Brugte vejefunktion til salg (37)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 922006, elektrisk sikring: 16 A, indgangsspænding: 400 V, effekt: 1,1 kW (1,50 hk), Imperator II – Multikammer-model GB 100-600G / 400-2.900 G Trinløs justerbar, 150-2.900 g (afhængigt af dejens konsistens) Maskinbånd, båndbredde 280 mm Bsdpfjzibdyox Adqolp Udgangshøjde 810 mm Takket være den hydrauliske fjeder og multikammer-systemet er IMPERATOR CT II den optimale kombination af skånsom håndtering af dejen og præcis vægtmåling. Aftagelige komponenter, såsom udløbsbånd, målekammer og meldispenser, gør rengøringen nemmere. Vi har brugt maskinen til brød på 500 gram og 1.000 gram (tørvægt). Maskinen kan testes på stedet. Salg fra lokation, EXW: DE 75015 Bretten (i nærheden af Karlsruhe)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2013, Brødvejemaskine. Bledpfx Adez Tc Sfeqop

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2016, Til salg: Füll Systembau rustfri ståldoseringsmaskine Bodpfxjz Epxho Adqslp Mærke: Füll Systembau Type: VX5-doseringsenhed Enzymblandingsenhed Byggeår: 2016 Samlet højde: 1300 Samlet længde: 1650 Samlet bredde: 920 Det er muligt at besigtige denne doseringsenhed hos os på vores lokation. Hvis du har spørgsmål eller kommentarer, er du velkommen til at kontakte os.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi tilbyder denne brugte WP Kemper IMPERATOR 2 doseringsvægt, årgang ukendt, til salg. Vægten fungerer, og kammeret er tæt. Bsdpsznm Twjfx Adqslp Hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere information, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe til os.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, samlet bredde: 1.100 mm, samlet længde: 1.200 mm, total højde: 2.300 mm, samlet vægt: 300 kg, Til salg: Doseringsenhed fra Technology Unlimited - Type: Doseringsenhed - Mærke: Technology Unlimited - Årstal: 2010 - Inkluderer vægtceller - Pneumatisk ventil - Vibrationssensor Bodpfszvdgqex Adqelp Samlet dimension: 1100 mm x 1200 mm x 2300 mm Klar til transport

Stand: brugt, Produktionsår: 2018, Dejportionerings- og formningsmaskine Lippelt SVI-4DA Byggeår: 2018 Dejtragt med forportioneringsfunktion, ca. 130 kg dejkapacitet Formningsmaskine, 4 rækker Vægtjusteringsstempel til små og store vægte Blodez A Srxopfx Adqsp Vægtområde, lille: 50-80 g Vægtområde, stort: 70-115 g Touch-styring, Siemens PLC Med programhukommelse Spredestropper med justerbar spredningsbredde Spredestropper med melpåføring Med smøresystem til rosenboller

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, Dejportionsmaskine WP Kemper Imperator CT Årstal: 2015 Tilstand: I bageriklar tilstand Produktionskapacitet: 800-1700 stk./time Vægtområde: 200-600 g / 600-2350 g Dejtragtens kapacitet: 200 kg Bsdpfjz A Sngjx Adqslp

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, WP V500 1/2 portionsdelermaskine, 1 eller 2 kamre. Udviklet til skånsom portionering af mange forskellige dejtyper med høj vægtnøjagtighed. Velegnet til dejtyper som hvede-, og rugdeje med op til 70 % rugindhold, samt deje med højt vandindhold. Også deje med lang hævetid samt sarte deje med eller uden fyld kan behandles. Vægtområde, 1 kammer: 300 – 2600 g. Kapacitet: 1500 stk. pr. time. Vægtområde, 2 kamre: 150 – 1200 g. Kapacitet: 3000 stk. pr. time. Betjening via touchscreen. Bsdpfjzghp Djx Adqolp Byggeår: 2013. Billeder er taget FØR renovering.

Stand: brugt, Produktionsår: 2026, Dejportionsmaskine Altuntas AD-2400 Standardudførelse: 50 kg tragt med sikkerhedsafdækning Vægtområder: 100-600 g eller 300-1700 g Vægtjustering via håndhjul Målekolbe fremstillet af fødevaregodkendt plast Timekapacitet: 2.400 styk (Hvis der ønskes en lavere timekapacitet, skal der eventuelt bestilles en frekvensomformer) Båndskraber ved udløbet/båndets ende, kører sammen med båndet Filtbånd med slæbenet Multidirektionelle drejelige hjul med låsefunktion Smøring af portionskolben foran og bagpå ved udløbet --> Velegnet til arbejde med blød dej og forhindrer, at dejen klæber fast ved dejudløbet / maskinen bliver dermed mere holdbar Sideåbninger med hurtiglukning Valgfrit udstyr: Stor dejtragt (afhængigt af behov, op til 250 kg) Tragtbeskyttelse i kabeludførelse eller justerbart låg Blsdpfxjz A Snmj Adqsp Automatisk tragtsmøring Frekvensomformer (til justerbar båndhastighed) Motoriseret vægtjustering Touchscreen-styring Pneumatisk dejrenser (til meget blød/klæbrig eller lille dej) Dobbeltstyk-funktion Særønsker efter forespørgsel Vi rådgiver gerne om konfigurationen af din nye dejportionsmaskine!

Stand: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, effekt: 1,9 kW (2,58 hk), året for sidste hovedreparation: 2026, SVC-N 150 EP Kompakt Bodey N S Huopfx Adqelp • Vægtområde 250 g - 1600 g, dobbeltstyk 500 g - 3200 g • EP-computerstyring, 50 programmer, drejelig • Trinløs hastighedsregulering via frekvensomformer • Motoriseret vægtjustering • 600 - 2500 stk./t • Melstrøer • Rustfri stålafdækning • 80 kg tragt med beskyttelsesgitter, sideværts drejelig med slukningsfunktion • Mobil • Målekammer/tromle af rustfri stål (syrefast), teflonstempel • Nymalet og totalrenoveret (2026) • Valgfrit mod merpris: tippemekanisme (rustfri stål-udførelse) 950,00 € + moms Alle priser er ekskl. moms, ab fabrik Syke. Kan leveres hurtigt (forsendelse mulig mod betaling af omkostninger) Forudbetaling ved bestilling Vi arbejder udelukkende i henhold til vores generelle handelsbetingelser. Mellemhandel, tekniske ændringer og fejl forbeholdes. Billederne er modelbilleder.

Stand: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, effekt: 1,9 kW (2,58 hk), året for sidste hovedreparation: 2026, SV 140 Premium • Vægtområde 200 g - 1350 g, dobbeltstyk 400 g - 2700 g • Elektromekanisk styring, svingbar • Motoriseret vægtindstilling • 800 / 1600 stk/t, 2-trins • Melsigte • Hvidlakeret • 80 kg tragt med beskyttelsesgitter, sidevipbar med afbryderfunktion • Mobil/kørestel • Ny målekammer/tromle af rustfrit stål (syrefast), teflonstempel • Ny lakeret og totalsaneret (2026) • Ekstraudstyr mod merpris: - Vippeanordning (rustfri udførelse): 950,00 € - Trinløs hastighed via frekvensomformer: 1.000,00 € Alle priser er ekskl. moms, ab fabrik Syke. Kan leveres hurtigt (forsendelse mulig mod dækning af omkostninger). Forudbetaling ved bestilling. Vi arbejder udelukkende i henhold til vores generelle forretningsbetingelser. Mellemhandel, tekniske ændringer og fejl forbeholdes. Bledpfjy Rztaox Adqep Billederne viser model-eksempler.

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2015, WP Parta U 2-kammer-vejningssystem Vægtområde 110 – 1250 g Ydelse 1230-2840 stk. pr. time Frekvensomformer Bledpfxozgf T Tj Adqop Byggeår 2015

Stand: brugt, Produktionsår: 2009, Dejportionsmaskine Benier Doughmaster Årstal: 2009 Antal kamre: 5 Vægtområde: ca. 170 til 840 g Blodjz A Sdujpfx Adqop Timekapacitet: ca. 8000 stk. Siemens touchkontrol Motorstyret vægtjustering

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2008, 375 brugt dejdeler WP Kemper Imperator II. Årgang: 2008. TEKNISKE DATA: - emnevægt – deling: 300–1800 g. Blodpfxjy E E Uqs Adqsp - kapacitet: 600–1500 stk/t UDVENDIGE MÅL (i cm): - højde: 193, - bredde: 110, - længde: 192. Udstyret er klar til besigtigelse på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgængelige betalte muligheder: renovering / transport / installation / idriftsættelse. Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. I vores sortiment finder du bagerovne, vognovne, etageovne, konditore- og shopovne, bagerimaskiner, brødanlæg, bolleanlæg, dejlinjer, croissantlinjer, baguetteautomater, ælte-, mixer-, udrulnings- og croissantmaskiner. Se alle vores annoncer.

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Kemper Imperator II MB dejdeler Bodpfx Adey A Ngxoqelp Vægtområde: 300g - 2500g Kapacitet: ca. 1000 stk./time Nyt delekammer Skål med teflonbelægning Skål med oliesmøresystem Fuldstændig renoveret Assistance med transport

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2009, WP V300 afvejningsmaskine, 1-kammer model 1500. Velegnet til de fleste almindelige dejtyper samt sarte deje som f.eks. hvede-, hvede-/rugdeje, faste (pizza-)deje, men også bløde (franske) deje. Bsdpfxszgd S Io Adqelp Fabrikationsår 2009 Vægtområde 200 – 1800 g Kapacitet maks. 1600 stk./time Volumenreguleringsenhed (delvis)

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Brugt Kemper Imperator veje- og doseringsmaskine, renoveret, med 1 kammer, med olieudstyr, egnet til både små og store vægte, tragt til ca. 200 kg dej, kapacitet op til 1.500 stk/t, vægtområde 200 til 2.300 g Bjdpfx Aexz Hkpodqelp

Stand: generelrenoveret (brugt), WP Parta U, 1- eller 2-kammer-vejningssystem Vægtområde, 1 kammer: 300–2800 g Vægtområde, 2 kamre: 110–1250 g Kapacitet: 1230–2840 stk./time Frekvensomformer Bodozgf Hyopfx Adqslp

Stand: klar til brug (brugt), WP Parta SN-E enkeltkammer vejeanlæg model 1500 Byggeår: H040197 Vægtinterval: 200 – 1800 g Maks. kapacitet: 1600 stk/t. Bedpjw I R Rzjfx Adqjlp

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 1996, WP Parta U 1- eller 2-kammer vægt Vægteområde 1 kammer: 300 – 2800 g Vægteområde 2 kamre: 110 – 1250 g Kapacitet: 1230-2840 stk. pr. time Frekvensomformer Årgang: 1996 Blsdpfx Aeytrm Usdqop

Stand: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, garantiperiode: 6 måneder, elektrisk sikring: 16 A, indgangsspænding: 400 V, året for sidste hovedreparation: 2025, Dejdivider til brøddej med dejevægte fra 250-1650 gram. Fuldstændig renoveret med opdateret dejkammer. Kapacitet: 960 stk/t eller 16 stykker pr. minut. Blodpfx Aox Ahm Usdqep

Stand: ny, Produktionsår: 2025, garantiperiode: 36 måneder, Ny maskine 3 års garanti inkl. levering* og instruktion i dit bageri * Forudsætter indførsel i niveau og tilstrækkelig dørbredde Fordele: + Uovertruffen pris-ydelsesforhold + Moderne, volumetrisk dejdeler (skånsom mod dejen, uden vakuum!) + Særligt velegnet til bløde hvede-rugblandingsdeje + Udvidet vægtområde muligt ved dobbeltstyk-udførsel (400 – 3300 g styksvægt) + Revolutionerende dejdelersystem kræver minimal rengøring + Ingen rester af dej i tromlen ved afslutning af produktionscyklus + Deler dej uden unødvendig belastning og komprimering + Samtidig høj præcision i dejvægt + Tryksmøring med olieomløb og -filtrering, meget lavt olieforbrug + Nemmer påfyldning af dejtragt takket være lav højde + Højdejusterbart transportbånd kan tilvælges + Udkast muligt på bord eller til andre maskiner (rundvirker osv.) STANDARD-udstyr: + Vejekammer i rustfrit stål + Robust konstruktion: stel i stål, kabinet i rustfrit stål + Dobbeltstykfunktion (kun ved model med 1 stempel) + Touch-screen styring med selvrenseprogram >> Indstilling af timemængde / stykoptæller / styksvægt >> Programmering og navngivning af opskrifter >> Udtrækning af produktionsstatistik + Elektronisk justering af hastighed + Elektronisk justering af vægt + Elektronisk stykoptæller + Rustfri ståltragt med teflonbelægning (konisk eller firkantet afhængigt af størrelse) + 40 kg dejkapacitet med sikkerhedsgitter iht. CE >> Yderligere tragtstørrelser mod merpris tilgængelig (80 / 120 / 160 / 200 / 300 kg dej) + Separat drevet og højdejusterbart udlægsbånd + Justerbar melstrøer, forhindrer, at dejstykker klæber til udlægsbåndet + Skraber på dejudlægsbånd Tekniske data: Kapacitet: 900 – 2500 stk./time (afhængig af dejtype) Styksvægt: 200 – 1650 gram (afhængig af dejtype) Stempel: 1 dejstempel (diameter 150 mm), 1-rækket dejudlæg Effekt: 2,45 kW Tilslutning: 400V – 3-faset – 50Hz Sikring: 16A-CEE stik Bedpfxsvw R Ihe Adqolp Mål i arbejdsposition: 1120-1136 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Mål i hvilestilling: 1052 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Påfyldningshøjde ifm. 40 kg tragt: 1501 mm Nettovægt: 410 kg EKSTRAUDSTYR, priser på forespørgsel: - Rustfri stålslæde til forvikling - Frekvensomformer for trinløs regulering af udlægsbåndets hastighed - Udtræksrulle ved kammerudlæg - Kort rundvirkebjælke - Øget frihøjde 10/15/20 cm - Ekstra strømtilslutning til forbindelse med arbejdsbord/rundvirkebjælke mv. >> 400 V kraftstrøm / 3 faser >> 230 V lysstrøm / 1 eller 3 faser

Stand: ny, Produktionsår: 2025, garantiperiode: 36 måneder, Ny maskine 3 års garanti inkl. levering* og instruktion i dit bageri * Forudsætter jævn adgang i stueplan og tilstrækkelig dørbredde Fordele: + Uovertruffen pris-ydelsesforhold + Moderne, volumetrisk dejdelingsmaskine (skånsom mod dejen, uden vakuum!) + Særligt velegnet til bløde hvede-rugblandingsdeje + Udvidet vægtområde muligt ved dobbeltstykudlevering (180 - 2000 g stykvægt) + Revolutionerende dejdelingssystem kræver minimal rengøring + Ingen dejrester i tromlen efter produktionscyklussen + Deler dej uden unødvendig belastning og kompression + Samtidig høj præcision i stykvægte + Tryksmøring med oliecirkulation og -filtrering, meget lavt olieforbrug + Lettere påfyldning af dejtragt grundet lav maskinhøjde + Højdejusterbart transportbånd kan tilvælges + Udkast muligt til bord eller andre maskiner (rundvirker, etc.) STANDARD-udstyr: + Vejekammer af rustfrit stål + Solid konstruktion: ramme af stål, kabinet af rustfrit stål + Dobbeltstyksfunktion (kun på model med 1 stempel) + Touchscreen-styring med selvrenseprogram >> Indstilling af kapacitet/timer/stykvægt >> Programmering og navngivning af opskrifter >> Udtræk af produktionsstatistik + Elektronisk hastighedsregulering + Elektronisk vægtindstilling + Elektronisk styktæller + Teflonbelagt rustfri dejtragt (konisk eller firkantet alt efter størrelse) + 40 kg dejkapacitet med sikkerhedsgitter iht. CE >> Yderligere tragtstørrelser mod mindre merpris tilgængelige (80 / 120 / 160 / 200 / 300 kg dej) + Separat drevet og højdejusterbart udløbsbånd + Justerbar melstrøer, forhindrer dejstykker i at hæfte på udløbsbåndet + Afstryger på dejudløbsbånd Bodpfswyvvbex Adqolp Tekniske data: Kapacitet: 900 - 2500 stk/time (afhængig af dejtype) Stykvægt: 90 - 1000 gram (afhængig af dejtype) Stempel: 1 dejdeler-stempel (diameter 120 mm), 1-rækket udløb Effekt: 2,45 kW Tilslutning: 400V - 3F - 50Hz Sikring: 16A CEE-stik Maskinens mål i drift: 1120-1136 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Maskinens mål i hvile: 1052 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Indkastshøjde ved 40 kg tragt: 1501 mm Nettovægt: 410 kg EKSTRA-udstyr, priser oplyses på forespørgsel: - Rustfri bakke til forvinding - Frekvensomformer til trinløs regulering af udløbsbåndets hastighed - Fratræksvalse ved kammerudlevering - Kort rundvirkerarm - Øget frihøjde 10/15/20 cm - Ekstra strømanslutning til forbindelse med arbejdsbord/rundvirkerarm etc. >> 400 V kraftstrøm / 3 faser >> 230 V lysstrøm / 1 eller 3 faser

Stand: ny, Produktionsår: 2025, garantiperiode: 36 måneder, Ny maskine 3 års garanti inkl. levering* & instruktion i dit bageri * Forudsætter jordplan levering og tilstrækkelig dørbredde Fordele: + Uovertruffen pris-ydelsesforhold + Moderne, volumetrisk dejdelingsmaskine (skånsom mod dejen, uden vakuum!) + Særligt velegnet til bløde hvede-/rugblandingsdeje + Udvidet vægtområde mulig via dobbeltstykke-udgang (60 - 740 g pr. stykke) + Revolutionerende dejdelingssystem kræver minimal rengøring + Ingen dejrester i tromlen ved slutningen af produktionscyklussen + Deling af dej uden unødvendig belastning og kompression + Samtidig høj præcision på dejvægte + Tryksmøring med oliecirkulation og -filtrering, meget lavt olieforbrug + Nem påfyldning af dejtragt takket være lav investeringshøjde + Højdejusterbart transportbånd som tilvalg + Udslusning til bord eller andre maskiner (rundvirker, mv.) mulig Standardudstyr: + Veje-kammer af rustfrit stål + Robust konstruktion: Ramme af stål, kabinet af rustfrit stål + Dobbeltstykke-funktion (kun på model med 1 stempel) + Touchscreen-styring med selvrensningsprogram >> Indstilling af timet ydelse / tælleværk / stykkevægt >> Programmering og navngivning af opskrifter >> Aflæsning af produktionsstatistik + Elektronisk hastighedsjustering + Elektronisk vægtindstilling + Elektronisk tæller + Tragt af teflonbelagt rustfrit stål, konisk eller firkantet afhængigt af størrelse + 40 kg dejvolumen med sikkerhedsgitter i henhold til CE >> Yderligere tragstørrelser mod små pristillæg (80 / 120 / 160 / 200 / 300 kg dej) + Separat drevet og højdejusterbart udslusningsbånd + Justerbar melstrøer, forhindrer dejstykker i at klæbe til udslusningsbåndet + Afstryger på dejudslusningsbåndet Tekniske data: Kapacitet: 900 - 2500 stk./time (afhængigt af dej) Stykkevægt: 30 - 370 g (afhængigt af dej) Stempel: 1 dejdelingsstempel (diameter 80 mm), 1-rækket dejudslusning Ydelse: 2,45 kW Tilslutningsdata: 400V - 3Ph - 50Hz Sikring: 16A-CEE stik Dimensioner i driftsstilling: 1120-1136 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Dimensioner i hvilestilling: 1052 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Indkasts-højde ved 40 kg tragt: 1501 mm Nettovægt: 410 kg Ekstraudstyr, pris på forespørgsel: - Rustfri snor til forvikling - Frekvensomformer for trinløs regulering af dejudslusningsbåndets hastighed - Trækvals ved kammerudgang Bodpfx Aowyu Upsdqelp - Kort rundvirkebjælke - Øget frihøjde 10/15/20 cm - Ekstra strømtilslutning til forbindelse med arbejdsbord/rundvirkebjælke mv. >> 400 V kraftstrøm / 3 Ph >> 230 V lysstrøm / 1 Ph eller 3 Ph

Stand: ny, Produktionsår: 2025, garantiperiode: 36 måneder, Ny maskine 3 års garanti inkl. levering* og instruktion i dit bageri * Forudsat plan indførsel og tilstrækkelig dørbredde Fordele: Bedowyu Uvspfx Adqjlp + Uovertruffen pris-ydelsesforhold + Moderne, volumetrisk dejdelingsmaskine (skånsom for dejen, uden vakuum!) + Særligt egnet til bløde blandede hvede-rug-deje + Udvidet vægtområde muligt via dobbeltstykke-udlevering (100 - 1400 g stykvægt) + Revolutionerende dejdelingssystem kræver minimal rengøring + Ingen dejrester i tromlen ved slutningen af produktionscyklussen + Deler dejen uden unødig belastning og komprimering + Samtidigt høj præcision på dejvægte + Tryksmøring med olieomløb og -filtrering, meget lavt olieforbrug + Nem påfyldning af dejtragten pga. lav højde + Justerbart transportbånd kan vælges + Udkast på bord eller anden maskine (rundvirker mv.) muligt Standardudstyr: + Vejekammer i rustfrit stål + Robust konstruktion: Ramme i stål, kappe af rustfrit stål + Dobbeltstykke-funktion (kun ved model med 1 stempel) + Touchscreen-styring med selvrenseprogram >> Indstilling af timeydelse / styktæller / stykvægt >> Programmering og navngivning af opskrifter >> Udtræk af produktionsstatistik + Elektronisk hastighedsindstilling + Elektronisk vægtindstilling + Elektronisk styktæller + Tragt i teflonbelagt rustfrit stål (konisk eller firkantet alt efter størrelse), + 40 kg dejkapacitet med sikkerhedsgitter i henhold til CE >> Andre tragtstørrelser mod mindre merpris muligt (80 / 120 / 160 / 200 / 300 kg dej) + Separat drevet og højdejusterbart udløbsbånd + Justerbar melstrøer forhindrer, at dejstykker hæfter på udløbsbånd + Afstryger på dejudløbsbånd Tekniske data: Kapacitet: 900 - 2500 styk/time (afhængig af dejtype) Stykkevægt: 70 - 1400 gram (afhængig af dejtype) Stempel: 1 dejdelingsstempel (diameter 70 mm), 1-rækket udløb Effekt: 2,45 kW Tilslutningsdata: 400V - 3Ph- 50Hz Sikring: 16A-CEE stik Maskinmål i driftsposition: 1120-1136 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Maskinmål i hvilestilling: 1052 x 626 x 1501 mm (BxDxH) Indkastningshøjde v. 40 kg tragt: 1501 mm Nettovægt: 410 kg Ekstraudstyr, priser på forespørgsel: - Rustfri stålslæbe til forvirkning - Frekvensomformer for trinløs regulering af udløbsbåndets hastighed - Fratræksrulle ved kammerudløb - Kort rundvirkebjælke - Øget frihøjde 10/15/20 cm - Ekstra strømtilslutning for forbindelse til arbejdsbord / rundvirkebjælke mv. >> 400 V kraftstrøm / 3 faser >> 230 V lysstrøm / 1 eller 3 faser