Brugte Pinnacle Bearbejdningscenter - Lodret til salg (4.996)

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, x-længde 1350 mm y-længde 900 mm z-længde 750 mm Spindelhastighed O/min Styring: iTNC 530 Maskinvægt ca. 11,4 t 3-akset vertikalt bearbejdningscenter med spåntransportør BÜRENER KFE 63/40-900 Z60 Tilstand: Velegnet til grovbearbejdning Arbejdsområder X-længde: 1350 mm Y-længde: 900 mm Z-længde: 750 mm Afstand spindelnæse til bord: 135-885 mm Arbejdtable Opspændingsflade: 1425x860 mm Maks. emnevægt: 1800 kg Antal T-not: 10 T-not bredde: 1x18H7, 9x18H12 Arbejds-spindel Omdrejningsområde: O/min Effekt: 38 kW Værktøjsmagasin: 46 stk. Lrodpfx Aeyyqtuepher Værktøjsophæng: HSK-A63 Køling: Vand med korrosionsbeskyttelse Pladsbehov L x B x H: 4130x3680x3150 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2014, x-længde 550 mm y-længde 320 mm z-længde 420 mm Lrsdpfxotycrne Apher

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, x-akse: 1300 mm y-akse: 610 mm z-akse: 650 mm Styring: Siemens Type: 828 D Shop Mill Værktøjsveksler: 24 pladser Spindelholder: ISO 40 SK Spindelhastighed: 8500 o/min Bordareal: 1300x610 mm Maks. bordbelastning: 1000 kg Spindeleffekt: 15 kW Samlet effektbehov: . KVA Maskinens vægt: ca. 8 t Lrsdsyqtbzepfx Aphor Driftstimer: 5000 Udstyr: IKZ, spånbåndtransportør til venstre, skyllepistol, signallampe De tekniske data er producent- eller operatøroplysninger og derfor uden forpligtelse fra vores side. Mellemsalg forbeholdes; udelukkende vores forretnings- og salgsbetingelser gælder. Om os Mere end 400 egne maskiner på lager over 15.000 m² lagerplads, krankapacitet 70 t Mere end 10.000 tilbehørsartikler til dit værksted Hvis du ønsker at sælge maskiner, produktionslinjer eller din virksomhed, så kontakt os. Yderligere tilbud findes på vores hjemmeside. Besigtigelser er mulige efter aftale. Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch Team

Stand: brugt, Produktionsår: 2001, X-akse bevægelsesområde 300 mm Y-akse bevægelsesområde 250 mm Z-akse bevægelsesområde 251 mm Styring: Fanuc 16iMB Ledpfx Apowth Sbsherr Maks. omdrejningstal: 15.000 o/min Værktøjsoptagelse: HSK-A 32 Antal værktøjspladser: 12 positioner Maskinen befinder sig efter vores vurdering i en god brugt stand og kan besigtiges under strøm efter forudgående aftale. Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger medfølger kun, hvis dette er angivet i de supplerende oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes!

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2002, Producent: HEDELIUS Type: CB 80/2300 Årstal: 2002 Styring: Heidenhain TNC 426 Maskinvægt ca.: 14.000 kg Værktøjsholder: SK 40 Spindelhastigheder: 8.000 o/min X-akse vandring: 2.300 mm Y-akse vandring: 800 mm Z-akse vandring: 600 mm Hastighedsområde: 8.000 o/min Maks. bordbelastning: 2.800 kg Emnevægt: 2.800 kg Driftstimer: 54.386 timer Lrodpfezh Huzsx Aphor Spånetransportør: Ja Spindeltimer: 26.351 timer Bordstørrelse: 2.900 × 750 mm Antal værktøjer i magasinet: 30

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2012, Bearbejdningscenter Bridgeport VMC 600 EC med Heidenhain ITNC 530 styring, årgang 2012, i meget god originalstand. Maskinen kommer fra undervisningsværkstedet hos en anerkendt tysk maskinbygger. CE-kompatibel! Tekniske data: - Årgang: 2012 - Stand: God Ledpjxtxk Ssfx Apherr - Styring: HEIDENHAIN ITNC 530 - Fremføring i x/y/z-akse: 600/410/520 mm - Rapid i x/y/z-akse: 40/40/20 m/min - Arbejdsbordets dimensioner (l x b): 840 x 420 mm - Maks. emnevægt: 500 kg - Maks. spindelhastighed: 8000 o/min - Min. spindelhastighed: 40 o/min - Spindelkegle: BT 40 - Spindelmotor effekt: 8,5 kW - Maks. værktøjslængde: 250 mm - Maks. værktøjsvægt: 6 kg - T-not-bredde: 18 mm - T-not-afstand: 112 mm - Positioneringsnøjagtighed: ± 0,005 mm - Repetérnøjagtighed: ± 0,002 mm - Strømforsyning: 3x 400 V; 50 Hz - Mål (l x b x h): 2000 x 2050 x 2535 mm Om maskinen: Til salg er et Bearbejdningscenter Bridgeport VMC 600 EC med Heidenhain ITNC 530 styring. Dette bearbejdningscenter er i meget god, original stand. Maskinen stammer fra en virksomhed, hvor den kun har været let anvendt til uddannelsesformål. Styringen er meget brugervenlig. Linearføringerne bliver regelmæssigt smurt via centralsmøring. Maskinen er både mekanisk og elektrisk gennemgået hos os. Benyt chancen for at se og afprøve Bridgeport VMC 600 EC under strøm på stedet. Flere fræsemaskiner fra anerkendte producenter kan findes på vores hjemmeside.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2004, Producent: AXA Type: VHC 2-4000 M/E Byggeår: 2004 Styring: Heidenhain TNC 430 Maskinvægt ca.: 19.500 kg Værktøjsholder: SK 40 DIN 69871 A Spindelhastighed: 6.000 omdr./min. X-akse: 4.000 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 800 mm Hastighedsområde: 30–6.000 omdr./min. Ljdpfx Apszkr S Rsherr Spindelholder ISO: SK40 Driftstimer: 28.060 timer Spånetransportør: Ja Kølevædskesystem: Ja Støtte: Ja (MK4, manuel) Planskive diameter: 400 mm (RTA 3-400) Z-akse vandring: 800 mm Bordstørrelse: 4.440 × 600 mm Antal værktøjer i magasinet: 36 Holder: SK40 3D-måleprobe: Ja (Renishaw MP10E) 5 akser: Nej 4 akser: Ja (drejeligt hoved ±90° / inddeling 1°)

Stand: brugt, x-længde 1.020 mm y-længde 510 mm z-længde 610 mm Opspændingsflade 1.020 x 610 mm Spindelhastighed 10.000 o/min Spindeloptagelse SK 40 Efter vores vurdering er maskinen i god brugt stand og kan inspiceres under strøm efter aftale. Lsdpfjzaf Ixex Aphjrr Tilbehør, viste værktøjer og fastspændingsmidler følger kun med, hvis dette er angivet i ekstra oplysninger. Forbehold for ændringer, fejl i tekniske data og oplysninger samt mellemsalg!

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2003, X-akse: 1600 mm, Y-akse: 900 mm, Z-akse: 760 mm, tilslutningseffekt: 38 kVA, styring: Ultimax, driftstimetæller: ca. 50.000 t, med interne køling, kølevæske- og smøremiddelbehandlingsanlæg Knoll AE 1058. Besigtigelse på stedet er mulig. Ljdpfxoza E Rye Aphsrr

Stand: klar til brug (brugt), Antal akser: 3, tilslutningseffekt: 30 kVA, styring: Hurco Ultimax 4, vægt: ca. 10,5 t, udstyr: spåntransportør, fuld beskyttelseskabine, elektronisk håndhjul/betjeningspanel, kølevæskeanlæg, værktøjsmagasin. Maskinen bør efterses, da der løbende er blevet udskiftet elektroniske komponenter såsom bundkort og harddisk. Besigtigelse på stedet er mulig. Lredpfoy Tx Nqox Aphjr

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, x-akse 2.000 mm y-akse 820 mm z-akse 720 mm Styring Mazatrol Smooth G Spindelholder SK 40 Spindelomdrejningstal 35 - 12.000 o/min Spindeldrev 22 kW Afstand fra spindelnæse til bordoverflade 140 - 860 mm Bordbelastning 1700 kg Hurtiggang x/y/z 50 m/min Bredde på bord 820 mm Længde på bord 2.500 mm Bordhøjde over gulv 870 mm T-noter 7 T-notebredde 18 mm T-notemellemrum 100 mm Værktøjsskiftarmatur 48 Værktøjsskiftetid 4,7 sek Værktøjsdiameter ved 2 fripladser 130 mm Værktøjsdiameter ved fuld bestykning 80 mm Maks. værktøjsvægt 8 kg Maks. værktøjslængde 350 mm Påkrævet lufttryk 5 - 9 bar Luftmængde 260 l/min Elektrisk udførelse - spænding/frekvens 400 / 50 V/Hz Kølemiddelbeholder 450 l Kraftigt kølemiddelsystem 25 bar Samlet effektbehov 46,7 kW Maskinvægt ca. 14,8 t Pladsbehov ca. 4,3 x 3,6 x 3,1 m STANDARDUDSTYR Transformation til det europæiske marked USB-port (1 stik) Mazak standardfarve Spindelomdrejningstal 12.000 min⁻¹ (SK 40) Arbejdsområdebelysning SIKKERHEDSUDSTYR Betjeningsdør med låsekontakt Indkapsling af arbejdsområdet Spånbeskyttelsesafdækning omslutter arbejdsområdet fra siden Fuldstændig indkapslet arbejdsrum Beskyttelse mod spåner, kølemiddel og adgang til arbejdsområdet under automatisk bearbejdning Sikkerhedsforanstaltninger i henhold til globale standarder KØLEMIDDELFORSYNING Kølemiddelforsyning gennem spindel (pumpe tryk = 5 bar) Komplet kølemiddelsystem med pumper, ventiler, rør og dyser til effektiv fremstilling af kvalitetskomponenter FABRIKSAUTOMATISERING Automatisk tænd/sluk og opvarmningsfunktion Automatisk aktivering af opvarmning via digital timer MÅLESYSTEM Værktøjslængdemåling og værktøjsbrudsdetektering SPÅNEHÅNDTERING Fabriksforberedt for spånetransportør (venstre) NUMERISK STYRING Fast styrings-/betjeningsenhed Relocation Detector Mazatrol SmoothG-styring 19" LCD-farveskærm (touch screen) Mazak gevindborings-/borecyklus Tornado (Mazatrol) Ved opboring og gevindboring i skruelinje-tilstand kan forskellige diametre bearbejdes med høj hastighed med kun ét værktøj. Denne funktion minimerer programmerings- og bearbejdningstid. EIA/ISO-indtastningsfunktion Baggrundsovervågning af værktøjsbane Værktøjsbanen til et program kan kontrolleres, selv mens et andet programnummer køres automatisk. 3D-koordinatomdannelse Formkompensation for roterende akser Mazacc-2D-software (konturkompensation) Præcision opretholdes ved høje fremføringshastigheder Softwarepakke Mazacc-3D til højhastighedsbearbejdning Bearbejdning med høj hastighed og nøjagtighed til profiler defineret med helt små programincrementer MAZACC-3D højhastighedssoftwarepakke (NO456) er yderligere nødvendig Styring med høj udglatning LAN-interface SD-hukommelseskort I/F Smooth standardsoftware til M/C - NO443 B) MAZACC-2D-software (emneformkompensation) - NO444 D) MAZACC-3D højhastighedssoftwarepakke - NO445 B) Formkompensation for roterende akser - NO497 D) Højpræcisionskontrol til finbearbejdning Lrodpfx Apetuggcjhsr - Sømløs hjørnekontrol - …

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, X-akse: 700 mm Y-akse: 420 mm Z-akse: 610 mm Styresystem: Heidenhain Effekt: 22 kVA Lrjdpozq Hkhsfx Aphjr Vægt: ca. 5.200 kg Maskinen vurderes til at være i god, brugt stand og kan efter aftale besigtiges i drift. Tekniske egenskaber og tilbehør: - Erowa-automatisering Tilbehør, viste værktøjer og spændemidler er kun inkluderet i leveringen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer samt mulighed for mellemsalg forbeholdes!

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, x-akse 600 mm y-akse 530 mm z-akse 510 mm Styring: M 730 BM MAPPS IV Maks. spindelhastighed: 10.000 omdr./min Drivkraft - hovedspindel: 15 / 11 kW Værktøjsoptagelse: SK 40 Trin gear: 1 Spindeldiameter i forreste leje: 80 mm Bordets opspændingsflade: 900 x 600 mm Maks. bordbelastning: 800 kg T-noter: 6x 18 x 100 mm Afstand spindel / bord: 150 - 660 mm Antal værktøjspladser: 30 pos. Værktøjsoptagelse: SK 40 Maks. værktøjsdiameter: 80 mm Maks. værktøjsdiameter med tom naboboks: 150 mm Maks. værktøjslængde: 300 mm Lrsdsx R Enbopfx Aphjr Maks. værktøjsvægt: 8,0 kg Værktøjsskiftetid værktøj-værktøj: ca. 1,3 sek Spån-til-spån skiftetid: ca. 3,45 sek Hurtigløb (X / Y / Z): 30 m/min Fremføringshastighed: 1 - 30.000 mm/min Jogg-fremføringshastighed: 0 - 5.000 : 20 mm/min Samlet tilslutningseffekt: 30 kVA Maskinvægt ca. 6,0 t Pladsbehov ca. 4,5 x 3,5 x 2,7 m CNC-bearbejdningscenter, vertikal MORI SEIKI - NVX 5060 II / 40

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2007, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Heidenhain iTNC 530, arbejdsområde X 600 x Y 450 x Z 450 mm, spindelholder CAT40, 24-positions automatisk værktøjsveksler, 20.000 o/min spindel, maskinvægt 6.100 kg, tilslutningseffekt 16 kW, for-sikring 32 A, driftsspænding 400 V, 50/60 Hz Ljdpfxjw Hxzmj Aphsrr

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1998, CNC vertikal bearbejdningscenter MORI SEIKI SV500-50, årgang 1998, styring Fanuc MSC-518 Med palleveksler. Bord: 1100x600 mm Spindelholder: BT50, magasin med 40 pladser. Spindelhastighed op til 6.000 omdr./min. Bearbejdningsområder: X800 Y510 Z510, hurtigløb 32 m/min. Maskine uden magnetiske spånplader. Komplette maskindokumentationer tilgængelige. Ljdpewifzlefx Aphjrr

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, X-akse: 1660 mm Y-akse: 510 mm Z-akse: 510 mm Styresystem: Mazatrol 640M Antal værktøjspositioner: 30 Lrsdpfx Asztfuwjpher

Stand: brugt, x-længdebevægelse 760 mm y-tværebevægelse 410 mm z-lodret bevægelse 500 mm Lrodsxxb I Djpfx Aphor

Stand: brugt, Produktionsår: 2009, x-akse . mm y-akse . mm z-akse . mm Styring Siemens Type 840 D ECOLINE Shopmill Værktøjsskifter med 30 pladser Pladsbehov ca. . m De tekniske data er producentens eller operatørens oplysninger og er derfor ikke bindende for os. Vi forbeholder os retten til at sælge inden forstående; kun vores forretnings- og salgsbetingelser gælder. Om os Mere end 400 egne maskiner på lager Over 15.000 m² lagerplads, kranløftekapacitet 70 t Mere end 10.000 artikler, tilbehør til dit værksted Ønsker du at sælge maskiner, produktionslinjer eller din virksomhed, så kontakt os. Flere tilbud finder du på vores hjemmeside. Besigtigelser er mulige efter aftale. Lodpfxezdu Tde Aphsrr Vi ser frem til dit besøg. Dit Markus Hirsch-team

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, X-akse: 1120 mm Y-akse: 510 mm Lrodpfjztfu Dox Aphjr Z-akse: 510 mm Styresystem: Mazatrol 640 M

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Vertikalt bearbejdningscenter Maskintype: Hartford HB-120 W Styring: Mitsubishi Meldas-styring (G-kode-programmerbar) Årstal: 2000 TEKNISKE DATA Slaglængde Ljdpezkbt Refx Aphorr X-akse: 2.000 mm Y-akse: 1.200 mm Z-akse: 500 mm Omdrejningstal: 50 - 4.000 o/min. Spindelmotor: 15 kW Værktøjsholder: ISO 50 Værktøjspladser: 20 Bordstørrelse: 2.100 x 1.200 mm Maks. bordbelastning: 2.500 kg

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2005, Et vertikalt CNC-bearbejdningscenter udbydes. Vandringer X/Y/Z: 560mm/410mm/510mm, spindeloptagelse: SK40, spindelomdrejningstal: 12.000 o/min, bordstørrelse: 900mm x 410mm, maksimal bordbelastning: 500kg, værktøjsstationer: 30, maks. værktøjsvægt: 8kg, maks. værktøjslængde: 350mm, rapids X/Y/Z: 36m/min, spindelmotor: 18,5kW, driftstimer: 66.174t, styring: Mazatrol 640M. Udstyret med 30-positions værktøjsveksler, kølevæskesystem, sæt brugermanualer, sæt justeringsværktøjer, adaptiv fremføringsfunktion, dokumentation tilgængelig. Vægt: ca. 5.000kg, samlede mål X/Y/Z: ca. 2.600mm/2.500mm/2.850mm. Besigtigelse mulig efter aftale. Lrsdpfxoy Ulmre Aphsr

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2015, Bordstørrelse: 320 mm, Aksevandringer X Y Z: 400 x 560 x 400 mm, A-akse: +120/-30 grader, C-akse: 360 grader, Spindelhastighed: 12.000 o/min, Spindelkonus: BT40 24-stations automatisk værktøjsskifter (ATC), Siemens 828 styring, Spånbåndtransportør Lrodpfx Apsyt Hd Iohor

Stand: brugt, Produktionsår: 2012, x-akse bevægelse 635 mm y-akse bevægelse 510 mm z-akse bevægelse 460 mm Styring SLIMline Siemens Omdrejningsområde - hovedspindel 20 - 12.000 omdr./min Spindelmotor effekt - hovedspindel 13 / 9 kW Drejningsmoment 83 / 57 Nm Værktøjsoptagelse SK 40 Bordopsamlingsflade 790 x 560 mm Antal T-noter 4 + 1 T-not bredde 4 x 14H12 / 1 x 14H7 mm T-not afstand 100 mm Maks. bordbelastning 600 kg Bordhøjde over gulv 720 mm Antal værktøjspladser 20 pos. Maks. værktøjsdiameter 80 mm Ljdpfx Apox S Rxnohsrr Maks. værktøjsdiameter ved fri naboboks 130 mm Maks. værktøjslængde 300 mm Maks. værktøjsvægt 6 kg Totalværktøjsvægt maks. 60 kg Fremføringshastighed maks. 20.000 mm/min Rapid feed 30 m/min Samlet effektbehov 17 kVA Maskinvægt ca. 4,0 t Pladsbehov ca. 4,5 x 4,0 x 2,8 m CNC-bearbejdningscenter Vertikal DECKEL MAHO - DMC 635 V Ecoline - kun 9.290 spindeltimer

Stand: brugt, Produktionsår: 2023, x-akse 3000 mm y-akse 820 mm z-akse 720 mm Styring: Mazatrol Smooth G Spindeloptagelse: SK 40 Spindelhastigheder: 35 – 12.000 o/min Spindeldrev: 15 kW Afstand spindelnæse til bordoverflade: 140 – 860 mm Bordbelastning: 2500 kg Rapid feeds x/y/z: 50 m/min Bordbredde: 3500 mm Bordlængde: 820 mm Bordhøjde over gulv: 870 mm T-noter: 7 stk. T-notebredde: 18 mm T-notemellemrum: 100 mm Værktøjsskifter: 48 pladser Værktøjsskiftetid: 4,7 sek. Værktøjsdiameter ved 2 fripladser: 130 mm Værktøjsdiameter ved fuld bestykning: 80 mm Maks. værktøjsvægt: 8 kg Maks. værktøjslængde: 350 mm Påkrævet lufttryk: 5 – 9 bar Luftmængde: 260 l/min Elektrisk udførelse – spænding/frekvens: 400/50 V/Hz Kølevæskebeholder: 500 l Samlet effektbehov: 46,7 kW Maskinens vægt: ca. 15,4 t Pladsbehov: ca. 5,3 x 3,6 x 3,3 m Standardmaskine inkl. følgende specialudstyr: - Forberedt til dobbelt oliedampeudsugning - Køling med luft gennem den roterende fræsespindel - 48-plads værktøjsmagasin - Elektronisk håndhjul - 3-farvet LED-signal - Ekstra arbejdsbelysning - Luftblæsesystem på fræsespindel - Højtryks kølemiddelforsyning gennem spindel 15 bar - Forberedt til MAZAK Monitoring - Spåntransportør, udkast til venstre (Crowther) - Manuel fedtpresse - Fedtpatron Lrsdjyvvluopfx Apher - Mazak API - Boring med brudt spån - Synkron gevindskæring - Konstant rapid-hældningsvinkel STANDARDUDSTYR Transformer til europæisk marked USB-tilslutning (1 port) Mazak standardfarve Arbejdsbelysning SIKKERHEDSUDSTYR Betjeningsdør med låsekontakt Indkapslet arbejdsrum Stænkskærm omslutter arbejdsområdet fra siden Fuldindkapslet arbejdsrum Beskyttelse mod spåner, kølemiddel og adgang under automatisk bearbejdning Sikkerhedsforanstaltninger i henhold til internationale standarder KØLEMIDDELFORSYNING Kølemiddelforsyning gennem spindel (trykpumpe = 5 bar) Komplet kølemiddelsystem inkl. pumper, ventiler, rør og dyser for effektiv produktion af kvalitetskomponenter FABRIKSAUTOMATISERING Automatisk tænd/sluk og opvarmningsfunktion Automatisk opvarmning via digital timer MÅLESYSTEM Værktøjslængdemåling og brudovervågning NUMERISK STYRING Horisontalt justerbart NC betjeningspanel Relocation Detector Mazatrol SmoothG styring 19" LCD-farveskærm (touch) Mazak gevindtap-/borecyklus Tornado (Mazatrol) EIA/ISO-indtastning Værktøjsbane-kontrol i baggrunden 3D-koordinatomregning Formkompensation for roterende akser Mazacc-2D-software (konturkompensation) Softwarepakke Mazacc-3D MAZACC-3D High-Speed Softwarepakke (NO456) kræves separat Styresystem med høj udglatning LAN-interface SD Memory Card slot Smooth Standard Software for M/C - NO443 B) MAZACC-2D-software (emneformkompensation) - NO444 D) MAZACC-3D high-speed softwarepakke - NO445 B) Formkompensation for roterende akser - NO497 D) Højpræcisionsstyring til finishbearbejdning - Sømløs hjørnekontrol - Variabel accelerationskontrol - Ultra-højhastighedsbearbejdningsfunktion - NO498 Rapid feed corner rounding Absolut positioneringssystem Alle mål-, vægt- og effektoplysninger uden bindende virkning Brugt maskine...

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, X-akse: 1350 mm Y-akse: 560 mm Z-akse: 510 mm Styring: Heidenhain iTNC 530 Samlet effektbehov: 13 kW Maskinvægt: ca. 5 t Lsdpfxjzlb Dfo Aphjrr CNC-bearbejdningscenter DMG DECKEL MAHO DMC 1035 V Årstal: 2007 Styring: Heidenhain TNC 530 Slaglængder: X: 1350 mm Y: 560 mm Z: 510 mm Værktøjsoptagelse: SK 40 (Ingen værktøjer/optagelser inkluderet) Spindelhastighed: 10.000 o/min Hulpladen samt spændetænger er ikke inkluderet.