Brugte Hesse By Durma Hd-Fo 3015 til salg (5.232)

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 12 - 14 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 70.300 € Leasingrate: 1.328,67 € Bøjelængde: 3.100 mm Maks. bøjekapacitet (konstruktionsstål): 8 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=5x overvalse: 8 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=1,5x overvalse: 6 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=5x overvalse: 6 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=1,5x overvalse: 5 mm Overvalsediameter: 240 mm Undervalsetdiameter: 240 mm Sidevalsediameter: 190 mm Arbejdshøjde: 825 mm Motoreffekt: 11 kW Længde: 4.880 mm Bredde: 1.160 mm Højde: 1.200 mm Vægt: 6.450 kg 4 valser PLC Lrodpfjypbqnsx Annjk Fuldhydraulisk drev til over- og undervalse (fra 30 mm bøjekapacitet på alle fire valser) via planetgear Hydraulisk sidevalsetilføring med elektronisk synkronisering Hydraulisk undervalsetilføring med mekanisk synkronisering Justerbart klemmetryk Variabel valsehastighed Hærdede valser Keglebøjningsudstyr Hydraulisk åbnebart leje Flytbart kontrolpanel Overbelastningsbeskyttelse Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK Udstyr iht. CE-forskrifter TILBEHØR: Øvre og laterale pladeunderstøtninger NC-styring VIGTIGE PUNKTER VED KEGELVALSNING: Maks. pladetykkelse er 50 % af nominalkapaciteten Konuslængden må maksimalt være 30 % eller skal være mere end 60 % af valselængden Hærdede valser anbefales

Stand: ny, Tilstand: ny Leveringstid: ca. 12-14 uger fra bestilling Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 95.000 € Leasingydelse: 1.795,5 € Bøjelængde: 3.100 mm Maks. bøjekapacitet (konstruktionstål): 13 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning (konstruktionstål): 12 mm Lredpfxsypbqhe Annsk Maks. pladetykkelse med forbøjning (konstruktionstål): 8 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=5x overvalse: 13 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=1,5x overvalse: 10 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=5x overvalse: 10 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=1,5x overvalse: 8 mm Diameter på overvalse: 270 mm Diameter på undervalse: 270 mm Diameter på sidevalser: 230 mm Maks. åbning: 50 mm Arbejds­højde: 1.155 mm Motoreffekt: 15 kW Længde: 5.310 mm Bredde: 1.660 mm Højde: 1.590 mm Vægt: 10.050 kg 4 valser PLC Fuldt hydraulisk drev til over- og undervalse (fra 30 mm bøjekapacitet på alle fire valser) via planetgear Hydraulisk sidevalse-indstilling med elektronisk synkronisering Hydraulisk undervalse-indstilling med mekanisk synkronisering Justerbart klemmetryk Variabel valsningshastighed Hærdede valser Konisk bøjningsanordning Hydraulisk tipleje Flytbart kontrolpanel Overbelastningsbeskyttelse Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK Udstyr iht. CE-direktiver OPTIONER: Øvre og laterale pladestøtter NC-styring VIGTIGE PUNKTER VED KONISK VALSEARBEJDE: Den maksimale pladetykkelse er 50 % af den nominelle kapacitet Konuslængden må maksimalt være 30 % eller skal være mere end 60 % af valsebredden Hærdede valser anbefales

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 12-14 uger fra bestilling Ljdeypbqbspfx Annork Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 62.600 € Leasingrate: 1.183,14 € Bøjningslængde: 2.050 mm Maks. bøjekapacitet - konstruktionsstål: 13 mm Maks. pladetykkelse ved forbøjning - konstruktionsstål: 10 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=5x overvalse: 13 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=1,5x overvalse: 10 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=5x overvalse: 10 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=1,5x overvalse: 8 mm Overvalsens diameter: 240 mm Undervalsens diameter: 240 mm Sidevalsens diameter: 190 mm Arbejds­højde: 820 mm Motorydelse: 11 kW Længde: 3.830 mm Bredde: 1.160 mm Højde: 1.200 mm Vægt: 5.000 kg 4 valser PLC Fuldhydraulisk drev af over- og undervalse (fra 30 mm bøjekapacitet alle fire valser) via planetgear Hydraulisk sidevalseindstilling med elektronisk synkronisering Hydraulisk undervalseindstilling med mekanisk synkronisering Justerbart klemetryk Variabel valsehastighed Hærdede valser Konisk bøjeudstyr Hydraulisk svinglager Flytbart kontrolpanel Overbelastningsbeskyttelse Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK Udstyr i henhold til CE-bestemmelser OPTIONER: Øvre og sidelæbende pladestøtter NC-styring VIGTIGE PUNKTER VED KONISK VALSNING: Den maksimale pladetykkelse udgør 50 % af den nominelle kapacitet Konuslængden må maksimalt udgøre 30 % eller skal være mere end 60 % af valse­bredden Hærdede valser anbefales

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 12-14 uger fra ordre Lrodpfx Asypbp Dsnnok Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 83.800 € Leasingrate: 1.583,82 € Bukkelængde: 2.550 mm Maks. bukkekapacitet - konstruktionsstål: 15 mm Maks. pladetykkelse uden forbuk ved D=5x overvalse: 15 mm Maks. pladetykkelse uden forbuk ved D=3x overvalse: 13 mm Maks. pladetykkelse uden forbuk ved D=1,5x overvalse: 12 mm Maks. pladetykkelse med forbuk ved D=5x overvalse: 12 mm Maks. pladetykkelse med forbuk ved D=1,5x overvalse: 10 mm Overvalse diameter: 270 mm Undervalse diameter: 270 mm Sidevalse diameter: 230 mm Maks. åbning: 50 mm Arbejdsbordhøjde: 1.155 mm Motoreffekt: 15 kW Længde: 4.760 mm Bredde: 1.660 mm Højde: 1.155 mm Vægt: 8.950 kg 4 valser PLC Fuldhydraulisk drift af over- og undervalse (fra 30 mm bukkekapacitet på alle fire valser) via planetgear Hydraulisk sidevalseføring med elektronisk synkronisering Hydraulisk undervalseføring med mekanisk synkronisering Justerbart klemmetryk Variabel valsehastighed Hærdede valser Keglevalsning Hydraulisk åbneleje Bevægeligt kontrolpanel Overbelastningsbeskyttelse Brugsanvisning på tysk og engelsk Udstyr i henhold til CE-direktiver OPTIONER: Øvre og sidepladeholdere NC-styring VIGTIGE PUNKTER VED KEGLEVALSNING: Maksimal pladetykkelse er 50 % af den nominelle kapacitet Keglelængden må maksimalt være 30 % eller mindst 60 % af valsebredden Hærdede valser anbefales

Stand: brugt, Produktionsår: 2023, Stand: brugt Byggeår: 2023 Lager nummer: 8285 Leveringstid: omgående, mellemhandel forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 33.900 € På lager: 1 stk. Pressekraft: 30 t Bukkelængde: 1050 mm Akser: 3 (Y1, Y2, X) Slag: 160 mm Afstand mellem standere: 850 mm Indhængning i sidestander: 250 mm Indbygningshøjde: 390 mm Drivkoncept: hydraulisk Arbejds­hastighed Y-akse: 10 mm/s Tilbageskubshastighed Y-akse: 130 mm/s Bagstop X-akse vandring: 495 mm Bagstop X-akse hastighed: 250 mm/s Bordhøjde: 835 mm Bordbredde: 104 mm Olietank: 75 l Motoreffekt: 7,5 kW Længde: 2470 mm Bredde: 1250 mm Højde: 2245 mm Vægt: 3250 kg Demomaskine / som ny Nettopris (nypris € 41.200,00) 3 akser (Y1, Y2 og X akse) CNC-styring DT-10 inkl. PC-software Lrsdpowirnfsfx Annjk - 2D grafisk display 10" - Intuitiv touch screen betjening (nem optegning af bukkegeometri med fingeren) - Direkte programmering af bukkervinkel - Brugervenlig dialogprogrammering - Grafisk simulering af bukkeproces - Automatisk beregning af udstrakt længde til pladeudskæring - Grafisk produkt- og værktøjslager - Korrekturmulighed - Manuel, halv- og fuldautomatisk driftsform - Tonnageberegning/programmering via CNC - Intern datalagring - USB-porte til backup og programudlagring Motoriseret bagstop med linearføring og kugleskruer Mellemstykker til overværktøjsfastspænding Pladeunderstøtningsarme Sidelige sikkerhedsgitre Udstyr iht. CE-regler Brugsanvisning på TYSK eller ENGELSK OPTION: DBend, 3D CAD/CAM import- og simuleringssoftware (step, iges og dxf filimport) Pris: € 2.110,-

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 12-14 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 76.820 € Ledpfx Answird Honsrk Leasingrate: 1.451,9 € Trykkraft: 160 t Bøjningslængde: 4.050 mm Akser: Y1 / Y2 og X-akse Slaglængde: 200 mm Afstand mellem standere: 3.600 mm Indskæring ved sidestander: 300 mm Indbygningshøjde: 430 mm Drivkoncept: hydraulisk Hurtiggang Y-akse: 160 mm/s Arbejdsfart Y-akse: 10 mm/s Returhastighed Y-akse: 140 mm/s Baganslag X-akse bevægelsesområde: 620 mm Baganslagsfart X-akse: 250 mm/s Bordhøjde: 858 mm Bordbredde: 104 mm Motoreffekt: 15 kW Længde: 4.850 mm Bredde: 1.900 mm Højde: 2.610 mm Vægt: 10.500 kg 3 akser (Y1, Y2 og X-akse) CNC-STYRING DT-10 - 2D-grafikdisplay 10'' - Intuitiv touchskærmsbetjening (nem tegning af bøjningskontur med fingeren) - Brugervenlig dialogprogrammering - Automatisk beregning af bøjefølge - Automatisk beregning af udstrakt længde til pladetilskæring - Grafisk produkt- og værktøjslager - Mulighed for korrektioner - USB-porte til backup og programudlæsning - PC-software, så programmer kan laves på PC og overføres til maskinen via USB CNC-styret baganslag med linearføring og kuglespindler CNC-styret bombéring Mellemstykker til overværktøjsklemning Overværktøj 1010/A/75°/0,8, delt, bøjeradius hærdet og slebet Matriceholder til 60 mm matricer Matrice 2009/85° (V 16, 22, 35, 50 mm) delt, indløbsradier hærdet og slebet Lasersikring Fiessler AKAS monteret på overbjælke Pladeunderstøtningsarme Side- og bagbeskyttelsesgitre Udstyr i overensstemmelse med CE-forskrifter Oliepåfyldning Brugsanvisning på TYSK eller ENGELSK FORDELE VED PBF-SERIEN: - kompakt konstruktion - prisbillig model gennem serieproduktion af standardmodeller uden begrænsninger i kvalitet og nøjagtighed EKSTRAUDSTYR: CNC-styret R-akse (justeringsområde i X = 500 mm) DBend, 3D CAD/CAM import- og simuleringssoftware (step-, iges- og dxf-import) VI HAR OVER 600 REFERENCER!

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Tilstand: ny Årgang: 2025 Lager nummer: 080112 Leveringstid: straks, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 86.376 € Leasingrate: 1.438,29 € På lager: 1 stk Specialpris: 76.100 € Pressekraft: 175 ton Bukkelængde: 3.050 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R-akse Slag: 265 mm Afstand mellem standere: 2.600 mm Udladning ved sidestander: 450 mm Indbygningshøjde: 530 mm Drivkoncept: hydraulisk Hastighed Y-akse (hurtiggang): 160 mm/s Arbejdsfart Y-akse: 10 mm/s Returhastighed Y-akse: 100 mm/s Bagstopper hastighed X-akse: 500 mm/s Bagstopper hastighed R-akse: 350 mm/s Bagstopper vandring R-akse: 250 mm Bordhøjde: 900 mm Bordbredde: 104 mm Oliesystem: 250 l Motorydelse: 18,5 kW Længde: 4.250 mm Bredde: 1.700 mm Højde: 2.850 mm Vægt: 10.900 kg 4 akser (Y1, Y2, X og R-akse) CNC styring DT-15 - 2D grafisk display 15” - Intuitiv touch-screen betjening (nem tegning af bukke-kontur med fingeren) - Brugervenlig programmering i dialogform - Automatisk beregning af bukkefølge - Automatisk beregning af stræklængde til pladeudskæring - Grafisk produkt- og værktøjslager - Korrigeringsmuligheder - USB-porte til backup og programoverførsel - PC-software hvor programmer kan skrives på PC og derefter overføres til maskinen via USB Servo-drevet bagstopper på linearføringer og kuglespindler Bagstopperfingerblokke på dobbelte linearføringer CNC-styret bombage Overværktøj 1010/A/75°, delt og nedbøjet 4-V matrixblok 60x60 2009 (V= 16,22,35 og 50 mm) Lasersikringsudstyr Fiessler AKAS monteret på overbjælke Pladeunderstøtningsarme på linearføringer Udstyr i henhold til CE-forskrifter Oliepåfyldning Brugsanvisning på tysk eller engelsk FORDELE VED AD-S: - Større slaglængde, indbygningshøjde og udladning - Højere til- og returhastighed for overbjælken - Højere bagstopperhastighed Lrodpewiranofx Annsk - Bagstopperfingre på dobbelt linearføring - Flere tilgængelige valgmuligheder, f.eks.: flere bagstopperakser (Z1/Z2, Delta X, op til 6 akser), bukkestøtte, laser-vinkelmålingssystem, tandemudførelse, andre CNC-styringer … TILVALG (LEVERINGSTID MED DISSE TILVALG CA. 10 UGER): Z1/Z2-aksler DBend 3D CAD/CAM import- og simuleringssoftware (STEP, IGES og DXF-filimport) CNC-styring SKY22 CNC-styring Delem DA66 S CNC-styring DELEM DA-69S 3D inkl. PC-software Profile-S med importmulighed af 3D filer Hurtigspændearme til overværktøjet

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Stand: ny Årgang: 2025 Lager nummer: 080109 Leveringstid: omgående, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 68.282 € Leasingydelse: 1.135,89 € Bestseller: 1 Ljdpjwiq Sisfx Annerk På lager: 1 Specialpris: 60.100 € Pressekraft: 120 t Bøjelængde: 3.050 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R akse Slag: 180 mm Afstand mellem standere: 2.550 mm Udfald i sidestander: 250 mm Installationshøjde: 375 mm Drivkoncept: hydraulisk Lynbevægelse Y-akse: 100 mm/s Arbejdsfart Y-akse: 9 mm/s Returhastighed Y-akse: 77 mm/s Bagstop vandring X-akse: 620 mm (med valgfri R-akse) Bagstop hastighed X-akse: 250 mm/s Bordhøjde: 878 mm Bordbredde: 104 mm Olietank: 150 l Motoreffekt: 11 kW Længde: 3.750 mm Bredde: 1.230 mm Højde: 2.400 mm Vægt: 5.900 kg 4 akser (Y1, Y2, X og R akse) CNC-STYRING DT-10 - 2D grafikdisplay 10" - Intuitiv touch-screen betjening (nem optegning af bøjgekontur med fingeren) - Brugervenlig dialogprogrammering - Automatisk beregning af bøjgefølge - Automatisk udregning af den udstrakte længde til pladeudskæring - Grafisk produkt- og værktøjslager - Korrigeringsmulighed - USB-porte til backup og programoverførsel - PC-software, så programmer kan oprettes på PC og overføres via USB CNC-styret bagstop med linearføring og kugleskruer CNC-styret bombage i bordet Indsatsstykker til overværktøjsholder Overværktøj 1010/A/75°/0,8, delt, bøjeradius hærdet og slebet Matriceholder til 60 mm matricer Matrice 2009/85° (V 16, 22, 35, 50 mm) delt, indløbsradier hærdet og slebet Lasersikring, Fiessler AKAS, monteret på overbjælken Pladeunderstøttelsesarme Side- og bagsikkerhedsgitre Udstyr iht. CE-forskrifter Oliepåfyldning Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK FORDELE VED PBF-SERIEN: - Kompakt konstruktion - Prisgunstig model gennem serieproduktion af standardmodeller uden at gå på kompromis med kvalitet og nøjagtighed OPTION: DBend, 3D CAD/CAM import- og simuleringssoftware (import af step-, iges- og dxf-filer) VI HAR FLERE END 600 REFERENCER!

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Stand: ny Årgang: 2024 Lager nr.: 8319 Leveringstid: straks, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 77.982 € Leasingrate: 1.326,78 € På lager: 1 stk. Specialpris: 70.200 € Pressekraft: 200 ton Bøjlelængde: 3.050 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R akse Slaglængde: 210 mm Afstand mellem stativer: 2.550 mm Udhæng i sidestativ: 250 mm Indbygningshøjde: 445 mm Drivprincip: hydraulisk Hurtiggang Y-akse: 100 mm/s Arbejdshastighed Y-akse: 7 mm/s Tilbagetrækningshastighed Y-akse: 73 mm/s Baganslag, vandring X-akse: 620 mm (med valgfri R-akse) Baganslagshastighed X-akse: 250 mm/s Bordhøjde: 858 mm Bordbredde: 104 mm Olietank: 150 l Motoreffekt: 15 kW Længde: 3.750 mm Bredde: 1.390 mm Højde: 2.500 mm Vægt: 8.160 kg 4 akser (Y1, Y2, X og R akse) Lsdpfowiqp Iox Annsrk CNC-styring DT-10 - 2D grafisk display 10” - Intuitiv berøringsskærmbetjening (let tegning af bukkeprofilen med fingeren) - Bruger-venlig dialogprogrammering - Automatisk beregning af bukkerækkefølge - Automatisk beregning af den strakte længde for pladestykker - Grafisk hukommelse til produkt og værktøj - Korrektionsmuligheder - USB-porte til backup og programoverførsel - PC-software, hvor programmer også kan skrives på PC og derefter overføres til maskinen via USB CNC-styret baganslag med linearføring og kuglespindler CNC-styret bombeeringsudstyr i bordet Mellemlæg til værktøjsholder Overværktøj 1010/A/75°/0,8, opdelt, bøjleradius hærdet og slebet Matriceholder til 60 mm matricer Matrice 2009/85° (V 16, 22, 35, 50 mm) opdelt, indføringsradius hærdet og slebet Lasersikkerhedsudstyr Fiessler AKAS monteret på overbjælken Pladestøttearme Side- og bagbeskyttelsesgitre Udstyr iht. CE-regler Oliepåfyldning Brugervejledning på TYSK eller ENGELSK FORDELE VED PBF-SERIEN: - Kompakt konstruktion - Prisgunstig model som følge af serieproduktion af standardiserede enheder, uden kompromis med kvalitet og nøjagtighed TILVALG: Motoriseret bombeering justerbar via CNC-styring inkl.: CNC-styret R-akse (justeringsområde i X = 500 mm) inkl.: DBend, 3D CAD/CAM import- og simuleringssoftware (import af step, iges og dxf filer) VI HAR MERE END 600 REFERENCER!

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, Brugt stand Byggeår: 2002 Lager nr.: 090129 Levering: Klar til omgående levering, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 27.800 € Lager antal: 1 Skærelængde: 3.100 mm Maks. pladetykkelse – konstruktionsstål: 10 mm Udlæg ved sidestander: 350 mm Slag/minut: 10 Skærevinkel: 1,5° Bagstop: 1.000 mm Motoreffekt: 22 kW Længde: 3.800 mm Total bredde inkl. støttearm og bagsidebeskyttelse: 3.600 mm Højde: 2.000 mm Vægt: 9.800 kg Svingklipskæring NC-forvalg-styring ENC100 til bagstop, skærelængde og styktal Motoriseret bagstop op til 1.000 mm med kugleskruedrev, opklappelig Hydrauliske pressere placeret tæt ved skærekanten Fodpedal Central manuel justering af snitlomme Skærelinjebelysning Bredt støttebord med kugleruller Opklappelig fingersikring 1.000 mm 1 sidestop, 1.500 mm med skala, T-not og vippekam 2 pladestøttearme, 1.000 mm med T-not Oliepåfyldning Lysgitter på maskinens bagside Brugsvejledning på TYSK med CE-overensstemmelseserklæring Ledpjx Urrhsfx Annork

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Stand: ny Produktionsår: 2025 Lager nummer: 090132 Leveringstid: omgående, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 47.500 € Leasingrate: 798,38 € Lagerført: 1 stk. Særpris: 41.800 € Skærelængde: 3.100 mm Maks. pladetykkelse - konstruktionsstål: 6 mm Maks. pladetykkelse - rustfrit stål: 4 mm Udlæg i sidestander: 50 mm Slagantal: 15 1/min Skærevinkel: 1,5° Antal holdere: 16 Holde tryk: 14 t Bagstop: 1.000 mm Bagstop hastighed: 200 mm/s Motorydelse: 15 kW Olietank: 200 l Understøtningsarme: 2 stk. Bordhøjde: 865 mm Bordbredde: 500 mm Lrodpjwiqyyofx Annek Bordlængde: 3.515 mm Længde: 4.110 mm Bredde: 2.200 mm Samlet bredde med støttearm og bageste værngitter: 3.700 mm Højde: 2.100 mm Vægt: 7.300 kg Svingningsklippekonstruktion NC-forvalgstyring D-Touch 7 med touchskærm til bagstop, skærelængde, styktal, USB-tilslutning Motoriseret bagstop op til 1.000 mm på kugleskruer, opklappelig Overskueligt betjeningspanel monteret på svingarm Hydrauliske holdere placeret tæt på skærelinjen Fodpedal Central manuel klippegabindstilling Skærelinjebelysning Bredt understøtningsbord med glidelejer Styktæller Enkelt- og kontinuerligt slag Opklappelig fingerbeskyttelse 1.000 mm 1 sideanslag 1.500 mm med skala, T-slids og kipkam 2 pladestøttearme 1.000 mm med T-slids Nem udskiftning og slibning af knive Justerbar skærelængde for økonomisk bearbejdning Undermesser 4-sidet vendbar Overmesser 2-sidet vendbar Oliepåfyldning Lysgitter bag på maskinen Kvalificeret kundeservice Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK Udstyr i henhold til CE-regler VI HAR MERE END 850 REFERENCER!

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 12–14 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 102.300 € Leasingrate: 1.933,47 €/md. Trykkraft: 80 t Bredde (bøjningslængde): 2.550 mm Akser: 4 Slaglængde: 320 mm Afstand mellem stativer: 2.840 mm Indbygningshøjde: 500 mm Drivkoncept: servomotorisk remtræk Hurtiggang Y-akse: 105 mm/s Arbejdsfart Y-akse: 10 mm/s Returhastighed Y-akse: 105 mm/s Bagstop, vandring X-akse: 650 mm Bagstop, vandring R-akse: 250 mm Længde: 3.700 mm Bredde: 2.200 mm Højde: 2.550 mm Vægt: 6.400 kg Servomotorisk drivsystem Kraftoverførsel via flere omdirigerede fladremme 4 akser (Y1, Y2, X, R) CNC-styring DELEM DA-66S - 17” 2D grafikskærm - 3D-visning i simulering og produktion - Intuitiv touch-screen betjening (let at tegne bukkeprofil med fingeren) - Nem og bekvem dataoverførsel - Mulighed for multisimulering - Brugervenlig dialogbaseret programmering - Grafisk simulering af bukkeforløb Servomotorisk bagstop drevet på linearføringer og kuglespindler Bagstop-fingerblokke på dobbelte linearføringer Mellemstykker til overværktøjsspænding Ledpfx Ansynndfenjrk Overværktøj 1010/A/75°/0,8/105, delt, bukkeflade hærdet og slebet Matriceholder til 60 mm matrice Matrice 2009/85° (V 16, 22, 35, 50 mm), delt, indløbsradier hærdet og slebet Lysgardinsikkerhedsanordning BLVT Pladeunderstøtningsarme på linearføring Side- og bagværn Udstyret i henhold til CE-forskrifter Brugsanvisning på TYSK eller ENGELSK FORDELE VED DENNE KONSTRUKTION: - Ingen reduktion af bearbejdningsbredden pga. sidestativer, afstanden mellem stativerne er større end bukkelængden - Op til 30 % højere produktivitet end klassiske hydrauliske kantpressere takket være næsten øjeblikkelig reaktion på fodpedalsignal - Næsten ingen stativbøjning - Ingen bombeudstyr nødvendig, idet bukkekraften tilføres på flere punkter langs hele bukkelængden - Høj gentagelses- og bøjningspræcision over hele bukkelængden - Lavt energiforbrug - Ingen hydrauliske komponenter Optioner: CNC-styring DELEM DA-69S 3D inkl. PC-software Profile-S med mulighed for import af 3D-filer

Stand: ny, Stand ny Leveringstid ca. 12-14 uger fra ordre Oprindelsesland Tyrkiet Pris 98.600 € Leasingydelse 1.863,54 € Bøjelængde 3.100 mm Maks. bøjekapacitet - konstruktionsstål 16 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=5x overvalse 16 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=3x overvalse 13 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning ved D=1,5x overvalse 16 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=5x overvalse 14 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning ved D=1,5x overvalse 12 mm Overvalse diameter 300 mm Undervalse diameter 300 mm Sidevalse diameter 240 mm Maks. åbning 50 mm Arbejds højde 1.140 mm Motoreffekt 18,5 kW Længde 5.310 mm Bredde 1.660 mm Højde 1.140 mm Vægt 11.100 kg 4 valser PLC Fuld hydraulisk drev til over- og undervalse (fra 30 mm bøjekapacitet på alle fire valser) via planetgear Hydraulisk sidevalseindstilling med elektronisk synkronisering Hydraulisk undervalseindstilling med mekanisk synkronisering Justerbart klemetryk Variabel valsehastighed Hærdede valser Konsbøjningsudstyr Hydraulisk vippeleje Ledpfxoynm Hfj Annork Bevægelig kontrolpult Overbelastningsbeskyttelse Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK Udstyr i henhold til CE-forskrifter OPTIONER: Øvre og sidestøtter til plader NC-styring VIGTIGE PUNKTER VED KONISK VALSNING: Maks. pladetykkelse er 50 % af den nominelle kapacitet Konuslængden må maksimalt være 30 % eller skal være mere end 60 % af valselængden Hærdede valser anbefales

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 12 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 35.400 € Leasingydelse: 676,14 € Bøjelængde: 3030 mm Maks. bøjekapacitet - konstruktionsstål: 6 mm Maks. pladetykkelse uden forbuk - konstruktionsstål: 6 mm Maks. pladetykkelse med forbuk - konstruktionsstål: 4 mm Overvalsens diameter: 220 mm Motoreffekt: 5,5 kW Længde: 4750 mm Bredde: 1200 mm Højde: 1150 mm Vægt: 4920 kg 3 valser Asymmetrisk valsearrangement - med forbuk 2 drevne valser Motorisk tilførsel af side- og klemmervalse Digital visning af side- og klemmervalsens position Svingbar overvalse mod fronten Frem-/tilbageløb Hærdede valser Lredpfx Ajynm E Uennok Flytbart betjeningspanel Betjeningsvejledning på TYSK eller ENGELSK (Symbolfoto)

Stand: ny, Tilstand: ny Leveringstid: ca. 12 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 33.000 € Leasingrate: 630,3 € Bøjelængde: 2.530 mm Maks. bøjningsevne – konstruktionsstål: 6 mm Lrsdoynm E Ijpfx Annjk Maks. pladetykkelse uden forsvejning – konstruktionsstål: 6 mm Maks. pladetykkelse med forsvejning – konstruktionsstål: 4 mm Øverste valse diameter: 190 mm Motoreffekt: 5,5 kW Længde: 4.250 mm Bredde: 1.200 mm Højde: 1.150 mm Vægt: 3.750 kg 3 valser Asymmetrisk valsearrangement – med forbøjning 2 drevne valser Motoriseret indstilling af side- og klemmervalse Digital visning for position af side- og klemmervalse Svingbar topvalse fremad Frem-/tilbageløb Hærdede valser Bevægeligt betjeningspanel Brugsanvisning på TYSK eller ENGELSK (Symbolfoto)

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 12 uger fra bestilling Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 27.800 € Leasingrate: 530,98 € Bøjningslængde: 3030 mm Maks. bøjekapacitet – konstruktionsstål: 4 mm Maks. pladetykkelse uden forbøjning – konstruktionsstål: 4 mm Maks. pladetykkelse med forbøjning – konstruktionsstål: 2 mm Diameter på overvalsen: 180 mm Lodpfxoynm Ezo Annerk Motoreffekt: 4 kW Længde: 4600 mm Bredde: 1120 mm Højde: 1020 mm Vægt: 4250 kg 3 valser Asymmetrisk valseopsætning – med forbøjning 2 drevne valser Motorisk indstilling af side- og trykrulle Digital visning af side- og trykrulleposition Udsvingbar overvals fremad Frem-/tilbageskift Hærdede valser Bevægeligt betjeningspanel Betjeningsvejledning på TYSK eller ENGELSK (Symbolfoto)

Stand: ny, Tilstand: ny Leveringstid: ca. 12–14 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 74.800 € Leasingrate: 1.413,72 € Pressetryk: 40 t Bøjelængde: 2.050 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R akse Slaglængde: 200 mm Standermellemrum: 1.700 mm Dybde i sidestander: 350 mm Indbygningshøjde: 440 mm Drivkoncep: servomotorisk spindeldrev Hurtiggang Y-akse: 180 mm/s Arbejdsfart Y-akse: 10 mm/s Returhastighed Y-akse: 115 mm/s Bagstop X-akse vandring: 650 mm Bagstop R-akse vandring: 250 mm Ljdpsynm A Hjfx Annork Bordhøjde: 1.000 mm Motoreffekt: 7,2 kW Længde: 2.600 mm Bredde: 1.450 mm Højde: 2.650 mm Vægt: 4.400 kg STANDARDUDSTYR: - Servomotorisk spindeldrev - 4 akser (Y1, Y2, X og R) - Farvegrafikstyring DELEM DA-66S • 17" farvetouchskærm • 3D-visualisering i simulering og produktion • Egnet til fulde Windows-applikationer • Kompatibel med DelemModusys • USB- og periferiinterfaces • Brugerdefineret applikationssupport • Sensor-, bøj- og korrigeringsinterface - Servomotor-drevet bagstopper på linearføringer og kuglespindler - CNC-styret bombage - Overværktøj 1010/A/75°, delt og forskudt - 4-V matriceblok 60x60 2009 (V= 16, 22, 35 og 50 mm) - Lasersikkerhedsudstyr Fiessler AKAS monteret på overbjælken - Pladeunderstøtningsarme på linearføringer - Udstyr iht. CE-bestemmelser - Brugsanvisning på TYSK eller ENGELSK FORDELE VED DENNE KONSTRUKTION: - Højere produktivitet end klassiske hydrauliske kantpressere takket være næsten forsinkelsesfri respons på fodpedal - Lavt energiforbrug - Kompakt drivspindelenhed med få komponenter - Ingen hydrauliske komponenter Ekstraudstyr: - Z1/Z2-akser - CNC-styring DELEM DA-69S 3D inkl. PC-software Profile-S med import af 3D-filer - Hurtiglåsearm for overværktøj

Stand: ny, Tilstand: ny Leveringstid: ca. 12-14 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 72.300 € Leasingrate: 1.366,47 € Pressekraft: 40 t Bøjelængde: 1.250 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R-akse Slaglængde: 200 mm Afstand mellem standere: 1.050 mm Indføringsdybde i sidestander: 250 mm Indbygningshøjde: 440 mm Drivkoncept: servomotordrevet spindel Hurtiggang Y-akse: 115 mm/s Arbejdsfart Y-akse: 10 mm/s Returhastighed Y-akse: 115 mm/s Baganslag X-akse vandring: 650 mm Baganslag R-akse vandring: 250 mm Bordhøjde: 1.000 mm Motorydelse: 7,2 kW Længde: 1.950 mm Bredde: 1.450 mm Højde: 2.650 mm Vægt: 3.600 kg STANDARDUDSTYR: - Servomotordrevet spindeldrev - 4 akser (Y1, Y2, X og R) - Farvegrafisk styring DELEM DA-66S - 17” farve touchskærm - 3D-visualisering under simulering og produktion - Understøtter fulde Windows-applikationer - Kompatibel med DelemModusys - USB- og periferigrænseflade - Brugerdefineret applikationssupport - Sensor-, bøjebevægelses- og korrektionsinterface - Servomotordrevet baganslag på linearføringer og kuglespindler - CNC-styret bombage - Overværktøj 1010/A/75°, delt og forskudt - 4-V matricesæt 60x60 2009 (V = 16, 22, 35 og 50 mm) - Lasersikkerhedsudstyr Fiessler AKAS monteret på overbjælke - Pladeunderstøttelsesarme på linearføring - Udstyr i henhold til CE-direktiver - Brugsanvisning på tysk eller engelsk FORDELE VED DENNE KONSTRUKTION: - Højere produktivitet end klassiske hydrauliske kantpressere pga. næsten øjeblikkelig reaktion på fodpedalsignal - Lavt energiforbrug Lredpfsynm Ayjx Annek - Kompakt driv-spindelenhed med færre enkeltdele - Ingen hydrauliske komponenter TILVALG: - Z1/Z2-akse - CNC-styring DELEM DA-69S 3D inkl. PC-software Profile-S med mulighed for import af 3D-filer - Hurtigspændehåndtag til overværktøjet

Stand: ny, Tilstand: ny Leveringstid: ca. 10 uger fra ordreafgivelse Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 127.400 € Leasingrate: 2.407,86 € Trykkraft: 220 t Bukkebredde: 4.050 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R-akse Slaglængde: 265 mm Afstand mellem standere: 3.600 mm Udhæng i sidestander: 410 mm Indbygningshøjde: 530 mm Driftskoncept: hydraulisk Hurtiggang Y-akse: 200 mm/s Arbejdshastighed Y-akse: 12 mm/s Returhastighed Y-akse: 180 mm/s Baganslag X-akse, slaglængde: 650 mm Baganslag X-akse, hastighed: 500 mm/s Baganslag R-akse, slaglængde: 250 mm Bordhøjde: 900 mm Bordbredde: 104 mm Længde: 5.250 mm Bredde: 1.770 mm Højde: 2.900 mm Vægt: 15.000 kg EN SERVOMOTOR OG PUMPE PR. CYLINDER Standardudstyr: - 4 akser (Y1, Y2, X og R) - CNC-styring SKY 22 - Full HD grafisk display 21,5" med 2D og 3D visning af det programmerede emne - Intuitiv touch screen-betjening (nem tegning af bukkekontur med fingeren) - Brugerorienteret dialogprogrammering i 2D- eller 3D-tilstand - 2D og 3D-simulering af bukkeprocessen - Automatisk værktøjsvalg i 3D-tilstand - Automatisk beregning af udstrakt længde til pladeopskæring - Automatisk bøje-sekvensberegning - Grafisk produkt- og værktøjslager - Korrekturfunktion - USB-porte og Ethernet-tilslutning til import, backup og programudlæsning - Windows-operativsystem - Importunderstøttelse af IGES, STEP, DXF filer - Servomotorisk baganslag med linearføringer og kugleskruer - Baganslagfingerblokke på dobbelte linearføringer - CNC-styret bombage - Overværktøj 1010/A/75°, delt og halsformet - 4-V matriceblok 60x60 2009 (V = 16, 22, 35 og 50 mm) - Fiessler AKAS laserbeskyttelse monteret på overbjælke - Pladeunderstøtningsarme på linearføring - Udstyr i henhold til CE-direktiver - Oliefyldning Lrsdpeynm Amefx Annok - Brugsanvisning på TYSK eller ENGELSK FORDELE VED DENNE KONSTRUKTION: - Hydraulikken kører kun under overbjælke-bevægelse - Lavt energiforbrug - Lavt støjniveau - Høj hastighed Optioner: - Z1/Z2-akse - CNC-styring Delem DA-66 S - CNC-styring DELEM DA-69S 3D inkl. PC-software Profile-S med mulighed for import af 3D-filer - Hurtigspændegreb til overværktøjet

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, Stand: brugt Årgang: 2004 Lagernummer: 9726 Leveringstid: straks, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 6.750 € På lager: 1 Skærelængde: 1.350 mm Maks. pladetykkelse - konstruktionsstål: 3 mm Slagtal: 35 1/min Lrsdoynmyrjpfx Annok Skærevinkel: 1,5° Bagstop: 550 mm Motoreffekt: 3 kW Støttearme: 2 stk. Bordhøjde: 850 mm Bordbredde: 400 mm Længde: 1.700 mm Bredde: 1.350 mm Højde: 1.200 mm Vægt: 950 kg Manuelt bagstop Automatisk virkende nedholder Nedholder med gummikapper Bevægelig fodkontakt Sideanslag 2 stk. pladestøttearme Betjeningsvejledning på tysk Opfylder ikke tyske UVV og østrigske AMVO

Stand: ny, Tilstand: Ny Leveringstid: ca. 14-16 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 252.800 € Preskraft: 600 ton Bøjelængde: 4.050 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R akse Slag: 365 mm Afstand mellem stativer: 3.100 mm Indbygningsdybde i sidestativ: 410 mm Installationshøjde: 700 mm Drivprincip: hydraulisk Hastighed (hurtigkørsel, Y-akse): 160 mm/s Arbejdsfart (Y-akse): 10 mm/s Tilbageløbsfart (Y-akse): 160 mm/s Bagslæde, vandring (X-akse): 650 mm Bagslæde, hastighed (X-akse): 500 mm/s Bagslæde, vandring (R-akse): 250 mm Bordhøjde: 900 mm Bordbredde: 154 mm Olietank: 280 l Længde: 5.750 mm Bredde: 2.500 mm Højde: 4.000 mm Vægt: 40.500 kg En servomotor og pumpe pr. cylinder 4 akser (Y1, Y2, X og R) CNC-styring: SKY 22 - Full HD grafisk display 21,5" med 2D og 3D visning af det programmerede emne - Intuitiv touch-screen betjening (nem tegning af bøjeforløb med fingeren) - Brugervenlig programmering i dialogform, valgfrit i 2D- eller 3D-tilstand - 2D- og 3D-simulering af bøjeforløbet - Automatisk værktøjsvalg i 3D-tilstand - Automatisk beregning af udfoldet længde til pladeudskæring - Automatisk generering af bøjefølge - Grafisk produkt- og værktøjslager - Korrigeringsmulighed - USB-porte og Ethernet til import, backup og programudlæsning - Styresystem: Windows - Understøttelse af import af IGES, STEP, DXF filer Lredpfx Aoynmxnjnnsk Servomotor-drevet bagslæde på linearføringer og kuglespindler Bagslædefingerblokke med dobbelte linearføringer CNC-styret bommering Overværktøj 1010/A/75°, delt og forskudt 4-V matricemodul 60x60 2009 (V = 16, 22, 35 og 50 mm) Laserbeskyttelse Fiessler AKAS, monteret på overbjælke Pladeunderstøtningsarme på linearføringer Udstyr i henhold til CE-direktiver Påfyldning af olie Brugsanvisning på tysk eller engelsk FORDENE VED DENNE DESIGN: - Hydraulikken kører kun under overbjælkens bevægelse - Lavt energiforbrug - Lavt støjniveau - Høj hastighed Pris FCA Tyrkiet Optioner: CNC-styring Delem DA-66 S CNC-styring Delem DA-69S 3D inkl. PC software Profile-S med mulighed for import af 3D-filer

Stand: ny, Stand: ny Leveringstid: ca. 10 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 51.600 € Leasingydelse: 975,24 € Skærelængde: 3.080 mm Max. pladetykkelse - konstruktionsstål: 6 mm Max. pladetykkelse - rustfrit stål: 4 mm Frihøjde i sidestander: 350 mm Slaghastighed: 20 slag/min Skærevinkel: 0,5 - 2 ° Antal nedholdere: 16 Nedholdertryk: 20 t Bagstop: 1.000 mm Ljdpfx Aswirwtjnnerk Bagstopshastighed: 200 mm/s Motorstyrke: 11 kW Olietank: 125 l Understøtningsarme: 3 stk. Bordhøjde: 820 mm Bordbredde: 494 mm Bordlængde: 3.280 mm Længde: 4.100 mm Bredde: 2.050 mm Totalbredde med understøtningsarme og bagbeskyttelsesgitter: 3.650 mm Højde: 1.950 mm Vægt: 7.980 kg Konfiguration: Kulisse-udførelse CNC touchscreen-styring D-touch 7 til bagstop, skærevinkel, skærespalte, skærelængde, stykantal USB-port Skærelinjebelysning Opklappelig kuglespindel for bagstop Kugler i bord Opklappelig fingerbeskyttelse, 1.000 mm Sideanslag med T-noter, vippeanslag og skala 3 understøtningsarme med T-noter Oliepåfyldning Lysgitter bag på maskinen Betjeningsvejledning på TYSK og ENGELSK

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Tilstand: ny Produktionsår: 2026 Lager nummer: 080186 Levering: straks, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 81.476 € Leasingrate: 1.309,77 € På lager: 1 stk. Tilbudspris: 69.300 € Trykkraft: 135 t Bøjelængde: 3050 mm Akser: Y1 / Y2 / X og R-akse Slaglængde: 265 mm Afstand mellem stativer: 2.600 mm Udhæng ved sidestativ: 450 mm Indbygningshøjde: 530 mm Driftsprincip: hydraulisk Hurtigkørsel Y-akse: 160 mm/s Arbejdshastighed Y-akse: 10 mm/s Returhastighed Y-akse: 120 mm/s Baganslag bevægelse X-akse: 500 mm Baganslagshastighed X-akse: 500 mm/s Baganslagshastighed R-akse: 350 mm/s Baganslag bevægelse R-akse: 250 mm Bordhøjde: 900 mm Olietank: 150 l Motoreffekt: 15 kW Længde: 4.250 mm Bredde: 1.700 mm Højde: 2.850 mm Vægt: 9.580 kg KAMPAGNE Tilbudspris og gratis SKY 22 styring Standardudstyr: - 4 akser (Y1, Y2, X og R) - CNC-styring SKY 22 - Full HD grafisk display 21,5" med 2D og 3D visning af det programmerede emne - Intuitiv touchskærmsbetjening (nem tegning af bøjningens kontur med fingeren) - Brugerorienteret dialogprogrammering i 2D eller 3D-tilstand - 2D og 3D simulering af bøjeforløb - Automatisk værktøjsvalg i 3D-tilstand - Automatisk beregning af udstrakt længde til pladestykning - Automatisk bøjefølgeberegning - Grafisk produkt- og værktøjslager - Korrigeringsmuligheder Ledpfxewirtnj Annork - USB-porte og Ethernet-port til import, backup og programoverførsel - Windows styresystem - Understøttelse af IGES, STEP, DXF filer til import - Servomotor-drevet baganslag med linearføringer og kuglespindler - Baganslagsfingre på dobbelte linearføringer - CNC-styret bombeing - Overværktøj 1010/A /75°/0,8/105, delt og forskudt - 4-V matriceblok 60x60 2009 (V=16, 22, 35 og 50 mm) - Lasersikkerhedsanordning Fiessler AKAS monteret på overbjælken - Pladeunderstøtningsarme på linearføring - Udstyr i henhold til CE-direktiver - Oliepåfyldning - Betjeningsvejledning på TYSK eller ENGELSK FORDELE VED AD-S: - Større slaglængde, indbygningshøjde og udhæng - Højere hurtig- og returhastighed for overbjælken - Højere baganslagshastighed - Baganslagsfingre på dobbelte i stedet for enkelte linearføringer - Flere tilgængelige optioner, f.eks.: yderligere baganslagsakser (f.eks. Z1/Z2, Delta X, op til 6 akser), bøjebeskyttelse, laser-vinkelmålesystem, tandemløsning, andre CNC-styringer ...

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Stand: ny Ledpfx Aswiq Epennork Produktionsår: 2026 Lager nummer: 090187 Leveringstid: omgående, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 14.400 € Leasingrate: 276,48 € På lager: 1 stk. Skærelængde: 1350 mm Maks. pladetykkelse - konstruktionsstål: 3 mm Slaghastighed: 35 1/min Bagstop: 550 mm Motoreffekt: 3 kW Understøtningsarme: 2 stk. Bordhøjde: 850 mm Bordbredde: 400 mm Længde: 1900 mm Bredde: 1350 mm Højde: 1260 mm Vægt: 1060 kg Manuel bagstop Automatisk virkende trykholder Trykholder med gummikapper Bevægelig fodpedal Sidestop 2 stk. pladeunderstøtningsarme Lysgitter bag på maskinen Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK

Stand: ny, Stand: Ny Leveringstid: ca. 12 - 14 uger fra ordre Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 145.000 € Leasingrate: 2.740,5 € Skærelængde: 6.080 mm Maks. pladetykkelse - konstruktionsstål: 6 mm Maks. pladetykkelse - rustfrit stål: 4 mm Udhæng i sidestander: 350 mm Slag pr. minut: 10 1/min Skærevinkel: 0,5 - 2° Antal nedholdere: 29 Nedholdertryk: 20 t Bagstop: 1.000 mm Bagstophastighed: 200 mm/s Motorstyrke: 22 kW Olietank: 200 l Støttearme: 5 stk. Bordhøjde: 900 mm Bordbredde: 630 mm Bordlængde: 6.370 mm Længde: 7.300 mm Bredde: 2.150 mm Samlet bredde med støttearm og bagbeskyttelsesgitter: 3.400 mm Ljdjwiqygepfx Annsrk Højde: 2.750 mm Vægt: 25.500 kg Konsoltype CNC touchscreen-styring D-touch 7 til bagstop, skærevinkel, snitspalte, skærelængde, styktal USB-tilslutning CNC-styret snitspaltejustering via bord (patenteret) Oliekøler Manuel centralsmøring Snitlinjebelysning Opklappelig kugleskrue for bagstop Kugler i bordet Opklappeligt fingerskjold, 1.000 mm Sidelægstop med T-noter, vippeanslag og skala 5 støttearme med T-noter Oliepåfyldning Lysgitre bag på maskinen Brugsanvisning på TYSK og ENGELSK PRIS FCA TYRKIET (Symbolfoto)