Brugte Weiler Vo 75 Radialboremaskine til salg (10.040)

Stand: klar til brug (brugt), WEILER Matador VS 2, inkl. ny digital 3-akset-visning, fra et skoleværksted. -Maksimal højde mellem centers: 140 mm -Afstand mellem centers: 500 mm -Spindelhastigheder: 15 - 3550 o/min -Automatisk langsgående og tværgående fremføring -Gevindskæring / metrisk / tomme osv. -Ny digital 3-akset-visning -Elektrisk værktøjsholder -Arbejdslys Pgsdpfxszr Rnye An Het -Multifix-grundholder med indsats -Kølevæskeanlæg -Tre-bakket drejebord / kilespændetang -Fast støtte (MK 3) -Forskellige værktøjer -Dokumentation Dimensioner: L x B x H 1,5 x 0,6 x 1,5 meter / vægt 680 kg Med forbehold for fejl og trykfejl.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Drejebænk, Weiler Placering: Bad Tölz Pgodozv Smlopfx An Hst Besigtigelse er velkommen. Vi har også andre brugte maskiner til salg. Kontakt os blot.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1987, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 1.650 kg, spindelmontering: MK 6, L&Z drejebænk, model Weiler Commodor B Maskinen er blevet rengjort og efterset af os. Den kører jævnt, og rundløbsmålingen er < 0,01 mm. Efter anmodning kan der eftermonteres en kølevæskeinstallation og et værktøjsbeskyttelsesskjold med mikrokontakt. Sælges kun til erhvervsdrivende i henhold til § 14 i den tyske borgerlige lovbog (BGB). Tekniske data: Årstal: 1987 Drejelængde: 1000 mm Drejediameter over maskinbord: 380 mm Drejediameter over understøtning: 190 mm Spindelomdrejningstal: 25 - 2000 o/min. Spindelboring: Ø 56,0 mm / MK6 Spindelholder til baggaffel: MK 4 Slaglængde på baggaffel: 150 mm Bredde på maskinbord: 310 mm Spindelholder: DIN 55027, størrelse 6 Fremføring – langsgående: 0,022 - 0,8 mm/omdr. Fremføring – radial: 0,011 - 0,4 mm/omdr. Gevind: M 0,3 - 10,0 mm Driftsspænding: 380 V Samlet effektbehov: 4 kW Vægt ca.: 1650 kg Tilbehør: • 3-akset digital visning • Multifix-hurtigskiftende værktøjsholder B • 3-bakkers kilespændetang Forkardt 200 • 4-bakkers spændetang Röhm Pgjdpfx Anjz A Ah Rj Hst • Brugsanvisning • Spånebakke med integreret kølevæskepumpe til tilslutning af en kølevæskeinstallation • Forskelligt tilbehør (sæt med bløde bakker, drejeværktøjer osv.)

Stand: klar til brug (brugt), Universal- og spindeldrejebænk Weiler Matador Pgodpfx Aneztbbtj Hjt -Afstand mellem centerpunkter: 500 mm -Afstand mellem centerpunkter i højden: 140 mm -Indstillingsområde for længdefremføring via rem: 0,05–0,40 mm/omdr. -Indstillingsområde for længdefremføring via skiftehjul: 0,018–0,800 mm/omdr. -Spindelhus: Størrelse 5 -Drivsystem: Trefasemotor -Omdrejningstal: 15–3.550 omdr./min. -Kølevæskepumpe -Beskyttelsesskærm til patron -Kegleborpatron Forkardt F 160 -Hurtigskiftende værktøjsholder Multifix & indsats -Borepatron -Medløbende center -Dokumentation Dimensioner: L x B x H 1,5 x 0,6 x 1,2 meter / Vægt 600 kg Med forbehold for fejl og trykfejl.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Weiler DZ 40, Årgang 2008, Styring Siemens 840 D, Vandring X/Z 200/350 mm, Drejediameter 180 mm, Maks. svingningsdiameter 560 mm, Y-akse +/- 25 mm, Q-akse / programmerbar pinol, Q-akse vandring 360 mm, Q-akse målesystem: roterende, Pinol MK 4, Hovedspindel maks. stanggennemføring 42 mm, Spindelboring 52 mm, Hurtiggang X/Z/Q 30/30/20 m/min, Revolver 16 positioner – alle stationer drevet, VDI 25, Skaftdiameter 25 mm, Drevne værktøjer op til 4.500 o/min, Delebakke, Pgedpfx Anjzt Iaco Het Tilbehør, Drevne værktøjsholdere, Faste holdere,

Stand: klar til brug (brugt), L & Z drejebænk WEILER CONDOR VS inkl. RSF digitaldisplay -Centerhøjde 165 mm -Diameter over seng 330 mm -Afstand mellem centre 800 mm -Omdrejningstal 28 – 2800 o/min -Automatisk langsgående/tværgående fremføring -Spindelboring ca. 38 mm -Fast støtte -RSF digitaldisplay -Multifix-grundholder med indsats -Tre-baks chuck & udskiftelige bakker -Spændetang / hurtigspændingsanordning inkl. spændetænger Psdpfxjzn Rahs An Hegt -Borechuck / medfølgende center -Senganslag -Spåneafskærmning -Kølevæskeanlæg -Nødstop / afbryder -Dokumentation Dimensioner: L x B x H 2 x 0,8 x 1,6 meter / vægt 900 kg Med forbehold for fejl og mangler.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Weiler DZ 40, Byggeår 2008, Styring Siemens 840 D, Vandring X/Z 200/350 mm, Drejediameter 180 mm, Ydre diameter maks. 560 mm, Y-akse +/- 25 mm, Q-akse / programmerbar styrestok, Q-akse vandring 360 mm, Q-akse målesystem, roterende, Styrestok MK 4, Hovedspindel, maks. stangdiameter 42 mm, Spindelboring 52 mm, Pgedpfx Anszlc Eko Hot Hurtigtraverse X/Z/Q 30/30/20 m/min, Revolver, 16 positioner - alle stationer drevet, VDI 25, Skaftdiameter 25 mm, drevet værktøjsholder op til 4.500 o/min, Opspændingsbakke, Tilbehør, Gobmey Ev Iusbf Sljbp, drevet værktøjsholder, fast holder.

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Moms beregnes efter §25a i momsloven. De modtager en almindelig faktura. Intern artikelnummer: 26057 Drejebænk Weiler Matador + Multifix "A" grundholder + Tre-bakkerspatron + Spændetang + Kølevæskepumpe Spidsens højde ca. 150 mm Drejediameter over støtte 160 mm Drejediameter over maskinbord ca. 300 mm Afstand mellem spidser ca. 500 mm Spindelboring ca. 36 mm Omdrejningstal 30 - 3500 o/min Podpfx Aezx R R Ijn Hogt Automatisk langsgående/tværgående fremføring Fast pinol MK3 Mål (L x B x H): 150 x 70 x 150 cm Vægt: 600 kg Maskinen kommer fra et uddannelsescenter og er i god, vedligeholdt stand. De er velkomne til at besigtige maskinen i drift på et opvarmet lagerområde på over 500 m².

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, Maksimal højde 400 mm Afstand mellem centre 2.000 mm Drejediameter over maskinbed 810 mm Styring WEILER D3 Drejediameter over støtte 510 mm Drejelængde 2.000 mm Spindelkonus DIN55027 Størrelse 11 Spindeldiameter 150 mm Spindelboring 106 mm Omdrejningstal – niveau 1 1 – 450 o/min. Motoreffekt ved 60 % / 100 % driftscyklus 37,00 / 30,00 kW Drejemoment ved 60 % / 100 % driftscyklus 3.205 / 2.599 Nm Omdrejningstal – niveau 2 4 – 1.800 o/min. Motoreffekt ved 60 % / 100 % driftscyklus 37,00 / 30,00 kW Drejemoment ved 60 % / 100 % driftscyklus 813 / 659 Nm Slaglængde for planslide 410 mm Slaglængde for øvre slide 140 mm Fremføringsområde, langs 0 - 5 mm/omdr. Fremføringsområde, plan 0 - 5 mm/omdr. Fremføringskraft, langs 20.000 N Fremføringskraft, plan 10.000 N Hurtigt fremføring – langs/plan 10 / 5 m/min Værktøjsopsætning Capto C6 Diameter på pinolen i baggaffel 115 mm Slaglængde for pinolen i baggaffel 225 mm Pinolholder i baggaffel MK 6 Gevind – mm stigning 0,1 – 250 mm Gevind – tommer 1/4 – 56 tommer Gevind – modul Podozugf Hepfx An Hjgt Samlet effektbehov 36,00 kW Maskinvægt ca. 6,00 t Pladsbehov ca. 6,00 x 2,50 x H2,20 m Styring WEILER D3 (SIN810D) Tre-bakkerspatron Roehm DURO 630 Drevne værktøjer (Capto C6) Spånetransportør

Stand: brugt, Produktionsår: 1982, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Weiler Condor VS2 drejebænk, bygget i 1982, med tre-bakkerspatron, Multifix, spændetangsanordning med et sæt spændetænger. Maskinen er i god, driftsklar stand og kan efter aftale demonstreres under strøm. Pjdpfx Aszq R Anen Hogt

Stand: klar til brug (brugt), L & Z drejebænk WEILER Condor -Føringer "God" -Valgfri 3-akset digital visning -Centerhøjde 165 mm -Diameter over slæde 330 mm -Afstand mellem centre 800 mm -Omdrejningstal 28-2800 o/min -Automatisk langsgående/tværgående fremføring -Spindeldiameter ca. 40 mm -Gevind / metrisk / tomme osv. -Spændetang / hurtigspændesystem inkl. 20 x spændetænger -Tre-bakkerspatron -Multifix med indsatser -Spåneopsamlingsplade -Borepatron / medfølgende center -Kølesystem -Nødstop / afbryder -Dokumentation Pjdpfxoztfiue An Hogt Dimensioner: L x B x H 2 x 0,8 x 1,6 meter / Vægt 850 kg

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, VOLUMEC elektrisk gevindskæremaskine Mod.: JT3750M EVO2 – Fremstillet i Italien i følgende udførelse: Afbalanceret 3-armet ledarmsystem af specialaluminium Justerbart vinkelhoved til gevindskæring i enhver position Inkl. justeringsmagnet Elmotor med børsteløs teknologi 220 V Nem hastighedsindstilling via potentiometer Hurtigskifteholder, str. 3 Bordmonteret søjle Teknisk dokumentation CE-udførelse Tekniske data: Gevindskæringskapacitet stål: M8 - M36 Hastighed: 10 - 150 o/min Maks. arbejdsradius: 1.900 mm Optagelse: str. 3 Vægt: 25 kg Inkl. følgende specialtilbehør: VOLUMEC automatisk smøresystem VOLUMEC touchscreen styring VASTC Pjdpfx Ansyia Txj Hjgt Ret til fejl og mellemsalg forbeholdes!

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, Drejebænk, cyklusstyret Producent: Weiler Type: E70 Årstal: 2001 Styring: Weiler cyklusstyring D2 Driftstimer: 68.950 Afstand mellem centre: 2000 mm Pgodpfx Anszt S Tts Hot Afstand fra center til overkant: 360 mm Maks. Ø patron: 400 mm Maks. Ø over maskinbord: 720 mm Maks. Ø over planslæde: 430 mm Maks. Ø over drejeknæ: 780 mm Længde af drejeknæ: 160 mm Maks. vægt af emne: 3.800 kg Spindelboring: 106 mm Spindelhoved: Størrelse 11 Hurtigspændingsanordning: Parat 4-delt drejetårn Dimensioner: 4.030 x 2.443 x 1.900 mm Vægt: 5.200 kg Tilgængelig med det samme 28926

Stand: klar til brug (brugt), L & Z drejebænk WEILER Condor -Føringer "God" -Valgfri 3-akset digitaldisplay -Afstand mellem center og overkant 165 mm -Drejediameter over kæbe 330 mm -Afstand mellem centre 800 mm -Omdrejningstal 28-2800 o/min -Automatisk længde-/tværfremføring -Spindelboring ca. 40 mm -Gevind / metrisk / tomme osv. -Spændetang - hurtigspændeanordning -Firebakkefæste -Multifix grundholder og indsats -Fæsteafdækning -Kølevæskeanlæg Pgodpfxjzta Dmo An Hst -Nødstop / sluk -Dokumentation Dimensioner: L x B x H 2,0 x 0,8 x 1,6 meter / vægt 850 kg

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Drejemaskine Weiler Primus i fremragende stand. Kan besigtiges, mens den er tilsluttet strøm. Tekniske data: Afstand mellem centers: 450 mm Afstand mellem center og overkant: 120 mm Spindelboring: 23 mm Omdrejningstal: 30 – 3000 o/min Bagdorn: MK 2 Motoreffekt: 1,5 kW Vægt: 350 kg Pgsdpfxjx Htf Hs An Hjt Dimensioner: 1200 x 650 x 1550 mm Prisen er sat ned!!!!!

Stand: brugt, Spændetangsæt, drejebænkspatron til trækspændetangsholder til WEILER Spændetangspatron, spændetangsholder, spændetangsindretning Passer til WEILER Praktikant drejebænk fra 1984 Træk-spændetangstype: FM 613 / 386E DIN 6341 Spændetangsdiameter: 32 mm Pgjdpfx Asy Ra Dqjn Hst Spændetangslængde: ca. 115 mm Spændetangsgevind: TR 32 x 1,5 mm - Spændetangsholderhylse med MK 5 udvendig konus (Ø 44 mm) - Trækrør med indvendig gevind M 32 x 1,5 mm, håndhjul til manuel fastspænding af spændetangen - 15 stk. FAHRION spændetænger: Ø 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 mm - passer til WEILER Praktikant og burde også passe til WEILER Matador Samlet vægt: 10,5 kg Meget god stand

Stand: klar til brug (brugt), L & Z drejebænk / WEILER CONDOR VS 2 med ny 3-akset digital visning fra undervisningsværksted - 3-akset digital display "NY" - Spidshøjde: 165 mm - Svingdiameter over bænk: 330 mm - Spidsafstand: 800 mm Podpoy Ral Iefx An Hogt - Omdrejningsområde: 28 - 2800 o/min - Automatiske længde-/plansforskydninger - Spindelgennemgang - Pinoldok med spids - Spændetænger / hurtigtspændeanordning incl. 25 spændetænger - Trebakkechuck Röhm 200 mm med vendebakker - Multifix / ny med indsats - Arbejdslampe - Nødstop - Bænkanslag - Maskinfødder - Dokumentation Mål: LxBxH 2x0,8x1,6 meter / vægt 900 kg Forbehold for fejl og tastefejl.

Stand: klar til brug (brugt), L & Z drejebænk WEILER MATATOR inkl. Heidenhain digitaldisplay ND 780 -Afstand mellem centerpunkter ca. 150 mm -Drejediameter over støtte ca. 160 mm -Drejediameter over maskinbord ca. 300 mm -Afstand mellem centerpunkter ca. 500 mm -Treakset digitaldisplay / Heidenhain -Spændetænger / hurtigspændesystem & diverse spændetænger -Værktøjsbeskyttelse -Spåneopsamlingsplade -Multifix basisbeslag & indsatsstykker -Spindelboring 36 mm -Omdrejningstal 30 - 3500 o/min -Automatisk længde-/tværfremføring -Støttebænk MK 3 -Tre-kæbespændetang -Dokumentation Dimensioner: LxBxh 1,6 x 0,7 x 1,6 meter / Vægt 600 kg Psdpfx Aszpba Usn Hogt Med forbehold for fejl og mangler.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1988, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 1105, spindelboring: 48 mm, centerhøjde: 170 mm, samlet længde: 1.800 mm, samlet bredde: 900 mm, total højde: 1.600 mm, spindelhastighed (maks.): 2.800 o/min, spindelhastighed (min.): 22 o/min, samlet vægt: 1.500 kg, indgangsspænding: 380 V, indgangsfrekvens: 50 Hz, WEILER CONDOR B – drejebænk med førings- og trækbøsning - Tilslutning: 4 kW - Nominel strøm: 9,5 A - Afstand mellem centers: ca. 900 mm - Centerhøjde over maskinbord: ca. 170 mm - Drejediameter over maskinbord: ca. 340 mm - Centerhøjde over støtte: ca. 90 mm - Drejediameter over støtte: ca. 180 mm - Spindelboring: ca. 48 mm Pgodpfxsztwwks An Hst Maskinen er udstyret med en pinol, en Multifix-drejestålholder samt et digitalt display fra producenten ACU-RITE. Maskinen stammer fra et undervisningsværksted, hvorfor førings- og trækbøsningerne er dækket til. FCA D-73235 Weilheim Teck – lastet på en lastbil.

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, Tekniske detaljer: Drejediameter over maskinbed: 720 mm Drejediameter over planlæggeren: 430 mm Drejelængde: 2000 mm Maskinbeds bredde: 480 mm Afstand mellem centers: 2000 mm Centerhøjde: 360 mm Planlæggervandring: 410 mm Styring: Siemens Sinumerik 810D Weiler D2 styring Omdrejningstal: 1 - 1800 o/min Spindeldiameter: 280 mm Spindelboring: 216 mm Spindelhoved: DIN 55026 - størrelse 15 Drejemoment på spindlen: 4300 Nm Fastspændingssystem til centertop: ISO MK 6 Centertops vandring: 225 mm Centertops diameter: 115 mm Samlet effektbehov: 30 kW Maskinvægt ca.: 6,2 t Maskinens dimensioner ca. L x B x H: 4,3 x 2,5 x 1,95 m WEILER E70 x 2000 Oil Country drejebænk – Sjælden specialudgave med 216 mm spindelboring Til salg er en yderst sjælden WEILER E70 x 2000 Oil Country drejebænk, årgang 2003, i meget velholdt stand. Dette er ikke en standard WEILER E70, men en specialudgave fra fabrikken til bearbejdning af lange rør, stangmaterialer og store emner. Med sin usædvanligt store spindelboring på 216 mm tilhører denne maskine de sjældne Oil-Country drejebænke fra WEILER og er specielt udviklet til krævende applikationer i rør-, energi- og olieindustrien. Alsidigt anvendelig På grund af sin høje stabilitet, den generøse spindelboring og den robuste konstruktion er maskinen fremragende egnet til: Olie- og gasindustri (Oil & Gas) Bearbejdning af borestrenge (Drill Pipes) Casing- og tubingsrør Pipeline- og energiindustri Stål- og rørværker Psdpfxezdn S Hj An Hogt Maskin- og anlægsbygning Reparationsværksteder og vedligeholdelsesværksteder Smedje- og værktøjsbygningsværksteder Lønproduktion Produktion af enkeltdele og små serier Producenter af hydraulik- og cylindrekomponenter Virksomheder med store mængder stang- eller rørmateriale

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Drejemaskine Weiler Praktikant R 500 I meget god stand, drejeprøve 100 mm svævende 0,005 parallelt, Føringer samt rolig gang ved alle omdrejningstal er fejlfri. Pedpozbhnqjfx An Hjgt Drejeområde 280 x 500 Omdrejningstal 42 - 2000 Spindelgennemgang 36 3-bakket skruestik Röhm 160, medløbende spids, hurtigspændingsborepatron, belysning, kølemiddelsystem, Multifix A med 4 holdere, yderligere tilbehør efter forespørgsel. Mål: L 1,42 m B 0,6 m H 1,24 m Vægt ca. 600 kg Kan naturligvis demonstreres under strøm. Fri læsning fra D - 88433 Schemmerhofen.

Stand: brugt, kilometerstand: 548.255 km, effekt: 125 kW (169,95 hk), første registrering: 05/2006, brændstoftype: diesel, tomvægt: 3.500 kg, maksimal lastvægt: 3.110 kg, samlet vægt: 7.490 kg, dækstørrelse: 215/75R17.5, akslekonfiguration: 4x2, akselafstand: 3.690 mm, farve: brun, førerhus: sovekabine, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 3, affjedring: stål-luft, samlet længde: 7.030 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.650 mm, Udstyr: ABS, kabine, klimaanlæg, lavt støjniveau, parkeringsvarmer, spoiler, Køretøjets placering: Bovenden, Lg. Haus, 1x luftaffjedret førersæde, 1x soveplads, opvarmelige spejle, klimaanlæg, standvarmer, 6-trins manuel gearkasse, ABS (antiblokeringssystem), tagspoiler, løfte- og sænkeenhed, blad-luft-affjedring, støjsvag G1, opbevaringsboks, miljømærkat gul. Pgsdpfx Anevhg S Ro Het Akselafstand: 3690 mm. 6 enheder tilgængelige med en kilometertal mellem 460.000 og 550.000 km. TILBEHØRSOPLYSNINGER UDEN GARANTI, forbehold for ændringer, mellemsalg og fejl!

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, Drejebænk, cyklusstyret Weiler E50 Årgang: 1999 Styring: Weiler cyklusstyring D1 Driftstimer: 28.506 Afstand mellem spindler: 1.000 mm Afstand mellem spindler i højden: 280 mm Maks. Ø patron: 315 mm Maks. Ø over maskinbord: 570 mm Maks. Ø over planslæden: 340 mm Pgjdpfjzt S Svex An Het Maks. Ø over skråtstøtte: 600 mm Længde på skråtstøtte: 140 mm Maks. emnevægt: 1.600 kg Spindelboring: 83 mm Spindelhoved: Størrelse 8 Hurtspændepatron: Parat 4-vejs revolver Inkl. 1 kæbespatron RÖHM, ny! Dimensioner: 2.850 x 2.280 x 1.750 mm Vægt: 3.350 kg Tilgængelighed: med det samme 28926

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, total højde: 1.700 mm, samlet længde: 1.400 mm, samlet bredde: 2.400 mm, Farve: Grøn Egenvægt: 3.000 kg - Årgang: 1997 - Dokumentation tilgængelig: Ja - CE-mærkning: Ja - CE-certifikat: Nej - Serienummer: 270 - Styring: Teach-in - Maksimal højde [mm]: 210 - Drejediameter, bord [mm]: 420 - Afstand mellem spindler [mm]: 900 - Spindelboring [mm]: 55 - Minimum spindelhastighed [omdr./min.]: 4 - Maksimum spindelhastighed [omdr./min.]: 3000 - Ekstraudstyr: Digitalt display - Type digitalt display: Weiler - Styring: CNC - Transportmål: 1400 mm x 2400 mm x 1700 mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 3000 kg Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/differentieret moms: Moms kan fratrækkes for virksomheder Levering og indbytte er muligt til enhver tid for alt inden for industriområdet Podewnh I Sopfx An Hogt Lukas van Rossum

Stand: klar til brug (brugt), spindelboring: 56 mm, drejediameter: 360 mm, centerhøjde: 180 mm, WEILER Commodor B inkl. 3-aksers digital display Heidenhain -GS betegnelse -3-aksers digital udlæsning / Heidenhain -Byggeår: 1991 -Spids højde: 180 mm -Svingdiameter over seng: 330 mm -Spidslængde: 1000 mm -Spindelboring: 56 mm -Spindelhastigheder: 25-2000 omdr./min. -Automatiske længde- / planskift -Gevindskæring / Metrisk / Tomme / Modul osv. -Multifix basisværktøjsholder med indsatser -Patronbeskyttelse -2x nødstop -Tre-bakke patron Pjdpfxsy Ak S Ae An Hsgt -Spån-bagvæg -Meget velholdt stand -Maskinfødder -Dokumentation Mål: LxBxH 2,3x1,2x1,6 meter / Vægt 1600 kg Forbehold for fejl / tastefejl.