Brugte Scm Sac til salg (949)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1997, maskine/køretøjsnummer: AB/113309, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 4 kW (5,44 hk), indgangsspænding: 400 V, indgangsfrekvens: 50 Hz, skærehøjde (maks.): 95 mm, skærebredde (maks.): 1.300 mm, savklinge diameter: 300 mm, vippejustering af savklingen: 45 °, højdejusteringstype: mekanisk, savklinge hul: 30 mm, aktueringstype: manuel, omdrejningshastighed (maks.): 4.000 o/min, samlet bredde: 1.300 mm, samlet vægt: 750 kg, året for sidste hovedreparation: 2025, Udstyr: CE-mærkning, doseringsanlæg, savklingebeskyttelse, SCM Si 320 Formatsav Brugt maskine Maskin-nr.: AB/113309, Årgang 1997 Varenummer: JA_G260501 Historik Maskinen stammer fra en erhvervsskole. Af investeringsmæssige årsager blev en ny sav anskaffet i 2026. Den sidste service blev udført i 2025, hvor remme og diverse smådele blev udskiftet. Beskrivelse Skærehøjde 90° maks.: 95 mm Savklinge maks.: 300 mm Indstilling: manuel Forridsersav: ja Snitbredde: 1300 mm Indstilling: manuel Vognlængde: 3200 mm Savklingedrejning: 0°-45° Indstilling: manuel Vinkelanslag: ja Effekt 400V / 50 Hz: 4,0 kW Duedpfxey Uurqj Alrjw Omdrejningstal: 4000 o/min Vægt ca.: 750 kg Udsugning: 100 + 80 mm Mål (LxBxH): 3600 x 2100 x 1400 mm Stand / udførte arbejder • Maskinen rengjort • Maskinen funktionsafprøvet • Alderssvarende og brugsspor efter normal brug • Leveringsklar fra lager Forbehold for fejl og ændringer af tekniske data. Bemærkning brugt udstyr: • Priserne er afhentningspriser (medmindre andet er angivet!) fra vores lokation i Ottendorf-Okrilla/Tyskland – frit læsset! (medmindre andet er anført) • Forbehold for mellemsalg! • Du modtager en faktura med oplyst moms. • Alt udstyr købes som beset, uden nogen form for garanti. Køber er velkommen til at besigtige udstyret på stedet. • Vores almindelige forretningsbetingelser er gældende. • Særlige aftaler kræver skriftlig bekræftelse. • Eventuelle artikler i baggrunden på billederne er ikke en del af leveringen. • Savklinger vist på billederne er kun for illustration og ikke inkluderet i leveringen. Forsendelsesmuligheder: • Vi giver gerne et tilbud på transport. • Afhentning fra vores lokation i Ottendorf-Okrilla kan ske gratis efter aftale. (Opsætning og instruktion kan tilbydes separat!) • Vores uddannede serviceteam kan om ønsket opstille maskinen hos dig og give en kort introduktion. Rejse-, køre- og servicetid debiteres særskilt.

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 8028 TEKNISKE DATA - sporingsbredde 300 mm - arbejdsbredde på valsen 300 mm - maks. skivediameter 350 mm - skivehullets diameter 80 mm - maks. skærehøjde 120 mm - bordbredde 750 mm - bordlængde 1540 mm * Fra oven: - tilbageslagsbeskyttelse (barriere, der forhindrer materialet i at trække sig tilbage) Dsdpszhba Ssfx Alrouw - glidevalse, metal, trykvals - tilbageslagsbeskyttelse/låsemekanisme - glidevalse, metal, trykvals - valse med savklinger - 2 glatte glidevalser, metal * Fra neden: - føringsskinne (pneumatisk justerbar) - tilbageslagsbeskyttelse/låsemekanisme - spor - central smøring af sporet - trinløs justering af fremføringshastigheden - fremføringsmotor 1,1 kW - hovedmotor 25 kW - diameter på udsugningsstuds 1x200 mm, 1x120 mm - samlede dimensioner (længde/bredde/højde) 2430x1530x1450 mm - vægt 1540 kg FORDELER - Italiensk fremstilling - Føringsskinne – pneumatisk justerbar - Meget god stand - Brugt rundsav Netto pris: 38.900 PLN Netto pris: 9.262 EUR, afhængigt af kursen 4,20 EUR (Priserne kan ændre sig i forhold til større kursudsving)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNR. 8029 Duodozhbafopfx Alrsw TEKNISKE DATA - kærebredde 300 mm - arbejdsbredde på valsen 300 mm - maks. skivediameter 350 mm - skivehullets diameter 70 mm - maks. skærehøjde 120 mm - bordbredde med udvidelse 760 mm - bordlængde 1540 mm * øverst: - afvisere (barriere, der forhindrer materialet i at trække sig tilbage) - glidvals, metal, trykvals - afvisere/låsemekanismer - glidvals, metal, trykvals - vals med save - 2 glatte metalglidvalser * nedenfor: - føreliste - afvisere/låsemekanismer - kæde - central kædesmøring - trinløs justering af fremføringshastigheden - fremføringsmotor 1,1 kW - hovedmotor 18,5 kW - diameter på udsugningsstuds 180 mm - samlede dimensioner (længde/bredde/højde) 2250x1450x1600 mm - vægt 1570 kg FORDELAGTIGE EGENSKABER – italiensk produktion – meget god stand – brugt flerbladssav Netto pris: 36.900 PLN Netto pris: 8.786 EUR afhængigt af kursen på 4,20 EUR (Priserne kan ændre sig i takt med større kursudsving)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNR. 8031 TEKNISKE DATA - larvebredde 300 mm - arbejdsbredde på valsen 300 mm - maks. skivediameter 350 mm - skivehullets diameter 70 mm - maks. skærehøjde 120 mm - bordbredde med udvidelse 1030 mm - bordlængde 1740 mm * øverst: - afvisere (barriere, der forhindrer materialet i at glide tilbage) 2 rækker - glidevalse, metal, trykvalse - afvisere/låsemekanismer - glidevalse, metal, trykvalse - valse med savklinger - 2 glatte, metalglidevalser * nederst: - styrelinje - afvisere/låsemekanismer - larve - central, elektrisk smøring af larven - trinløs regulering af fremføringshastigheden - fremføringsmotor 1,1 kW - hovedmotor 25 kW - diameter på udsugningsstuds 1x200 mm, 1x120 mm - samlede dimensioner, længde/bredde/højde 2550x1800x1450 mm - vægt 1770 kg FORDELER – italiensk fremstilling – umalet Dsdpfxozha Izj Alrjuw – meget god stand – brugt flerbladssav Netto pris: 57.900 PLN Netto pris: 13.786 EUR, afhængigt af kursen på 4,20 EUR (Priserne kan ændre sig i takt med større udsving i valutakursen)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, maskine/køretøjsnummer: AE/033731, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, omdrejningshastighed (min.): 4.650 o/min, samlet vægt: 3.006 kg, skærehøjde (maks.): 60 mm, savklinge diameter: 300 mm, bordhøjde: 950 mm, Panel-savens tekniske data Duodpszkbhzefx Alrjw Når det gælder den automatiske panel-sav AXO 200 fra Casadei Busellato, er de vigtigste tekniske data som følger: Parameter Værdi Skærelængde 3800 Maks. udskydning af savklinge 60 mm Effekt, hovedmotor 9 kW Effekt, opsavningsmotor 1,3 kW Antal spændeelementer (standard) 6 Diameter, hovedsav 300 mm Diameter, opsavningssav 160 mm Omdrejningstal, hovedsav 4650 omdr./min. Omdrejningstal, opsavningssav 5850 omdr./min. Arbejdshøjde, bord 950 mm Etiketprinter Zebra GK4 20T Maskinen er beregnet til at skære følgende pladetyper: MDF, spånplader, krydsfiner, laminater, andre træbaserede materialer. De konstruktionsmæssige egenskaber omfatter en robust stålramme, en numerisk styret, automatisk skubber, et bord med en luftpude, der letter håndteringen af plader, samt muligheden for at udvide med yderligere spændeelementer og optimering af skæringen. Saven er i løbende drift på 1/4 stilling indtil udgangen af oktober 2026. Hjælp til pålæsning af saven tilbydes.

Stand: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: ukontrolleret, Tilslutningseffekt 480V 42kW 108A, udsugningstilslutning 5x120 + 2x150 mm, 1x afretteraggregat, 2x vertikale spindelaggregater, 1x tykkelsesaggregat, 1x universalt aggregat øverst, 1x universalt aggregat nederst, akseldiameter 40 mm, glidemiddelpumpe, pneumatiske trykruller, tilslutning 6 bar, elektrisk brojustering, centralsmøring, trinløs fremføring via frekvensomformer, samlet længde 4200 mm, dybde 2000 mm, højde 1700 mm – taget retur fra kunde Dodpex E T Dmefx Alrsuw

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Tekniske data: brugbar arbejdsbredde 520 mm total bordlængde 2310 mm knivaksel diameter 120 mm høvlaksel omdrejningstal 5000 o/min 4 knive 35x3x520 mm aluminium rettestyr 1200x190 mm rettestyr vinkelindstilling fra 90° til 45° min./max. høvlehøjde 3 / 250 mm fremføringshastighed tykkelse 5-8-12-18 m/min udsugningsstuds rettestyr 120 mm udsugningsstuds tykkelse 120 mm Standardudstyr: - Indstillingsbord ved indløb med parallelogramsystem, spånafdrag vises via gradskala - Simultan højdejustering og fastgørelse af arbejdsborde med antitip-enhed - Quick-change system for konvertering fra afretning til tykkelseshøvling (CE-version) via en speciel støtte til åbning af afretterborde og automatisk pneumatisk positioneringssystem for udsugningshætten, med hydraulisk støtte - "READY" elektronisk styring inkluderer: – Indstilling af tykkelsesbord – Manuel, halvautomatisk og automatisk drift med 99 programmerbare arbejdsprogrammer – Ekstrafunktioner: regnemaskine og driftstimertæller Dujdpfjn Sm Tiex Alrow - Maskinbord med højdejustering via 4 stålgevindspindler - Udgangsfremføringsrulle med gummibelægning - Udskiftelige fremføringsvalser - Lænke tryksko ved indløb - Høvlaksel og indstillingsmåler til høvlknive inkl. følgende specialtilbehør: "TERSA" knivaksel med engangs vendeknive, svingbart hjælpeakselanslag

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2023, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, slibebredde: 1.350 mm, SCM bredbånds-kalibrerings- og finslibeautomat Model dmc sd 60 RCS 135 Tekniske data: Arbejdsbredde: 1.100 mm Min./maks. arbejdshøjde: 4-170 mm Slibebåndsbredde: 1.120 mm Slibebåndslængde: 2.150 mm Hovedmotoreffekt: 11 (15) kW (HK) Gearmotoreffekt: 0,45/0,8 (0,6/1,1) kW (HK) Fremføringshastighed: 4,5/9 m/min. Standardudstyr: - R140/85 gummibelagt kalibreringsvalse, diameter 140 mm, 85 SH – 1. position - R160/45 gummibelagt slibevalse, diameter 160 mm, 45 SH – 2. position - Hård slibesko med manuel indstilling af arbejdshøjde - Motoreffekt, 1. aggregat: 11 kW (15 HK) - Elektronisk amperemeter for hovedmotor (visning af strømforbrug) - Elektronisk visning af arbejdshøjde - Elektronisk styret slibebåndsoscillation Djdpfxotwqn Sj Alreuw - Gummitrykvalser - Tilbageslagssikring ved indløb før første aggregat - Gummifremføringstæppe 60 SH - Rullebord med to ruller ved ind- og udløb af arbejdstable - Tæppefremføring med to hastigheder (4,5/9 m/min.) med gearmotor - Automatisk tæppecentrering Inkluderet specialudstyr: 1 stk. "B"-udførelse for RCS med: pneumatisk til- og frakobling af valse på 1. aggregat "R" + pneumatisk til- og frakobling af valse på 2. aggregat "CS" + "MESAR" elastisk ledslibesko + pneumatisk til- og frakobling af slibeskoaggregat + elektronisk programmeringsenhed "LOGIC 50" + elektronisk indstilling af arbejdshøjde 1 stk. CE-sikkerhedsbestemmelser 1 stk. rullebord i ind- og udløb til lange emner, udstyret med 5 ikke-drevne ruller 1 stk. "RA" skrå-ribbet stål kontaktvalse, 1. aggregat 1 stk. hovedmotor 15 kW 1 stk. slibebåndsslid-optimator 1 stk. LED-indvendig belysning 1 stk. dør med inspektionsvindue på bagsiden 1 stk. Logic SC-styring

Stand: brugt, Afretter SAC RS/530 - brugt - Lænkepressebjælke, Dujdpfsw I T N Hox Alrjw elektrisk højdejustering, underrulle, separat fremdriftsmotor ----- Tekniske data ----- Høvlebredde: 530 mm, Antal knive: 4 stk., Gennemgangshøjde: 240 mm, Fremføringshastighed: 7 / 14 m/min., udsugningsstuds Ø: 140 mm, Motor: 4 kW, Vægt: 840 kg

Stand: brugt, Bænkhøvl SCM T130 NPS - brugt - fint justerbar fræsestop, tapper- og slidsbord, højre-/venstreløb ----- Tekniske data ----- Bordstørrelse: 1.080 x 750 mm, Dujdpsw Nv Nfofx Alrjw Spindeldiameter: 30 mm, Hastigheder: 3.000/4.500/6.000/7.000/10.000 omdr./min., Suge studs Ø: 120 mm, Suge studs Ø nedefra: 120 mm

Stand: brugt, Tykkelseshøvl SCM S 63 - brugt - Kædepresbjælke, Underrulle, Separat fremføringsmotor ----- Tekniske data ----- Høvlbredde: 630 mm, Antal knive: 4 stk., Dodpfx Alexm R Uvsrouw Indføringshøjde: 235 mm, Fremføringshastighed: 6 /9/12/18 m/min., Udsugningsstuds Ø: 180 mm, Vægt: 1035 kg

Stand: brugt, Bredbåndspudser SCM UNO RCS - brugt - Kombiaggregat med kontaktvalse og slibesko, kontaktvalse af stål, gummieret kontaktvalse, båndoscillation, ind- og udførselsbordforlængelse. ----- Tekniske data ----- Arbejdsbredde: 920 mm, Antal bånd: 2 stk., Slibebåndstørrelse: 930 x 1.525 mm, Fremføringshastighed: 4,5 / 9 m/min, Maks. emnetykkelse: 160 mm, Min. emnetykkelse: 3 mm, Udsugningsstuds Ø: 2x160 mm, Motoreffekt: 11 kW, Dimensioner (LxBxH): 1.700 x 1.480 x 1.600 mm, Vægt: 1.175 kg Dusdpfx Aley Dhudjrow

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, Saveaggregat: drejeligt 45° Vognlængde: 3200 mm Maks. savklingediameter: 400 mm Savklinge-boring: 30 mm Motoreffekt: 7,5 kW Omdrejningstal: 3000/4000/5000 o/min Maks. snitbredde: 1300 mm, indtastning via tastatur Betjeningspanel: i øjenhøjde, med let betjening Duodpfezktp Rjx Alrjw Højdejustering: indtastning via tastatur Drejejustering: indtastning via tastatur Visning af drejevinkel: digital Visning af snitbredde: digital Føring med dobbeltvalsevogn: stål Visning af tværanslag: skala Indstilling Forindstilling: manuel PSV-beskyttelseshætte: ja Endestopslåsning: ja Automatisk motorbremse: ja Beskrivelse: Tænd/sluk-knap på savevognen Vægt ca.: 1115 kg Dimensioner: 3200 x 1800 x 1900 mm Støvsugningsdiameter: 1 x 80, 1 x 120 mm Opbevaringssted: Nattheim

Stand: god (brugt), maks. bearbejdningsbredde: 230 mm maks. bearbejdningshøjde: 130 mm 6 spindler 1) nederste vandrette, 230 mm - 5,5 kW 2) højre lodrette, 130 mm 3) venstre lodrette, 130 mm; (2. og 3. spindel) - 11 kW 4) øverste vandrette, 230 mm - 7,5 kW 5) nederste vandrette, 230 mm - 7,5 kW Dusderqzvcjpfx Alrew 6) universel, 230 mm, justerbar 360° - 7,5 kW

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1991, Bordfræser Producent: SCM Type: T 130 Duodpfx Alozhlrrsrjw Årstal: 1991 Bord: 1200 x 730 mm Effekt: 4 kW Spindel: 30 mm Mulighed for rotation i begge retninger Inklusive fremføringsmekanisme.

Produktionsår: 2014, stand: næsten som ny (brugt), "EASY PLUS" elektronisk styring fra betjeningspanel, 2 akser: - Automatisk styring af venstre vertikalspindel og den øverste horisontale spindels position. - Valg af fremføringshastighed. - 7" farve LCD-display. Min. arbejdsbredde (færdigmål) 25 mm Maks. arbejdsbredde (færdigmål) 230 mm Min. arbejdshøjde (færdigmål) 6 mm Maks. arbejdshøjde (færdigmål) 120 mm Min. længde af enkelt emne 450 mm Variabel fremføringshastighed styret via frekvensomformer 5 - 25 m/min Dsdjh Nvt Uepfx Alrouw Pneumatisk tryk på fremføringsvalser Øverste fremføringsvalse foran afretteren Fremføringsmotor effekt 3 kW Afrettermotor effekt 5,5 kW Effekt vertikalspindelmotor (enkelt) 11 kW Effekt øverste horisontale spindelmotor 9 kW Spindelhastighed 6000 omdr./min. Spindeldiameter 40 mm Længde vertikale spindler 140 mm Længde horisontale spindler 250 mm Akseljustering af vertikale spindler i forhold til arbejdsbord 40 mm Akseljustering af horisontale spindler i forhold til højre anslag 40 mm Min./maks. værktøjsdiameter på afretteren 120 – 140 mm Min./maks. værktøjsdiameter på vertikalspindler 100 – 180 mm Maks. profil på vertikalspindel 40 mm Min./maks. værktøjsdiameter på øverste spindel 125 (100-180) mm Fremføringsvalsens diameter 140 mm Indføringsbordets længde 2000 mm Hurtigjustering af indføringsbord og anslag 10 mm Manuel smørepumpe til bord STD

Produktionsår: 1995, stand: god (brugt), 3 borehoveder med 21 spindler hver 1 vandret borehoved med 21 spindler 2 lodrette borehoveder med 21 spindler hver Duodoih H Epepfx Alrjw pneumatiske holdere

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2001, maskine/køretøjsnummer: AB141760, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 7,5 kW (10,20 hk), skærebredde (maks.): 1.500 mm, skærebredde ved parallelanslag: 1.500 mm, længde på glidesbord: 3.200 mm, Udstyr: doseringsanlæg, SCM formatsav, model SI 400 E Dsdpfx Aotwp Epslrsuw Tilslutningseffekt: 380V Hovedmotor: 7,5 kW Ridsmotor: 0,75 kW Vognlængde: 3200 mm Skærebredde: 1500 mm Bordforlængelse: 840 x 320 mm Parallelogrambeskyttelse med bred og smal hætte Ridsaggregat med manuel indstilling Elektrisk højdejustering Elektrisk kipning med Siko-display Udsugningstilslutning: 1x100 mm, 1x120 mm

Stand: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 1984, Tilslutningseffekt: 380V 9A Motoreffekt: 4 kW Skærehøjde: 460 mm Skærebredde: 770 mm Dusdpfxsvt Ttlj Alrjw Udsugningsstuds: 120 mm Maskinhøjde: ca. 2500 mm Panhans båndsavføring øverst og nederst Savbåndslængde: 5700 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, Høvlbredde: 530 mm Høvlhøjde: 240 mm Minimumshøvlhøjde: 1 mm Maksimal spåntykkelse: 8 mm Diameter på knivvalsen: 120 mm Omdrejningstal: 5000 o/min. Knive: 4 stk. Motor: 4 kW Fremføringshastighed: 5, 7,5, 10, 15 m/min. Djdpfx Alszi Augerjuw Borddimensioner: 960 x 530 mm Aftræksstuds: 140 mm Vægt: ca. 970 kg Opbevaringssted: Kunde

Stand: meget god (brugt), Katalognummer 7775 TEKNISKE DATA - Valsebredde: 640 mm - Antal knive: 4 stk - Maksimal bearbejdningshøjde: 300 mm – Fra oven: - Tilbageslagsstop - Indføringsvalse, tandet, trækkende, drejelig - Nedholdning - Høvlevalse - Nedholdning - 2 udgangsvalser, glatte, trækkende, gummibelagte - Digital tykkelsesindikator Dusdpfx Alsy Rrr Herow - Motor: 5,5 kW - Elektrisk hævning af bordet: 0,7 kW - Trinløs indstilling af fremføringshastighed: 6-20 m/min - Fremføringsmotor: 1,1 kW - Udsugningsstuds diameter: 150 mm - Dimensioner (længde/bredde/højde): 1000x1400x1200 mm - Vægt: 950 kg FORDELE – Italiensk produktion – Elektronisk måleudstyr for tykkelse – Elektrisk hævning af bordet – Brugte tykkelseshøvl, i meget god stand, original DTR-dokumentation, CE Nettopris: 31.900 PLN Nettopris: 7.590 EUR afhængigt af kursen 4,2 EUR (Priser kan ændres ved større kursudsving)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7911 TEKNISKE DATA - antal spindler: 29 stk. - afstand mellem yderste spindler: 900 mm - spindelafstand: 32 mm - bordoverflade: 700x1220 mm - højde til bord: 930 mm - pneumatiske spændere: 3 stk. - boring lodret, vandret og i vinkel - ved arbejde lodret, vandret – pneumatisk justering af bordet - løft af borehoved pneumatisk - dimensioner (l/b/h): 1400/1050/1400 mm - vægt: 744 kg FORDELE – italiensk produktion, mærke SCM – til 29 bor – ikke omlakeret – meget god stand Dujdpjy Tw Swsfx Alrew – brugt boremaskine Nettopris: 5900 PLN Nettopris: 1400 EUR baseret på kurs 4,2 PLN/EUR (Priser kan ændre sig ved større valutakursudsving)

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, spindeldiameter: 30 mm, – italiensk produktion Djdpfx Aljw Ip R Herjuw – CE-mærkning – lange borde TEKNISKE SPECIFIKATIONER: – spindeldiameter: 30 mm – spindelhøjde: 150 mm – maksimal værktøjsdiameter: 350 mm – fem spindelhastigheder: 3000 / 4500 / 6000 / 7000 / 10.000 omdr./min – højdejustering – elektrisk bremse – motoreffekt: 5,5 kW – bordmål: 730 x 1200 mm – to hjælpeborde: 410 x 670 mm – bordhøjde fra base: 925 mm – studsdiameter: 2 x 120 mm – maskindimensioner (l/b/h): 261 / 100 / 120 cm – vægt: 800 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 1994, Motor 6 / 7,5 kW med 4-rulle fremføring, faste omdrejningstal. Omdrejningsudvidelser. Arbejdsbordshøjde: 920 mm. Spindelhældning: -10° + 45°. Maks. spindelfremspring over bord: 175 mm. Spindelhastigheder: 3250/6500-5000/10000 o/min. Maks. værktøjsdiameter: 250 mm. Vægt: ca. 950 kg. Lagersted: Nattheim. Dusdpfew Enw Isx Alrjw

Stand: brugt, Brugt maskine Dsdpfx Asza I Tkolrjuw Afretter: Arbejdsbredde: 500 mm Samlet bordlængde: 2200 mm 4-kniv aksel med segmenthøvlknive Motor: 4 kW Tykkelseshøvl: Mindste arbejdshøjde: 3 mm Maksimal arbejdshøjde: 235 mm Maks. spåntagning: 8 mm Digital visning af højdeindstilling med decimalvisning Fremføringshastighed: 7,5/15 m/min Tilgængelighed: kort varsel Lagersted: Flörsheim