvudsugning - slibeskive med flange - aftræksværktøj - betjeningsvejledning Inkl. montering af en tænd-/sluk-knap med underspændingsudløser for implementering af genstartsbeskyttelse f.eks. ved strømafbrydelse eller udtrækning af netstikket inkl. fremstilling af en monteringsadapterplade Brugt, som set Maskinen svarer teknisk til standarten for produktionsåret.

Stand: brugt, Hjørneindtrækningsmaskine / Corner Pulling Machine FOMM CPM, Serienummer 76A34 Manuel betjening Online videoinspektion via Skype-video Vi vil være meget glade for dit besøg – flere maskiner på lager Straks tilgængelig – Kan inspiceres Bjdpfxsh Ax Twj Afhewu På lager i Emskirchen / Nürnberg – Kan afprøves

Produktionsår: 2014, stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Bilwinco multihead-vægter med 2017 Hayssen vertikal posefylder; fuld linje kan leveres efter behov. Hayssen Vertical Form And Fill er en metode til fyldning, hvor posen formes og fyldes i én arbejdsgang. Maskinen leverer effektiv og hygiejnisk pakning. Bsdpfxjvx T Slj Afhswu Maskinen har et åbent rør med skrånende flader, som forhindrer produktophobning og muliggør nem rengøring. Model: Hayssen NOVUS 250 Produktionsår: 2017

Stand: ny, 400 V / 50 Hz < 75 dB(A) Motoreffekt 15 kW Luftstrøm 20.000 m³/t Vægt 1590 kg Modulært Plug & Play Airtower-system til udsugning af svejserøg i haller med integreret, lydisoleret ventilator, automatisk, differenstrykstyret filterselvrensning, systemstyring med farvedisplay, forudskiller for partikler og IFA-certificerede filterpatroner. Systemet er dimensioneret til en gennemsnitlig luftstrøm på 20.000 m³/t. 1. Filtrationstrin – Hovedfilter: Filterareal: 222 m² Filterantal: 6 stk. Støvklasse iht. DIN EN 60335-2-69: M Udskilningsevne: > 99,9 % Selvrensning: Jet-Pulse Tryklufttilslutning: NW 7,2 mm, 4-6 bar, olie- og vandfri 2. Filtrationstrin – Fint støvfilter: Filterareal: 65 m² Filterklasse iht. ISO 16890: ISO ePM1 80% 3. Filtrationstrin – Syntetfiberduge: Filterareal: 8 m² Filterklasse iht. ISO 16890: ISO coarse 60% Samlet filterareal: 295 m² Dimensioner: Bredde filterenhed: 2.066 mm Dybde filterenhed: 1.756 mm Højde filterenhed: 3.643 mm Støvbeholder: 200 liter Udførelse Sanders inkl.: - NOVUS Effektivitetspakke FT20.000 Bwodjppgd Espfx Afheu - Tidsur - NOVUS Partikelsensor

Stand: brugt, Universal udtrækningshoved STANKO Spindelværktøj, spindelhoved Værktøjsoptagelse: SK 40 - M16 Optagelse til justeringsbøsning: Ø 36 mm Indstillingsområde: 17,5 mm Indstillingsnøjagtighed: 0,01 mm Værktøjsskaft: Ø 18/22 mm Bwodpexciv Djfx Afhju Bearbejdningsdiameter: ca. 10-45 mm - Optageadapter SK40 til justeringsbøsning Ø 36 mm - Udtrækningshoved med justeringsbøsningsskaft Ø 36 mm Egenvægt: 5 kg Meget god stand

Produktionsår: 1996, stand: meget god (brugt), PROGRESSIV STANSEPRESSE CARLO SALVI 246/TR Brugt, i fremragende stand Fungerer perfekt! Med styreenhed til procesovervågning Mulighed for komplet overhaling og lukket afskæring. Antal matricer: 2 Antal stempler: 4 Skærekraft: 2.200 kg Maks. skærediameter: 8 mm Maks. skærelængde: 75 mm Maks. udtrækning første matrice: 85 mm Maks. udtrækning anden matrice: 60 mm Prægkraft: 26.000 kg Maks. udtrækning på stemplesiden: 10 mm Maks. hastighed: 250 emner/minut Tilgængelig hos HBR srl - Calolziocorte (LC) Bwjdpfx Aep Am Ucjfhju

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: Sideklap, sandwichkonstruktion Udstyr: -LED-belysning -50 mm isoleret væg -Udtræksstige Netto: 17.226,89 € / Brutto: 20.500,00 € Artikelnummer: PEB227462123.02 Tekniske data: • Mærke: Vezeko • Model: VE 27.46 SP • Køretøjstype: Salgsvogn • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 460 x 216 x 235 cm • Udvendige mål (L x B x H): 623 x 220 x 307 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 1.310 kg • Nyttelast: 1.390 kg Bjdpsx Tcd Sofx Afhswu • Chassis: Lavladningschassis (hjul under påbygningen) • Dæk: 195/55R10C • Affjedring: ALKO gummifjederaf • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Valgfrit, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Stabil V-trækstang, varmgalvaniseret • Koblingsmekanisme fra ALKO • Meget stabil ramme, svejset og fuldt varmgalvaniseret • Udtræksstige på højre side i kørselsretningen inkl. tag • Nem udtrækning af stigen ved hjælp af løfteanordning (gasfjedre) • Drejelås på sideklap, ikke indvendig, i modsætning til billedet • Mål på sideklap: ca. 3420 mm x 2200 mm • Gelænder på højre og venstre side ved trapperne • 4 stk. kraftige støtteben med håndsving • 230 V CEE-strømtilslutning • Forskellige stikkontakter • 2 LED-lyslister indvendigt med kontakt • Gåbart tag • Udtræksbart reklameskilt med gasfjedre på taget • Trædeflade på trækstang foran den forreste indgangsdør • Gribehåndtag • Automatisk støttehjul • Forlængerstang til nemt at trække klapperne ned • Stabil sandwichkassekonstruktion, 50 mm isoleret • Yderbeklædning af varmgalvaniseret og yderligere pulverlakeret stålplade • ALKO koblingshoved med påkørselsbeskyttelse • Stålforskærme • 13-polet stik • Baklys • Stort dimensioneret sikkerhedsbelysning • Integreret tågebaglygte _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Kontakt os gerne med ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er muligt - Levering i hele landet er mulig - Alle priser er inkl. moms - Afsendelse af registreringsattest kan ske forud eller overdragelseskøretøj (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplade inkl. toldregistrering er mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige for dig! Vi har været Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - forhandlere & reparationsværksted i over 30 år. - Fejl, forbehold og mellemsalg forbeholdes -