Brugte Kantslibemaskine Jet Ehvs-80 Cs til salg (21.682)

Stand: brugt, Produktionsår: 1985, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: M14I/9063, Tilbudsnr.: M14I/9063 Maskintype: Gewindeflachbackenwalze (gevindrulle med flade bakker) Info: Vibrationsføder Fabrikat: HILGELAND Type: FL-10-80 Årgang: 1985 Diameterområde: 10 mm Skaftlængde under hoved: 180 mm Tjdpsxnyrtsfx Afhjc Maks. gevindlængde: 80 mm Kapacitet - stk./min.: 400 Placering: I Tyskland

Stand: god (brugt), Nuværende lagerbestand: ca. 400 stk. Leveringsomfanget indeholder: 01x drejeligt hjul, brugt Fabrikant: Wicke Type: 01 Hjulmateriale farve: cremehvid Stel farve: galvaniseret (sendzimir) Tekniske data: Samlet højde: ca. 100 mm Hjuldia.: ca. 80 mm Hjulbredde: ca. 35 mm Dækmateriale: PA6 Plademål: ca. 105 x 80 mm (BxD) Hul Ø: ca. 9 x 11 mm (oval) Antal huller: 4 stk. Boltafstand: ca. 80 x 60 mm (center til center) Vægt pr. stk.: ca. 0,556 kg Fordele ved PA-hjul: Tsdpjhmuylefx Afhec - PA-hjul er meget slidstærke. - De efterlader ingen mærker på gulvet. - PA-hjul har meget lav rullemodstand. Generel information om varen: Denne vare tilbydes kun til afhentning. Ønskes transport eller forsendelse udover dette, pålægges der ekstra omkostninger, som kan forespørges særskilt afhængigt af leveringssted og leveringsomfang.

Stand: god (brugt), Vi tilbyder her en brugt pallerreol-stolpe fra producenten Mic Spica til salg. Tekniske data for pallerreol-stolpen: Reolsystem: Mic Spica Leveringsomfang: 01x pallerreol-stolpe, brugt Materialefarve: cremehvid Rammeprofil: 80 x 70 mm Inkl. tvær- og diagonalafstivere, fodplader Stolperne leveres præ-monterede (boltet gitterkonstruktion) 2.780 mm høj Tsdpfx Afsgzg Skehjc 1.000 mm dyb

Stand: god (brugt), Tekniske data for pallehylle-bjælke: Reolsystem: Link 51 Type: Boltless XL Leveringsomfang: 01x Pallehyllebjælke, brugt Materialefarve: gul Kasseprofil: 80|53 x 45|25 mm Bjælketype: 4 BST Tsdokv Urwopfx Afhoc Trinprofil: H 28 mm, B 20 mm Agraffe: 4 HK (kroge) Fri spændvidde: 2.700 mm Maks. belastning pr. bjælkepar: 900 kg med jævnt fordelt last 02x Sikringssplit, brugt Udførelse: fuldt galvaniseret Til sikring af længdebjælker mod utilsigtet løft Yderligere information om pallehylle-bjælken: Bjælketype 4 BST anvendes til indlægning af spånplader, stålpaneler eller lignende, som derefter afsluttes omtrent plant med overkanten af reolbjælkerne. Dette medfører ingen tab af højde. Derudover beskytter fronten af trinsbjælken hylderne eller indlægselementerne mod skader. Bjælkerne er ikke beregnet til palleopbevaring, men anvendes som pluklag; dvs. til opbevaring af kasser, smådele og lignende.

Stand: god (brugt), fri spændvidde: 1.350 mm, Tekniske data for palle reolbjælke: Reolsystem: Stow Type: Pal Rack NS Leveringsomfanget inkluderer: 01x palle reolbjælke, brugt Materialefarve: orange Tjdpfx Afeqt Dhfohoc Kasseprofil: 80 x 50 mm Bjælketype: PNBH 0488 Agraffe: 4 HK (kroge) Vægt / stk.: ca. 5,38 kg Lysning: ca. 1.350 mm 02x sikringssplit, brugt Udførelse: fuldt galvaniseret Til sikring af længdebjælkerne mod utilsigtet løft Bemærkning: - Bjælkerne kan også benyttes i indkørselsreolanlæg. - Derudover kan bjælkerne bruges som afstivning. Generelle oplysninger om varen: Denne vare tilbydes kun til afhentning. Hvis der ønskes transport eller forsendelse af denne vare, medfører dette ekstra omkostninger, som kan oplyses særskilt afhængig af leveringssted og omfang.

Stand: god (brugt), Tekniske data for palle reolbjælke: Reolsystem: Elektrolux Leveringsomfanget omfatter: 01x palle reolbjælke, brugt Materialefarve: sølvgrå Todpfx Afsiptz Ajhoc U-profil: 80 x 45 mm Lysåbning: 1.900 mm Udførelse: Hovedbjælke

Stand: brugt, Produktionsår: 1994, Oversigt Centrifugalseparatoren af typen SB80-06-076, fremstillet af GEA Westfalia, er hidtil blevet anvendt i et bryggeri i Estland. På grund af en fuldstændig nedlukning af produktionsanlægget sælges denne enhed nu. Indtil fabrikken lukkede, blev separatoren brugt hyppigt. Tekniske data - 4500 omdrejninger pr. minut - med selvrengørende tromle Tilbehør - Reservedele - Værktøj Tedpfxsv N Hcxo Afhsc

Stand: meget god (brugt), EA Elektro-Automatik 120 kW højspændings-racksystem Producent: EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Rack: EA Rack 24 RU til 4x PSB/ELR 10000 4U-serie Varenummer, rack: 09114762 Effektmoduler: 4x PSB 11000-80 Til salg er et komplet, tovejs, højtydende racksystem med fire EA PSB 11000-80. PSB-enhederne kombinerer programmerbar DC-strømforsyning og elektronisk belastning med nettilbageføring i én enhed. Systemet er især velegnet til højspændingsprøvestande, batteri- og energilagringstests, elektromobilitet, bilindustri, strømelektronik samt forskning og udvikling. Tekniske data: 4x EA PSB 11000-80 Spændingsområde pr. modul: 0–1000 V DC Strømområde pr. modul: 0–80 A Effekt pr. modul: 30 kW Installeret samlet rackeffekt: maks. 120 kW Modstandsområde pr. modul: 0,4–650 ohm Udgangskapacitet pr. modul: 200 µF Virkningsgrad, kilde/sink: op til ca. 95,8 % Rack-tilslutningsdata ifølge typeskilt: Nominel spænding: 3x 400 V AC L1/L2/L3/PE Nominel strøm: 3x 192 A Frekvens: 45–65 Hz Driftstype: Kontinuerlig P-max: 120 kW Fremstillingsland: Tyskland Udstyr: 4x EA PSB 11000-80 EA 24 RU industrirack Tovejs kilde-/sinkdrift Nettilbageføring Master-Slave-/Share-Bus-forbindelse Fælles DC-højstrømskobberskinner Farve-touchdisplays USB- og Ethernet-grænseflader Bender LINETRAXX VMD460 Separat sikring af effektmodulerne Hovedafbryder Nødstop Berøringssikkerhed for DC-kobberskinnerne Integreret effekt- og beskyttelsesledningsfordeling Tjdpfx Aszyltgsfhoc De fire effektmoduler er forbundet med hinanden inde i racket. Den fælles DC-effektfordeling sker via berøringssikrede kobberskinner. Dimensioner / transportdata: Dimensioner L x B x H: ca. 1.050 x 610 x 1.400 mm Vægt: ca. 400 kg Gulvareal: ca. 1.050 x 610 mm Palletpladser: 1 Forsendelse: Speditør Målene og vægten er foreløbige transportværdier baseret på et sammenligneligt rack. Tilstand: Brugt Visuel tilstand i overensstemmelse med billederne. Enhederne kan tændes, og displayene er aktive. En fuldstændig effekt- og tilbageføringstest er ikke dokumenteret. Leveringsomfang: 1x EA Elektro-Automatik 24 RU rack 4x EA PSB 11000-80 Bender LINETRAXX VMD460 Integreret effekt-, beskyttelses- og overvågningsteknologi Kabling og udstyr i overensstemmelse med billederne Besigtigelse er mulig efter forudgående aftale. Lastning er mulig efter aftale. Tilgængelighed: efter aftale. Ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Fuldautomatisk tube-fyldemaskine til pastaer og væsker. Typisk anvendt til kosmetiske produkter som makeup, cremer, samt generelle plejeprodukter såsom brusegel, hårshampoo, hårgelé, tandpasta, solcreme mv. Velegnet til præfabrikerede aluminiumstuber (lukkede med låg). Fuldt automatisk tilførsel, orientering af tuberne (drejning i kammeret) via trykmærker samt fyldning og forsegling af tuberne. Forud for fyldningen blæses tuben ren med luft for at forhindre forurening. Ingen tube – ingen påfyldning er en standardfunktion. Vandkølesystem, batch-/datoprinter og doseringsenhed bestående af pneumatisk stempelpumpe og beholder med niveau sensor er inkluderet. SPS-styret, betjening via touchskærm. Valgfrit mod merpris: Opvarmet beholder, røreværk til beholder, yderligere formatsæt (kamre) til forskellige tubediametre, ekstern tubetilførsels-lift. – Specifikationer: Maks. maskintakt i tomgang: 80 takt/minut; Fyldeområde: 1-300 ml; Nøjagtighed: ±0,5 %; Tubediameter: 10-50 mm (én kammer pr. diameter er påkrævet); Tubelængde: 50-210 mm; Antal fyldehoveder: 1; Beholdervolumen: 40 L; Produktberørte dele fremstillet af rustfrit stål 316L; Spændingsforsyning: 220/380 V, effektforbrug: 3,1 kW; Trykluft: 0,4-0,6 MPa; Maskindimensioner: L2270xB960xH2100 mm; Maskinvægt: 1200 kg. Tsdpfxov Nldnj Afhsc Bemærk venligst, at vores nypriser ofte ligger under de gængse brugtpriser. Kontakt os gerne og oplys din emballageopgave. – Typisk er 30-50 forskellige nye maskiner altid til omgående levering fra lager. For kundespecifikke løsninger tilbyder vi desuden meget korte leveringstider fra cirka 3 uger. – Alle maskiner leveres med fuld garanti.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Højhastigheds-metaldetektor til brug i højhastigheds-produktionslinjer, rustfrit stålkabinet, touchskærm. - Specifikationer: Detektionshastighed: 0,2-1,7 m/sek; Detektionsnøjagtighed: FE fra Ø 0,8 mm, SUS fra Ø 1,8 mm; Tunnelstørrelse BxH: 300x120 mm; Maks. produktstørrelse BxH: 250x80 mm; Strøm: 220V/0,3kW, 50Hz/60Hz; Dimensioner og vægt: L1505xB600xH890 mm, 150/250 kg. Todpfxov Nm Hds Afhsc Bemærk venligst, at vores nye priser ofte ligger under de normale brugtpriser. Spørg os gerne og oplys os om din emballeringsopgave. - Fra lager er der normalt altid 30-50 forskellige nye maskiner klar til omgående levering. Desuden har vi meget korte leveringstider på kundetilpassede maskiner – typisk fra ca. 3 uger. - Alle maskiner leveres med fuld garanti.

Stand: brugt, Producent: Siemens Sirius Tedpfx Afezu A Spohjc Type: 3TK2821-1CB30 Vi tilbyder: 80 stk. sikkerhedsrelæer Producent: Siemens Sirius Type: 3TK2821-1CB30 Stand: God, brugt stand. Fuldt funktionel indtil udtagningen. Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer forbeholdes!

Stand: brugt, Producent: LTi DRIVES Type: BR-090.03.540-UR 750Vdc 3 Vi tilbyder: Tjdpszu A Svsfx Afhsc 80 stk. bremsemodstande Producent: LTi DRIVES Type: BR-090.03.540-UR 750Vdc 300W Tilstand: god, brugt stand. Fungerede fuldt ud indtil demontering. Tilbehør, viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer forbeholdes! Mellemsalg forbeholdes!

Stand: ny, Produktionsår: 2026, pressekraft: 80 t, slaglængde: 400 mm, afstand mellem søjlerne: 1.000 mm, Udstyr: dokumentation / manual, - Kapacitet: 80 ton - Cylinderens slaglængde: 400 mm - Arbejdsbredde: 1000 mm Tsdpfjz Alrzox Afhsc - Kan betjenes elektrisk eller manuelt - Manometer - Nødstop - 400 V

Stand: meget god (brugt), kilometerstand: 618.000 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), første registrering: 06/2016, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 8x6, akselafstand: 7.000 mm, brændstof: diesel, bremser: motorbremsning, førerhus: dagkabine, geartype: automatisk, antal gear: 12, emissionsklasse: Euro 6, tilladt akselbelastning (aksel 1): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 10.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 3): 11.500 kg, Produktionsår: 2016, Udstyr: ABS, centrallås, elektrisk rudehejs, klimaanlæg, kran, parkeringsklimaanlæg, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Betjening med 2 pedaler - Aluminiumbrændstoftank - Bremsekraftforstærker - Luftaffjedrede sæder - Lufttrykhorn - Radio/CD-afspiller - Rundtlys - Bakkamera - Solskærm Tsdpszg Hzlefx Afhoc - Xenonforlygter - Central smøresystem = Yderligere information = Tekniske oplysninger Antal cylindre: 6 Motorkapacitet: 12.902 cm³ Akselkonfiguration Maksimal belastning på forakslen: 9000 kg Bagaksel 1: Maks. akselbelastning: 10.000 kg Bagaksel 2: Maks. akselbelastning: 11.500 kg Bagaksel 3: Maks. akselbelastning: 11.500 kg; styret Vægte Egenvægt: 19.640 kg Nyttelast: 23.360 kg Totalvægt: 43.000 kg Funktionelt Kran: Palfinger Q170Z84TI, årg. 2016, placeret bag kabinen Mærke på påbygningen: VDL Haaksysteem S 40 -6400 Tilstand Teknisk tilstand: meget god Visuel tilstand: meget god Identifikation Registreringsnummer: 61-BHK-3

Stand: ny, Kantenslibemaskine Hoku KS 150, produceret af firmaet Rehnen. Overdelen er udført i tungt støbejern og udstyret med en indbygget trefaset motor (380 V, 2,2 kW, 2850 o/min). Maskinen har integreret afbryder-stikkombination, motorskabt afbryder og hovedafbryder iht. VDE. Dimensionerne på slibebåndets bagvæg: 850 x 150 mm. Stålbordet kan justeres i højden ved hjælp af fjedertryk. Båndmål: 150 x 2280 mm. Slibebåndets bagvæg er belagt med en grafit-gliderbelægning. Maskinen leveres med et sortiment af slibebånd. Derudover medfølger vinkel- og geringsanslag. Maskinen er støvtestet (GS) af Holz-BG i Stuttgart ved tilslutning til et centralt udsugningsanlæg med en lufthastighed på min. 20 m/s. - Svingbar 90–180° - Motoriseret båndoscillation - Lillle støttebord ved omløbsrullen - Pneumatisk båndspænding Tekniske data: Tjdowgc D Sjpfx Afhec Motoreffekt: 2,2 kW Slibebåndsmål: 150 x 2280 mm Slibebåndshastighed: 22 m/sek. Bordstørrelse: 750 x 350 mm Pladsbehov: 1000 x 800 mm Vægt: fra 180 kg Udsugningsdiameter: 100 mm

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: NO-017, Produktionsår: 2004, driftstimer: 0 h, samlet vægt: 3.700 kg, total højde: 3.100 mm, samlet længde: 3.330 mm, samlet bredde: 2.450 mm, CRYOLINE®CS Kompakt, selvstablerende spiralsfryser. Frysemedium: Flydende nitrogen 80 mm kædehøjde Samlet længde mm 3.330 Samlet bredde mm 2.450 Samlet højde mm 3.100 Netto båndbredde mm 320 Tjdpfx Afoz D Hn Djhjc Maks. produkthøjde mm 60 Effektivt båndareal m² 32 Antal båndniveauer 17 Opholdstid min. 9 – 90 Totalvægt kg 3.700 Strømforbrug* kW 24,2

Stand: brugt, Til salg: En direktstyret omrører fra VEM Motors GmbH, model VDE 0530 T1/7.91. Specifikationer for omrøreren: Omdrejningstal (RpM): 1475 Spænding (V): 380 Effekt (kW): 20 Aksel længde: 800 mm Aksel diameter: 95 mm Samlet længde: 2030 mm Todpfx Aega D Ifjfhjc Propeldiameter: 450 mm Tilslutning: DN400

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: H2X396V01495, Produktionsår: 2019, driftstimer: 15.000 h, løftekapacitet: 8.000 kg, løftehøjde: 7.000 mm, brændstoftype: diesel, mastetype: duplex, bygningshøjde: 4.300 mm, Ingen minimumspris – garanteret salg til det højeste bud! Stapleren har et registreringsnummer! TEKNISKE DETALJER Løftehøjde: 7.000 mm Løftekapacitet: 8.000 kg Antal hjul: 4 MASKINENS DETALJER Masttype: Duplex Brændstoftype: Diesel Motorproducent: Deutz Driftstimer: 15.000 timer Dimensioner og vægt Dimensioner (L x B x H): 3.400 x 2.230 x 4.100 mm Frihøjde: 4.300 mm Egenvægt: 13.050 kg Todpfszza Tksx Afhjc UDSTYR 3. og 4. hydraulisk ventil til gaffelholderen Varme Joystick Arbejdslys Fuld kabine Brugermanual CE-mærkning

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, brændstoftype: diesel, Mast: Knækarmsmast Løftekapacitet: 227 kg Kontakt Gebrauchtgeräte Center for yderligere information. Tsdpezflnzjfx Afhoc DE01

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Aerzen blæsertrin efter hovedrenovering. 12 måneders garanti. Tjdpfxev Rmnwe Afhoc

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, løftekapacitet: 4.400 kg, løftehøjde: 8.800 mm, brændstoftype: diesel, mastetype: teleskopisk, bygningshøjde: 2.530 mm, tomvægt: 9.530 kg, samlet længde: 5.570 mm, drivtype: Diesel, konstruktionsbredde: 2.400 mm, Teleskoplæsser, stiv Todpfjzhyprsx Afhoc Masttype: Teleskop Teknisk stand: Ny Fordæk størrelse: 500/70 R 24 Michelin XCML Bagdæk størrelse: 500/70 R 24 Michelin XCML

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, løftekapacitet: 4.200 kg, løftehøjde: 7.000 mm, brændstoftype: diesel, mastetype: teleskopisk, bygningshøjde: 2.530 mm, tomvægt: 8.000 kg, samlet længde: 4.730 mm, drivtype: Diesel, konstruktionsbredde: 2.310 mm, Teleskoptruck, stiv Masttype: Teleskop Tedpsywpv Nsfx Afhec Teknisk stand: Ny Dækstørrelse foran: 460/70 R 24 Michelin XCML Dækstørrelse bagpå: 460/70 R 24 Michelin XCML

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, Oversigt Denne SASIB SIMONAZZI (nu SIDEL) EUROSTAR 80/20 er en isobarisk rotationsfyldnings- og kronkorklukningsmaskine til glasflasker, udstyret med 80 fyldeventiler (afstand 110 mm) og en 20-hoveds kronkorklukker fra Arol. Maskinen fylder i øjeblikket æblevin og kulsyreholdige læskedrikke med op til 8 g/l CO₂ i glasflasker fra 25 cl til 1,5 l. Den er stadig installeret og i drift, vil fortsætte med at være i produktion indtil udgangen af oktober 2026 (kalenderuge 43) og kan efter aftale besigtiges på stedet. Tsdpfxszic Efj Afhsc Tekniske data - Producent: SASIB SIMONAZZI (nu SIDEL) - Model: EUROSTAR 80/20 - Produktionsår: 1999 - Maskintype: isobarisk fyldnings- og lukningsmaskine (monoblok) til glasflasker - Fyldeventiler: 80 (afstand 110 mm) - Lukning: 20 Arol-kronelukkerhoveder, kronkork 26 og kronkork 29 (2 lukningsfordelere) - Produkter: Æblevin, kulsyreholdige drikkevarer (op til 8 g CO₂) - Formater: 25 cl / 27,5 cl / 33 cl / 50 cl / 75 cl / 100 cl / 150 cl - Kapacitet: op til 22.000 flasker pr. time (25–50 cl), ca. 16.000 flasker pr. time (75 cl), ca. 12.000 flasker pr. time (1,0–1,5 l) - Dimensioner: ca. 560 x 430 x H 305 cm - Vægt: ca. 13.700 kg - Effektforbrug: 27,11 kW installeret - Luftforsyning: 8–12 bar, ca. 795 Nl/min Udstyr - Ombygningsdele til de nævnte formater (stjernetandhjul, føringer, transportbånd) - Reservedelspakke - Teknisk dokumentation fra producenten og maskininstallationsplan Ikke inkluderet i leverancen: Lukningsforsyningssystem, CIP, produktblander. Tilstand Brugt – i drift, stadig installeret og tilsluttet strøm. Seneste større service: april 2026. Tilgængelighed Fra udgangen af oktober 2026 (kalenderuge 43). Placering: Frankrig. Demontering, flytning, emballering og lastning på lastbil kan tilbydes efter aftale (EXW).

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Lineærvægt med vejeområde fra 100 g til 5000 g. Anvendes til vejning/dosering af granulære og stykkeformede produkter. 2 vejehoveder med vejeceller samt 3 vibrerende render muliggør hurtig og præcis vejning. - Specifikationer: Beholderkapacitet: 8 L; Antal vejehoveder: 2; Vejeområde: 100-5000 g; Nøjagtighed: +/- 1-3 g; Maks. cyklusfrekvens (tomgang): 20 cyklusser/minut; Strømforsyning: 220V, 1-faset; Udførelse i rustfrit stål SUS 304. Tedpfx Afov Nmwcjhjc Maskinen/systemet fås også i andre versioner til forskellige pakkestørrelser og pakkebastigheder. Bemærk, at vores nypriser ofte ligger under de gængse brugtpriser. Kontakt os gerne og oplys os om din pakkeopgave. Vi har typisk altid 30-50 forskellige nye maskiner på lager til omgående levering. For kundespecifikt producerede maskiner har vi meget korte leveringstider fra ca. 3 uger. Alle maskiner leveres med fuld garanti.

Stand: ny, Tryk 80,0 t Slag 285 mm Fladjern på højkant 300 x 25 mm Arbejds­hastighed 10,0 mm/sek Returhastighed 10,0 mm/min Arbejds­højde 930 mm Bord: 750 x 1425 mm Samlet effektbehov 10,0 kW Motor 400 Volt 50 Hz Olieindhold 120 l Vægt 1700 kg Dimensioner L-B-H 1500 x 750 x 1800 mm Udstyr: - elektro-hydraulisk horisontal bukkemaskine - stort, robust maskinbord i hærdet stål - maskine fremstillet i hærdet og slebet smedestål - digital visning til indstilling af slaglængde * programmering af 1x bøjeendepunkt & 1x tilbagetrækningspunkt muligt - 1x værktøjssæt (1x bukkestempel / 1x 1V matrice) Tedsxabhaepfx Afhec * Bukkestempel .. vinkel: 60° / bøjeradius: 5,0 mm * Matrize .. vinkel: 85° / V-åbning: 100,0 mm - trinløs indstilling af bukkhastighed og pressekraft - 1x manuel materialestop - frit bevægelig dobbelt fodpedal - maskine kan flyttes med palleløfter/truck - brugervejledning