Brugte stansautomater til salg (154)

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 1992, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 131 644, BEMÆRK: Maskinen blev fuldstændig mekanisk og elektrisk renoveret i 2022. Pressetryk: 1000 kN Justerbar slaglængde: 30 - 100 mm Stempeljustering: 80 mm Hnjdsfn Affspfx Af Eoi Slaghastighed: 50 - 300/min Værktøjsmonteringshøjde: 350 mm Bordmål: 1080 x 800 mm Stempelmål: 900 x 620 mm Ny styring: SIEMENS S7 1500 TIA

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2026, pressekraft: 50 t, Bestillingsmaskine Hurtigstansautomat B500-950, totalrenoveret. Bordlængde: 950 mm, alternativt også 1150 mm eller 1250 mm. Hsdpfx Afew U A Dye Eeni Justerbart slag: 16 til 51 mm. Som alternativ til Bruderer BBV 202/120 rullefremføring kan der installeres en servofremføring. Kontakt os for detaljerede tilbud.

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2026, pressekraft: 25 t, Bestillingsmaskine Hurtigstansautomat B250-740, totalrenoveret Bordlængde 740 mm, alternativt også 850 mm, Hnedpfx Afew U A Ewe Eji Justerbar slaglængde fra 13 til 38 mm, Alternativt til Bruderer BBV 190/85 rullefremføring kan der monteres en servofremføring. Kontakt os for udførlige tilbud.

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2026, pressekraft: 60 t, Bestillingsmaskine Hurtigstansautomat BSTA 60 Retrofit / Generalrenovering Ombygning til el-drift og ny Unidor PC-styring. Mulighed for udvidelse af værktøjsinstallationsområde. Kontakt os for detaljerede tilbud. Hnjdjxb D Daepfx Af Esi

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, Funktionalitet: ukontrolleret, pressekraft: 20 t, slaglængde: 51 mm, samlet vægt: 3.600 kg, BSTA 200E stansemaskine, årgang 1991/2000, renoveret, fremfører BBV 101/75 til højre, justerbar slaglængde 8 til 51 mm, nominel pressekraft 20 t, maksimal værktøjsbredde 420 mm. Kontakt os for yderligere information! Hodpfx Aow S Hagsf Esni

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, slaglængde: 38 mm, indgangsspænding: 400 V, stansekraft: 25 t, Bruderer BSTA 25USL med BBV 190/85 Hnjdpfxjwu Rube Af Esi - Bord 750 mm - Justerbart slag 13 til 38 mm - Komplet dokumentation - Lydisoleret kabine - Maskinen er kontrolleret/genopbygget, i meget god stand! Kontakt os!

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 150 311, total højde: 6.195 mm, justering af cylinderen: 150 mm, installationshøjde: 600 mm, bordhøjde: 1.000 mm, samlet bredde: 2.660 mm, samlet længde: 4.340 mm, bordlængde: 3.000 mm, bordbredde: 1.250 mm, pressekraft: 315 t, kontrolskabshøjde: 2.200 mm, styretavlens længde: 3.600 mm, styretavlens bredde: 600 mm, type indgangsstrøm: trefaset, afstand mellem søjlerne: 1.010 mm, afstand mellem sidestøtter: 810 mm, afstand mellem stativerne: 3.020 mm, samlet vægt: 76.000 kg, året for sidste hovedreparation: 2025, BEMÆRK: Maskinen gennemgår en komplet mekanisk og elektrisk renovering før levering i 2025. Pressetryk: 3150 kN Slagjustering: 40 - 200 mm Stempeljustering: 150 mm Slaghastighed: 20 - 100 slag/min Værktøjsindbygningshøjde: 600 mm Bordmål: 3000 x 1250 mm Stempelmål: 3000 x 1100 mm Ny styring: SIEMENS S7 1500 Hnedpfswqpghsx Af Esi

Stand: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Mekanisk rullefremføring BBV190/85 til montering på BSTA50 Hsdpfsr Hmprjx Af Eeni Venstremontering Drift via pressehovedaksel/kardanaksel – kardanaksel og monteringsplade medfølger ikke Mekanisk justering af fremføringslængde via spindel Beskyttelse af kardanaksel, rør-system Inklusive kodermontering

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 1994, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Renoveret BRUDERER excenter-prægestempel BSTA 50L inkl. ny presse-styring PCS-100 Teknisk specifikation Kapacitet: 500 kN Værktøjsområde L-R x F-B: 950 x 650 mm Justerbar slaglængde: 16, 19, 25, 32, 38, 44, 51 mm Hastighed: 16 mm slaglængde: 1120 HPM 19 mm slaglængde: 1030 HPM 25 mm slaglængde: 900 HPM 32 mm slaglængde: 795 HPM 38 mm slaglængde: 730 HPM 44 mm slaglængde: 680 HPM 51 mm slaglængde: 620 HPM Eltilførsel: 76 kVA Servomotoreffekt: 47 kW Matrice lukkehøjde: 206 - 294 mm (afhængig af slag) Glidejustering: 64 mm Båndindføringsbredde: 250 mm Båndindføringshøjde: 60 – 140 mm Hnedjydu Tfspfx Af Eei Yderligere information · Generelt renoveret excenter-højhastighedspresse · Meget dynamisk, justerbar slagudformning · Moderne, højtydende presse-styring PCS100 i modulopbygning · Meget effektiv drivteknologi sikrer lavere CO2-aftryk · Industri 4.0 kompatibel via OPC-UA interface · Presse-kraft · Integreret værktøjsovervågning · Integreret servo-fødesystem PV100

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Tryk 75 t Slaglængde 8-80 mm Slaghastighed 80-200 slag/min Ekcentricitetsskruejustering 70 mm Hsdovfxl Ropfx Af Esni Bordflade 900x600 mm Slagflade 900x470 mm Gennemgangsåbning i bord 450x180 mm Passage mellem stativer - sideværts 500x350 mm Passage mellem søjler (sideværts) 788 mm Samlet effektbehov 10 kW Maskinvægt ca. 10 t Pladsbehov ca. BxDxH 1600x1200x2800 mm Olie-cirkulationssmøring Hydraulisk overbelastningssikring, justerbar Slagudligningscylinder Overvågning af pressekraft, justerbar Termisk lejeovervågning Pneumatisk koblings-bremsesystem Pneumatisk sikkerhedsdør, front Lysgitter-sikkerhedsdrift foran Dreje-fløjdør bagtil 8x frit programmerbare værktøjsikringer 8x frit programmerbare elektroniske endestop Transportbåndsstyring Fordelerboks 400V/230V Arbejdsrum-belysning LED Grænseflade til båndanlæg Mekaniske rullelejer i bordet Båndanlæg Elmea bestående af: - Elmea aftræksrulle 3 t - Elmea retteværk 300x3 mm - Elmea rullefremføring 300x3 mm Sikkerhedshegnssystem til båndanlæg

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 150 152, total højde: 6.615 mm, justering af cylinderen: 200 mm, installationshøjde: 800 mm, bordhøjde: 1.000 mm, samlet bredde: 3.210 mm, samlet længde: 5.140 mm, bordlængde: 3.000 mm, bordbredde: 1.400 mm, pressekraft: 400 t, kontrolskabshøjde: 2.200 mm, styretavlens længde: 3.600 mm, styretavlens bredde: 600 mm, type indgangsstrøm: trefaset, afstand mellem søjlerne: 1.100 mm, afstand mellem sidestøtter: 1.100 mm, afstand mellem stativerne: 3.020 mm, samlet vægt: 100.000 kg, året for sidste hovedreparation: 2025, BEMÆRK: Maskinen vil blive fuldstændigt mekanisk og elektrisk renoveret før levering i 2025/2026. Pressekraft: 4000 kN Justerbart slag: 50 - 300 mm Hnodpfew H Ag Tjx Af Esi Stempelhøjdejustering: 200 mm Slag pr. minut: 15 - 60 Værktøjsindsætningshøjde: 800 mm Bordmål: 3000 x 1400 mm Stempelstørrelse: 3000 x 1200 mm Ny styring: SIEMENS S7 1500-serien

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2020, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 150 583, total højde: 3.975 mm, justering af cylinderen: 125 mm, installationshøjde: 410 mm, bordhøjde: 1.220 mm, samlet bredde: 2.725 mm, samlet længde: 3.510 mm, bordlængde: 1.500 mm, bordbredde: 1.200 mm, pressekraft: 200 t, kontrolskabshøjde: 2.200 mm, styretavlens længde: 340 mm, styretavlens bredde: 600 mm, type indgangsstrøm: trefaset, afstand mellem søjlerne: 900 mm, afstand mellem sidestøtter: 900 mm, afstand mellem stativerne: 1.520 mm, samlet vægt: 3.700 kg, året for sidste hovedreparation: 2025, BEMÆRK: Maskinen har haft en transportskade og vil inden levering i 2025/2026 blive fuldstændig mekanisk og elektrisk renoveret. Pressekraft: 2000 kN Hedpfxew H Arvs Af Eeni Slaglængde, justerbar: 20 - 160 mm Stempeljustering: 125 mm Slag pr. minut: 30 - 180/min Værktøjsmonteringshøjde: 410 mm Bordmål: 1500 x 1200 mm (Pressen leveres med en ny bordplade, T-nutedesign kan vælges frit) Stempelpladestørrelse: 1500 x 1000 mm Styring: SIEMENS S7 1500 serie, årgang 2020

Stand: brugt, Produktionsår: 1987, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, bordlængde: 950 mm, bordbredde: 910 mm, pressekraft: 80 t, samlet vægt: 16.500 kg, stansekraft: 80 t, Maks. presskraft: 80 tons / 800 kN Slaghastighed: Maks.: 1000 slag/min Min.: 100 slag/min Nettospænding: 400 V Nettfrekvens: 50 Hz, 60 Hz Effektoptagelse: 43 kW Styringsspænding AC: 24 V Tryklufttilslutning: 6–10 bar Slagjustering: 16, 19, 26, 35, 43, 51, 58, 63 mm Stempeljustering: 76 mm Gennemsnitlig vægt af overværktøj: 600 kg Maksimal værktøjsbredde: 970 mm Opspændingsflade bord: L–R: 950 mm F–B: 910 mm Opspændingsflade stempel: L–R: 760 mm F–B: 510 mm Maks. værktøjsbredde (L–R): 970 mm Hedpoxzr Rujfx Af Eeni Båndindføringshøjde: Maks.: 160 mm Min.: 70 mm Båndfremføring (venstre) Bruderer BBV 202/120 Maks. båndbredde: 202 mm Fremføringslængde: 0–120 mm Åbning i bord: L–R: 920 mm F–B: 320 mm Maskindimensioner: Længde: 2834 mm Bredde: 1742 mm Højde: 3460 mm Samlet vægt med 1× BBV 202: ca. 17.500 kg Dimensioner for styreskab: Længde: 1200 mm Bredde: 500 mm Højde: 1025 mm Vægt: ca. 250 kg Lydisolationskabinen er ikke inkluderet i tilbuddet, men kan købes separat. På lager tilbydes desuden mange andre modeller af Bruderer-, Schaal-, Mabu- og Bihler-præser samt oprullere og båndrettere.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1990, driftstimer: 39.687 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Bruderer BSTA 200 Højtydende stanseautomat. Maks. tryk: 200 kN / 20 t Slaghastighed: 100 – 600 spm Hjdpfx Astraadsf Eoni Årgang: 1990. Fremfører BBV på venstre side. Justerbar slaglængde: 8; 13; 19; 25; 32; 38; 44; 51 mm Stempeljustering: 51 mm Opspændingspladens dimensioner (klemmesål): 510 x 400 mm Bænkåbning: 400 x 160 mm Maks. værktøjsbredde mellem søjler: 410 mm. Tilslutningseffekt: 36 kVA Spænding: 400 V, 50 Hz Styringsspænding: 24 V Maskindimensioner: H 2540 x B 1661 x D 855 mm Maskinvægt: ca. 3.100 kg Elskab og styring medfølger. Inkl. samtlige originale tekniske dokumenter. Også højhastighedspresser på lager: Mabu, Schaal, Bihler og andre Bruderer modeller.

Stand: generelrenoveret (brugt), Maks. trykkraft: 180 kN (18 tons). Slagtal: 100 til 600 slag pr. minut. Maks. båndbredde: 60 mm. Maks. fremføringslængde: 60 mm. Maks. båndtykkelse: 2 mm. Slaghøjde justerbar: 4 - 36 mm. I meget god stand. Programmerbar hastighed og antal slag. Hnedofmavxopfx Af Eji Tre arbejdsfunktioner: manuel, enkelt slag og automatisk. Pneumatisk kobling og bremse. Maskine med 6 måneders garanti. Maskinens dimensioner: 600 mm x 600 mm x 1850 mm. Maskinens vægt: ca. 1,2 tons. Effektforbrug: 2,2 KW. Driftstryk: 8 bar. Flere højhastighedspresser på lager fra Bruderer modeller BSTA 18, 20, 30, 200, 50 samt Schaal og Mabu presser.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1995, driftstimer: 41.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, TIL SALG: BRUDERER BSTA 50USL højtydende stanseautomat Med automatisk fremføring BBV 190 500 kN | 100–1120 slag/min | Fuldt automatisk | Schweizisk topkvalitet Tekniske highlights: - Nominel trykkraft: 500 kN - Slaghastighed: 100–1120 slag pr. minut - Driftstimer: 41.000 t - Hovedmotor: 22 kW - Styrespænding: 24V DC - Nettilslutning: 400V / 50Hz / 62 kVA - Justerbar slaglængde: 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 51 mm - Slidestangshøjde-justering: 64 mm Arbejdsområder: - Maks. værktøjsmonteringsbredde: 1.100 mm - Båndføringsbredde: op til 256 mm - Slidestangsflade: 980 × 420 mm - Bordflade: 1.080 × 650 mm - Justerbar indløbshøjde for bånd: 60–140 mm - Maks. båndbredde: 120 mm - Maks. fremføringslængde: 85 mm - Maks. materialetykkelse: 4 mm - Fremføringsvinkel: 180° Maskindimensioner (inkl. BBV 190): - Opstillingsmål (L × B × H): 2.407 × 1.278 × 3.150 mm - Vægt (ca.): 8.000 kg Udstyr: Hjdpfxowpg Rbo Af Ejni - BBV 190 fremføringssystem – fuldt synkroniseret mekanisk båndfremføring - Integreret elskab - Pneumatisk kobling og bremse - Justerbar slaglængde og slidestangshøjde - Tryklufttilslutning: 6–10 bar - Oliekøleenhed inkluderet - Klar til integration i perifere systemer Tilstand & levering: - Maskinen er i fremragende teknisk og visuel stand - Fuldstændig serviceret og afprøvet - Straks tilgængelig fra Europa - Verdensomspændende forsendelse og installationsstøtte muligt Kontakt os i dag for pris og yderligere tekniske oplysninger. Vi hjælper dig gerne med at modernisere din produktionslinje med schweizisk præcision.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1996, driftstimer: 51.573 h, justering af cylinderen: 51 mm, bordlængde: 510 mm, bordbredde: 400 mm, indgangsspænding: 400 V, Bruderer BSTA200M Højtydende stanseautomat. Maks. tryk: 200 [kN] (20 [T]). Slagomdrejningsområde: 100 – 1800 [spm]. Hedpfxeq A Uahs Af Esni Årgang: 1996. Fremtræk BBV 101/75 på højre side. Maks. båndbredde: 160 [mm]. Maks. fremtrækslængde: 85 [mm]. Justerbart slag: 8; 13; 19; 25; 32; 38; 44; 51 [mm]. Justering af stempelhøjde: 51 [mm]. Dimensioner på spændepladen (klemmplade): 510 x 400 [mm]. Bordåbning: 400 x 160 [mm]. Maks. værktøjsbredde mellem søjler: 410 [mm]. Maks. båndgennemgangsbredde: 260 [mm]. Tilslutningseffekt: 36 [kVA]. Effekt 400 [V] 50 [Hz]. Styrespænding: 24 [V]. Maskindimensioner: H 2540 x B 1661 x D 855 [mm]. Maskinvægt: ca. 3100 [kg]. Sikkerhedskabine er ikke inkluderet med maskinen. Sælges separat. Styringsskab og kontrolsystem. Inkluderer al original teknisk dokumentation. Også andre højhastighedspresser på lager: Mabu, Schaal, Bihler og andre Bruderer modeller.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, justering af cylinderen: 40 mm, installationshøjde: 2.500 mm, pressekraft: 30 t, slaglængde: 40 mm, Automatisk højhastigheds stansemaskine. Maskine med CE-certifikat og EUR1-certifikat for europæisk oprindelse. Udstyret med to synkroniserede dobbeltrulle-indføringer til båndbredder fra 5 mm til 150 mm. Logisk interfacekontrol via PLC-touchskærm. Numerisk styret stanseproces (NC). Med slag- og hastighedstæller, programmerbar længde, automatisk stop. Tre driftstilstande: Manuel, enkeltslag og automatisk. Pneumatisk kobling og bremse. Betjeningsvejledning på engelsk. Slagkraft: 300 [KN] (30 [ton]). Justerbart slag: 8-40 [mm]. Hnodpfxevkfmro Af Eei Bord: 540 x 300 [mm]. Justerbar hastighed 100 – 600 slag pr. minut, op til 10 pr. sekund. Maksimal båndtykkelse 2,5 [mm]. Centralsmøring. Strømforbrug 5,5 [kW]. Teknisk luft 5-10 [bar]. Garanti: 1 år. Alle oplysninger er uforbindende, ændringer forbeholdes.

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Renoveret BRUDERER Excenterhøjhastighedspresse BSTA250-75B inkl. ny pressestyring PCS-100 Tekniske specifikationer Pressekraft: 250 kN Værktøjsmontageområde (L-R x F-B): 750 x 530 mm Justerbar slaglængde: 13, 16, 19, 25, 32, 38, 44, 47 mm Hastighed: Hedpfjyb Etqox Af Esni 13 mm slaglængde: 1500 slag/min (SPM) 16 mm slaglængde: 1350 slag/min 19 mm slaglængde: 1240 slag/min 25 mm slaglængde: 1075 slag/min 32 mm slaglængde: 950 slag/min 38 mm slaglængde: 810 slag/min 44 mm slaglængde: 700 slag/min 47 mm slaglængde: 650 slag/min Tilført effekt: 76 kVA Servomotoreffekt: 47 kW Lukkehøjde (værktøj): 175,5 – 239 mm (afhængig af slag) Rammeanstilling: 51 mm Båndindføringsbredde: 210 mm Båndindføringshøjde: 50 – 120 mm Yderligere information: · Generelt renoveret excenterhøjhastighedspresse · Meget dynamisk og justerbar slagtildeling · Moderne, højtydende pressestyring PCS100 i modulopbygning · Energieffektiv drivteknologi sikrer lavere CO2-aftryk · Klar til Industri 4.0 via OPC-UA interface · Integreret presskraftmåling · Integreret værktøjsovervågning · Integreret servofremføringssystem

Stand: god (brugt), Tekniske data . Pressekraft 30 t Slaglængde 100 – 600 mm Stempelslag, justerbar 8 – 40 mm Indbygningshøjde 200 mm . Diverse haspler på lager op til 300 kg Hsdsx Triwjpfx Af Eeni . Løbende opkøb af tyske brugte maskiner uden NC- eller CNC-styring

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1989, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Revision 1989 Pressekraft: 2x200 kN, Slagtal: 40 - 300 slag/min. Slag: 50 mm, Kobling: pneumatisk, Hedpfx Aoxx T Hfjf Esni Strømspænding: 380 V, Maskinvægt: 2.200 kg, ekstra udkaster, fabriksforstærket udførelse

Stand: brugt, Produktionsår: 1982, maskine/køretøjsnummer: 105981, Trykkraft: 45 t Slaglængde, justerbar: 20 - 80 mm Stempeljustering: 50 mm Indbygningshøjde (slag nede, justering oppe): 300 mm Afstand mellem søjler L-R: 710 mm Bordspændeflade ca.: 700 x 450 mm Stempelspændeflade ca.: 700 x 360 mm Gennemgangsåbning i bordet: 600 x 100 mm Slag pr. minut: 80 - 400 min-1 Effektbehov: 10 kW Højde over gulv ca.: 2900 mm Maskinvægt ca.: 7,2 t Hodpfx Afouqc Nge Eoni Styring: Siemens S7 Standardudstyr Med tangfremfører. Maskinen blev komplet renoveret i 2001 med SIEMENS S7-styring.

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, maskine/køretøjsnummer: 150069, Pressetryk: 125 t Justerbar stempelslag: 30 - 120 mm Stempelindstilling: 100 mm Indbygningshøjde (slag nedad, indstilling opad): 450 mm Afstand mellem stativer L-R: 1.290 mm Afstand mellem stativer sideværts: 450 mm Bordspændeflade ca.: 1.250 x 800 mm Stempelspændeflade ca.: 1.250 x 650 mm Gennemgangsåbning i bordet: 1.050 x 260 mm Slagantal pr. minut: 30 - 220 min⁻¹ Bordhøjde over gulv: 1.200 mm Effektbehov: 39 kW Højde over gulv ca.: 3.800 mm Mål LxBxh: 3.500 x 2.200 x 3.800 mm Maskinvægt ca.: 21,5 t Standardudstyr Elektrisk overbelastningssikring Pneumatisk kobling 2 plejlstænger Siemens S5 styring Hedpsuqdhwefx Af Esni Ekstraudstyr Båndsaks AI 40 Maks. skærekraft: 10 t Maks. båndtykkelse: 4 mm Maks. båndbredde: 400 mm Båndtværsnit: 600 mm² Automatisering Kaiser fremføring KWV 400 Maks. båndbredde: 400 mm Indløbshøjde over bord: 120 - 300 mm

Stand: brugt, Pressekraft: 50 t Stemslængde justerbar: 16 - 51 mm Hsdpsw Hg S Tofx Af Eeni Stemjustering: 78 mm Indbygningshøjde (slag nede, justering oppe): 300 mm Bordets opspændingsflade ca.: 930 x 590 mm Slag pr. minut: 620 - 1.120 min⁻¹ Effektbehov: 40 kW Dimensioner LxBxH: 3.900 x 1.400 x 3.065 mm Maskinens vægt ca.: 9 t

Stand: brugt, Produktionsår: 1990, maskine/køretøjsnummer: 131 542, Pressekraft: 40 t Slaglængde, justerbar: 8 - 50 mm Hnodpjuqc Ezsfx Af Eoi Stemplerjustering: 50 mm Indbygningshøjde (slag nede, justering oppe): 290 mm Afstand mellem søjler, L-R: 600 mm Afstand mellem søjler, sideværts: 190 mm Bordspændeflade ca.: 600 x 500 mm Stempelflade ca.: 600 x 400 mm Gennemgangsåbning i bord: 500 x 110 mm Slag pr. minut: 65 - 400 min⁻¹ Bordhøjde over gulv: 1100 mm Effektbehov: 32 kW Højde over gulv ca.: 2.800 mm Maskinvægt ca.: 6,2 t Ekstraudstyr Maskinen blev i 2002 ombygget til rullefremføring Model MWVL-200, årgang 2002