Brugte Menzi Muck Hydraulisk System til salg (48.752)

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Savklingediameter: 500 mm Chodpfx Aexdciajhmjb Motoreffekt: 4 kW Skæreområde for rundsav med 500 mm diameter Skæreområde 0° (firkantet) for massivt materiale: 170 x 170 mm Skæreområde -45° (firkantet) for massivt materiale: 160 x 160 mm Skæreområde +45° (firkantet) for massivt materiale: 160 x 160 mm Skærevinkler: -67,5°, -45°, -30°, -22,5°, -15°, 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45° Mål (uden indføring): Bredde 825 mm x Dybde 1074 mm x Højde 1397 mm Savhastighed: 3000 omdr/min Motor: 4 kW, 50 Hz, 400 V AC, trefaset (3PPE) Maskinvægt: 220 kg Skæreskivediameter: 500 mm Skæreskiveboringsdiameter: 32 mm Driftstryk i pneumatiksystem: 6–8 bar Kølesystem: Maskinen er udstyret med et olietågesystem til afkøling af skæreskiven, hvilket forlænger værktøjets levetid og ydelse. Bemærk: En kølevæsketank er ikke inkluderet og skal installeres af kunden.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Maksimal skærediameter 400 mm Maksimal rektangulært tværsnit 400 × 400 mm Båndmål 3860 × 34 × 1,1 mm Båndhastighed 27 / 45 / 69 m/min Hastighedsregulering Trinløs (3 områder) Strømforsyning 400 V Hovedmotorstyrke 4 kW Chodpszr I T Hofx Ahmeb Drivtype Mekanisk gearkasse + hydraulisk system Maskintype Automatisk båndsav Design Søjlesav Spændebøsning Hydraulisk Materialefremføring Automatisk, hydraulisk Styring Automatisk (batteridrevet) Fremføringspræcision ±0,20 mm Køling Kølesystem (oversvømmelseskøling) Båndrengøring Trådbørste Maskinmål (L × B × H) 2400 × 2380 × 1800 mm Nettovægt 2100 kg Bruttovægt 2300 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Strømforsyning: 400 V Motoreffekt: 5,5 kW Spindelhastighed: 50 – 1520 o/min Borddimensioner: 1700 × 400 mm Maksimal bordbelastning: 1000 kg Bords bevægelsesområde: 1300 × 400 × 600 mm Chsdpfx Aozr I Spehmjb Maksimal bordbelastning: 1000 kg Maskintype: Konsolfreser Udførelse: Heavy Line Anvendelse: Metalbearbejdning Maskindimensioner (L × B × H): 2245 × 2100 × 2000 mm Vægt: 3700 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Afstand mellem centers 1500 mm Centerhøjde 210 mm Drejediameter over maskinbed 500 mm Drejediameter over kærv 710 mm Drejediameter over bedslæde 300 mm Chodezr I H Hjpfx Ahmob Bedbredde 405 mm Spindelboring 82 mm (D8) Spindelkegle 90° (1:20) Omdrejningstal 9 – 1600 o/min Maksimal værktøjsstørrelse 25 × 25 mm Længdefremføring 0,028 – 6,43 mm Tværfremføring 0,012 – 2,73 mm Metrisk gevind 0,5 – 224 mm / 48 trin Tommegevind 56 – 1/4 TPI / 45 trin Modulgevind 0,5 – 112 mm / 42 trin DP-gevind 56 – 1/4 DP / 45 trin Centerdiameter 75 mm Centerløft 150 mm Konus til roterende center MK5 Motoreffekt (S1/S6) 7,5 / 9 kW (10 hk) Pumpeeffekt (S1/S6) 0,1 / 0,12 kW Maskinens dimensioner (L × B × H) 2700 × 1150 × 1800 mm Vægt 2850 kg En større model (660 × 2000 mm) kan fås til en pris af 14.800 € netto.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, 3-bakket foder 200 mm Maks. drejediameter over maskinbord 410 mm Drejediameter over tværbord 255 mm Drejediameter i broåbning 580 mm Afstand mellem centers 1000 mm Centerhøjde 205 mm Tværbordsvandring 140 mm (nøjagtighed 0,02 mm) Længdebordsvandring 750 mm (nøjagtighed 0,2 mm) Maskinbordbredde 250 mm Spindelboring 52 mm Spindelnæse D1-6 CAMLOCK Spindelkegle MK6 Drejebænkbordsdimensioner 100 × 100 × 32 mm Maks. værktøjsdimensioner 20 × 20 mm Spindelhastigheder: 16 områder, 45 – 1800 o/min Spindelhastighedsområde: 45, 70, 90, 108, 140, 165, 215, 255, 330, 385, 510, 585, 770, 900, 1170, 1800 o/min Metrisk gevind (42) 0,2 – 14 mm/omdrejning Tommegewind (42) 2 – 72 gevind pr. tomme (TPI) Modulgevind (18) 0,3 – 3,5 mm Diagonalgevind (21) 8 – 44 DP Længdevandring (17) 0,05 – 1,7 mm/omdrejning Tværvandring (17) 0,025 – 0,85 mm/omdrejning Pinoldiameter på baggaffel 50 mm Chjdpfozr I D Sex Ahmob Pinolvandring på baggaffel 120 mm (nøjagtighed 0,02 mm) Pinolkegle på baggaffel MK4 Hovedmotorstyrke 2,2 / 3,3 kW Kølevæskepumpestyrke 90 W Dimensioner (L × B × H) 2050 × 900 × 1650 mm Vægt 1600 kg En større model (410 × 1500 mm) er tilgængelig for 6.800 € netto.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Drejediameter over maskinbed: 290 mm Drejediameter over tværbord: 185 mm Afstand mellem spidser: 750 mm Maskinbedbredde: 180 mm Spindelhul: 38 mm Spindelkonus: MT5 Antal spindeltrin: 2 Spindeltrinsområde: 75–500 / 300–2000 omdr./min. Antal metriske gevind: 18 Metrisk gevindområde: 0,2–3,5 mm Antal tommegevind: 21 Tommegevindområde: 8–56 gevind pr. tomme (TPI) Tværfremføring: 0,017–0,25 mm/omdr. Længdefremføring: 0,07–0,72 mm/omdr. Værktøjsholder: 4-delt hurtigskiftesystem Maksimalt slaglængde, øverste slæde: 80 mm Maksimalt slaglængde, tværslede: 150 mm Maksimalt slaglængde, længdeslede: 700 mm Støttepinol: 80 mm Støttepinolholder: MT3 Hovedmotor, effekt: 2,4 kW Maksimalt borediameter: 20 mm Maksimalt planfræserdiameter: 63 mm Maksimalt skaftfræserdiameter: 20 mm Chodszr Iytepfx Ahmjb Spindeltrin: 50–2250 omdr./min. Spindelholder: MT2 Hældningsområde for spindelhoved: -90° til +90° Højdejustering af spindelhoved: 260 mm Effekt, fræsehovedmotor: 750 W Drejemaskinstativ/base medfølger Digital positionsvisning SINO DRO 2 Akser KIFES værktøjsholder Sæt med 7 drejeværktøjer 16 x 16 mm med udskiftelige skær Medløbende spids MK3 Fast teleskopstøtte (medfølger) Bevægelig teleskopstøtte (medfølger) 4-bakket drejepatron 160 mm Beskyttelsesanordninger (CE-godkendt) Skiftehjul (medfølger) Reduktionshylster (medfølger) Vedligeholdelsesnøgle (medfølger) Oliekande (medfølger) Længde: 1500 mm Bredde: 750 mm Højde med stativ: 1100 mm Vægt med stativ: 360 kg En større model (320 x 1000 mm) er tilgængelig – pris: 3200 € netto.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Automatisk slibning takket være SPS-styring. Arbejdsbord 406 × 813 mm. Magnetisk spændepatron 400 × 800 mm. Maksimal belastning på bordet med magnetisk spændepatron: 500 kg. Servodrevet vertikalakse for præcis, automatisk fremføring. Hydraulisk langsgående fremføring. Automatisk vertikal og tværgående fremføring. Arbejdsbordets hastighed 7–23 m/min. Slibeskivens dimensioner 350 × 40 × 127 mm. Spindelhastighed 1450 omdr./min. Spindelmotorens effekt 5,5 kW. Maskinens samlede effekt 9 kW. Chjdpfx Ajzr H Nashmsb Overfladeruhed op til Ra 0,63 µm. Den automatiske vertikale fremføring omfatter værdier på 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm/slag og muliggør justering af driftsparametrene i forhold til materialetype, ønsket nøjagtighed og ønsket overfladekvalitet. En anden model med et større arbejdsbord er tilgængelig: SMP40100AHD (406 x 1020 mm) – til en pris af 26.000 €.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Automatisk slibning takket være SPS-styring. Arbejdsbord 250 x 500 mm. Magnetspændepatron 250 x 500 mm. Maksimal belastning på bordet med magnetspændepatron: 180 kg. Servo-drevet vertikalakse for præcis, automatisk fremføring. Hydraulisk langsfremføring. Chsdpozr H E Uefx Ahmjb Automatisk vertikal- og tværfremføring. Arbejdsbordets hastighed: 7–23 m/min. Slibeskivens dimensioner: 200 x 20 x 31,75 mm. Spindelmotorens effekt: 2,2 kW. Maskinens samlede effekt: 3,7 kW. Overfladeruhed op til Ra 0,63 µm. Inkluderer: Kølesystem, magnetseparator, hydraulikstation, smøring, magnetspændepatron, SPS-styring og touchscreen. Den automatiske vertikale fremføring tilbyder værdier på 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm/slag og muliggør dermed tilpasning af driftsparametrene til materialetype, krævet nøjagtighed og ønsket overfladekvalitet. En anden model med et større arbejdsbord er tilgængelig: SMP3063AHD (635 x 305 mm) til en pris af 22.000 €.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Automatisk og manuel drift – kontinuerlig drift eller triggerstyring mulig Hydraulisk armsænkning – trinløs fremføringskontrol uden risiko for overbelastning Skærevinkelområde: -45° til +60° – hurtig justering uden demontage af materiale Kraftig 1500/1100 W motor (2/4-polet) – høj ydeevne selv ved tykke profiler 2 båndhastigheder: 34 og 68 m/min – tilpasset materialetype Robust konstruktion – 285 kg – vibrationsfri, høj præcision Hurtigspændingsskruestik – hurtig materialeudskiftning i serieproduktion Pumpekøling – forlænget båndlevetid, forbedret skærekvalitet Chodpfx Ahoyi Uq Usmsb Automatisk slukning efter snit 400 V | trefaset 50 Hz Motoreffekt 1500 / 1100 W Båndhastighed 34 / 68 m/min Bånddimensioner 2740 × 27 × 0,9 mm Remskivediameter 305 mm Skærevinkelområde 45°V | 30°V | 15°V | 0° | 15°H | 30°H | 45°H | 60°H Kølevandspumpe 45 W Kølevandsbeholderkapacitet 16 l Nettovægt 285 kg Lydniveau 68–71 dB

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Løftekapacitet: 1500 kg Løftehøjde: 3000 mm Masttype: Dobbelmast Gaflens længde: 1150 mm Gaflens bredde: 550 mm Minimum gaflhøjde: ≤ 90 mm Driv-/løftemotor: 0,75 kW AC / 2,2 kW DC Batteri: 24 V / 100 Ah (blybatteri) Batterivægt: 2 × 32,5 kg Opladningstid: ca. 4 timer Oplader: 230 V AC Kørehastighed (med/uden last): 3,5/4,5 km/h Løftehastighed (med/uden last): 100/155 mm/s Masthøjde (sammenklappet/udfoldet): 2083/3568 mm Vendecirkel: 1482 mm Vægt: 600 kg Betjeningsplatform: Sammenklappelig, med sikkerhedslås Cedpfx Ahezr E Dijmshb Støjniveau: < 70 dB(A) Hjulmateriale: Polyurethan Drivhjulstørrelse: Ø 250 × 80 mm Støttehjulstørrelse: Ø 80 × 60 mm Ekstra hjul (dimensioner): Ø 115 × 55 mm Hjulopstilling (foran/bagved, x = drevet): 1x, 2/4

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Løftekapacitet 1500 kg Løftehøjde 3000 mm Totalhøjde, mast 3483 mm Batterispænding 24 V Batterivægt 2 × 23,5 kg Batterikapacitet 85 Ah Effekt, trækkraftmotor 0,75 kW Effekt, løftemotor 2,2 kW Kørehastighed (med/uden last) 4,2/4,5 km/h Venderadius 1366 mm Gaflængde 1150 mm Maksimal gaffelafstand 700 mm Gaffelbredde 165 mm Totalhøjde (sænkede gafler) 1983 mm Egenvægt 560 kg Støjniveau < 70 dB(A) Hjulmateriale Polyurethan (PU) Chsdpfxezr Ey Dj Ahmeb Drivhjul, diameter 210 × 75 mm Lastbærende hjul, diameter 80 × 60 mm Stabiliseringshjul, diameter 115 × 55 mm Hjulopstilling (for/bag, x = drevet) 1x, 1/4

Produktionsår: 2019, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ca. 250 stk. på lager Pris pr. stk.: 100 euro Blandet nye og brugte. Chjdsy Uc Sfjpfx Ahmeb

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2025, driftstimer: 2.025 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 25-168-T-402; 25-068-F-100-P, samlet vægt: 200 kg, Udstyr: dokumentation / manual, Der tilbydes en Soco System-pakkeanlæg, bestående af en bundklapfoldemaskine F-100-P og en kasseforsegler T-402-5-2-9. Minimum kassebredde: 320 mm, maksimum kassebredde: 520 mm, maksimum kassens længde: 900 mm, maskinens dimensioner X/Y: ca. 750 mm/1150 mm. Kasseforseglingsmaskine Soco T-402 5-8-7, kassens længdeområde: 200 mm-750 mm, kassens breddeområde: 120 mm-460 mm, kassens højdeområde: 95 mm-470 mm, forseglingskapacitet: 18/min., maksimum diameter på tape-rullen: 385 mm, vægt: ca. 200 kg. Inklusive sikkerhedsafskærmning og drevet transportbånd, 500 mm. Anlægget er i ny stand, blev taget i brug i januar 2026 og har kun været i drift i ca. 75 dage ved enkeltskift. Dokumentation foreligger. En besigtigelse på stedet er mulig. Codpfxezvp Uyj Ahmshb

Produktionsår: 1991, stand: god (brugt), Kartontape-maskine, emballagemaskine, kartonforseglingsmaskine, kartonlukker, tape-forseglingsmaskine, klæbebåndsmaskine - Fabrikat: Soco System, kartonforseglingsmaskine type T-10 - Kartonbredde: maks. 530 mm - Se billeder for mål - Samlede dimensioner: 980/930/H1680 mm Cedpelry S Ajfx Ahmjhb - Vægt: 135 kg

Stand: god (brugt), Kurverullebane, buet rullebane, kurvetransportør med drev, højdejusterbar. - Fabrikat: Soco System, kurverullebane med drev, højdejusterbar - Ruller: Ø 54-80 x 355 mm - Hastighed: 14 m/min - Drift: 2x 0,12 kW, se foto af typeskilt - Transportmål: 1500/600/H840 mm Chjdpfx Ahoywu Azemob - Vægt: 64 kg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2021, Transportbånd, båndtransportør, transportrem, båndtransportør, fladbåndstransportør Chodsyvrnxjpfx Ahmjb - Fabrikat: Soco, transportbånd fra emballeringsmaskine - Hastighed: 21 m/min - Båndbredde: 380 mm - Båndlængde: 740 mm - Drift: 0,12 kW, se billedet af typeskiltet - Transportmål: 780/640/H620 mm - Vægt: 36 kg

Stand: brugt, Kartontapeautomat, emballagemaskine Chedpfodnff Ajx Ahmjb - Kartonbredde: maks. 530 mm - Dimensioner: 1250/760/H850 mm - Vægt: 33 kg

Stand: brugt, Denne annonce omhandler Bio-Rad Trans-Blot Turbo 690BR transfersystem. Enheden er fuldt funktionsdygtig og klar til øjeblikkelig brug. Trans-Blot Turbo er et hurtigt proteinsystem, der er designet til at overføre proteiner fra elektroforesegele til membraner til Western blotting. Det giver en kompakt og effektiv løsning til rutinemæssig proteinanalyse i laboratoriet. Software og medier: Da dette er en enhed, der kommer direkte fra et laboratorium, medfølger al original software, medier eller tilbehør, der findes sammen med enheden, som en service. Licensoplysning: Vi leverer, overdrager eller garanterer ikke softwarelicenser eller -nøgler. Køberen er ansvarlig for al softwarelicensering, registrering og kompatibilitet med arbejdsstationen via producenten. Oplysning vedrørende indkøb: Denne enhed sælges som den er. Selvom vi verificerer, at den kan tændes, og at den er fysisk intakt, udfører vi ikke analytisk validering, test af væskesystemer eller operationel kalibrering. Den er ideel til laboratorier med interne tekniske kompetencer eller eksisterende serviceaftaler. Bæredygtighed: Codpfxeztpube Ahmohb Ved at vælge direkte genbrug undgår din virksomhed CO2-aftrykket fra nyproduktion og forhindrer, at specialiserede materialer ender i affaldsstrømme. Direkte genbrug til laboratorier er den mest CO2-effektive måde at udstyre et moderne laboratorium på.

Stand: brugt, Udtrækkelig, fleksibel transportør: Mærke: Soco System Chodoztf I Rspfx Ahmjb Bredde: 40 cm Minimumslængde: 155 cm Maksimal mulig længde: 540 cm Højde: justerbare ben (70 cm på billedet)

Stand: brugt, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 04/2012, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/65 R22.5, farve: anden, Produktionsår: 2012, Akselkonstruktion Dækstørrelse: 385/65 R22.5 Aksel mærke: SAF Bremser: skivebremser Affjedring: luftaffjedring Bagaksel 1: dækmønster venstre: 4 mm; dækmønster højre: 12 mm Bagaksel 2: dækmønster venstre: 12 mm; dækmønster højre: 12 mm Csdpfxezra Tls Ahmjhb Bagaksel 3: dækmønster venstre: 10 mm; dækmønster højre: 9 mm Vægte Egenvægt: 6.595 kg Nyttelast: 32.405 kg Totalvægt: 39.000 kg Stand Skader: ingen

Stand: ny, Bordlængde 2000 mm Bordbredde 1200 mm Bordhøjde 200 mm Boringsdiameter 28 mm Vægt 843 kg Særligt tilbud: Nyvare – sidevæggene har et diagonalt gittermønster (designfejl) Udstyr - 4 fødder – med drejeligt hjul og parkeringsbremse - højkvalitetsstål S355J2+N + plasmanitrering - materialetykkelse ca. 24,5 – 27 mm - boring Ø 28 mm - boringsoverflade med diagonalt gittermønster - hjørner, kanter og boringer er afrundede - højde på sidevæg 200 mm - afstand mellem boringer i sidevæg med diagonalt gittermønster Cedjznngrspfx Ahmshb - inklusive skalering på overfladen - konstruktion forstærket med ribber - gitterlinjer muliggør præcise konstruktioner

Stand: ny, Bordlængde 1500 mm Bordbredde 1000 mm Bordhøjde 200 mm Boringsdiameter 28 mm Vægt 554 kg Bemærkning: Bordet er generelt for lille, og ligger lige uden for de tilladte tolerancer. Udstyr: - 4 fødder – med drejeligt hjul og låsebremse - Gennemhærdet værktøjsstål X8.7 + plasmanitreret - Materialetykkelse ca. 24,5 – 27 mm - Sideplade af højkvalitetsstål S355J2+N + plasmanitreret - Boringsdiameter Ø 28 mm - Boringshuller, overflade 100x100 mm raster - Hjørner, kanter og boringshuller er afrundede - Højde på sideplade 200 mm - Boringshuller i sideplade i diagonalraster - Inklusive skala på overfladen - Konstruktion forstærket med ribber Chedeznngfopfx Ahmsb - Rasterlinjer muliggør præcise opbygninger

Stand: meget god (brugt), Stativer til transport af glas 60 lastpladser Maksimal lastehøjde: 1300 mm Maksimal lastekapacitet: 1500 kg Yderligere tekniske oplysninger findes i den vedhæftede tekniske datablad 5 enheder på lager Csdpfszty Rmsx Ahmshb I meget god og ren stand Sælges som beset Tilgængelig med det samme

Stand: brugt, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 07/2013, længde af lastrum: 10.250 mm, læsningsbredde: 2.450 mm, samlet længde: 11.700 mm, total højde: 1.600 mm, farve: anden, Produktionsår: 2013, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Styreakse = Yderligere oplysninger = Akslekonfiguration Bagaksel 1: Løfteaksel Bagaksel 2: Styret Vægte Egenvægt: 8.000 kg Nyttelast: 34.000 kg Totalvægt: 42.000 kg Funktionelt Ladets højde: 160 cm Stand Generel stand: gennemsnitlig Teknisk stand: gennemsnitlig Kosmetisk stand: gennemsnitlig Identifikation Registreringsnummer: QAQU503 = Firmainformation = Hvis du har spørgsmål eller forslag, er du velkommen til at kontakte os. Vi garanterer svar inden for 8 timer. Priser er ekskl. moms. Der kan ikke drages nogen rettigheder af de givne oplysninger. Kontor telefon: MOB: Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano) Tilgængelig på WhatsApp og Viber. MOB: Nederlands) Tilgængelig på WhatsApp og Viber. Ved bankoverførsel skal beløbet overføres til vores bankkonto nedenfor. Kontrollér altid betalingsoplysningerne på vores hjemmeside. Hvis du har modtaget andre oplysninger, bedes du kontakte os. Hvis du er i tvivl, ring venligst, så vi kan verificere faktura og/eller betaling. Bankoplysninger: Rabobank Laan van Limburg 2 Cedsyzt Sijpfx Ahmshb 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/BTW/MOMS: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: AK2-SCBS201, indgangsstrøm: 230 A, Til salg: En brugt ELS-etiketteringsmaskine / etiketstation med transportbånd. Maskinen blev overtaget af os, efter at vi havde installeret en egen etiketmaskine på vores termoformningspakningsmaskine. Etiketmaskinen blev efterfølgende gennemgribende renoveret og funktionsafprøvet. Anlægget er opbygget på et stabilt rustfrit stål-/aluminiumstel og har et integreret transportbånd. På billederne kan man se etiketmoduler, rulleholder, betjeningspaneler, sensorer samt mekaniske justeringsmuligheder til tilpasning til forskellige produkter eller emballager. Data / Udstyr: Producent: ELS Type / betegnelse ifølge typeskilt: AK2-SCBS201 Maskinnummer ifølge typeskilt: 16615 / 2024 Etiketstation med transportbånd Højde- og positionsjustering Udførelse i rustfrit stål / aluminium Betjeningspaneler på etiketmodulet Sensorer til stede Gennemgribende renoveret Funktion kontrolleret Tilstand: brugt, klar til brug Codozkucfjpfx Ahmjhb Maskinen er velegnet til brug i emballeringslinjer, f.eks. til etikettering af emballerede produkter, bakker, kasser eller lignende varer. Før brug bør anlægget indstilles i forhold til det specifikke produkt og tilpasses det pågældende etiketformat. Bemærk: Tekniske data som etiketbredde, etiketlængde, båndbredde, tilslutningsværdier og nøjagtige dimensioner kan rekvireres separat efter behov eller kontrolleres på stedet. Besigtigelse og test er muligt efter aftale. Fejl og mellemsalg forbeholdes.