Brugte Osan Praha Cnc-Drejebænk til salg (11.602)

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, spindelboring: 66 mm, spindelhastighed (maks.): 4.500 o/min, vandring X-akse: 185 mm, vandring på Z-aksen: 540 mm, slædebevægelse: 130 mm, quill diameter: 80 mm, BRIDGEPORT ROMI POWERPATH 15 - Producent: Bridgeport / Romi - Model: PowerPath 15 Nsdozvf Dwjpfx Aidslf - År: 1997 - Maskintype: CNC-drejecenter - CNC-styring: Fanuc Series 21i – Skal bekræftes - Antal akser: 2 - Drejebordets størrelse: Ca. 203 mm / 8" - Afstand mellem center og overkant: Ca. 440 mm - Maksimal drejediameter: Ca. 280 mm - Maksimal drejelængde: Ca. 540 mm - X-aksens slaglængde: Ca. 185 mm - Z-aksens slaglængde: Ca. 540 mm - Spindelboring: Ca. 66 mm - Materialestykkelængde: Ca. 51 mm - Spindelnæse: A2-6 - Spindelomdrejningstal: Op til 4.500 omdr./min. - Spindelomdrejningstalområde 1: Ca. 15–1.500 omdr./min. - Spindelomdrejningstalområde 2: Ca. 45–4.500 omdr./min. - Spindelmotores effekt: 15 HK / ca. 11,2 kW - Kapacitet til værktøjshoved: 12 værktøjer - Støttebord: Inkluderet / Skal bekræftes - Diameter på støttebordets spindel: Ca. 80 mm - Støttebordets spindels slaglængde: Ca. 130 mm - Spånetransportør: Inkluderet

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Styring: Haas Automatic Spændekæber: 3 kæber X-akse vandring: 850 mm Værktøjsskifter: 12 positioner Serienummer: 70422 Samlet effektbehov: 22 kW Nodpfxjztfvzj Aidjlf Maskinvægt: ca. 4,5 t

Stand: brugt, Daewoo Puma 12S-3A CNC-drejecenter År: 1996 Fanuc Serie O-T CNC-styring Nsdpfx Aiezrt Dwsdolf C-akse spindel Fremførende værktøjer 12-stations servodrejeværktøjsskift Hydraulisk spændepatron Diameter over maskinbord: 570 mm Maksimal drejediameter: 430 mm Maksimal drejelængde: 770 mm Serienummer: 3P100044 Materialekapacitet: 90 mm Spindelboring: 91 mm Spindelnæse: A2-8 Spindelhastigheder: 25–3.000 o/min 18,5/22 kW vekselstrømsspindelmotor X-akse vandring: 260 mm Z-akse vandring: 800 mm Hurtig bevægelse: X 20 m/min, Z 24 m/min Automatisk smøresystem Kølevæskesystem Spånetransportør Fuldt indesluttende beskyttelsesskærm

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 01360004581, samlet vægt: 5.600 kg, CNC-drejebænk Producent: Gildemeister Type: CTX 410 V3 Maskinnummer: 0136004581 Årstal: 2006 Styresystem: Siemens 840D ShopTurn Svingdiameter: 505 mm Patrondiameter: 210 Spindelhulldiameter: 65 mm Motoreffekt: 40/100%ED 21/28 kW Omdrejningstal: 25-5000 Opstillingsmål ca.: 4300x2000x1800 Vægt ca.: 5600 kg - 12-positions revolverhoved - VDI 40 - C-akse - Drevne værktøjer, 12 stationer - Pakke til stangbearbejdning - Spånetransportør Nledszvmizspfx Aidjf - Bagdorn - SMW Autoblok 210BB - Drevne værktøjsholdere 3x aksialt - Drevne værktøjsholdere 2x radialt - Forskellige andre værktøjsholdere - Ny motor til revolverhoved Med forbehold for fejl.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, Drejediameter: 650 mm Njdpfezvxkqox Aidjlf Drejelængde: 1.500 mm Samlet effektbehov: 33 kW Afstand mellem drejecentre: 1.500 mm Diameter over maskinbord: 650 mm Diameter i udsparing: 670 mm Diameter over planslæden: 260 mm Planslædevandring: 380 mm Hoveddrev Drev effekt, AC-motor – 40/60/100 % ED: 33 / 27 / 22 kW Spindelhus Diameter på spindelborehul: 106 mm Spindeldiameter ved forreste leje: 140 mm Omdrejningstal (ved konstant hastighed): 1 – 2.000 o/min Krydsudskyderslæde Fremføringsområde, plan: 0,001 – 1.000 mm/omdr. Fremføringsområde, plan, valgfrit op til: 5.000 mm/omdr. Fremføringsområde, længde og gevindstigning: 0,001 – 2.000 mm/omdr. Fremføringsområde, længde og gevindstigning, valgfrit op til: 13.000 mm/omdr. Fremføringskraft, plan: 9.000 N Fremføringskraft, længde: 12.000 N Automatisk værktøjsskiftrevolver Antal værktøjsstationer: 12 med værktøjsdrev til 6 stationer Værktøjsfastspændingssystem (DIN69880) VDI40 Udstyr SIMENS SINUMERIK 840D sl (Shop Turn med manuelle funktioner) KOMBI-betjeningsstation C-akse med bore-, fræse- og graveringscyklusser Restmaterialegenkendelse og bearbejdning – ved spåntagning og konturfræsning MULTIFIX C, monteret foran Tre-bakket patron, SMW AUTOBLOK: HI-GRIP HGF260-81-3 Olie-emulsions-tågefilter til udsugning fra arbejdsområdet: MAHLE LTA600

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2012, Vertikal CNC-drejebænk med 12-positions revolverhoved og drivbare værktøjer; Byggeår 2012, god stand; Fanuc 31i-styring med Manual Guide i; 630-patron - 900 mm drejediameter; Automatisk dør; 2-trins gearkasse – giver meget højt drejningsmoment; Værktøjsmåler, aftagelig; Spånetransportør; Diverse værktøjsholdere, faste og drivbare; Kun ca. 4.100 timer; En inspektion kan arrangeres efter aftale, og maskinen kan ses i drift; Njdpsztqp Hofx Aidslf

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2009, CNC-vertikal drejebænk Nedpjzv Ecgjfx Aidjlf CNC-vertikal drejemaskine Weisser, Univertor AM-T Årgang 2009

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Weiler DZ 40, Årgang 2008, Styring Siemens 840 D, Vandring X/Z 200/350 mm, Drejediameter 180 mm, Maks. svingningsdiameter 560 mm, Y-akse +/- 25 mm, Q-akse / programmerbar pinol, Q-akse vandring 360 mm, Q-akse målesystem: roterende, Pinol MK 4, Hovedspindel maks. stanggennemføring 42 mm, Spindelboring 52 mm, Hurtiggang X/Z/Q 30/30/20 m/min, Revolver 16 positioner – alle stationer drevet, VDI 25, Skaftdiameter 25 mm, Drevne værktøjer op til 4.500 o/min, Delebakke, Tilbehør, Drevne værktøjsholdere, Nlodozt Iacspfx Aidof Faste holdere,

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 9731, drejediameter over tvangssleden: 320 mm, drejelængde: 400 mm, drejediameter: 264 mm, spindelboring: 62 mm, spindelhastighed (maks.): 3.000 o/min, vandring X-akse: 150 mm, vandring på Z-aksen: 400 mm, fremføringslængde X-akse: 20.000 mm, fremføringslængde Z-akse: 24.000 mm, samlet vægt: 3.700 kg, TOPPER / TONGTAI TNL-100A +Ekstra spændepatron: 8" Howa-spændepatron +Emnefremføringssystem: Topper BF-1200 - Producent: Topper / Tongtai - Model: TNL-100A - Serienummer: 9731 - Produktionsdato: 09/2000 Nodpszvfy Ssfx Aidslf - Maskintype: CNC-drejecenter - Antal akser: 2 - CNC-styring: Fanuc Series 0-T - Maksimal svingdiameter: 520 mm - Sving over slæden: 320 mm - Maksimal drejediameter: 264 mm - Maksimal drejelængde: 400 mm - X-akse vandring: 150 mm - Z-akse vandring: 400 mm - Spindelkonus: A2-6 - Spindelboring: 62 mm - Emnekapacitet: 51 mm - Spindelhastighed: 3.000 o/min standard / 4.500 o/min – den præcise version skal bekræftes - Spindelmotoeffekt: 15 kW - Drejetårnskapacitet: 12 værktøjer – skal bekræftes på denne maskine - Hurtig bevægelse X-akse: 20 m/min - Hurtig bevægelse Z-akse: 24 m/min - Spændepatron: Medfølger - Maksimal emnelængde: 1.200 mm - Spånetransportør: Medfølger - Elektrisk forsyning: 220 V / 3-faset - Maskinens dimensioner: Ca. 2.160 × 1.440 × 1.750 mm - Maskinvægt: Ca. 3.500 kg - Emnefremføringssystemets vægt: Ca. 210 kg - Samlet transportvægt: Ca. 3.710 kg + værktøj/tilbehør

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2024, MAZAK QUICK TURN 200MSY Maks. bearbejdningsdiameter: 380 mm Maks. bearbejdningslængde: 575 mm Maks. fræsehastighed: 5.000 o/min Maks. spindelhastighed: 5.000 o/min Maks. emnediameter: 65 mm Nedpfxozgw Icj Aidolf Maskinen er udstyret med: - CNC-styring Mazatrol SmoothG - Hydraulisk KITAGAWA 3-bakket spændepatron BB-208 til hovedspindel, diameter 210 mm - Hydraulisk KITAGAWA 3-bakket spændepatron B-206 til 2. spindel, diameter 169 mm - Tool Eye - C-akse - C-akse modspindel, indtastningsnøjagtighed 0,0001° - Y-akse - Interface til emneladningsmagasin - Automatisk emneopsamler - Robotinterface - Forstærket kølevæskepumpe - MAYFRAN spånetransportør - 8 stk. faste værktøjsholdere - 2 stk. drevne værktøjsholdere

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, Siemens Sinumerik 840D styring Maks. drejediameter: 280 mm Nlsdezwhkispfx Aidjf Maks. stanggennemløb hovedspindel: 61 mm Drejelængde: 490 mm Omdrejningstal hoved-/modspindel: 4700 / 6000 min⁻¹ 12-positions revolver med drevne værktøjer C-akse Y-akse Emneopsamler Emneudkaster Spåntransportør Diverse værktøjsholdere

Stand: meget god (brugt), XYZ Proturn SLX 355 ProtoTRAK CNC Sengdrejet Med Midter-Gap ProtoTRAK SLX-styring (2011) Maks. afstand mellem spidser: 1000 mm Maks. sving over planslæde: 225 mm Maks. sving over leje: 360 mm Spindelboring: 52 mm Spindelhastigheder: 50 – 4000 o/min Spindelmotor: 5,75 kW Hurtigskift værktøjsholder Pinoldok: MT4 Pinoldok diameter: 75 mm Pinoldok vandring: 160 mm Fremstillet: 2011 Leveres med: – 3-kæbet patron – Sikkerhedsafskærmning for patron og hoved – Maskinmanualer – 3 værktøjsholdere (flere tilgængelige efter behov) – TRAKing – Konstant overfladehastighed – Køleanlæg – Arbejdslys – Automatisk smøring Til salg hos Jet Machinery Ltd Jet Machinery lager nr.: #79003 Maskinens serienummer: SL281 Pris: £22.500,00 + moms Selvom der er gjort en stor indsats for at sikre, at ovenstående oplysninger er korrekte, kan dette ikke garanteres. Vi anbefaler potentielle købere at verificere alle vigtige detaljer. Nledpfxezuxnaj Aidef Arbejdsmiljøloven 1974: Det er ikke praktisk muligt for os som leverandører at sikre, at maskinen for netop din anvendelse lever op til lovens krav hvad angår afskærmning mv. Potentielle købere bør sikre, at en specialist gennemgår maskinen for korrekt afskærmning inden ibrugtagning.

Stand: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 2003, drejelængde: 380 mm, drejediameter: 284 mm, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, samlet vægt: 2.300 kg, Siemens maks. spindelhastighed 5000 o/min VDI 12-positions revolver værktøjsudstyr Njdpfx Ajx Rbwxeidjlf spåntransportør

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, driftstimer: 29.199 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: AK0272, Udstyr: dokumentation / manual, - Årgang 2006 - Fuld funktionsdygtig, under strøm, klar til demonstration - Med drevne værktøjer - Med modspindel - Siemens 840 D styring - Inkl. spåntransportør - Drejediameter over bænk: 685 mm - Spidsafstand: 526 mm Njdpexgrymofx Aidelf - Slaglængder: X 240 mm / Z 640 mm / B 520 mm - Rapide (X, Z, B): 18 / 24 / 24 m/min Nettopris uden læsning fra lokation i Luckenwalde (Tyskland), uden transport

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejediameter over tvangssleden: 210 mm, drejelængde: 1.000 mm, drejediameter: 330 mm, spindelboring: 40 mm, spindelhastighed (maks.): 3.500 o/min, spindelmotorens effekt: 7 W, Udstyr: dokumentation / manual, Årgang: 2000 Drejelængde: 1000 mm Drejediameter over leje: 330 mm Drejediameter over tværslæde: 210 mm Afstand mellem spidser: 1000 mm Nljdpfx Ajxd Aigsidof Styretype: FANUC Spindelkonus: Camlock D1-4 Spindelboring: 40 mm Maks. omdrejningstal: 3500 o/min Spindelmotor effekt: 7,5 kW Længde x bredde x højde: 2100,0 × 1200,0 × 1600,0 Vægt: 1200 kg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 450 mm, drejediameter: 310 mm, CNC-styring Fanuc O-TC 12-positions revolver (VDI30) 3-bakket spændepatron, hovedspindel 3-bakket spændepatron, modspindel Spånetransportør Værktøjsmåling Kølevæskeanlæg Tekniske data: Drejediameter over maskinbord / rotary diameter over bed 500 mm Drejediameter over slæde / rotary diameter over sledge 310 mm Maks. drejediameter / max. turning diameter 310 mm Maks. drejelængde / max. turning length 450 mm X-akse vandring / X-travel 200 mm Z-akse vandring / Z-travel 450 mm Spindelhastighed / spindle speed 4500 o/min / rpm Værktøjsrevolver / turret head 12 positioner / holes Stangdiameter, hovedspindel / bar diameter main spindle 50 mm Hurtiggang X / rapid feed X 24 m/min Hurtiggang Z / rapid feed Z 30 m/min Driftsydelse, hovedspindel / drive capacity main spindle 11/9 kW Nledpfx Aszvlnveidjf Maskinens vægt, ca. / weight ca. 3500 kg De tekniske data, tilbehør og beskrivelse af maskinen er ikke bindende. Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2005, driftstimer: 6.820 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 1.075 mm, drejediameter: 620 mm, spindelboring: 110 mm, spindelhastighed (maks.): 3.500 o/min, vandring X-akse: 300 mm, vandring på Z-aksen: 1.075 mm, omdrejningshastighed (min.): 3.000 o/min, total højde: 2.780 mm, samlet længde: 5.800 mm, samlet bredde: 2.100 mm, samlet vægt: 8.600 kg, KITAGAWA 400 mm spændepatron Spindelboring 110 mm Spånetransportør Fremføringshastighed X-akse: 20 m/min Fremføringshastighed Z-akse: 25 m/min Kølevæske- og filtreringssystem Maks. drejediameter: 620 mm X-akse: 300 mm Z-akse: 1075 mm Spindelboring: 110 mm Hastighedsområde: 3500 o/min Spindelstyrke: 45 kW Automatisk værktøjskifte (ATC) / revolverhoved: 12 Hastighed for drevne værktøjer: 3000 o/min Spånetransportør: Ja Værktøjsøje: Ja Driftstimer: 6820 timer Kegle på pinol: 5 MK Længde: 5800 mm Nledpozu Nu Rsfx Aidsf Bredde: 2100 mm Højde: 2780 mm Vægt: 8600 kg

Stand: god (brugt), spindelboring: 260 mm, spindelhastighed (maks.): 900 o/min, vandring X-akse: 3.200 mm, total højde: 3.409 mm, samlet længde: 9.800 mm, samlet bredde: 3.609 mm, fremføringslængde Z-akse: 530 mm, samlet vægt: 34.000 kg, CNC-drejebænk med C-akse Okuma - LU-45M SuperBigBore MACH-ID 9778 Producent: Okuma Type: LU-45M SuperBigBore Styresystem: OSP-P200L X-akse: 3200 mm Z-akse: 530 mm Nsdpfxeztctqj Aidolf Spindelboring: 260 mm Omdrejningstal: 900 o/min Længde: 9800 mm Bredde: 3609 mm Højde: 3409 mm Vægt: 34000 kg Bemærk venligst: Oplysningerne på denne side er blevet indsamlet efter bedste evne og, hvor det er muligt, fra producenten. Oplysningerne gives i god tro, men nøjagtigheden kan ikke garanteres. De udgør derfor hverken en garanti eller en kontraktlig forpligtelse. Vi anbefaler, at du verificerer alle vigtige detaljer.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, driftstimer: 2.728 h, Doosan Puma GT2100 CNC-drejemaskine med skråt leje og Doosan-Fanuc I-serie kontrol. Udstyret med Samchully MH-208 V1, 3-bakket spændepatron, Ø203 mm. Maksimal svingdiameter Ø600 mm. Maksimal svingdiameter over tværslæden Ø390 mm. Maksimal drejediameter Ø390 mm. Maksimal drejelængde 562 mm. Maksimal emnediameter Ø65 mm. Aksens bevægelse: 'X' = 230 mm, 'Z' = 580 mm. Hurtigfremføring: 'X' = 24 m/min, 'Z' = 30 m/min. Spindelkonus A2-6. Maksimal spindelhastighed 4.500 o/min (18,5 kW motor). 12-stations revolver. Programmerbar bevægelse af baggaffel 580 mm, baggaffelpind Ø80 mm, pindens bevægelse 80 mm, konicitet MT4. Værktøjskaft 25 x 25 mm. Serienummer: ML0228-001618 (2017). Bemærk: Lavt antal driftstimer, 2.728. Nledpfx Aozt R Ucsidef Inkl. kølesystem, værktøjsindstiller, opsamlingsbeholder til emner, spændetangssystem Ø165 mm, fodpedal og et udvalg af hårde/bløde bakker samt manualer. Cirka mål: L 2.940 x B 1.632 x H 1.700 mm. Vægt 3.500 kg.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2005, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 02260005181, samlet vægt: 6.500 kg, CNC-drejebænk Producent: Gildemeister Type: CTX 420 Linear V4 Maskinnummer: 02260005181 Byggeår: 2005 Styresystem: Siemens 840D ShopTurn Drejediameter: 680 Patrondiameter: 250 Motoreffekt 40/100% driftscyklus: 37/25 kW Omdrejningstal: 20-5000 o/min Nljdpfxjzvmhds Aidef Vægt ca.: 6500 kg - 12-positions revolver - VDI 40 - C-akse - Y-akse - Drevne værktøjer, 12 stationer - Spånetransportør - Medløbende støtte - SMW Autoblok 250 BH Med forbehold for fejl.

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, Drejediameter 210 mm Drejelængde 1000 mm Styring Fanuc 31i maks. omdrejningstal 5.000 min⁻¹ Drivkraft – hovedspindel 15 kW Maks. drejningsmoment 476 Nm Stangkapacitet 65 mm x-akse 250 mm Nsdpfxsxq R Eve Aidjlf z-akse 1050 mm x2-akse 150 mm z2-akse 1030 mm Spindeltimer ca. 700 t Tilbehør: Bakke, spåntransportør Maskinen er efter vores vurdering i meget god brugt stand og kan besigtiges under strøm efter aftale. Tilbehør, viste værktøjer og opspændingsmidler medfølger kun, hvis dette er nævnt i yderligere informationer. Ændringer og fejl i tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, bredde i midten: 2.000 mm, Styring: SIEMENS 840 D (manuel drejning) 2008: Spindelmodul udskiftet Svingdiameter over maskinbord: 630 mm Svingdiameter over støtte: 370 mm Spindelhul: 105 mm Afstand mellem centers: 2.000 mm Maskinen leveres med en 250 mm manuel spændepatron Spindel omdrejningstal, område 1: 4 - 430 omdr./min. Nlodpfx Aey A I I Ioidef Spindel omdrejningstal, område 2: 430 - 2500 omdr./min. Hovedmotorens effekt: 18,5 kW S6-40%

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Stangdiameter (maks.): 40 mm, centerhøjde: 165 mm, WEILER CONDOR VS 2 -Præcision: "God" -Maksimal højde over slibebord: 165 mm -Diameter over slibebord: 330 mm -Afstand mellem spidser: 800 mm -Omdrejningstal: 28-2800 o/min -Automatisk langsgående/tværgående fremføring -Spindelboring: 40 mm -Gevindskæring / metrisk / tomme osv. -Spændetang – hurtigspændeanordning inkl. spændetænger -Tre-bakket patron -Planslibeskive -Multifix med indsatser Nljdpfx Aozvy T Teidef -Nødstop -Dokumentation

Stand: brugt, Produktionsår: 1990, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 250 mm, drejediameter: 160 mm, vandring X-akse: 100 mm, vandring på Z-aksen: 290 mm, Maskinen er fuldt funktionsdygtig, men modspindlen er ude af drift, og værktøjsøjet er defekt. Mazatrol T 32-2 CNC-styring Nledpfx Aozmfdxjidof Hovedspindel: Spændetangssystem 8-vejs revolver Stangmagasin Tekniske data: Maks. drejediameter: 160 mm Maks. svingdiameter: 300 mm Drejelængde: 250 mm X-akse-vandring: 100 mm Z-akse-vandring: 290 mm Spindelboring: 40 mm Spindelhastighed: 45-4500 o/min Maskinvægt: 3500 kg Tekniske data, tilbehør og beskrivelse af maskinen er uforpligtende.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, Ref.-nr.: 10623 Producent: WEILER Nljdpfx Aezkpwqsidof Type: E90 x 4500 Byggeår: 2008 Styringstype: CNC-styring Styring: SIEMENS D1 - cyklusstyring Opbevaringssted: Halberstadt Oprindelsesland: Tyskland Bredde på maskinbord: 600 mm Drejelængde: 4500 mm Diameter over maskinbordet: 900 mm Spindelboring: 128 mm Maks. drejningsmoment: 6000 Nm Fremføringskraft – Z: 20000 kN Fremføringskraft – X: 20000 kN Hurtigtrafikhastighed: 10/5 o/min Diameter på baggafflens konus: 140 mm Slaglængde på baggafflens konus: 300 mm Dimensioner på drejeskær: 32 x 25 mm Diameter på det forreste rulleleje: 178 mm Diameter over planslæden: 530 mm Spindelhus iht. DIN 55027 (størrelse): Størrelse 11 Indvendig konus på baggaffel: MK 6 / 140 type Maskinlængde: 6900 mm Maskinbredde: 2600 mm Maskinhøjde: 2150 mm Maskinvægt ca.: 10,5 t Yderligere information: Maskinen kan besigtiges under drift.