Brugte Exeron Hsc-Fræsemaskine til salg (3.128)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1996, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Formatrundsav, fræse, kombimaskine, bordrundsav, rundsav, snedkerrundsav, formatsav, pladesav, bordfræse, svingbar spindelfræse Lhsdpfx Abez Eft Ie Esl FELDER Type: KF7 Årgang: 1996 Format-skubebord 300 cm Manuel højdejustering af savklingen Manuel svingning af savklingen op til 45° Parallelanslag med finjustering op til ca. 125 cm Udliggerbord med teleskoparm Vinkelanslag, udtrækkeligt op til ca. 320 cm, justerbart i vinkel med gradskala Parallelle sikkerhedsanordning med øvre udsugningshætte Motoreffekt, savemotor 3 KW Svingbar spindelfræse Manuel højdejustering af den svingbare spindel Manuel svingning af fræsespindlen op til 45° bagud. Fræsespindeldiameter 30 mm 3 omdrejningstal, justerbart via rem. Fræsespindel kan sænkes ned under bordet og tages ud. Motoreffekt, fræseenhed 3 KW Fræseanslag med finjustering Nedfældelig anordning til fremføring En forudgående inspektion er stærkt ønskelig. Efterlad blot et telefonnummer via e-mail, så vil jeg kontakte dig vedrørende en aftale om inspektion. Mellemsalg forbeholdes, alle oplysninger uden garanti. Maskinerne kan afhentes selv, eller sendes via et transportfirma, for købers regning. På- eller pakning kan organiseres af os. Forsendelsesomkostningerne er et estimat. Afhængigt af afstanden og mulighederne for aflæsning, kan de variere. Kontakt os venligst for et tilbud. Den tilbudte vare sælges med moms efter differensmetoden. Den angivne salgspris er inklusive moms og er den endelige pris. Der udstedes ikke en faktura med momsopgørelse. Du vil modtage en faktura i henhold til §25 UStG. Garanti: På grund af alder og slitage sælges maskinen udelukkende til erhvervsdrivende uden garanti, reklamationsret eller ret til at fortryde købet. Alle oplysninger uden garanti. Køberen anerkender dette ved afgivelse af sit bud. I det omfang det tilbudte er en brugt vare, er garantien 12 måneder, hvis køberen handler som forbruger i henhold til §13 BGB. Hvis køberen handler som erhvervsdrivende i henhold til §14 BGB, er enhver garanti udelukket. I det omfang det tilbudte er en ny vare, er garantien 24 måneder, hvis køberen handler som forbruger i henhold til §13 BGB. Hvis køberen handler som erhvervsdrivende i henhold til §14 BGB, er garantien 12 måneder.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1980, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 80753, total højde: 2.300 mm, samlet bredde: 1.750 mm, samlet længde: 2.500 mm, samlet vægt: 4.700 kg, Udstyr: dokumentation / manual, Der tilbydes en universel værktøjsfræsemaskine MAHO, model MH 800 P, med digitalt display og lineærstyring HEIDENHAIN TNC 121. Årstal: 1980 Slaglængde X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Bordstørrelse: 1050 x 627 mm Spindelkegle: ISO 40 Spindelhastighed: 40-2000 omdr./min. i 18 trin Fremføring X-akse: 10-500 mm/min., trinløs Fremføring Y-akse: 5-250 mm/min., trinløs Hurtiggange X-akse: 1,4 m/min. Hurtiggange Y-akse: 0,7 m/min. Lhodpfoztkbcsx Ab Eel Lodret bevægelse af topstykke: 100 mm Lodret fremføring af topstykke: 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/omdr. Vandret bevægelse af topstykke: 100 mm Spindeldrev: 5,5 kW Netspænding: 380 volt, 50 Hz, 10 kW - Drejeligt betjeningspanel - Central smøring - Brugsanvisning Maskinens dimensioner (L x B x H): 2,5 x 1,75 x 2,3 m Vægt: ca. 4.700 kg

Produktionsår: 2014, stand: brugt, X-akse: 2000 mm, Y-akse: 1200 mm, Z-akse: 1500 mm, bordoverflade: 2200 x 1200 mm, antal og bredde af T-spor: 7 x 22 mm, afstand mellem T-spor: 140 mm, maks. vægt af emnet på bordet: 7,2 t, arbejdsfremføring: 0-12.000 mm/min, hurtigfremføring: 15 m/min, acceleration: 1,5 m/s², ydelse hydraulikaggregat: 5,5 kW, flowpumpe: 25 l/min, arbejdstryk: 110 bar, beholderkapacitet: 180 l, køleeffekt kølesystem: 6100 W, kompressoreffekt: 2,61 kW, længde: 5820 mm, bredde: 6723 mm, højde: 3602 mm, vægt: 17 t, spindeltimer: 5000 t, med dokumentation, en inspektion på stedet er mulig. Lhsdpjz Ea Rzsfx Ab Ejl

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1980, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2202 - 11141, Overfræser FP 2 M med 3-akset digital Heidenhain ND 780 Original stand, ikke efterlakeret Trinløs fremføring + hurtigfremføring Omdrejningstal: 25 - 2500 Slaglængder: X 400 Y 220 Z Borepatron, horisontal + vertikal SK 40 Central smøring, manuel Vægt: ca. 1400 kg Lhjdpjz Ayzkefx Ab Eol Elektrisk overvåget spåneskjold, 2 x nødstop i overensstemmelse med CE-standard Maskinholder, spændetangssæt, 6 værktøjsholdere SK 40, maskinfødder, belysning. Stand: meget god, jævn drift ved alle omdrejningstal, samt upåklagelige føringer. Kan naturligvis besigtiges under drift. Fri levering til D-88433 Schemmerhofen.

Stand: brugt, x-akse: 400 mm y-akse: 315 mm z-akse: 400 mm Styring: Dialog 4 Spindelhastighed: 3.150 o/min brugt, ikke testet Lsdpfxozz S Rns Ab Eshl Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leveringsomfanget, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer forbeholdes!

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, driftstimer: 19.500 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 85525, vandring X-akse: 1.760 mm, vandring på Y-aksen: 500 mm, vandring på Z-aksen: 600 mm, tilførselsrate X-akse: 30 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 30 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 30 m/min, spindelhastighed (maks.): 6.000 o/min, type indgangsstrøm: trefaset, samlet bredde: 2.900 mm, total højde: 3.100 mm, samlet længde: 3.800 mm, bordlængde: 2.030 mm, bordbredde: 500 mm, bordbelastning: 900 kg, tankkapacitet: 290 l, værktøjets længde: 250 mm, værktøjsdiameter: 180 mm, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, 4 akser 36 værktøjspladser SK40 Pendeldrift med skillevæg Ljdpsxup Iqsfx Ab Eohl 2x svingbro Kølemiddeltank 290 l med båndfilter Heidenhain TNC 410 MA styring A-drev RTA 200/300

Stand: næsten som ny (brugt), Kunzmann WF 7/3 Værktøjsfræsemaskine Kunzmann WF7/3 med Heidenhain TNC 124 styring, årgang 1997, i god stand. CE-mærket!! Maskinen stammer fra erhvervsskolen ved HWK Augsburg og har ifølge mesteren kørt ca. 300 timer. Tekniske data: Årgang 1997 Fast vinklet bord Spændingsspor 6 Sporbredde 14 H7 Sporaftand 63 mm Maksimal belastning 300 kg Omdrejningstal S I 1 – 1125 o/min. Omdrejningstal S II 1126 – 4500 o/min. Fremføring (potentiometer 100 %) i længde- og tværretning 0 – 2000 mm/min. Hurtiggange i længde- og tværretning 5000 mm/min. Fremføring i vertikal retning 0 – 2000 mm/min. Hurtiggang i vertikal retning 4000 mm/min. Slaglængder X/Y/Z: 600/400/400 mm Vertikal og horisontal spindel – SK40 Hydraulisk spændesystem Vægt ca. 2000 kg Dimensioner ca.: 2 x 2 x 2 m Hoveddrivmotor: 7,5 kW Tilbehør og udstyr: Heidenhain TNC 124 styring Hydraulisk spændeanordning, vertikal og horisontal Automatisk centralsmøring Spindellås Teknisk dokumentation, reservedelsplaner, driftsvejledning til styringen og programmeringseksempler Håndhjul Lhodpfx Aezy Uh Tob Eel Kølevæskeanlæg Om maskinen: Der tilbydes en værktøjsfræsemaskine Kunzmann WF4/3 med en Heidenhain TNC 124 styring. Denne universalfræsemaskine er i meget god, original stand. Den kommer fra en virksomhed, hvor den kun er blevet brugt i begrænset omfang til uddannelse. En meget brugervenlig styring. Desuden har maskinen hydraulisk spændeanordning både i vertikal og horisontal retning. Det er meget nemt at ombygge fra vertikal til horisontal ved at klappe den vertikale hoved op. Føringerne smøres regelmæssigt via centralsmøringen. Kunzmann-maskinen er blevet mekanisk og elektrisk efterset hos os. Udnyt muligheden for at besigtige og afprøve Kunzmann-maskinen på stedet, mens den er tilsluttet strøm. Du finder flere fræsemaskiner fra kendte producenter på vores hjemmeside.

Stand: god (brugt), – 140–2500 omdr./min. – Trinløs justerbar hastighed – Bord 740 × 220 mm – Automatisk fremføring – Hurtiggående funktion – Heidenhain digitalt display – Fræsehoved, der kan drejes – Beskyttelsesanordning – Nødstop – Værktøj Lodpszwwq Ejfx Ab Eehl – Belysning – 400V

Stand: brugt, Produktionsår: 1983, Funktionalitet: begrænset funktionalitet, fremføringslængde X-akse: 1.700 mm, fremføringslængde Y-akse: 650 mm, fremføringslængde Z-akse: 700 mm, bordbredde: 570 mm, bordlængde: 2.000 mm, Oerlikon FM 3 CNC fræsemaskine Heidenhain TNC 320 Har indtil for nylig været brugt til affasning af svejsesømme Værktøjsoptagelse SK 50 Lhodoyp Dxujpfx Ab Eol Maskinen er under strøm – prøvekørsel mulig Lastning med traverskran muligt

Stand: brugt, Produktionsår: 2017, X-akse: 550 mm Y-akse: 2.000 mm Z-akse: 550 mm Ljdozwg Utopfx Ab Ejhl Styring: Siemens Antal spindler: 4 stk. Pneumatisk tryk: 5,5 bar Maskinvægt: ca. 28 t Maskinen er blevet grundigt renoveret. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leveringsomfanget, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer forbeholdes! Mellemsalg forbeholdes!

Stand: brugt, fuldstændig rustfrit stål elektrisk opvarmet, maks. 280°C trinfri hastighed 11 inspektions- og rengøringslugerne Lhodpfx Aboz D Arle Ejl sporvidde ± 1.000 mm nyttig længde ± 7.500 mm med båndvaskesystem Ydre dimensioner (L x B x H): ± 9.500 mm x 1.600 mm x 2.400 mm modulært byggesystem Bånd (åbning 13 mm) Samlet effekt 224 kW opvarmning damptryk: min. 3 bar 10 kg/t per ventil maks. 3 bar 140 kg/t per ventil stegtider min/maks: 4min 36sek – 120min dampindsprøjtning (opvarmning, produktudbytte)

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet bredde: 1.500 mm, samlet længde: 1.500 mm, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, samlet vægt: 2.000 kg, indgangsspænding: 400 V, Kami FKM-580 med digitalt display til X-, Y- og Z-aksen. Nulpunkter kan gemmes. Maskinen fungerer perfekt. Lhsdpfx Absz Afb Aj Esl

Stand: brugt, 1 x stålkabinet med værktøjsholdere Værktøjsholdere med fræsere og bor 2 x Allmatic-skruestik 4 x underkonstruktion til Allmatic-skruestik Lodpfxez Ar Ehs Ab Eshl Forskellige fræsere Forskellige gennemgående bor Forskellige skivefræsere 1 x vinkelfræsehoved med holder til Kessler-spindel 2 x store prismaholdere 2 x små prismaholdere i aluminium 2 x buer til fastspænding af rør med R 235 mm 2 x buer til fastspænding af rør med R 271,5 mm 4 x kiler til fastspænding af plader eller lignende Her tilbydes alt, hvad der skal til for at udstyre en fræsemaskine fuldt ud og starte produktionen med det samme.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1990, Straks tilgængelig fra universitet: Vertikalfræsemaskine LAGUN Type FVA 3 LA Årgang 1990 Bord 1600 x 400 mm X/Y/Z vandringer 1600/360/420 mm Lhodezwuc Sspfx Ab Esl Optagelse SK 50 Automatisk pinolgang 127 mm Spindelhastigheder 28 – 1400 o/min Effekt 12,5 hk Vægt 4,5 t Meget tilbehør: Holdere, fræsere, hydraulisk skruestik Pris: EUR 1.500 plus moms ab lager

Stand: brugt, x-vej 300 mm y-vej 300 mm z-vej 400 mm Styring Dialog 11 Omdrejningsområde - hovedspindel 40 - 4000 min⁻¹ Værktøjsholder SK 40 Svingbar +/- 90° Pinolslag 80 mm Maskinen er efter vores vurdering i meget god brugt Lodszq Hlfspfx Ab Ejhl stand og kan besigtiges under strøm efter aftale. Tilbehør: - Kabine Tilbehør, viste værktøjer og opspændingsmidler medfølger kun hvis dette er angivet i yderligere information. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Bord: 3.000 x 1.000 mm, X 2.700 Y 1.200 Z 1.500 mm, automatisk dreje- og vinkelhoved. Ledpfx Aezzk T Ueb Eohl

Stand: brugt, Produktionsår: 1990, Borekapacitet i stål (diameter) 35 mm X-akse-vandring 450 mm Y-akse-vandring 250 mm Z-akse-vandring 500 mm Digital ja Mål (længde/bredde/højde) 1,2 / 1,1 / 1,95 mm Lhedpfxoz Aunxo Ab Eel Maks. gevinddiameter 24 mm Maskinvægt ca. 800 kg

Produktionsår: 2004, stand: klar til brug (brugt), Arbejdsvej X/Y/Z: 620mm/420mm/400mm, C-akse: 360°, Emneopsamlingsplade X/Y: 1000mm/600mm, Arbejdsbeholderdimensioner X/Y: 1070mm/670mm, maks. væskestand: 400mm, maks. bordbelastning: 1500kg, maks. elektrodevægt: 50kg/250kg, impulsgenerator: EroForm 60A, fyldningsmængde: ca. 1200l, værktøjsskifter: tårnskifte, værktøjspladser: 20. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2450mm/2550mm/2450mm, vægt: ca. 4500kg, styring: EXMF 10, generator timer: ca. 19.300t. Dokumentation foreligger. Inspektion på stedet er mulig. Lhedpjxwywusfx Ab Eel

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1986, CNC Universal-fræsemaskine Fabrikant: DECKEL Model: FP5NC År: 1986 Styring: DIALOG 4 Arbejdsområde: X710 mm Y600 mm Z500 mm Opspændingsbord: 1000 mm x 550 mm Værktøjsoptager: SK40 Programmerbar fremføringshastighed: 2 ... 3600 mm/min Omdrejningstal: 18 ... 6300 o/min Spindelkraft: 7,5 kW Transport og læsning kan arrangeres mod merpris i hele Europa efter ønske. Priser er ekskl. moms. Besigtigelse er mulig efter forudgående aftale. Kontakt os – vores team står klar til at hjælpe dig. Ledjzvnhrepfx Ab Eehl Køb og salg af maskiner KØB/SALG AF PRODUKTIONS- & METALBEARBEJDNINGSMASKINER, VÆRKTØJSMASKINER M.M. Har du brug for en kvalitetsmaskine til en god pris til din produktion? Eller vil du sælge din maskine? For yderligere information eller kontaktmuligheder kan du nå os via kontaktformularen.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2015, vandring X-akse: 750 mm, controllerproducent: SIEMENS, controller model: SLIMline, samlet vægt: 7.800 kg, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, antal akser: 5, Denne 5-aksede fræsemaskine af typen DMG MU 70 ECO er fremstillet i 2015. Den har en maksimal spindelrotation på 12.000 omdr./min. og et robust, integreret NC-drejebord. Maskinen vejer 7.800 kg og er udstyret med en ekstern spånetransportør samt en kølevæske-/filtertank-enhed. Hvis du leder efter førsteklasses bearbejdningsmuligheder, bør du overveje det vertikale bearbejdningscenter DMG MU 70 ECO, som vi tilbyder til salg. Kontakt os for yderligere oplysninger. - Slaglængder: Standardudgaven af ecoMill 70 har typisk følgende slaglængder: X = 750 mm, Y = 600 mm, Z = 520 mm. - Maksimal spindelrotation: maks. 12.000 omdr./min. - Maskinvægt: 7.800 kg - Tilsyneladende effekt: 35 kVA Lodpez A Urnsfx Ab Eohl - Maksimal strøm (I max): 55 A - Maksimalstrøm (A max): 23 A - Kortslutningsstrøm: 63 A - Afbrydelseskapacitet: 0,6 kA - Driftsspænding: 400 V ±10 % / 440 Vm - Hjælpestrøm: 230 V ~ / 24 V = - Frekvens: 50 Hz - Bordtype: Integreret NC-dreje- og vippebord - Ekstraudstyr: Ekstern spånetransportør, kølevæske-/filterbeholder

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1986, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Universalfreser Deckel FP4M med 3-akset digital display Heidenhain i speciallakering, lysgrå !!! Tekniske data: >> Årstal 1986, maskinnummer 2203-2308 >> Fast vinkelbord >> Omdrejningstal: 50 - 2500 o/min >> Fremføring: 8 – 630 mm/min >> Motoreffekt: 3,7 / 4,4 kW >> Spindelbremse >> Hurtiggående: 1300 mm/min >> Vandring X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Lodret fræsehoved, forskydeligt på spindelholderen 150 mm >> Vertikal og horisontal konushylster - SK40 >> Vertikal konushylster, udtrækkelig 90 mm >> Spændesystem M16 >> Vægt ca. 1500 kg Tilbehør og udstyr: >> 3-akset digital display Heidenhain Lsdszv Sdqspfx Ab Ejhl >> Kølevæskeanlæg >> Spånebakke >> Central smøring Om maskinen: Der tilbydes en universalfreser Deckel FP4M i meget god stand. Maskinen har kun lidt slør og alle spindler kan bevæges let og jævnt. Selv ved højeste omdrejningstal kører fræsemaskinen roligt. Hurtiggående i alle akser. En pålidelig og brugervenlig maskine. Der er foretaget et olieskift. Mekanisk og elektrisk testet. Det digitale display fra Heidenhain gør arbejdet lettere og mere præcist. Benyt muligheden for at besigtige og afprøve maskinen på stedet, mens den er tilsluttet strøm. Mod et tillæg kan maskinen leveres med CE-mærkning.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, fremføringslængde X-akse: 940 mm, fremføringslængde Y-akse: 520 mm, fremføringslængde Z-akse: 600 mm, hurtig fremføring X-akse: 25 m/min, CNC-vertikalt bearbejdningscenter AXA VCC Maskinen kan efter aftale ses under strøm hos os på fabrikken. Ved interesse sender vi gerne demonstrationsvideoer af maskinen. AXA VCC er et robust CNC-vertikalt bearbejdningscenter fra den tyske producent AXA Entwicklungs- und Maschinenbau GmbH fra Schöppingen. Maskinen er ideel til præcis og effektiv bearbejdning af krævende emner inden for maskinbygning, værktøjs- og formfremstilling samt generel metalforarbejdning. Ljdjy Ufrhjpfx Ab Eehl Maskinen er udstyret med en Siemens Sinumerik-styring, som sikrer pålidelig drift, effektiv programmering og høj processtabilitet. Samlet set er der tale om et solidt og alsidigt vertikalt bearbejdningscenter fra en anerkendt tysk producent, der sikrer høj præcision, ydeevne og driftsikkerhed til industriel produktion. PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Espelkamp Hos os er du i de bedste hænder – professionelt, pålideligt og med passion for maskiner! Alle oplysninger er uden ansvar.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2007, CNC-fræsemaskine med bevægeligt maskinstativ Producent: KEKEISEN Maskinmodel: UFF 4000/16 Styresystem: Heidenhain iTNC 530 Byggeår: 2007 TEKNISKE DATA x-akse: 4000 mm y-akse: 1400 mm z-akse (vertikal): 1600 mm Bordoverflade: 4200 x 1500 mm Bordbelastning: 10 t Spindelhastigheder (gear): 20 – 7000 o/min Spindelmotor: 30 kW Hurtiggang: 18 m/min Maskinvægt ca.: 24,0 t + bord UDSTYRSFUNKTIONER + CNC-styring HEIDENHAIN iTNC 530 med hurtig MC424 + X-akse med hydrostatisk leje + B-akse trinløs drejelig + Luft og vand gennem spindlen og sprøjtering + Kantspaltefilter til vandrensning + Ekstra tank og pumpe til dybboring med 80 bar Lhjdpfx Aez Ear Sob Esl + Minimal smøring + Spånetransportør med vandpumpe og vandtank + Køleenhed til hydrostatisk leje + Køleenhed til spindel- og gearkøling + NC-delapparat WALTER TABIH Evolution 320 EG, byggeår 11/2014, med vandret bordakse og støttebro MK6, spidsedybde 320 mm, maks. Ændringer og fejl i de tekniske data og specifikationer forbeholdes.

Stand: brugt, total højde: 2.000 mm, samlet bredde: 1.400 mm, samlet længde: 1.950 mm, Farve: Grå Egenvægt: 3.000 kg - Dokumentation tilgængelig: Ja Ljdpfjyym Rcox Ab Eehl - CE-certifikat: Nej - Styring: Konventionel - X-akse vandring [mm]: 1000 - Y-akse vandring [mm]: 220 - Z-akse vandring [mm]: 450 - B-akse rotation [°]: 360 - Bordlængde [mm]: 1300 - Bordbredde [mm]: 300 - Min. spindelhastighed [rpm]: 31,5 - Maks. spindelhastighed [rpm]: 2000 - Inkluderede værktøjer: Ja - Transportmål: 1950mm x 1400mm x 2000mm (l x b x h) - Transportvægt [kg]: 3000kg - Antal transportpakker: 1 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms Moms/Differensbeskatning: Moms fradragsberettiget for erhvervskunder Levering og indbytning muligt til enhver tid for hele industrisektoren Lukas van Rossum

Stand: brugt, x-længde 560 mm y-længde 500 mm Lhsdpfx Ajzq Hlrob Eol z-længde 410 mm Styring: Deckel Dialog 11 Maskinen er efter vores vurdering i god brugt stand og kan besigtiges under strøm efter aftale. Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger medfølger kun, hvis det er angivet i de supplerende oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes!