Brugte Dunli** Ymf.a4T-630S-7Fiiis01 til salg (1.456)

Stand: brugt, Højtryks hydraulikaggregat op til 630 bar WEBER Type E45 / 59600.0 Højtryksaggregat + hydraulisk spredezange, hydraulikspreder Årgang 1988 / 1986 Hydraulikaggregat Type E45 / 59600.0 Driftstryk maks. 630 bar Pumpekapacitet ca. 2 l/min Tankvolumen ca. 10 liter Gededzp S Repfx Amxjud Spredeapparat - tang WEBER Type SP30 / 59 198.0 Udrækningslængde (arm) 340 mm Spredningsvej maks. 610 mm Spredningskraft i arbejdsområdet maks. 132 kN Lukkekraft 99 kN - Dobbeltslange med stikforbindelse Nominel effekt 0,9 kW Nettilslutning 220 Volt, 50 Hz Vægt hydraulikaggregat ca. 40 kg Vægt spredeapparat ca. 25 kg Meget god stand Hydraulisk redningssæt til brandvæsenet med hydraulikaggregat og spreder. Sprederen bruges til at skabe redningsåbninger efter trafikulykker ved at sprede materialer fra hinanden. Kan også anvendes til sammenpresning eller løft af byrder. Alsidig anvendelse takket være de multifunktionelt udformede spredeskær af smedet og hærdet stål.

Produktionsår: 1999, stand: næsten som ny (brugt), Rotor 600 mm 18 tænder Indførsel 600 x 750 mm Motor 15 kW Gusdpsh Nrcajfx Amxjd Hydraulisk tryk

Stand: brugt, Dette er et tilbud på 1 af 3 Watson Marlow 630S peristaltiske pumper. Disse enheder er i fuldt funktionsdygtig stand og klar til øjeblikkelig anvendelse. En peristaltisk pumpe transporterer væske gennem en fleksibel slange ved sekventiel kompression af slangen, hvilket skubber væsken fremad (peristaltisk bevægelse). Da kun slangens indvendige overflade er i kontakt med væsken, holdes selve pumpe-mekanismen adskilt fra mediet — det er ideelt til: - Håndtering af aggressive, abrasive eller sterile væsker - Undgåelse af kontaminering (pumpens indre dele kommer ikke i kontakt med produktet) - Nem vedligeholdelse (udskiftning af slange fremfor pumpens interne komponenter) Watson‑Marlow er en anerkendt producent af peristaltiske pumper til laboratorie-, proces-, farmaceutiske, kemiske, vandbehandlings- og industriformål. Typiske anvendelser / brugseksempler Gusdpfxjxhdtbe Amxsd Takket være fleksibiliteten, hygiejnen og de præcise doseringsmuligheder anvendes 630S til: - Kemisk dosering/måling (syre, base, reagenser) - Farmaceutiske/bioteknologiske processer - Vand- og spildevandsbehandling - Fødevare- og drikkevareproduktion (til sterile eller fødevaregodkendte væsker) - Laboratorie- og pilotanlæg

Stand: næsten som ny (brugt), Drejerskivevakuumpumpe med oliecirkulationssmøring Producent: Busch Gusdpfx Amjdf Ikdoxed Type: R5 RA 0630 B Stand: Serviceret, meget god stand, brugt Garanti: 6 måneder Sugekapacitet: 630 m³/t Driftsmiddel: Mineralsk olie Tilbehør: Indsugningsfilter Leveringstid: fra lager

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2017, antal akser: 3, Denne 3-aksede vertikale honemaskine GEHRING 630-1 LR blev fremstillet i 2017. Den er udstyret med en HAINBUCH-pindol med en diameter på 65 mm, VDI40-værktøjsholder og en hydraulisk holder til reduktionsbøsninger. Maskinen er ideel til præcisionshoneapplikationer. Kontakt os for yderligere oplysninger om denne maskine. Ekstraudstyr • HAINBUCH sekskant spændehylse, Ø65 mm – antal 1 • HAINBUCH justeringsskruetrækker – 3 stk. • HAINBUCH trækstangsadapter – antal 1 • Kabler (ikke specificeret) – antal 2 • Opspændingsværktøj (ikke specificeret) – antal 1 • Indvendig kølevæskeopsamler – antal 1 • Hydrauliske værktøjsholdere VDI40, Ø20 (ISCAR) – antal 8 • MAPAL holder D12, Ø13, delnr. – antal 4 Gusdpfx Aoyap Uijmxjd • Reduktionsbøsning til hydraulikholder, 20→13 mm – antal 6 • MAPAL HM-reamerplade "Axel 92-R-0N" – antal 30 • MAPAL D12 holder/konsol Ø14 (ikke specificeret model) – antal 1 • Hydraulisk holder til reduktionsbøsning ISCAR 20→14 – antal 3 • Stemme-/værktøjsholder DIN 69880 – E2 – 40×40 – antal 1 • MAPAL D12 holder/konsol Ø14 (ikke specificeret model) – antal 4

Produktionsår: 2005, stand: klar til brug (brugt), Denne SUMITOMO SHI DEMAG El-Exis S 250/630-1450 blev produceret i 2005. Den er udstyret med en central akkumulatortank til højhastighedsindsprøjtning og forkromede søjler. Pumpens drivkraft er 22,0 kW ved en netspænding på 400 V/50 Hz. Maskinen har et farvedisplay med VGA-interface, en oliekøler og elektrisk drev til snegleenheden. Overvej muligheden for at købe denne hydrauliske sprøjtestøbemaskine SUMITOMO SHI DEMAG El-Exis S 250/630-1450. Kontakt os for yderligere oplysninger. • 5 lignende enheder tilgængelige • Central akkumulatortank til højhastighedsindsprøjtning; kerne-, udstøder- og dysebevægelse • Dysebevægelse parallel med værktøjsbevægelsen • Forkromede søjler på låseenheden Gjdpfjx D Rqrjx Amxeud • Pumpens drivkraft: 22,0 kW • Netspænding: 400 V / 50 Hz, 3 faser + N + PE • Separate strømtilslutninger for drev og opvarmning • Styring: Farvedata-display med VGA-interface og AT-tastaturinterface • Indsprøjtning, eftertryk og bagtryksregulering via servoventil • Forstærket oliekøler • Separate vandtilslutninger til værktøjs- og oliekøling • Overholder: Basisversion Europa, i henhold til gældende sikkerhedsbestemmelser • Lakering: Nederste del antracitgrå RAL 7016; øvre del blå 571C MD • Elastisk maskinophæng • Ultralydspositionsmålesystem med digital dataoverførsel for indsprøjtnings-, udstøder-, værktøjs- (WZ) og dyse- (AWH) bevægelser; 1/100 mm opløsning for indsprøjtningsaksen • Reduceret centreringsdiameter (D=100/125) til faste værktøjsfastspændingsplader • Værktøjsforbindelsesmål type E (ligner EUROMAP), uden sideudstøderplade • Standard installationshøjde for værktøj • Sikkerhedslåsning: Værktøjsåbning og udstøder-frem kun muligt med lukket sikkerhedsdør • Udstøder med positionstyring via proportionalventil; tryk og hastighed programmeres uafhængigt • Elektrisk sneglekørsel, frekvensstyret

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2004, driftstimer: 91.810 h, klemmekraft: 2.500 kN, skruediameter: 60 mm, indsprøjtningsvægt: 579 g, Denne DEMAG ET250/630-840 Concept blev produceret i 2004. Den har en lukkekraft på 2500 kN og en låsekraft på 2750 kN. Maskinen er udstyret med en Wittmann-lineærrobot og understøtter en maksimal værktøjsvægt på 3300 kg. Den er forsynet med en snekkediameter på 60 mm og tilbyder et skudvolumen på 636 ccm. Overvej muligheden for at investere i denne hydrauliske sprøjtestøbemaskine DEMAG ET250/630-840 Concept. Kontakt os for yderligere information om denne maskine. Godpfeyfq Alox Amxsud • Låsekraft: 2750 kN • Søjleafstand (H x V): 630 x 630 mm • Opspændingspladens dimensioner (H x V): 950 x 950 mm • Formenhedshøjde: 330-830 mm • Åbningsslag: 675 mm • Maks. dagslys (afstand mellem plader): 1505 mm • Værktøjsvægt: fast side 1100 kg, bevægelig side 2200 kg (i alt 3300 kg) • Udkaster: • Slag: 200 mm • Kraft: 80 kN • Centreringsring diameter: 200 mm • Pneumatisk udkaster: ja • Kerneudtræk: 2 på den bevægelige side (AS) • Indsprøjtningsenhed: • Enhedsstørrelse: 840 • L/D: 20 • Skudvolumen: 636 cm³ • Indsprøjtningstryk: 1351 bar • Plastificeringshastighed (PS): 74 g/s • Snekkehastighed: 326 o/min • Dysediameter: 15 mm; dyseboring: 3 mm • Maksimalt doseringsslag: 225 mm • Bemærk: Anden indsprøjtningsenhed opført uden data → énkomponentmaskine • Interface/styring: • Printerinterface: ja • Processtyring/SPC: ja Ekstraudstyr • Robot/håndtering: Wittmann W633-961 lineærrobot • Baner: Y (vertikal) 1600 mm, X 900 mm, Z 2500 mm • Varmekanalstyring: 9 zoner • Værktøjsovervågning: Kistler tryk (p=1) / temperatur (t=0) system • Nålelukkestyring: hydraulisk (pneumatisk ikke udstyret)

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2007, driftstimer: 40.522 h, controllerproducent: MAZATROL, controller model: Matrix, total højde: 3.400 mm, samlet vægt: 17.000 kg, Denne 5-aksede Mazak Variaxis 630-5X er fremstillet i 2007. Et universelt bearbejdningscenter med 2-palle skifter, et 80-værktøjsmagasin og Renishaw-probe. Maskinen understøtter et internt kølesystem med 70 bar, hvilket øger driftseffektiviteten. Ideel for dem, der ønsker at udvide deres bearbejdningsmuligheder. Kontakt os for yderligere oplysninger om denne maskine. • Læssemetode: Gaffeltruck/kran • Kendte mangler: Almindelige brugsspor og slitage • 80-værktøjsmagasin Godjx D Ewaspfx Amxjud • Renishaw-probe • 70 bar intern køling Ekstra udstyr • 2-palle skifter Dimensioner Maskindybe: 5800 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: M0616326, Vi sælger et udsugningsanlæg med mange tilhørende rør. Udsugningsanlægget er i god stand og har kun været brugt i begrænset omfang. Italiensk producent Coral SPA, type PRN630 med kraftig 37 kW motor. Sugrørsdiameter 600 mm 1970 mm otte styk Gedpfx Aeyx Dhcemxsud 1520 mm et styk 980 mm to styk 500 mm tre styk 90° bøjning to styk 45° bøjning to styk Med forgreninger: 140 mm, 500 mm lang, et styk 220 mm, 500 mm lang, et styk 260 mm, 500 mm lang, to styk Konus 600 mm til 450 mm, et styk Sugrørsdiameter 450 mm 1970 mm tre styk 990 mm to styk 500 mm et styk 90° bøjning to styk Sugrørsdiameter 350 mm 1979 mm tre styk 1500 mm et styk Forgrener 500 mm til 250 mm, et styk 500 mm lang 125 mm, et styk 45° bøjning fire styk Konus 450 mm til 350 mm, et styk Udsugningsanlægget kan besigtiges efter aftale. Afhentning eller transport med lastbil er mulig.

Stand: brugt, Produktionsår: 1994, Nødstrømsaggregatet er sjældent brugt, det var tilsluttet varmeanlægget og har derfor ingen vandkøler. Der findes i alt 2 stk., prisen er for 1 stk. Guodpexdc Ehsfx Amxod

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, Lukketrykkraft: 250 tons Afstand mellem søjlerne: 630 x 630 mm Formhøjde: 330 x 830 mm Åbningsslag: 675 mm Maks. diameter: 1505 mm Snekkediameter: 50 mm Gujdpsrgw Exofx Amxed Skudvolumen: 530 cm³ Skudvægt: 482 g Indsprøjtningstryk: 2426 bar Kerner: 2 Varmeløb: 12 + Demag ergotech W733-0174 robot Produktionsår: 2006 Håndteringskapacitet: 10 kg Antal akser: 3 Maks. rækkevidde: 1000 mm X - 900 mm Y - 1400 mm Z - 2500 mm

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, limtrådssvejser zigzag-syning frigang 630 mm varmelegeme-temperaturregulering fodpedalstyring forsyning 230V Gjdjymn Hdjpfx Amxjud produktionsår 2001 CE-mærkning

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Transportbånd EP 630/4 – 800 mm – 5+2 – 15 MPa – PE/PA Til salg udbydes et højkvalitets transportbånd med følgende tekniske data: Bredde: 800 mm Type: EP 630/4 Polyester-/polyamidarmering Trækstyrke: 630 N/mm 4 lag indlæg Dæklag: 5 mm øverst / 2 mm nederst Gummikvalitet: 15 MPa (standard industrikvalitet, slidstærk) Materiale: PE/PA Stand: ny / ubrugt Længde: 40 m Anvendelsesområder Ideel til brug i: Stenbrud & grusværker Genbrugsanlæg Gsdexy Nt Ropfx Amxjud Landbrug Industri og transportteknik generelt Fordele Høj rivestyrke Holdbare dæklag God slidstyrke Velegnet til mellemstore til tunge transportopgaver

Stand: god (brugt), Busch vakuumpumpe Model 630 Gjdpfxewa Nzqs Amxeud 370 CFM

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, 630 kVA trafo-station, årgang 2005, Bockenem UK1700-30, trafo 630 kVA olie, 20kV+-2x2,5 %/400 V, AREVA, DCU3834 med HS-stikgennemføringer AK, LS-Pfisterer-terminaler. Guedpfx Amjxzq Dtexod

Stand: ny, Axesta Grossenbacher 50 50 630 SN:910221002, ubrugt i åbnet originalemballage, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang i henhold til billederne. Gjdpfsi D T Auox Amxsud

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2008, maskine/køretøjsnummer: 100.06238, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, hydraulisk smedeværktøjshammer (H2) Producent: LASCO Type: HO - U 630 SO Årstal: 2008 Slagenergi: 63 kJ Gedpfx Asziw Nlemxjud Slagfrekvens: ca. 85/min Hammerhastighed: op til 5 m/s Hammerløft: 520 til 760 mm Hammerdybde: 750 mm Hammervægt: 4.300 kg Central smøring med trykolie Filterkredsløb med køling

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, Ref.-nr.: 10564 Fabrikant: TOYODA Type: FH 630 SX Årgang: 2008 Styringstype: CNC-styring Styring: Fanuc 31i - A Lagerplacering: Halberstadt Oprindelsesland: Japan Serienr.: NS2XXX X-akse: 1000 mm Y-akse: 800 mm Z-akse: 850 mm B-akse: 360° Maks. emnevægt: 800 kg Maks. værktøjsvægt: 27 kg Maks. værktøjslængde: 545 mm Maks. værktøjsdiameter: Ø 120 mm Maks. emnestørrelse lxbxh: Ø 1000 x 1000 mm Værktøjsoptagelse: BT - 50 Værktøjsmagasin: 60 stk. Spindelhastighed: 6000 omdr./min Maskinens længde: 7000 mm Maskinens bredde: 3500 mm Maskinens vægt ca.: 20,1 t Yderligere information: - Udstyret med indvendig køling (IKZ) og spånbånd - NC - drejebord 360.000 x 0,001° Gjdpfxoxvw Izo Amxeud Maskinen kan fremvises under strøm efter aftale.

Stand: meget god (brugt), Motor 7,5/9 kW. Arbejdsbredde 63 cm. Arbejdshøjde 30 cm. Vals med 4 knive (vals-knive). Elektrisk hæve-/sænke funktion. 4 fremføringshastigheder: 5/8/12/19 m/min. Guedpozkhk Njfx Amxjd

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2012, driftstimer: 43.331 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, klemmekraft: 2.500 kN, skruediameter: 45 mm, afstand mellem søjlerne: 630 mm, slagvolumen: 318 cm³, indsprøjtningstryk: 2.470 stang, Lager-nr.: 503604 Producent: ARBURG Type: Allrounder 630 S 2500-800 Styring: Selogica Byggeår: 2012 Driftstimer: 43331 timer Tekniske data, lukkeside Lukkekraft: 2500 kN Formdimensioner, h x v: 630 x 630 mm Pladestørrelse, h x v: 900 x 900 mm Indbygningshøjde, min.: 300 mm Indbygningshøjde, maks.: 700 mm Pladeafstand, maks.: 1300 mm Åbningsslaglængde: 600 mm Udskyderslag: 90 mm Udskydningskraft: 225 kN Centrering af bevægelig plade, D: 160 mm Centrering af fast plade, D: 160 mm Værktøjsvægt: 3800 kg Tekniske data, sprøjteside Sneglens diameter: 45 mm Slagvolumen: 318 ccm Sprøjtryk: 2470 bar Sneglens længde: 22 l/d Sneglens slaglængde: 200 mm Sneglens omdrejningstal: 60 omdr./min Sneglens drejningsmoment: 1000 N Plastificeringsstrøm: 242 g/s PS Injektionsstrøm i frit rum: 291 g/s PS Antal varmezoner: 7 Dyseafstand: 400 mm Dimensioner og vægt Maskinens dimensioner, L x B x H: 6,12 m x 1,94 m x 2,4 m Totalvægt: 12230 kg Udstyr Skærmtekst, tysk CEE-stik, 16A Compact-Flash drev Hydraulisk kerneudtræk, 2 x Pneumatisk kerneudtræk, 3 x Maskine inklusive transportbånd Godpfxjzfi Uxo Amxeud Maskine inklusive håndteringssystem Maskine inklusive beskyttelsesindkapsling Maskine uden materialetragt Niveaujusteringsfødder Værktøjsvarme, 12 x Tekniske data, håndteringssystem Maskintype: Lineærrobot Producent: Arburg Styring: Multilift Byggeår: 2012 X-akse: 400 mm Z-akse: 1400 mm Rotationsakse C: 90 ° Totalvægt: 450 kg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2012, driftstimer: 37.830 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, klemmekraft: 2.500 kN, skruediameter: 50 mm, afstand mellem søjlerne: 630 mm, slagvolumen: 392 cm³, Udstyr: dokumentation / manual, Lager-nr.: 503409 Producent: ARBURG Type: Allrounder 630 S 2500-800 Styring: Selogica Byggeår: 2012 Driftstimer: 37830 timer Tekniske data, lukkeside Lukkekraft: 2500 kN Størrelse på låseplade (h x b): 630 x 630 mm Størrelse på plade (h x b): 900 x 900 mm Indbygningshøjde min.: 300 mm Indbygningshøjde maks.: 700 mm Pladeafstand maks.: 1300 mm Åbningsslaglængde: 600 mm Udskyderslag: 225 mm Udskyderkraft: 90 kN Gusdpezfi Tzefx Amxod Centrering af bevægelig plade, diameter: 160 mm Centrering af fast plade, diameter: 160 mm Tekniske data, sprøjteside Snekkeldiameter: 50 mm Slagvolumen: 392 ccm Sprøjtryk: 2000 bar Snekkelængde: 20 l/d Snekkelslag: 200 mm Snekkels hastighed: 60 omdr./min. Snekkeldrejemoment: 1000 N Injektionsstrøm i frit rum: 300 g/s PS Antal varmezoner: 8 Dysedistance: 400 mm Dimensioner og vægt Maskinens dimensioner (L x B x H): 6,4 m x 1,95 m x 2,21 m Totalvægt: 12140 kg Udstyr Skærmtekst på tysk Skærmtekst på engelsk CEE-stik 16A Compact Flash-interface til datalagring Kernetræk, hydraulisk, 1x Luftventil, 2x Maskine med vandkølesystem Maskine uden materialetragt Niveauindstillingsfødder Interface EUROMAP 67, håndtering Interface OPC Schuko-stik 10A Selektionsenhed Værktøjsopvarmning 12x

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, (1) Sprøjtestøbemaskine, håndtering: Arburg | Multilift H med B-akse | 2000 Temperaturkontrol: HB Therm | HB-160 Z1 | 2012 Diverse: 1x Håndteringssystem 1x Transportbånd (integreret i sprøjtestøbemaskinen) 1x Transportenhed, firma Motan 1x Pakke-celle med: Robot, firma Yaskawa GP-7 Kamerasystem, firma Omron Transportbånd, firma Robotunits Tekniske detaljer: Driftsspænding: 400 V Frekvens (Hz): 50 Styrespænding 1: 230 V Styrespænding 2: 24 V Nominel strøm Motor/Varme (A): 200,0 / 93,0 Gusdpfx Amjy N Sauexjd Samlet tilsluttet belastning (kW): 42,0

Stand: brugt, Produktionsår: 1981, Tekniske detaljer: Tryk: 30 t Standers bredde/dybde: 600/450 mm Indbygningshøjde mellem bord/overstempel: 650 mm Stempelslag: ca. 600 / highspeed-slag mm Bordplade: LxB: 500 x 700 mm, hul Ø 60 mm Stempelfastspændingsflade: 650 x 800 mm Hydraulisk tryk: 170 bar Påkrævet lufttryk: 4 - 6 bar Samlet effektbehov: 11 kW Maskinvægt ca.: 2,0 t Maskinens dimensioner LxBxH: 1,26 x 1,75 x 3,4 m Fire-søjlet hydraulisk presse Afgratepresse Anvendelsesmulighed: Kan anvendes som afgratningspresse Yderligere tekniske egenskaber: - Bordgennemføring 200x250mm - Gennemføring i stempel Ø 160mm Gujdpfeu Nfmaox Amxsd - Passage i stander: bredde 600 mm, dybde 450 mm - Betjening via betjeningspanel Udstyr: - Beskyttelsesgitter - Fodplader

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2009, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 211886, Plastindsprøjtningsmaskine | Arburg Allrounder 630 S 2500-170 Lukketryk [kN]: 2.500 Antal komponenter: 3 Godpfoyf Ha Hox Amxeud Pladebredde (lukkeenhed) [mm]: 900 Pladehøjde (lukkeenhed) [mm]: 900 Friafstand mellem søjler vandret [mm]: 630 Friafstand mellem søjler lodret [mm]: 630 Diameter centreringsring [mm]: 160 Min. indbygningshøjde [mm]: 400 Maks. indbygningshøjde [mm]: 700 Maks. åbnevej [mm]: 600 Maks. udstødervandring [mm]: 225 Gevind [M]: 24 Drejebords-type: Drejetallerken Drejetallerkens diameter [mm]: 900 Gevind drejetallerken [M]: 20 Maks. værktøjsvægt [kg]: 2.500 Maks. værktøjsvægt bevægelig side [kg]: 2.500 Snekkediameter [mm]: EE1:30, EE2:25, EE3:25 Maks. indsprøjtningsvægt [g] PS: EE1:83, EE2:59, EE3:58 Agregat-opstilling: EE1: horisontal, EE2: vertikal, EE3: L-position Udstyr: 2-kreds kerneudtræk, robot Besigtigelse kan aftales når som helst. Frit læsset på lastbil (Butzbach). #Tags: ARBURG | Multi 3K | 630S

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, driftstimer: 5.245 h, Udstyr: ABS, firehjulstræk, * Lukket kabine * Klimaanlæg * Standvarmer * HIRSCHMANN styresystem med TFT-skærm * Vandkølet dieselmotor 150 kW * Trinløs omdrejningsregulering * Hare- og sneglegear * Elektrisk parkeringsbremse * Overbelastningsbeskyttelse Gusdpfx Aszah Tdemxod * Firehjulstræk * Hydraulisk 4-punkts støtteben * Centralsmøresystem * 30 meter bomlængde * 7,5 meter udlægger ----Køretøjsnummer 12091 -----Mellemhandel og fejl forbeholdes