Brugte Inficon Modul 1000 til salg (13.604)

Stand: brugt, Keglehjulsfræsemaskinen Modul KF 250 HSC er designet som en universalmaskine til fleksibel bearbejdning af tandhjul og anvendes af producenter af tandhjuls- og gearteknologier til fræsning af keglehjul. Bdjdpfxjxz Eg Ao Adrjd Tekniske data: Hjulsdiameter: 300 mm Modul - maks.: 10 Tandbredde: 60 mm Pladsbehov ca.: 4,2 x 2,6 x 2,2 m Maskinens vægt ca.: 11.000 kg *Billedet viser maskinen i dens aktuelle stand som brugt maskine. På forespørgsel kan maskinen leveres delvist moderniseret eller som fuldt renoveret (retrofit) med ny CNC-styring (SIEMENS ONE).

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2019, CAP 30 PÅFØRER 1000 TIL HELICAP 23 PRO: Årgang: 2019 Udgave: 400V 9.000 driftstimer Næsten som ny Bedpfx Aoyynd Rjdrjdd Maskinen er i produktion indtil 15. maj.

Stand: reparationskrævende (brugt), Bordstørrelse: 2900 x 1200 mm Foldet størrelse (uden ben): 420 mm Åbnet størrelse (uden ben): 1700 mm uden hydraulikaggregat! Antal: 1 stk Pris/stk Bsdpoik Hbzsfx Adrodd

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1971, Maks. diameter: 800 mm Modul: 10 Bedpfsy Ru D Sjx Adredd

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2002, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Modelår: 2002 Bedpfxex Uwr Te Adredd Bredde: 1000 mm Længde: 400 mm Højde: 700 mm Antal akser: 5 Holder: SK50 Spindelhastighed (omdr./min.): 15.000 Bearbejdelige materialetyper: Stål, aluminium, titanium, grafit, kobber, invar, komposit, delrin, PEEK

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2010, driftstimer: 5.002 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: NT100JG0126, drejelængde: 424 mm, drejediameter: 370 mm, vandring X-akse: 380 mm, bar passage: 52 mm, controller model: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4), TEKNISKE DETALJER Drejelængde: 424 mm Maks. drejediameter: 370 mm (270 mm med revolver 2) Stanggennemgang: 52 mm Dreje-fræsespindel Fuldindekseringsspecifikationer: Ja Slaglængde X-akse: 380 mm Slaglængde Y-akse: ± 105 mm Slaglængde Z-akse: 460 + 155 mm (ATC) B-akse: ± 120º Spindelhastighed: 12.000 o/min Motoreffekt: 9/5,5 kW Værktøjsmagasin Antal pladser i magasinet: 38 Værktøjsholder: Capto C5 Maks. værktøjslængde: 250 mm (210 mm for værktøjer under Ø70 mm) Maks. værktøjsdiameter: 70 mm / Ø130 mm (med/uden tilstødende værktøjer) Maks. værktøjsvægt: 5 kg Nedre revolver Slaglængde X-akse: 155 mm Slaglængde Z-akse: 610 mm Antal værktøjspladser: 10 Værktøjshastighed: 6.000 o/min Motoreffekt for drevne værktøjer: 1,5/1,2 kW Hovedspindel Spindelhastighed: 6.000 o/min Motoreffekt: 11/7,5 kW Spindelboring: 73 mm Patronetype: Hulpatron (8") Producent: KITAGAWA Spindelnæse: JIS A2-5 Bedpfjzf H Ezjx Adrsdd Maks. drejemoment: 223 Nm Modspindel Spindelhastighed: 1.000 o/min BW-akse: 4 faste positioner, 0º, -30º, -180º (-225º for udskydning til transportbånd, hvis tilgængeligt) MASKINDETALJER Styring: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4) Potentiel nominel effekt: 39,24 kVA Dimensioner og vægt Dimensioner (L x B x H): 2.705 x 2.425 x 2.385 mm Vægt: 8.800 kg Driftstimer Under strøm: 54.061 timer Driftstimer spindel 1: 9.813 timer Driftstimer spindel 2: 5.002 timer UDSTYR Spånetransportør Signallampe Højtrykspumpe Luftblæser uden for spindel Fodkontakt (dobbelt) til hoved- og modspindel

Stand: god (brugt), Maskinvaterpas, blokvaterpas, rammevaterpas, justeringsvaterpas, præcisionsvaterpas, rammejusteringsvaterpas, præcisionsmaskinvaterpas -Producent: Fr. Keilpart, præcisionsmaskinvaterpas -Aflæsning: 0,03 mm/m -Kassens dimensioner: 220/65/H70 mm -Vægt: 2,1 kg Bdodpozh E T Aefx Adred

Stand: brugt, Staplergaffel, hydraulisk staplergaffel, letgodsgaffel, vippe-gaffel, container-vippemekanisme, staplergafler, gaffeltænder -Staplergafler: 2 stk./1 par -Længde: 1000 mm -Tværsnit: 120 x 40 mm -Optagelse: 510 mm (se skitse på billederne) -Transportdimension: 1155/700/H120 mm Bdjdpfx Asgnzxujdrod -Vægt: 132 kg

Produktionsår: 1980, stand: god (brugt), Svejserotationsanordning, drejelig, roterende vippebord, beholderrotationsanordning, svejserotationsanordning, svejserotationsanordning, svejseanordning, svejseroterende bord, svejseroterende og vippebord, svejserotationsanordning, svejseroterende vippebord Bodpfoyaniljx Adrsdd -Producent: Gieseking, roterende og vippebord -Type: SD 1 -Belastningskapacitet: 1.000 kg -Rotationsbevægelse: elektrisk, trinløs regulering 0-1 o/min -Plade: Ø 1010 mm -Tre-kæbespatron: Ø 290 mm, boring Ø 74 mm -Akser: 2 stk. -Vippefunktion: elektrisk -Højdejustering: Nej -Transportdimensioner: 1750/1170/H1620 mm -Vægt: 1392 kg

Stand: god (brugt), Sakse-løftebord, sakse-løfteplatform, enkelt-sakse-løftebord -Sakse-løftebord: flytbart, med rullebane 500 x 2400 mm Bsdeuppikopfx Adredd -Maksimal belastning: 1000 kg -Platform: 2400 x 820 mm -Løftehøjde: 900 mm -Dimensioner, sammenfoldet: højde 240 mm -Dimensioner, udfoldet: højde 1140 mm -Ruller: diameter 40 x 500 mm, rulleafstand 100 mm -Rullebane: med båndbremse, pneumatisk -Afstand mellem skinner: 1554 mm -Arbejdstryk: 160 bar -Vægt: 372 kg

Stand: god (brugt), CNC-styring, betjeningspanel, betjeningskonsol, betjeningsenhed, kortindskud, styrekort, MC3-styring, stikkort, printkort, ventilmodul, ventilforstærker, printkort, analogfordelingskort -Producent: Bachmann, analogfordelingskort fra sprøjtestøbemaskine Battenfeld -Type: CVA500 CV-A500 B2532/00 -Antal: 4 stk. tilgængelige -Pris: pr. styk -Dimensioner: 160/100/H40 mm Bedpjg Td Egsfx Adrsdd -Vægt: 0,2 kg/stk.

Stand: brugt, Produktionsår: 2020, OVERBLIK Denne Permeare ADA 600-1000 ionbytterharpiksanlæg, fremstillet i 2020, er designet til behandling af væsker, der er egnede til fødevareindustrien, især vin og most. Systemet kan anvendes til vinsyrestabilisering af rød- og hvidvin samt most ved hjælp af ionbytterharpiksteknologi. Anlægget er en kompakt behandlingsenhed, der er monteret på en ramme, og består af fire vertikale harpiksøjler, rørledninger i rustfrit stål, et doseringspumpesystem og et integreret kontrolskab. Systemet fungerer med to harpiksøjler, der skiftevis er i drift, så den ene søjle er i produktion, mens den anden regenereres. Processen styres via en PLC og overvåges via et Siemens SIMATIC-touchpanel samt en Mettler Toledo M200-analysecontroller. Anlægget er fremstillet med metaldele i rustfrit stål AISI 316, mens plastdelene er specificeret, så de er egnede til brug i fødevareindustrien. Harpiksmængden er 120 liter. Den maksimale søjlegennemstrømning er ca. 40 hl/t. Maskinen leveres med dokumentation, der omfatter en brugervejledning, et P&ID-procesdiagram og elektriske diagrammer. TEKNISKE DATA - Producent: Permeare S.r.l. - Producentens placering: Milano, Italien - Maskintype: Ionbytteranlæg / Afhærdningsanlæg - Type / Model: ADA 600-1000 - Produktionsår: 2020 - Anvendelse: Ionbytterbehandling / Vinsyrestabilisering af vin og most - Funktionsprincip: Ionbytterharpiksbehandling med skiftende harpiksøjler Bdodpfx Aezh T R Asdrod - Harpiksmængde: 120 l - Harpikstype: Type A - Harpiksform: OH- - Maksimal søjlegennemstrømning: ca. 40 hl/t - Gennemstrømningshastighed pr. søjle: 4–10 BV/t - Doseringspumpe: Doseringspumpe til kemikalier/regenereringsmidler, monteret på en ramme - Maksimalt driftstryk, proces side: 10 bar ved 38 °C - Maksimalt designet driftstryk: 10 bar - Maksimalt væsketryk ved indløb: 5 bar - Drifttemperaturområde: 0 – 40 °C - Opbevaringstemperaturområde: +5 – +50 °C - Materiale, metaldele: Rustfrit stål AISI 316 - Materiale, plastdele: Egnet til brug i fødevareindustrien - Rammekonstruktion: Åben rammekonstruktion i rustfrit stål - Strømforsyning: 230 VAC - Frekvens: 50 Hz - Nominel effekt: 1 kW - Nominel strøm: 4,2 A - Styring: PLC-styret enhed - Betjeningspanel: Siemens SIMATIC Panel Touch - Analysecontroller: Mettler Toledo M200 - Stand: Brugt, installeret / som et komplet, på en ramme monteret industrielt procesanlæg

Stand: brugt, Produktionsår: 2018, Oversigt Den udbudte fyldeanlæg til poser er udviklet af en schweizisk virksomhed og leveret i 2018. Hovedproducenten er Linapack. Anlægget er kun blevet brugt til sæsonbestemt produktion (2 måneder om året), hvorfor driftstiden er meget lav. Da salgstallene ikke stiger yderligere, har sælgeren besluttet at sælge anlægget og indstille produktionen. Anlægget er stadig samlet og kan besigtiges. Det er muligt at behandle forskellige poseformater og udføre varmfyldning op til 85°C. Den nuværende ejer har brugt det til cocktails, men det kan også bruges til forskellige andre ikke-kulsyreholdige drikkevarer. Tekniske detaljer - Kapacitet: - 50 poser/time, afhængigt af volumen - 750 - 900 l/t - Posens dimensioner - Bredde: 80 - 180 mm - Højde: 100 - 300 mm - Fyldtemperatur: 71 - 85 °C - Siemens PLC Linjen består af: - 1.000 l bufferttank - Røremaskine - Flowmåler - Niveauovervågning - Rensesprøjtekugle - Integreret i pasteuriseringsstyringen - Korttidspasteuriseringsanlæg Kreuzmayr PAS-900 - Kapacitet: 750 - 1.000 l/t - Opvarmet med damp - Fuldt automatisk - Automatisk rengøring med - Varmt vand Bedpfjvptt Rox Adrodd - Damp - Syre - Base - Med rørvarmeveksler - Automatisk fyldemaskine Linapack LFS-1000 Duplex - Med Siemens PLC - Syv-stationssystem - Motoriseret magasin med pick-and-place-system til tilførsel af poser - Åbning af poser med vakuumgribearm - Fyldeenhed med flowmåler og temperatursensor, automatisk afvisning ved for lav temperatur - Forsegling af poser - Forsegling af poser - Afkøling af forseglingen - Tømning af posen - Kontrolvægt - Køler og tørrer til poser - Afkøling i vandbad - Med UV-lamper til desinfektion - Tørring med blæser, fem dyser - Transportbånd og samlebord

Produktionsår: 2023, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, THM Recycling Solutions' granuleringssystem Plastaffaldskværn, granulerings- og vaskesystem bestående af: THM Recycling Solutions' granuleringsenhed med: THM FR300/235/215-25-7500 transportbånd til indføring (2024) THM ZM 1000 granulator (2023) THM FR300/235/215-25-7500 transportbånd til udgang (2024) HAG HA-SNP-P-20-14-0-7.5 hydraulisk enhed, 12 bar Pierrets giljotinskæresystem med: Pierret G35RI giljotinskæremaskine Pierret G28RI giljotinskæremaskine Bdodpezhudwefx Adrsd 2 transportbånd til ind- og udføring

Stand: meget god (brugt), Weiss Type: SWT 1000 – IPX9K Weiss sprøjte- og stænk-vandtæthedstestkabine Beskrivelse: Til salg er et testkammer af typen WaterEvent SWT 1000 fra Weiss Technik – ideel til standardiseret test af kapslingers og komponenters vandbeskyttelsesklasser. Med valgfrit udstyr er test i henhold til IPX9K (højtryks-/strålevand), ISO 20653 og andre standarder mulig. Højtryk-/dampstråledyser til IPX9K Jet-dyser til IPX5/6, bl.a. i henhold til standarder: ISO 20653, DIN EN 60529, SAE J 575, JIS D 0203, MIL-STD 810, EN 60068-2-18, IEC 60598-1. Mulige beskyttelsesklasser & test SWT-systemet kan (afhængigt af udstyr) dække en bred vifte af test: Grundkonfiguration: IPX3 / IPX4 test (sprøjtende eller all-round stænk-vand). Valgfrit: Højere beskyttelsesklassificering op til IPX5 / IPX6 (strålevand), og – med tilsvarende højtryksudstyr – op til IPX9 eller IPX9K. Testene udføres i henhold til standarder som DIN EN 60529 (for IP-beskyttelsesklasser) eller ISO 20653 (fx til bil- eller udendørsapplikationer) – afhængigt af mål og anvendelsesområde. Typiske anvendelsesområder Nogle typiske anvendelsesscenarier for en sådan testkammer: Elektroniske apparater eller kapslinger, der skal fungere udendørs eller i fugtige miljøer, fx udendørs belysning, styrekapslinger, aggregater, paneler. Komponenter til køretøjer eller maskiner, især hvis de udsættes for regn, stænk-vand eller rengøring med højtryk, såsom entreprenørmaskiner, E-bike- eller bildelar. Batterier eller elektriske komponenter, der skal testes for vandbeskyttelse, fx i bilindustrien eller E-mobilitet. Tekniske data: Egnede beskyttelsesklasser: IPX3 / IPX4 Svingrørsradius (til IPX3/4 test): standard 200 mm (for SWT 1000) – valgfrit op til 400 mm. Testkammer (interiør) Indvendige mål: Ca. 1.000 × 1.015 × 1.000 mm (B x H x D) Betjening / styring: Webpanel eller GUI til programmering og styring af test. Bdedozil T Sjpfx Adrjd Stand: brugt Leveringsomfang: (se billede) (Rettelser og fejl i de tekniske data forbeholdes!) Yderligere spørgsmål besvares gerne pr. telefon.

Stand: god (brugt), Type: TS -70/1000-10 Til salg udbydes et CTS temperaturtestkammer Model: TS -70/1000-10 Køling: vandkølet kølemaskine, Kompressor er blevet udskiftet! Udstyr: - Multi-touch styring - USB- og Ethernet-interface - Gennemføringer til testkabler 4 × Ø 125 mm - Sikkerhedstemperaturbegrænser Anvendelsesområder: - Miljø- og levetidstest - Temperaturcyklustest (stress screening) - Kvalitetssikring samt forskning & udvikling - Elektronik, bilindustrien, materialetest Testkammerets volumen: 1000 liter Indvendige mål: Højde ca. 1000 mm, bredde ca. 860 mm, dybde ca. 1100 mm Udvendige mål: Højde ca. 1950 mm, bredde ca. 1270 mm, dybde ca. 1900 mm Temperaturområde: -70 til +180°C Temperaturafvigelse: ± 0,3K tidsmæssigt Temperaturændringshastighed: op til ca. 10 K/min El-tilslutning: 400V 3/N 50Hz Nominel effekt: ca. 23,1 kW Nominel strøm: ca. 40 A Kølemiddel: R404A / R23 Vægt: 1000 kg Sikkerhedsoplysninger til dig som køber: Følgende punkter udføres på de kamre, vi tilbyder, på forhånd: 1. Funktionskontrol og udskiftning af nødvendige komponenter 2. Om nødvendigt ny påfyldning med lovpligtigt kølemiddel 3. Tæthedsprøvning med certifikat 4. Efter vellykket test gennemføres en dokumenteret prøvekørsel af kamrene. Stand: brugt Leveringsomfang: (se billede) Bdsdpfx Adoziizyerjd (Ændringer og fejl i tekniske data og oplysninger forbeholdes!) For yderligere spørgsmål besvarer vi gerne telefonisk.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2015, Ref.-nr.: 10652 Producent: DMG MORI Type: NT 4300 DCG 1000 S Årstal: 2015 Styringstype: CNC Styring: Fanuc F31iA5 Lagersted: Halberstadt Oprindelsesland: Japan Maskinnummer: NT430XXXX Drejelængde: 983 mm Spindeleffekt: 18,5 / 11 kW Bedpfjzh Hl Tjx Adrodd Slaglængde - X: 750 mm Slaglængde - Y: +-210 mm Slaglængde - Z: 1220 mm Maks. bearbejdningsdiameter: 660 mm Antal værktøjsstationer: 100 stk. Værktøjskonfiguration: CAPTO C6 Værktøjsholdere: 70 stk. Yderligere information: - Styring og måleteknik - Styringscomputer: Fanuc F31iA5 - Værktøjsmålesystem: tilgængeligt - Medfølgende udstyr - Værktøjs-indvendig kølesystem + højtrykspumpe - Transportbånd - Regulator - Fodkontakt til hoved- og bistropindel - Værktøjsmålearm - Maskinmanualer Maskinen kan besigtiges under strøm efter aftale.

Stand: god (brugt), Ultralydsensor, ultralydsgenerator - Fabrikat: MS, ultralydssvejsegenerator Bdsdpfxsxxkbas Adrsd - Type: SoniGEN 35/1000 eller lignende, desværre ingen præcis betegnelse - Effekt: kVA - Dimensioner: 460/150/H150 mm - Vægt: 5,5 kg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1971, Beholderdrejeindretning, kedeldrejeindretning, svejsedrejeindretning, svejse-drejeindretning, svejseindretning, svejse-drejetravers, svejsedrejeindretning -Producent: Walter Gieseking, beholderdrejeindretning, svejsedrejeindretning, type SG1 -Belastningskapacitet: 1200 kg -Rulleafstand: 187 - 1000 mm Bjdjzgalqopfx Adrsdd -Ruller: Ø 175 x 50 mm -Afviklingshastighed: 0,2 til 0,85 m/min, rotationsretning: højre/venstre -Styreenhed: med manuel styring, hastighedsregulering via håndhjul -Enkeltdeler: se billeder -Transportmål: 1610/570/H330 mm / 1250/300/H330 mm -Totalvægt: 217 kg

Stand: god (brugt), Spændplade, rids-/tilpasningsplade, måleplade, målebord, svejsebord, retteplade, risseplade, retbord - Spændplade: på massiv understel, med skruestik - Spændeflade: 2000 x 1000 mm - Bordhøjde: 925 mm - Pladetykkelse: 115 mm - Skruestik: Bakker 150 x 30 mm, spændvidde 250 mm Bdsdpsxm Sagsfx Adrod - Transportmål: 2480/1000/H1110 mm - Vægt: 1850 kg

Stand: meget god (brugt), Liebisch Type: S 1000 A-TR / 42016211 Chest device with 1000-litre test chamber volume for salt spray testing. Constamatic® TR This device series comprises automatically controlled chest units of type A-TR. The device-internal control system is operated via a touchscreen. All functions are displayed on a touchscreen with intuitive user guidance. Technical specifications: Device type: S 1000 A-TR External dimensions (W x D x H in mm): 2600 x 1120 x 1210 Internal test chamber dimensions (W x D x H in mm): 1535/1425 x 800/780 x 660/650 Max. sample holder load: 10 kg per tier Operating voltage: 230 V +6/-10% Connection power S: 2700 W Humidity control range S: up to / 70°C Test chamber control range K: up to / 50°C Bsdpfxszh Ht Ro Adredd Test chamber control range S: up to / 50°C Frequency: 50/60 Hz Device fuse: 12 A Temperature control: PLC Overtemperature protection: yes Test chamber volume: 1000 litres Test solution reservoir: approx. / 150 litres Test solution consumption per hour: approx. / 0.7 – 1.0 litres Bottom tray water filling KON: 15 litres Weight: 450 kg Condition: used Scope of delivery: (See picture) (Subject to changes and errors in technical data. Provided information is non-binding!) For further questions, we are happy to answer you by phone.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejediameter over tvangssleden: 310 mm, spindelboring: 80 mm, drejediameter over vognens leje: 500 mm, centerhøjde: 250 mm, bredde i midten: 1.000 mm, quill diameter: 75 mm, omdrejningshastighed (maks.): 1.600 o/min, omdrejningshastighed (min.): 9 o/min, spindelholder: MK 5, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, inkl. RÖHM-drejechuck inkl. 3-akse positionsindikator inkl. hurtigt-skifte værktøjsholder 'Sæt', system Multifix Bodpfx Aoy Izauedrsdd for yderligere information se databladet ELMAG garanti: 3 år (ved online registrering efter køb) IKKE DEN RETTE MASKINE? Vi er ELMAG's servicepartner og kan tilbyde dig hele ELMAG-sortimentet! Spørg efter et tilbud!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1987, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Lukke-enhed Varmeeffekt af varmeplade: 0,48 kW pr. varmelegeme / 0,9 kW pr. 8 varmelegemer Trykkraft: 1.000 kN Stempelslag: ca. 250 mm Lukkecylinder: ca. 260 mm Stempel 1 diameter: 240 mm (hovedcylinder) Lukkekraft, hurtig bevægelse: ca. 2 x 500 kN Returkraft: ca. 2 x 600 kN Stempel 2 diameter: 35 mm (lukkecylinder) Mål på varmeplader: 550 x 600 mm Maskindimensioner Længde: 2600 mm Bredde: 2100 mm Højde: 2100 mm Vægt (anslået): ca. 5 t Bdjdpjzfnrcefx Adrod

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1994, Lukkesektion: Lukketryk: 7.000 kN Driftstryk: 250 bar Specifikt presstryk: 610 N/cm² Antal dæk: 2 Indbygningshøjde ved 75 mm varmeplade & 20 mm isoleringsplade: ca. 2 x 190 mm Stempelslag: ca. 400 mm Stempel1-Ø: 543 mm Lukkkraft, hurtiggang: ca. 2 x 85 kN Returkraft: ca. 2 x 47 kN Stempel2-Ø: 60/40 mm Slaglængde: 400 mm Vægt, anslået: ca. 16 t Hydraulik: Trykregulering: 40 - 300 bar Flowregulering: 0 - 99 % Pumpekapacitet l/min (HD): 45 ved 300 bar Drivkraft: 22 kW Beholdermål (LxBxH): 1000 x 770 x 535 mm Lukkeshastighed: Hurtiggang: ca. 40 - 50 mm/s Langsom lukning: ca. 0 - 20 mm/s Bdedpszfnb Rjfx Adrjd Pressekørsel: ca. 0 - 3 mm/s Langsom åbning: ca. 0 - 20 mm/s Åbning, hurtiggang: ca. 0 - 60 mm/s

Stand: brugt, Produktionsår: 1978, x-akse: 1.000 mm y-akse: 340 mm z-akse: 450 mm Bord: 1.300 x 400 mm Spindelmontering: ISO 40 SK Omdrejningstal: 32 - 1.400 o/min Spindelvandring: 80 mm Samlet effektbehov: 7,5 kW Udstyr: Bodpfx Ajzf Nrdodredd - Universal fræsemaskine med HEIDENHAIN digitalt display - Mekanisk værktøjsspænding - Kølesystem - Forskellige værktøjsmonteringer SK 40 - Maskindokumentation på tysk